Taming the vernacular: from dialect to written standard language
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London [u.a.]
Longman
1997
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VII, 261 S. Diagramme |
| ISBN: | 9780582298095 0582298091 0582298083 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011573172 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170531 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971013s1997 |||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780582298095 |9 978-0-582-29809-5 | ||
| 020 | |a 0582298091 |9 0-582-29809-1 | ||
| 020 | |a 0582298083 |9 0-582-29808-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)36590619 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011573172 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-521 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a P368 | |
| 082 | 0 | |a 418 |2 21 | |
| 084 | |a ES 126 |0 (DE-625)27796: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Taming the vernacular |b from dialect to written standard language |c ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a London [u.a.] |b Longman |c 1997 | |
| 300 | |a VII, 261 S. |b Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Dialectologie | |
| 650 | 4 | |a Langue standard | |
| 650 | 7 | |a Spreektaal |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Standaardtaal |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalkunde |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalvariatie |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Variation (Linguistique) | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Dialectology | |
| 650 | 4 | |a Language and languages |x Variation | |
| 650 | 4 | |a Standard language | |
| 650 | 0 | 7 | |a Standardsprache |0 (DE-588)4077831-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Standardsprache |0 (DE-588)4077831-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Standardsprache |0 (DE-588)4077831-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Cheshire, Jenny |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)131551558 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Stein, Dieter |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)1055150943 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007792715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007792715 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126098714263552 |
|---|---|
| adam_text | TAMING THE VERNACULAR FROM DIALECT TO WRITTEN STANDARD LANGUAGE EDITED
BY JENNY CHESHIRE AND DIETER STEIN LONGMAN. , LONDON AND NEW. YORK
CONTENTS LIST OF CONTRIBUTORS VII 1. THE SYNTAX OF SPOKEN LANGUAGE 1
JENNY CHESHIRE AND DIETER STEIN 2. DIALECT VERSUS STANDARD LANGUAGE:
NATURE VERSUS CULTURE 13 JAAP VAN MARIE 3. SYNTAX AND VARIETIES 35
DIETER STEIN 4. INTO AND OUT OF THE STANDARD LANGUAGE: THE PARTICLE NI
IN FINNISH 51 MARIA VILKUNA 5. INVOLVEMENT IN STANDARD AND
NONSTANDARD ENGLISH 68 JENNY CHESHIRE 6. THIS, THAT, YON: ON
THREE-DIMENSIONAL DEICTIC SYSTEMS 83 GUNNEL MELCHERS ^ 7. GRAMMATICAL
VARIATION AND THE AVOIDANCE OF STRESS CLASHES IN NORTHERN LOW GERMAN ^
93 GIINTER ROHDENBURG 8. NORMS MADE EASY: CASE MARKING WITH MODAL VERBS
IN FINNISH 110 LEA LAITINEN 9. ARTICLES AND NUMBER IN ORAL OR
CLOSE-TO-ORAL VARIETIES 125 BRIGITTE SCHLIEBEN-LANGE 10. PROSCRIBED
COLLOCATIONS WITH SHALL AND WILL: THE EIGHTEENTH CENTURY (NON-)STANDARD
REASSESSED 135 LESLIE K. ARNOVICK CONTENTS 11. THE GENITIVES OF THE
RELATIVE PRONOUNS IN PRESENT-DAY ENGLISH 152 AIMO SEPPANEN 12. AH M
GOING FOR TO GIVE YOUSE A STORY TODAY : REMARKS ON SECOND PERSON PLURAL
PRONOUNS IN ENGLISHES 170 SUSAN WRIGHT 13. STRENGTHENING IDENTITY:
DIFFERENTIATION AND CHANGE IN CONTEMPORARY GALICIAN 185 JOHANNES KABATEK
14. LEFT DISLOCATION IN FRENCH: VARIETIES, NORM AND USAGE 200 ALAIN
BERRENDONNER AND MARIE-JOSE REICHLER-BEGUELIN 15. DIALECT VARIATION AS A
CONSEQUENCE OF STANDARDIZATION 218 DIETER WANNER 16. THE PATTERNINGS OF
NONSTANDARD SYNTAX IN GERMAN 232 BEATE HENN-MEMMESHEIMER INDEX 250
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)131551558 (DE-588)1055150943 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011573172 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P368 |
| callnumber-raw | P368 |
| callnumber-search | P368 |
| callnumber-sort | P 3368 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 126 |
| ctrlnum | (OCoLC)36590619 (DE-599)BVBBV011573172 |
| dewey-full | 418 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418 |
| dewey-search | 418 |
| dewey-sort | 3418 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02310nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011573172</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170531 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971013s1997 |||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780582298095</subfield><subfield code="9">978-0-582-29809-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0582298091</subfield><subfield code="9">0-582-29809-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0582298083</subfield><subfield code="9">0-582-29808-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36590619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011573172</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P368</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 126</subfield><subfield code="0">(DE-625)27796:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Taming the vernacular</subfield><subfield code="b">from dialect to written standard language</subfield><subfield code="c">ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London [u.a.]</subfield><subfield code="b">Longman</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 261 S.</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dialectologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langue standard</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spreektaal</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Standaardtaal</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalvariatie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Variation (Linguistique)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dialectology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Variation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Standard language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cheshire, Jenny</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)131551558</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stein, Dieter</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055150943</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007792715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007792715</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV011573172 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:12:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780582298095 0582298091 0582298083 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007792715 |
| oclc_num | 36590619 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-29 DE-188 DE-521 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-29 DE-188 DE-521 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | VII, 261 S. Diagramme |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Longman |
| record_format | marc |
| spelling | Taming the vernacular from dialect to written standard language ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein 1. publ. London [u.a.] Longman 1997 VII, 261 S. Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dialecten gtt Dialectologie Langue standard Spreektaal gtt Standaardtaal gtt Taalkunde gtt Taalvariatie gtt Variation (Linguistique) Mundart Sprache Dialectology Language and languages Variation Standard language Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Standardsprache (DE-588)4077831-9 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Umgangssprache (DE-588)4061588-1 s Cheshire, Jenny 1946- Sonstige (DE-588)131551558 oth Stein, Dieter 1946- Sonstige (DE-588)1055150943 oth GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007792715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Taming the vernacular from dialect to written standard language Dialecten gtt Dialectologie Langue standard Spreektaal gtt Standaardtaal gtt Taalkunde gtt Taalvariatie gtt Variation (Linguistique) Mundart Sprache Dialectology Language and languages Variation Standard language Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077831-9 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4061588-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Taming the vernacular from dialect to written standard language |
| title_auth | Taming the vernacular from dialect to written standard language |
| title_exact_search | Taming the vernacular from dialect to written standard language |
| title_full | Taming the vernacular from dialect to written standard language ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein |
| title_fullStr | Taming the vernacular from dialect to written standard language ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein |
| title_full_unstemmed | Taming the vernacular from dialect to written standard language ed. by Jenny Cheshire and Dieter Stein |
| title_short | Taming the vernacular |
| title_sort | taming the vernacular from dialect to written standard language |
| title_sub | from dialect to written standard language |
| topic | Dialecten gtt Dialectologie Langue standard Spreektaal gtt Standaardtaal gtt Taalkunde gtt Taalvariatie gtt Variation (Linguistique) Mundart Sprache Dialectology Language and languages Variation Standard language Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd |
| topic_facet | Dialecten Dialectologie Langue standard Spreektaal Standaardtaal Taalkunde Taalvariatie Variation (Linguistique) Mundart Sprache Dialectology Language and languages Variation Standard language Standardsprache Umgangssprache Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007792715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT cheshirejenny tamingthevernacularfromdialecttowrittenstandardlanguage AT steindieter tamingthevernacularfromdialecttowrittenstandardlanguage |