Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte: = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Basel ; Frankfurt am Main
Helbing und Lichtenhahn
1997
Bruxelles Bruylant |
Ausgabe: | 2., stark erw. Aufl. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverz. S. XXXVII - XLIV. - Text dt. und franz. |
Beschreibung: | XLIV, 713 S. |
ISBN: | 3719015610 2802710915 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011563358 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 19980921 | ||
007 | t | ||
008 | 970930s1997 gw |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 951501119 |2 DE-101 | |
020 | |a 3719015610 |c (Helbing und Lichtenhahn) Pp. : ca. sfr 108.00 |9 3-7190-1561-0 | ||
020 | |a 2802710915 |c (Bruylant) Pp. |9 2-8027-1091-5 | ||
035 | |a (OCoLC)42778962 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011563358 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a K 3240.4 | |
084 | |a PL 684 |0 (DE-625)137233: |2 rvk | ||
084 | |a PR 2213 |0 (DE-625)139532: |2 rvk | ||
084 | |a 19 |2 sdnb | ||
084 | |a 16 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte |b = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |c Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak |
246 | 1 | 1 | |a La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
250 | |a 2., stark erw. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Basel ; Frankfurt am Main |b Helbing und Lichtenhahn |c 1997 | |
264 | 1 | |a Bruxelles |b Bruylant | |
300 | |a XLIV, 713 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverz. S. XXXVII - XLIV. - Text dt. und franz. | ||
610 | 2 | 7 | |a Vereinte Nationen |t Universal Declaration of Human Rights |0 (DE-588)4225431-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Vereinte Nationen |0 (DE-588)333-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 4 | |a International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights |d (1966) |
630 | 0 | 7 | |a International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights |f 1966 Dezember 16 |0 (DE-588)4239252-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a International Covenant on Civil and Political Rights |f 1966 Dezember 19 |0 (DE-588)4202902-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 7 | |a Droit de l'homme (droit international) |2 ram | |
650 | 7 | |a Droits de l'homme - Suisse |2 ram | |
650 | 4 | |a Civil rights | |
650 | 4 | |a Civil rights |z Switzerland | |
650 | 0 | 7 | |a Menschenrechtskonvention |0 (DE-588)4169432-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Schweiz | |
651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Vereinte Nationen |0 (DE-588)333-5 |D b |
689 | 0 | 2 | |a International Covenant on Civil and Political Rights |f 1966 Dezember 19 |0 (DE-588)4202902-8 |D u |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Vereinte Nationen |0 (DE-588)333-5 |D b |
689 | 1 | 2 | |a International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights |f 1966 Dezember 16 |0 (DE-588)4239252-4 |D u |
689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Vereinte Nationen |t Universal Declaration of Human Rights |0 (DE-588)4225431-0 |D u |
689 | 2 | |8 3\p |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 3 | 1 | |a Menschenrechtskonvention |0 (DE-588)4169432-6 |D s |
689 | 3 | |8 4\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Kälin, Walter |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Malinverni, Giorgio |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)133822354 |4 oth | |
700 | 1 | |a Nowak, Manfred |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007786818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007786818 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1807773452527992832 |
---|---|
adam_text |
INHALTSUEBERSICHT
/
SOMMAIRE
INHALTSUEBERSICHT
SOMMAIRE
VORWORT
ZUR
ZWEITEN
AUFLAGE
.
V
PREFACE
A
LA
DEUXIEME
EDITION
.
VII
VORWORT
ZUR
ERSTEN
AUFLAGE
.
IX
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS
ABREVIATIONS
.
XXVII
LITERATURVERZEICHNIS
BIBLIOGRAPHIE
.
XXXV
ERSTER
TEIL:
GRUNDLAGEN
PREMIERE
PARTIE:
GENERALITES
MANFRED
N
OWAK
INHALT,
BEDEUTUNG
UND
DURCHSETZUNGSMECHANISMEN
DER
BEIDEN
UNO-MENSCHENRECHTSPAKTE
.
3
GIORGIO
M
ALINVERNI
LES
PACTES
ET
LA
PROTECTION
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
DANS
LE
CADRE
EUROPEEN
.
41
INHALTSUEBERSICHT
/
SOMMAIRE
ZWEITER
TEIL:
DIE
BEDEUTUNG
DER
PAKTE
FUER
DIE
SCHWEIZ
DEUXIEME
PARTIE:
LA
PORTEE
DES
PACTES
POUR
LA
SUISSE
GIORGIO
M
ALINVERNI
LES
PACTES
DANS
L
'
ORDRE
JURIDIQUE
INTERNE
.
71
GIORGIO
M
ALINVERNI
LES
RESERVES
DE
LA
SUISSE
.
83
JOERG
KUEN
ZLI
UND
WALTER
K
ALIN
DIE
BEDEUTUNG
DES
UNO-PAKTES
UEBER
WIRTSCHAFTLICHE,
SOZIALE
UND
KULTURELLE
RECHTE
FUER
DAS
SCHWEIZERISCHE
RECHT
.
105
ALBERTO
A
CHERMANN
,
MARTINA
C
ARONI
UND
WALTER
K
AELIN
DIE
BEDEUTUNG
DES
UNO-PAKTES
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
FUER
DAS
SCHWEIZERISCHE
RECHT
.
155
GIORGIO
M
ALINVERNI
LA
SUISSE
ET
LA
PROTECTION
DES
MINORITES
(ART.
27
PACTE
II)
.
233
DRITTER
TEIL:
DOKUMENTE
IN
DEUTSCH
TEXTE
DER
PAKTE
UND
ZUSATZPROTOKOLLE
.
255
ALLGEMEINE
BEMERKUNGEN
.
295
QUATRIEME
PARTIE:
DOCUMENTS
EN
FRANCAIS
TEXTES
DES
PACTES
ET
DES
PROTOCOLES
FACULTATIFS
.
409
OBSERVATIONS
GENERALES
.
449
COMMUNICATIONS
INDIVIDUELLES
SELECTIONNEES
.
555
ANHANG
I:
FALLVERZEICHNIS
ANNEXE
I:
TABLE
DES
COMMUNICATIONS
.
659
ANHANG
II:
GELTUNGSBEREICH
DER
PAKTE
AM
1.
JUNI
1997
ANNEXE
II:
ETATS
PARTIES
AUX
PACTES
LE
1
ER
JUIN
1997
.
683
STICHWORTVERZEICHNIS
.
691
INDEX
.703
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
INHALTSVERZEICHNIS
TABLE
DES
MATIERES
VORWORT
ZUR
ZWEITEN
AUFLAGE
.
V
PREFACE
A
LA
DEUXIEME
EDITION
.
VII
VORWORT
ZUR
ERSTEN
AUFLAGE
.
IX
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS
ABREVIATIONS
.
XXVII
LITERATURVERZEICHNIS
BIBLIOGRAPHIE
.
XXXV
ERSTER
TEIL:
GRUNDLAGEN
PREMIERE
PARTIE:
GENERALITES
MANFRED
NOWAK
INHALT,
BEDEUTUNG
UND
DURCHSETZUNGSMECHANISMEN
DER
BEIDEN
UNO-MENSCHENRECHTSPAKTE
.
3
I.
BEDEUTUNG
DER
PAKTE
.
3
1.
MENSCHENRECHTSSCHUTZ
ALS
AUFGABE
DES
VOELKERRECHTS
.
3
2.
ENTSTEHUNGSGESCHICHTE
DER
PAKTE
.
4
3.
SPEZIALKONVENTIONEN
UND
VERFAHREN
AUF
GRUNDLAGE
DER
UNO-CHARTA
.
6
4.
VON
DER
FOERDERUNG
ZUM
SCHUTZ
DER
MENSCHENRECHTE
.
7
II.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNGSKRAFT
DER
RECHTE
DER
PAKTE
.
8
1.
MENSCHENRECHTE
ERSTER
UND
ZWEITER
GENERATION
.
8
2.
LEISTUNGS
UND
UNTERLASSUNGSANSPRUECHE
.
9
3.
UNMITTELBARE
ANWENDBARKEIT
.
10
4.
HORIZONTALWIRKUNG
.
11
5.
SCHRANKENPROBLEMATIK
.
12
A)
ABSOLUTE
UND
RELATIVE
RECHTE
.
12
B)
UNBESTIMMTE
GESETZESBEGRIFFE
UND
KLAR
DEFINIERTE
SCHRANKEN
.
.
13
C)
GESETZESVORBEHALTE
.
13
D)
MISSBRAUCHSVERBOT
.
14
E)
VORBEHALTE
UND
INTERPRETATIVE
ERKLAERUNGEN
.
14
6.
KOLLEKTIVE
RECHTE
.
16
A)
SELBSTBESTIMMUNGSRECHT
DER
VOELKER
.
16
B)
SONSTIGE
RECHTE
MIT
KOLLEKTIVEM
EINSCHLAG
.
16
7.
VERGLEICH
MIT
EINSCHLAEGIGEN
KONVENTIONEN
DES
EUROPARATES
.
17
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
A)
EUROPAEISCHE
MENSCHENRECHTSKONVENTION
.
17
B)
EUROPAEISCHE
SOZIALCHARTA
.
18
III.
DURCHSETZUNGSINSTRUMENTARIUM
.
19
1.
INNERSTAATLICHE
DURCHSETZUNG
DER
PAKTE
.
19
2.
INTERNATIONALES
DURCHSETZUNGSINSTRUMENTARIUM
.
19
A)
UEBERWACHUNGSORGANE
.
19
B)
PRUEFUNG
VON
STAATENBERICHTEN
.
21
C)
STAATENBESCHWERDEVERFAHREN
.
23
D)
INDIVIDUALBESCHWERDEVERFAHREN
.
25
IV.
AUSGEWAEHLTE
ALLGEMEINE
BEMERKUNGEN
.
29
V.
AUSGEWAEHLTE
ENTSCHEIDUNGEN
AUS
DER
RECHTSPRECHUNG
DES
MENSCHENRECHTSAUSSCHUSSES
UEBER
INDIVIDUALBESCHWERDEN
.
31
VI.
SCHLUSSBEMERKUNG
.
40
GIORGIO
M
ALINVERNI
LES
PACTES
ET
LA
PROTECTION
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
DANS
LE
CADRE
EUROPEEN
.
41
I.
LE
PACTE
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES
ET
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
.
43
1.
LES
DROITS
GARANTIS
UNIQUEMENT
PAR
LE
PACTE
.
43
A)
LE
PACTE
ET
LA
CONVENTION
DE
ROME
DE
1950
.
43
B)
LE
PACTE
ET
LE
PROTOCOLE
ADDITIONNEL
N
7
A
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
.
53
C)
LE
PACTE
ET
LES
PROTOCOLES
ADDITIONNELS
N
OS
1
ET
4
A
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
.
54
2.
LES
DROITS
GARANTIS
UNIQUEMENT
PAR
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
.
55
A)
LE
DROIT
DE
PROPRIETE
.
55
B)
LE
DROIT
A
L
'
INSTRUCTION
.
56
C)
L
'
INTERDICTION
D
'
EXPULSER
DES
ETRANGERS
.
56
3.
LES
DROITS
BENEFICIANT
D
'
UNE
MEILLEURE
PROTECTION
DANS
L
'
UN
OU
L
'
AUTRE
DES
DEUX
INSTRUMENTS
.
57
A)
MEILLEURE
PROTECTION
OFFERTE
PAR
LE
PACTE
.
57
B)
MEILLEURE
PROTECTION
OFFERTE
PAR
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
.
.
.
61
4.
LE
ROLE
UNIFICATEUR
DE
LA
JURISPRUDENCE
.
62
5.
LES
RESTRICTIONS
AUX
DROITS
ET
LIBERTES
GARANTIS
.
63
IL
LE
PACTE
RELATIF
AUX
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
ET
LA
CHARTE
SOCIALE
EUROPEENNE
.
66
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
ZWEITER
TEIL:
DIE
BEDEUTUNG
DER
PAKTE
FUER
DIE
SCHWEIZ
DEUXIEME
PARTIE:
LA
PORTEE
DES
PACTES
POUR
LA
SUISSE
GIORGIO
M
ALINVERNI
LES
PACTES
DANS
L
'
ORDRE
JURIDIQUE
INTERNE
.
71
I.
L
'
APPLICABILITE
DIRECTE
.
71
1.
LE
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES
(PACTE
II)
.
71
2.
LE
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
(PACTE
I)
.
73
A)
LA
THESE
TRADITIONNELLE
.
73
B)
LES
NOUVELLES
TENDANCES
.
74
IL
LE
STATUT
DES
PACTES
EN
DROIT
INTERNE
.
80
III.
LA
COEXISTENCE
DES
PACTES
AVEC
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
.
81
GIORGIO
MALINVERNI
LES
RESERVES
DE
LA
SUISSE
.
83
I.
LE
REGIME
DES
RESERVES
DANS
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
ET
DANS
LE
PACTE
II
.
84
1.
LA
CONVENTION
EUROPEENNE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
.
84
2.
LE
PACTE
II
.
86
H.
LES
CONDITIONS
DE
VALIDITE
DES
RESERVES
AU
PACTE
II
.
87
1.
LES
CONDITIONS
JURIDIQUES
.
87
A)
LA
CONDITION
DE
FOND:
LA
COMPATIBILITE
DE
LA
RESERVE
AVEC
L
'
OBJET
ET
LE
BUT
DU
TRAITE
.
87
B)
LE
CARACTERE
IRRELEVANT
DES
OBJECTIONS
.
91
C)
LES
CONDITIONS
DE
FORME
.
91
2.
LES
CONDITIONS
RELEVANT
DE
LA
POLITIQUE
EN
MATIERE
DE
DROITS
DE
L
'
HOMME
.
92
A)
FORMULER
UN
NOMBRE
MINIMUM
DE
RESERVES
.
92
B)
EVITER
L
'
ALIGNEMENT
DU
DROIT
INTERNATIONAL
SUR
LE
DROIT
INTERNE
.
.
93
C)
LE
DEVOIR
DE
RETIRER
LES
RESERVES
.
94
HI.
LES
RESERVES
FORMULEES
PAR
LA
SUISSE
.
94
1.
CONSIDERATIONS
GENERALES
.
94
2.
LE
CONTENU
DES
RESERVES
.
95
3.
LES
CONDITIONS
DE
FORME
.
101
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
A)
L
'
INTERDICTION
DES
RESERVES
DE
CARACTERE
GENERAL
.
102
B)
L
'
INDICATION
DES
DISPOSITIONS
LEGALES
ECARTEES
PAR
LES
RESERVES
.
103
CONCLUSION
.
104
JOERG
K
UENZLI
UND
WALTER
K
ALIN
DIE
BEDEUTUNG
DES
UNO-PAKTES
UEBER
WIRTSCHAFTLICHE,
SOZIALE
UND
KULTURELLE
RECHTE
FUER
DAS
SCHWEIZERISCHE
RECHT
.
105
I.
ZUR
RECHTSNATUR
DER
WIRTSCHAFTLICHEN,
SOZIALEN
UND
KULTURELLEN
RECHTE
.
105
1.
DER
AKTUELLE
STAND
DER
DISKUSSION
.
105
2.
VERPFLICHTUNGSSCHICHTEN
.
108
II.
DAS
DISKRIMINIERUNGSVERBOT
(ART.
2
ABS.
2
UND
ART.
3)
.
112
1.
INHALT
.
112
2.
VERPFLICHTUNG
.
113
3.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
115
M.
DAS
RECHT
AUF
ARBEIT
UND
RECHTE
IM
ARBEITSLEBEN
(ART.
6
UND
7)
.
117
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
117
A)
RECHT
AUF
ARBEIT
(ART.
6)
.
117
B)
DAS
RECHT
AUF
GERECHTE
UND
GUENSTIGE
ARBEITSBEDINGUNGEN
(ART.
7)
.
119
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
120
A)
RECHT
AUF
ARBEIT
.
120
B)
RECHT
AUF
GERECHTE
UND
GUENSTIGE
ARBEITSBEDINGUNGEN
.
121
IV.
DIE
KOALITIONSFREIHEIT
(ART.
8)
.
122
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
122
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
124
A)
FEHLENDE
VERANKERUNG
DES
STREIKRECHTS
.
124
B)
GENERELLES
STREIKVERBOT
FUER
BEAMTE
UND
BEAMTINNEN
.
126
V.
SUBSISTENZRECHTE
UND
DAS
RECHT
AUF
SOZIALE
SICHERHEIT
(ART.
11
UND
9)
.
127
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
127
A)
ALLGEMEINES
.
127
B)
RECHT
AUF
EINEN
ANGEMESSENEN
LEBENSSTANDARD
(ART.
11)
.
127
C)
RECHT
AUF
SOZIALE
SICHERHEIT
(ART.
9)
.
129
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
129
A)
ALLGEMEINES
.
129
B)
RECHT
AUF
EXISTENZSICHERUNG
.
130
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
C)
RECHT
AUF
SOZIALHILFE
.
132
D)
DISKRIMINIERUNGSFREIER
ZUGANG
ZU
LEISTUNGEN
DER
SOZIALEN
SICHERHEIT
.
136
E)
ZULAESSIGKEIT
DES
ABBAUS
VON
SOZIALLEISTUNGEN?
.
139
VI.
FAMILIEN,
MUETTER
UND
KINDER
(ART.
10)
.
139
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
139
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
140
VII.
DAS
RECHT
AUF
GESUNDHEIT
(ART.
12)
.
141
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
141
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
142
VIII.
DAS
RECHT
AUF
BILDUNG
(ART.
13
UND
14)
.
144
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
144
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
146
A)
ERHOEHUNG
ODER
EINFUEHRUNG
VON
SCHUL
UND
STUDIENGEBUEHREN
.
147
B)
VERBOT
EINES
STAATLICHEN
SCHULMONOPOLS
.
148
C)
EINFUEHRUNG
VON
ZULASSUNGSBESCHRAENKUNGEN
ZU
HOCHSCHULEN
(NUMEROS
CLAUSUS)
.
149
IX.
KULTURELLE
UND
WISSENSCHAFTLICHE
RECHTE
(ART.
15)
.
150
1.
INHALT
UND
VERPFLICHTUNG
.
150
A)
RECHT
AUF
TEILNAHME
AM
KULTURELLEN
LEBEN
UND
KUNSTFREIHEIT
.
150
B)
WISSENSCHAFTLICHE
RECHTE
.
151
C)
SCHUTZ
DES
GEISTIGEN
EIGENTUMS
.
151
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
152
A)
KULTURELLE
RECHTE
.
152
B)
WISSENSCHAFTLICHE
RECHTE
.
153
C)
SCHUTZ
DES
GEISTIGEN
EIGENTUMS
.
154
ALBERTO
A
CKERMANN
,
MARTINA
C
ARONI
UND
WALTER
KAELIN
DIE
BEDEUTUNG
DES
UNO-PAKTES
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
FUER
DAS
SCHWEIZERISCHE
RECHT
.
155
I.
EINLEITUNG
.
155
1.
DIE
BEDEUTUNG
DES
PAKTES
FUER
DIE
INNERSTAATLICHE
EBENE
.
155
2.
DIE
AUSSENPOLITISCHE
BEDEUTUNG
DES
PAKTES
.
157
A)
VERSTAERKUNG
DER
SCHWEIZERISCHEN
MENSCHENRECHTSPOLITIK
.
.
157
B)
BEDEUTUNG
FUER
WEITERE
BEREICHE
.
159
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
IL
RECHT
AUF
LEBEN
UND
POLIZEILICHER
SCHUSSWAFFENEINSATZ
(ART.
6)
.
.
161
1.
ALLGEMEINES
.
161
2.
DAS
PROBLEM
DES
POLIZEILICHEN
SCHUSSWAFFENEINSATZES
.
163
HI.
DAS
VERBOT
UNMENSCHLICHER
AUSLIEFERUNG
UND
ABSCHIEBUNG
(ART.
7)
.
165
1.
DIE
PRAXIS
DES
AUSSCHUSSES
.
165
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
166
IV.
RECHTE
INHAFTIERTER
PERSONEN
(ART.
10)
.
168
1.
ALLGEMEINES
.
168
2.
DIE
BEDEUTUNG
VON
ART.
10
ABS.
1
PAKT
H
.
169
A)
DAS
VERHAELTNIS
VON
ART.
10
ABS.
1
PAKT
II
ZU
ART.
7
PAKT
II
BZW.
ART.
3
EMRK
.
169
B)
PRAXIS
DES
MENSCHENRECHTSAUSSCHUSSES
.
170
C)
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
172
3.
HINWEIS
AUF
WEITERE
FUER
INHAFTIERTE
PERSONEN
RELEVANTE
GARANTIEN
VON
PAKT
II
.
174
V.
BEWEGUNGSFREIHEIT
VON
AUSLAENDERINNEN
UND
AUSLAENDEM
(ART.
12
UND
13)
.
176
1.
ALLGEMEINES
.
176
2.
DAS
RECHT
AUF
RUECKKEHR
INS
EIGENE
LAND
.
178
A)
PRAXIS
DES
AUSSCHUSSES
.
178
B)
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
180
3.
GARANTIEN
IM
AUSWEISUNGSVERFAHREN
.
181
VI.
VERFAHRENSGARANTIEN
(ART.
14)
.
184
1.
EINLEITUNG
.
184
2.
VERFAHREN
UEBER
ZIVILRECHTLICHE
ANSPRUECHE
UND
BEAMTENRECHT
.
187
A)
ALLGEMEINES
.
187
B)
STREITIGKEITEN
AUS
OEFFENTLICHEM
DIENSTVERHAELTNIS
.
188
C)
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
190
3.
UNABHAENGIGKEIT
DER
GERICHTE
.
192
4.
VERTEIDIGUNGSRECHTE
WAEHREND
DER
VERHANDLUNG
IM
STRAFPROZESS
.
193
5.
LEDIGLICH
VORLAEUFIGE
BEFREIUNG
VON
DOLMETSCHER
UND
ANWALTSKOSTEN
.
194
6.
VERBOT
DES
ZWANGS
ZUR
SELBSTBESCHULDIGUNG
.
195
A)
ART.
14
ABS.
3
LIT.
G
PAKT
II
.
195
B)
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
196
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
7.
JUGENDGERICHTSVERFAHREN
.
197
A)
DIE
REGELUNG
VON
ART.
14
ABS.
4
PAKT
II
.
197
B)
PERSONALUNION
VON
UNTERSUCHENDEM
UND
URTEILENDEM
JUGENDRICHTER
IN
DER
SCHWEIZ
.
198
VII.
SCHUTZ
DER
PRIVATSPHAERE
(ART.
17)
.
200
1.
ALLGEMEINES
.
200
2.
SCHUTZ
DES
PRIVATLEBENS
UND
NAMENSAENDERUNGSRECHT
.203
A)
DIE
PRAXIS
DES
AUSSCHUSSES
.203
B)
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
204
VIII.
GLAUBENS-UND
GEWISSENSFREIHEIT
UND
MILITAERDIENST
(ART.
18)
.
.
206
1.
ALLGEMEINES
.
206
2.
DAS
PROBLEM
DER
DIENSTVERWEIGERUNG
.
208
IX.
MEINUNGS-UND
INFORMATIONSFREIHEIT
(ART.
19)
.
211
1.
ALLGEMEINES
.
211
2.
MEINUNGSAEUSSERUNGSFREIHEIT
FUER
AUSLAENDERINNEN
UND
AUSLAENDER
.
214
X.
VERSAMMLUNGSFREIHEIT
(ART.
21)
.
215
1.
ALLGEMEINES
.
215
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
IM
BEREICH
DER
DEMONSTRATIONSFREIHEIT
.
217
XI.
VEREINIGUNGS
UND
KOALITIONSFREIHEIT
(ART.
22)
.
219
XII.
SCHUTZ
VON
EHE
UND
FAMILIE
(ART.
23)
.
221
1.
SCHUTZ
DER
FAMILIE
(ABS.
1)
.
221
2.
RECHT
AUF
EHE
(ABS.
2)
.
222
3.
RECHT,
EINE
FAMILIE
ZU
GRUENDEN
(ABS.
2)
.
223
4.
FREIHEIT
DER
EHESCHLIESSUNG
(ABS.
3)
.
223
5.
GLEICHHEIT
DER
EHEGATTEN
(ABS.
4)
.
224
XIII.
POLITISCHE
RECHTE
(ART.
25)
.
224
1.
ALLGEMEINES
.
224
A)
RECHT
AUF
POLITISCHE
PARTIZIPATION
.
225
B)
AKTIVES
UND
PASSIVES
WAHLRECHT
.
226
C)
GLEICHER
ZUGANG
ZU
OEFFENTLICHEN
AEMTERN
.
228
2.
BEDEUTUNG
FUER
DIE
SCHWEIZ
.
229
A)
DER
VORBEHALT ZU
ART.
25
LIT.
B
PAKT
II
.
229
B)
VEREINBARKEIT
VON
ART.
75
BV
MIT
ART.
25
LIT.
B
PAKT
II?
.
.
.
230
NACHTRAG
.
231
INHALTSVERZEICHNIS
Z
TABLE
DES
MATIERES
GIORGIO
M
ALINVERNI
LA
SUISSE
ET
LA
PROTECTION
DES
MINORITES
(ART.
27
PACTE
II)
.233
I.
GENERALITES
.233
II.
LA
DEFINITION
DE
LA
NOTION
DE
MINORITE
.235
III.
LES
TITULAIRES
DES
DROITS
GARANTIS
PAR
L
'
ART.
27
PACTE
II
.
239
IV.
PROTECTION
DES
MINORITES
ET
PRESTATIONS
POSITIVES
.
241
V.
PROTECTION
DES
MINORITES
ET
MESURES
TENDANT
A
LEUR
ASSIMILATION
.
.
.
243
VI.
LE
CHAMP
DE
PROTECTION
DE
L
'
ART.
27
PACTE
II
.
243
VIL
LA
PROTECTION
DES
MINORITES
ETHNIQUES
.
244
VU!.
LA
PROTECTION
DES
MINORITES
RELIGIEUSES
.
244
IX.
LA
PROTECTION
DES
MINORITES
LINGUISTIQUES
.
245
1.
LA
JURISPRUDENCE
DU
COMITE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
.
246
2.
LES
INCIDENCES
DE
CETTE
JURISPRUDENCE
SUR
LE
PRINCIPE
DE
TERRITORIALITE
.
247
3.
VERS
UNE
NOUVELLE
LECTURE
DU
PRINCIPE
DE
TERRITORIALITE
A
LA
LUMIERE
DE
LA
JURISPRUDENCE
DU
COMITE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME?
.
248
DRITTER
TEIL:
DOKUMENTE
IN
DEUTSCH
TEXTE
DER
PAKTE
UND
ZUSATZPROTOKOLLE
.
255
I.
INTERNATIONALER
PAKT
UEBER
WIRTSCHAFTLICHE,
SOZIALE
UND
KULTURELLE
RECHTE
.
255
RESOLUTION
DES
WIRTSCHAFTS
UND
SOZIALRATES
ZUR
VERWIRKLICHUNG
DESINTERNATIONALEN
PAKTES
UEBER
WIRTSCHAFTLICHE,
SOZIALE
UND
KULTURELLE
RECHTE
.265
II.
INTERNATIONALER
PAKT
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
.
267
VORBEHALTE
DER
SCHWEIZ
ZUM
PAKT
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
.
286
FAKULTATIVPROTOKOLL
ZU
DEM
INTERNATIONALEN
PAKT
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
.288
ZWEITES
FAKULTATIVPROTOKOLL
ZU
DEM
INTERNATIONALEN
PAKT
UEBER
BUERGERLICHE
UND
POLITISCHE
RECHTE
ZUR
ABSCHAFFUNG
DER
TODESSTRAFE
.
291
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
ALLGEMEINE
BEMERKUNGEN
.
295
I.
ALLGEMEINE
BEMERKUNGEN
DES
AUSSCHUSSES
FUER
WIRTSCHAFTLICHE,
SOZIALE
UND
KULTURELLE
RECHTE
ZUM
PAKT
I
.
295
EINLEITUNG:
ZWECK
DER
ALLGEMEINEN
BEMERKUNGEN
.
295
1.
BERICHTE
DER
VERTRAGSSTAATEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
1
[3]
(1989)
.
296
2.
INTERNATIONALE
MASSNAHMEN
DER
TECHNISCHEN
HILFE
(ART.
22
DES
PAKTES):
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
2
[4]
(1990)
.
299
3.
ART
DER
VERPFLICHTUNGEN
DER
VERTRAGSSTAATEN
(ART.
2
ABS.
1
DES
PAKTES):
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
3
[5]
(1990)
.
302
4.
RECHT
AUF
AUSREICHENDE
UNTERKUNFT
(ART.
11
ABS.
1
DES
PAKTES):
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
4
[6]
(1991)
.
308
5.
AN
EINER
BEHINDERUNG
LEIDENDE
PERSONEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
5
[11]
(1994)
.
315
6.
UEBER
DIE
WIRTSCHAFTLICHEN,
SOZIALEN
UND
KULTURELLEN
RECHTE
DER
BETAGTEN
PERSONEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
6
[13]
(1995)
.
329
II.
ALLGEMEINE
BEMERKUNGEN
DES
AUSSCHUSSES
FUER
MENSCHENRECHTE
ZUM
PAKT
II
.
341
EINLEITUNG
(1989)
.
341
1.
BEMERKUNGEN
ZU
ALLGEMEINEN
FRAGEN
.
341
A)
VERPFLICHTUNG
ZUR
VORLAGE
VON
BERICHTEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
1
[13]
(1981)
.
341
B)
RICHTLINIEN
FUER
DIE
VORLAGE
DER
BERICHTE:
,
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
2
[13]
(1981)
.
342
C)
SITUATION
DER
AUSLAENDER
IM
HINBLICK
AUF
DEN
PAKT:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
15
[27]
(1986)
.
343
D)
FRAGEN
BETREFFEND
DIE
IM
ZEITPUNKT
DER
RATIFIZIERUNG
DES
PAKTES
ODER
DER
FAKULTATIVPROTOKOLLE
FORMULIERTEN
VORBEHALTE:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
24
[52]
(1994)
.
347
2.
BEMERKUNGEN
ZU
BESONDEREN
ARTIKELN
.
356
A)
ART.
1:
RECHT
DER
VOLKER
AUF
SELBSTBESTIMMUNG:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
12
[21]
(1984)
.
356
B)
ART.
2:
DURCHFUEHRUNG
DES
PAKTES
AUF
INNERSTAATLICHER
EBENE:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
3
[13]
(1981)
.
358
C)
DISKRIMINIERUNGSVERBOT
.
359
D)
ART.
3:
GLEICHBERECHTIGUNG
VON
MANN
UND
FRAU:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
4
[13]
(1981)
.
359
E)
ART.
4:
NOTSTAND:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
5
[13]
(1981)
.
360
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
F)
ART.
6:
RECHT
AUF
LEBEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
6
[16]
(1982)
.
361
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
14
[23]
(1984)
.
363
G)
ART.
7:
FOLTERVERBOT:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
20
[44]
(1992)
.
364
H)
ART.
9:
RECHT
AUF
PERSOENLICHE
FREIHEIT
UND
SICHERHEIT:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
8
[16]
(1982)
.
368
I)
ART.
10:
RECHT
AUF
MENSCHENWUERDIGE
BEHANDLUNG
WAEHREND
DES
FREIHEITSENTZUGES:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
21
[44]
(1992)
.
369
K)
ART.
14:
PROZESSGARANTIEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
13
[21]
(1984)
.
372
1)
ART.
17:
RECHT
AUF
SCHUTZ
DES
PRIVATLEBENS:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
16
[32]
(1988)
.
377
M)
ART.
18:
GEDANKEN-,
GEWISSENS
UND
RELIGIONSFREIHEIT:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
22
[48]
(1993)
.
380
N)
ART.
19:
MEINUNGSFREIHEIT:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
10
[19]
(1983)
.
384
O)
ART.
20:
VERBOT
DER
KRIEGSPROPAGANDA
UND
DES
EINTRETENS
FUER
RASSENHASS:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
11
[19]
(1983)
.
385
P)
ART.
23:
RECHT
AUF
EHESCHLIESSUNG
UND
AUF
SCHUTZ
DER
FAMILIE:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
19
[39]
(1990)
.
386
Q)
ART.
24:
RECHTE
DES
KINDES:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
17
[35]
(1989)
.
388
R)
ART.
25:
POLITISCHE
RECHTE:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
25
[57]
(1996)
.
392
S)
ART.
26:
GLEICHHEITSPRINZIP:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
18
[37]
(1989)
.
399
T)
ART.
27:
SCHUTZ
DER
MINDERHEITEN:
ALLGEMEINE
BEMERKUNG
23
[50]
(1994)
.
403
QUATRIEME
PARTIE:
DOCUMENTS
EN
FRANCAIS
TEXTES
DES
PACTES
ET
DES
PROTOCOLES
FACULTATIFS
.
409
I.
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
.
409
RESOLUTION
DU
CONSEIL
ECONOMIQUE
ET
SOCIAL
SUR
L
'
APPLICATION
DU
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
.
419
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
H.
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES
.
422
RESERVES
DE
LA
SUISSE
AU
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES
.
440
PROTOCOLE
FACULTATIF
SE
RAPPORTANT
AU
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES
.
442
DEUXIEME
PROTOCOLE
FACULTATIF
SE
RAPPORTANT
AU
PACTE
INTERNATIONAL
RELATIF
AUX
DROITS
CIVILS
ET
POLITIQUES,
VISANT
A
ABOLIR
LA
PEINE
DE
MORT
.
445
OBSERVATIONS
GENERALES
.
449
I.
OBSERVATIONS
GENERALES
DU
COMITE
DES
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
SE
RAPPORTANT
AU
PACTE
I
.
449
INTRODUCTION:
BUT
DES
OBSERVATIONS
GENERALES
.
449
1.
RAPPORTS
DES
ETATS
PARTIES:
OBSERVATION
GENERALE
1
[3]
(1989)
.
.
.
450
2.
MESURES
INTERNATIONALES
D
'
ASSISTANCE
TECHNIQUE
(ART.
22
DU
PACTE):
OBSERVATION
GENERALE
2
[4]
(1990)
.
452
3.
LA
NATURE
DES
OBLIGATIONS
DES
ETATS
PARTIES
(ART.
2,
PAR.
1
DU
PACTE):
OBSERVATION
GENERALE
3
[5]
(1990)
.
456
4.
LE
DROIT
A
UN
LOGEMENT
SUFFISANT
(ART.
11,
PAR.
1
DU
PACTE):
OBSERVATION
GENERALE
4
[6]
(1991)
.
461
5.
PERSONNES
SOUFFRANT
D
'
UN
HANDICAP:
OBSERVATION
GENERALE
5
[11]
(1994)
.
469
6.
DES
DROITS
ECONOMIQUES,
SOCIAUX
ET
CULTURELS
DES
PERSONNES
AGEES:
OBSERVATION
GENERALE
6
[13]
(1995)
.
481
IL
OBSERVATIONS
GENERALES
DU
COMITE
DES
DROITS
DE
L
'
HOMME
SE
RAPPORTANT
AU
PACTE
II
.
493
INTRODUCTION
(1989)
.
493
1.
OBSERVATIONS
SE
RAPPORTANT
AUX
QUESTIONS
GENERALES
.
493
A)
OBLIGATION
DE
FAIRE
RAPPORT:
OBSERVATION
GENERALE
1
[13]
(1981)
.
493
B)
DIRECTIVES
POUR
LA
PRESENTATION
DES
RAPPORTS:
OBSERVATION
GENERALE
2
[13]
(1981)
.
494
C)
SITUATION
DES
ETRANGERS
AU
REGARD
DU
PACTE:
OBSERVATION
GENERALE
15
[27]
(1986)
.
495
D)
QUESTIONS
TOUCHANT
LES
RESERVES
FORMULEES
AU
MOMENT
DE
LA
RATIFICATION
DU
PACTE
OU
DES
PROTOCOLES
FACULTATIFS:
OBSERVATION
GENERALE
24
[52]
(1994)
.
498
2.
OBSERVATIONS
SE
RAPPORTANT
AUX
DIFFERENTS
ARTICLES
.
507
A)
ARTICLE
PREMIER:
DROIT
DES
PEUPLES
DE
DISPOSER
D
'
EUX-MEMES:
OBSERVATION
GENERALE
12
[21]
(1984)
.
507
INHALTSVERZEICHNIS
Z
TABLE
DES
MATIERES
B)
ARTICLE
2:
MISE
EN
OEUVRE
DU
PACTE
DANS
LE
CADRE
NATIONAL:
OBSERVATION
GENERALE
3
[13]
(1981)
.
509
C)
NON-DISCRIMINATION
.
510
D)
ARTICLE
3:
EGALITE
DES
SEXES:
OBSERVATION
GENERALE
4
[13]
(1981)
.
510
E)
ARTICLE
4:
ETAT
DE
NECESSITE:
OBSERVATION
GENERALE
5
[13]
(1981)
.
511
F)
ARTICLE
6:
DROIT
A
LA
VIE:
OBSERVATION
GENERALE
6
[16]
(1982)
.
512
OBSERVATION
GENERALE
14
[23]
(1984)
.
513
G)
ARTICLE
7:
INTERDICTION
DE
LA
TORTURE:
OBSERVATION
GENERALE
20
[44]
(1992)
.
515
H)
ARTICLE
9:
DROIT
A
LA
LIBERTE
ET
A
LA
SURETE:
OBSERVATION
GENERALE
8
[16]
(1982)
.
518
I)
ARTICLE
10:
DROIT
DES
PERSONNES
PRIVEES
DE
LEUR
LIBERTE
D
'
ETRE
TRAITEES
AVEC
HUMANITE:
OBSERVATION
GENERALE
21
[44]
(1992)
.
519
K)
ARTICLE
14:
GARANTIES
JUDICIAIRES:
OBSERVATION
GENERALE
13
[21]
(1984)
.
522
1)
ARTICLE
17:
DROIT
AU
RESPECT
DE
LA
VIE
PRIVEE:
OBSERVATION
GENERALE
16
[32]
(1988)
.
526
M)
ARTICLE
18:
LIBERTE
DE
PENSEE,
DE
CONSCIENCE
ET
DE
RELIGION:
OBSERVATION
GENERALE
22
[48]
(1993)
.
529
N)
ARTICLE
19:
LIBERTE
D
'
EXPRESSION:
OBSERVATION
GENERALE
10
[19]
(1983)
.
533
O)
ARTICLE
20:
INTERDICTION
DE
LA
PROPAGANDE
DE
GUERRE
ET
DE
L
'
INCITATION
A
LA
HAINE
RACIALE:
OBSERVATION
GENERALE
11
[19]
(1983)
.
534
P)
ARTICLE
23:
DROIT
AU
MARIAGE
ET
AU
RESPECT
DE
LA
VIE
FAMILIALE:
OBSERVATION
GENERALE
19
[39]
(1990)
.
535
Q)
ARTICLE
24:
DROITS
DE
L
'
ENFANT:
OBSERVATION
GENERALE
17
[35]
(1989)
.
537
R)
ARTICLE
25:
DROITS
POLITIQUES:
OBSERVATION
GENERALE
25
[57]
(1996)
.
540
S)
ARTICLE
26:
PRINCIPE
D
'
EGALITE:
OBSERVATION
GENERALE
18
[37]
(1989)
.
547
T)
ARTICLE
27:
PROTECTION
DES
MINORITES:
OBSERVATION
GENERALE
23
[50]
(1994)
.
550
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
COMMUNICATIONS
INDIVIDUELLES
SELECTIONNEES
.
555
1.
COMMUNICATION
N
24/1977,
SANDRA
LOVELACE
C.
CANADA
.
555
2.
COMMUNICATION
N
35/1978,
SHIRIN
AUMEERUDDY-CZIFFRA
ET
19
AUTRES
MAURICIENNES
C.
MAURICE
.
560
3.
COMMUNICATION
N
40/1978,
ERKKI
JUHANI
HARTIKAINEN
EN
SON
NOM
PROPRE
ET
AU
NOM
D
'
AUTRES
PERSONNES
C.
FINLANDE
.
.
.
565
4.
COMMUNICATION
N
45/1979,
PEDRO
PABLO
CAMARGO
AU
NOM
DE
L
'
EPOUX
DE
MARIA
FANNY
SUAREZ
DE
GUERRERO
C.
COLOMBIE
.
.
.
570
5.
COMMUNICATION
N
74/1980,
MIGUEL
ANGEL
ESTRELLAC.
URUGUAY
.
574
6.
COMMUNICATION
N
78/1980,
A.
D.
[NOM
SUPPRIME]
AU
NOM
DE
MIKMAQ
TRIBAL
SOCIETY
C.
CANADA
.
577
7.
COMMUNICATION
N
124/1982,
NINA
MUTEBA,
AGISSANT
POUR
LE
COMPTE
DE
SON
MARI,
TSHITENGE
MUTEBA,
C.
ZAIRE
.
581
8.
COMMUNICATIONS
N
146/1983
ET
NO
148
A
154/1983,
KANTA
BABOERAM-ADHIN,
AGISSANT
POUR
LE
COMPTE
DE
SON
MARI
DECEDE,
AINSI
QUE
SEPT
AUTRES
RECOURS
DE
PROCHES
PARENTS
AGISSANT
POUR
LE
COMPTE
DES
MEMBRES
DE
LEUR
FAMILLE
TUES
C.
SURINAME
.
583
9.
COMMUNICATION
N
155/1983,
ERIC
HAMMEL
C.
MADAGASCAR
.
585
10.
COMMUNICATION
N
167/1984,
BERNARD
OMINAYAK
ET
LA
BANDE
DU
LAC
LUBICON
C.
CANADA
.
590
11.
COMMUNICATION
N
182/1984,
F.
H.
ZWAAN-DE
VRIES
C.
PAYS-BAS
.
596
12.
COMMUNICATION
N
187/1985,
J.
H.
C.
CANADA
.
601
13.
COMMUNICATION
N
195/1985,
WILLIAM
EDUARDO
DELGADO
PAEZ
C.
COLOMBIE
.
603
14.
COMMUNICATION
N
196/1985,
IBRAHIMA
GUEYE
ET
AL.
C.
FRANCE
.
.
605
15.
COMMUNICATION
N
197/1985,
IVAN
KITOK
C.
SUEDE
.
609
16.
COMMUNICATION
N
205/1986,
SOCIETE
TRIBALE
MICMAQUE
C.
CANADA
.
616
17.
COMMUNICATION
N
265/1987,
ANTTI
VUOLANNE
C.
FINLANDE
.
619
18.
COMMUNICATION
N
295/1988,
AAPOJAERVINEN
C.
FINLANDE
.
624
19.
COMMUNICATIONS
N
OS
359/1989
ET
385/1989,
JOHN
BALLANTYNE
ET
ELIZABETH
DAVIDSON,
ET
GORDON
MCLNTYRE
C.
CANADA
.
627
20.
COMMUNICATION
N
400/1990,
DARWINA
ROSA
MDNACO
DE
GALLICCHIO
ET
XIMENA
VICARIO
C.
ARGENTINE
.
630
21.
COMMUNICATION
N
402/1990,
HENRICUS
ANTONIUS
GODEFRIEDUS
MARIA
BRINKHOF
C.
PAYS-BAS
.
632
22.
COMMUNICATION
N
410/1990,
CSABA
PARKANYI
C.
HONGRIE
.
634
23.
COMMUNICATION
N
412/1990,
AULI
KIVENMAA
C.
FINLANDE
.
636
24.
COMMUNICATION
N
441/1990,
ROBERT
CASANOVAS
C.
FRANCE
.
638
INHALTSVERZEICHNIS
/
TABLE
DES
MATIERES
25.
COMMUNICATION
N
449/1991,
BARBARIN
MOJICA
ET
SON
FILS,
RAFAEL
MOJICA
C.
REPUBLIQUE
DOMINICAINE
.
641
26.
COMMUNICATION
N
453/1991,
R.
A.
COERIEL
ET
M.
A.
R.
AURIK
C.
PAYS-BAS
.
643
27.
COMMUNICATION
N
455/1991,
ALLAN
SINGER
C.
CANADA
.
646
28.
COMMUNICATION
N
456/1991,
ISMET
CELEPLI
C.
SUEDE
.
646
29.
COMMUNICATION
N
469/1991,
CHARLES
CHITAT
NG
C.
CANADA
.
.
.
.
648
30.
COMMUNICATION
N
516/1992,
ALINA
SIMUNEK
ET
AL.
ET
AU
NOM
DE
JAROSLAV
SIMUNEK
(MARI
DE
MME
ALINA
SIMUNEK)
C.
REPUBLIQUE
TCHEQUE
.
652
ANHANG
I:
FALLVERZEICHNIS
ANNEXE
I:
TABLE
DES
COMMUNICATIONS
.
659
ANHANG
II:
GELTUNGSBEREICH
DER
PAKTE
AM
1.
JUNI
1997
ANNEXE
II:
ETATS
PARTIES
AUX
PACTES
LE
1
ER
JUIN
1997
.
683
STICHWORTVERZEICHNIS
.
691
INDEX
.
703 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)133822354 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011563358 |
callnumber-first | K - Law |
callnumber-label | K 3240 |
callnumber-raw | K 3240.4 |
callnumber-search | K 3240.4 |
callnumber-sort | K 43240.4 |
callnumber-subject | K - General Law |
classification_rvk | PL 684 PR 2213 |
ctrlnum | (OCoLC)42778962 (DE-599)BVBBV011563358 |
discipline | Rechtswissenschaft |
edition | 2., stark erw. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011563358</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19980921</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970930s1997 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">951501119</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3719015610</subfield><subfield code="c">(Helbing und Lichtenhahn) Pp. : ca. sfr 108.00</subfield><subfield code="9">3-7190-1561-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2802710915</subfield><subfield code="c">(Bruylant) Pp.</subfield><subfield code="9">2-8027-1091-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)42778962</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011563358</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">K 3240.4</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PL 684</subfield><subfield code="0">(DE-625)137233:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PR 2213</subfield><subfield code="0">(DE-625)139532:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte</subfield><subfield code="b">= La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme</subfield><subfield code="c">Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., stark erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Basel ; Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Helbing und Lichtenhahn</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Bruylant</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XLIV, 713 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. XXXVII - XLIV. - Text dt. und franz.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Vereinte Nationen</subfield><subfield code="t">Universal Declaration of Human Rights</subfield><subfield code="0">(DE-588)4225431-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Vereinte Nationen</subfield><subfield code="0">(DE-588)333-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights</subfield><subfield code="d">(1966)</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights</subfield><subfield code="f">1966 Dezember 16</subfield><subfield code="0">(DE-588)4239252-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">International Covenant on Civil and Political Rights</subfield><subfield code="f">1966 Dezember 19</subfield><subfield code="0">(DE-588)4202902-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Droit de l'homme (droit international)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Droits de l'homme - Suisse</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Civil rights</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Civil rights</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Menschenrechtskonvention</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169432-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schweiz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vereinte Nationen</subfield><subfield code="0">(DE-588)333-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">International Covenant on Civil and Political Rights</subfield><subfield code="f">1966 Dezember 19</subfield><subfield code="0">(DE-588)4202902-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vereinte Nationen</subfield><subfield code="0">(DE-588)333-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights</subfield><subfield code="f">1966 Dezember 16</subfield><subfield code="0">(DE-588)4239252-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Vereinte Nationen</subfield><subfield code="t">Universal Declaration of Human Rights</subfield><subfield code="0">(DE-588)4225431-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Menschenrechtskonvention</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169432-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kälin, Walter</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malinverni, Giorgio</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133822354</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nowak, Manfred</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007786818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007786818</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Schweiz Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd |
geographic_facet | Schweiz |
id | DE-604.BV011563358 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-19T00:25:10Z |
institution | BVB |
isbn | 3719015610 2802710915 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007786818 |
oclc_num | 42778962 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-521 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-521 DE-11 DE-188 |
physical | XLIV, 713 S. |
publishDate | 1997 |
publishDateSearch | 1997 |
publishDateSort | 1997 |
publisher | Helbing und Lichtenhahn Bruylant |
record_format | marc |
spelling | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme 2., stark erw. Aufl. Basel ; Frankfurt am Main Helbing und Lichtenhahn 1997 Bruxelles Bruylant XLIV, 713 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. XXXVII - XLIV. - Text dt. und franz. Vereinte Nationen Universal Declaration of Human Rights (DE-588)4225431-0 gnd rswk-swf Vereinte Nationen (DE-588)333-5 gnd rswk-swf International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights (1966) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1966 Dezember 16 (DE-588)4239252-4 gnd rswk-swf International Covenant on Civil and Political Rights 1966 Dezember 19 (DE-588)4202902-8 gnd rswk-swf Droit de l'homme (droit international) ram Droits de l'homme - Suisse ram Civil rights Civil rights Switzerland Menschenrechtskonvention (DE-588)4169432-6 gnd rswk-swf Schweiz Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Schweiz (DE-588)4053881-3 g Vereinte Nationen (DE-588)333-5 b International Covenant on Civil and Political Rights 1966 Dezember 19 (DE-588)4202902-8 u 1\p DE-604 International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1966 Dezember 16 (DE-588)4239252-4 u 2\p DE-604 Vereinte Nationen Universal Declaration of Human Rights (DE-588)4225431-0 u 3\p DE-604 Menschenrechtskonvention (DE-588)4169432-6 s 4\p DE-604 Kälin, Walter Sonstige oth Malinverni, Giorgio 1941- Sonstige (DE-588)133822354 oth Nowak, Manfred Sonstige oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007786818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme Vereinte Nationen Universal Declaration of Human Rights (DE-588)4225431-0 gnd Vereinte Nationen (DE-588)333-5 gnd International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights (1966) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1966 Dezember 16 (DE-588)4239252-4 gnd International Covenant on Civil and Political Rights 1966 Dezember 19 (DE-588)4202902-8 gnd Droit de l'homme (droit international) ram Droits de l'homme - Suisse ram Civil rights Civil rights Switzerland Menschenrechtskonvention (DE-588)4169432-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4225431-0 (DE-588)333-5 (DE-588)4239252-4 (DE-588)4202902-8 (DE-588)4169432-6 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4143413-4 |
title | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
title_alt | La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
title_auth | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
title_exact_search | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
title_full | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak |
title_fullStr | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak |
title_full_unstemmed | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme Walter Kälin/Giorgio Malinverni/Manfred Nowak |
title_short | Die Schweiz und die UNO-Menschenrechtspakte |
title_sort | die schweiz und die uno menschenrechtspakte la suisse et les pactes des nations unies relatifs aux droits de l homme |
title_sub | = La Suisse et les pactes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme |
topic | Vereinte Nationen Universal Declaration of Human Rights (DE-588)4225431-0 gnd Vereinte Nationen (DE-588)333-5 gnd International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights (1966) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1966 Dezember 16 (DE-588)4239252-4 gnd International Covenant on Civil and Political Rights 1966 Dezember 19 (DE-588)4202902-8 gnd Droit de l'homme (droit international) ram Droits de l'homme - Suisse ram Civil rights Civil rights Switzerland Menschenrechtskonvention (DE-588)4169432-6 gnd |
topic_facet | Vereinte Nationen Universal Declaration of Human Rights Vereinte Nationen International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights (1966) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1966 Dezember 16 International Covenant on Civil and Political Rights 1966 Dezember 19 Droit de l'homme (droit international) Droits de l'homme - Suisse Civil rights Civil rights Switzerland Menschenrechtskonvention Schweiz Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007786818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kalinwalter dieschweizunddieunomenschenrechtspaktelasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme AT malinvernigiorgio dieschweizunddieunomenschenrechtspaktelasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme AT nowakmanfred dieschweizunddieunomenschenrechtspaktelasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme AT kalinwalter lasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme AT malinvernigiorgio lasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme AT nowakmanfred lasuisseetlespactesdesnationsuniesrelatifsauxdroitsdelhomme |