Codeswitching worldwide:
Gespeichert in:
| Format: | Tagungsbericht Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
Mouton de Gruyter
1998
|
| Schriftenreihe: | [Trends in linguistics / Studies and monographs]
106 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 249 - 262 |
| Beschreibung: | VI, 267 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3110151510 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011588140 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010509 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971013s1998 gw d||| |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 951637452 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110151510 |c Pp. |9 3-11-015151-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)422113008 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011588140 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-83 | ||
| 050 | 0 | |a P115.3C645 1997 | |
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 146 |0 (DE-625)27803: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Codeswitching worldwide |c [XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Mouton de Gruyter |c 1998 | |
| 300 | |a VI, 267 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Trends in linguistics / Studies and monographs] |v 106 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 249 - 262 | ||
| 650 | 4 | |a Changement de code (Linguistique) | |
| 650 | 7 | |a Changement de code (linguistique) - Congrès |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Sociolinguistique - Congrès |2 ram | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1994 |z Bielefeld |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Jacobson, Rodolfo |d 1915- |e Sonstige |0 (DE-588)112753914 |4 oth | |
| 711 | 2 | |a World Congress of Sociology |n 13 |d 1994 |c Bielefeld |j Sonstige |0 (DE-588)2138556-7 |4 oth | |
| 810 | 2 | |a Studies and monographs] |t [Trends in linguistics |v 106 |w (DE-604)BV000000738 |9 106 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007804978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007804978 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126116235968512 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
INTRODUCTION
RODOLFO JACOBSON 1
SECTION 1
GENERAL ISSUES AND NEW FRONTIERS
CODESWITCHING, CODEMIXING, AND CODE ALTERNATION:
WHAT A DIFFERENCE
HENDRIK BOESCHOTEN 15
CODESWITCHING: AN UNEQUAL PARTNERSHIP?
ABDELDLI BENTAHILA AND EIRLYS E. DAVIES 25
CONVEYING A BROADER MESSAGE THROUGH BILINGUAL DISCOURSE:
AN ATTEMPT AT CONTRASTIVE CODESWITCHING RESEARCH
RODOLFO JACOBSON 51
SECTION 2
LANGUAGE NORMS AND MODELS AND HOW TO DESCRIBE THEM
TAXONOMIC OR FUNCTIONAL MODELS IN THE DESCRIPTION OF
CODESWITCHING? EVIDENCE FROM MANDINKA AND WOLOF IN AFRICAN
CONTACT SITUATIONS
DELIA HAUST AND NORBERT DITTMAR 79
STRUCTURAL UNIFORMITIES VS. COMMUNITY DIFFERENCES IN CODESWITCHING
CAROL MYERS-SCOTTON 91
MEANING AND FORM IN CODE-SWITCHING
SHOJI AZUMA 109
THE RELATIONSHIP BETWEEN FORM AND FUNCTION IN WRITTEN NATIONAL
LANGUAGE-ENGLISH CODESWITCHING: EVIDENCE FROM MEXICO, SPAIN
AND BULGARIA
ERICA MCCLURE 125
SECTION 3
PATTERNS AND STYLES IN CODESWITCHING
BANANA SPLIT? VARIATIONS IN LANGUAGE CHOICE AND CODE-SWITCHING
PATTERNS OF TWO GROUPS OF BRITISH-BORN CHINESE IN TYNESIDE
LI WEI 153
I VARIABILITY IN CODE-SWITCHING STYLES: TURKISH-GERMAN
CODE-SWITCHING PATTERNS
JEANINE TREFFERS-DULLER 111
SECTION 4
THE HISTORICAL PERSPECTIVE: GENETICS AND LANGUAGE SHIFT
IS GENETIC CONNECTION RELEVANT IN CODE-SWITCHING? EVIDENCE FROM
SOUTH ASIAN LANGUAGES
RAJESHWARI V. PANDHARIPANDE 201
CODESWITCHING AS AN INDICATOR FOR LANGUAGE SHIFT? EVIDENCE FROM
SARDINIAN-ITALIAN BILINGUALISM
ROSITA RINDLER SCHJERVE 221
BIBLIOGRAPHY 249
INDEX 263
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)112753914 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011588140 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115.3C645 1997 |
| callnumber-search | P115.3C645 1997 |
| callnumber-sort | P 3115.3 C645 41997 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 132 ES 146 |
| ctrlnum | (OCoLC)422113008 (DE-599)BVBBV011588140 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01966nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011588140</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010509 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971013s1998 gw d||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">951637452</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110151510</subfield><subfield code="c">Pp.</subfield><subfield code="9">3-11-015151-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)422113008</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011588140</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P115.3C645 1997</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 146</subfield><subfield code="0">(DE-625)27803:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Codeswitching worldwide</subfield><subfield code="c">[XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 267 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Trends in linguistics / Studies and monographs]</subfield><subfield code="v">106</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 249 - 262</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Changement de code (Linguistique)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Changement de code (linguistique) - Congrès</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistique - Congrès</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1994</subfield><subfield code="z">Bielefeld</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jacobson, Rodolfo</subfield><subfield code="d">1915-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)112753914</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">World Congress of Sociology</subfield><subfield code="n">13</subfield><subfield code="d">1994</subfield><subfield code="c">Bielefeld</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2138556-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Studies and monographs]</subfield><subfield code="t">[Trends in linguistics</subfield><subfield code="v">106</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000738</subfield><subfield code="9">106</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007804978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007804978</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1994 Bielefeld gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1994 Bielefeld |
| id | DE-604.BV011588140 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:12:20Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2138556-7 |
| isbn | 3110151510 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007804978 |
| oclc_num | 422113008 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-83 |
| owner_facet | DE-384 DE-83 |
| physical | VI, 267 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Mouton de Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | [Trends in linguistics / Studies and monographs] |
| spelling | Codeswitching worldwide [XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson Berlin [u.a.] Mouton de Gruyter 1998 VI, 267 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Trends in linguistics / Studies and monographs] 106 Literaturverz. S. 249 - 262 Changement de code (Linguistique) Changement de code (linguistique) - Congrès ram Sociolinguistique - Congrès ram Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1994 Bielefeld gnd-content Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 s DE-604 Jacobson, Rodolfo 1915- Sonstige (DE-588)112753914 oth World Congress of Sociology 13 1994 Bielefeld Sonstige (DE-588)2138556-7 oth Studies and monographs] [Trends in linguistics 106 (DE-604)BV000000738 106 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007804978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Codeswitching worldwide Changement de code (Linguistique) Changement de code (linguistique) - Congrès ram Sociolinguistique - Congrès ram Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4182540-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Codeswitching worldwide |
| title_auth | Codeswitching worldwide |
| title_exact_search | Codeswitching worldwide |
| title_full | Codeswitching worldwide [XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson |
| title_fullStr | Codeswitching worldwide [XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson |
| title_full_unstemmed | Codeswitching worldwide [XIII World Congress of Sociology, held 1994 at the University of Bielefeld, Bielefeld, Germany]. Ed. by Rodolfo Jacobson |
| title_short | Codeswitching worldwide |
| title_sort | codeswitching worldwide |
| topic | Changement de code (Linguistique) Changement de code (linguistique) - Congrès ram Sociolinguistique - Congrès ram Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd |
| topic_facet | Changement de code (Linguistique) Changement de code (linguistique) - Congrès Sociolinguistique - Congrès Sprachwechsel Konferenzschrift 1994 Bielefeld |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007804978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000738 |
| work_keys_str_mv | AT jacobsonrodolfo codeswitchingworldwide AT worldcongressofsociologybielefeld codeswitchingworldwide |