Ancien et moyen français: exercices de phonétique
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Presses Univ. de France
1997
|
Ausgabe: | 2. éd. corr. |
Schriftenreihe: | Études littéraires
42 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 270 S. graph. Darst. |
ISBN: | 2130453562 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011541986 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20080129 | ||
007 | t | ||
008 | 970922s1997 d||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 2130453562 |9 2-13-045356-2 | ||
035 | |a (OCoLC)47140568 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011541986 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-29 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-355 | ||
050 | 0 | |a PC2828 | |
082 | 0 | |a 441/.58 |2 21 | |
084 | |a ID 1900 |0 (DE-625)54689: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Andrieux-Reix, Nelly |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ancien et moyen français |b exercices de phonétique |c par Nelly Andrieux-Reix |
250 | |a 2. éd. corr. | ||
264 | 1 | |a Paris |b Presses Univ. de France |c 1997 | |
300 | |a 270 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Études littéraires |v 42 | |
650 | 7 | |a Français (langue) - Ancien français - Phonétique |2 ram | |
650 | 7 | |a Français (langue) - Moyen français - Phonétique |2 ram | |
650 | 4 | |a Französisch | |
650 | 4 | |a French language |x Phonetics | |
650 | 4 | |a French language |y To 1300 |x Phonetics | |
650 | 0 | 7 | |a Lautwandel |0 (DE-588)4034779-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lautwandel |0 (DE-588)4034779-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Lautwandel |0 (DE-588)4034779-5 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Études littéraires |v 42 |w (DE-604)BV000015426 |9 42 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007769725 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804126065057071104 |
---|---|
adam_text | Sommaire
7
Introduction
11
Correspondance entre les alphabets phonétiques
19
Exercice
1.
Le placement de l accent dans les
ety¬
mons
latins de plus de deux syllabes
25
Exercice
2.
L indication de quantité des voyelles
latines
31
Exercice
3.
Le repérage des diphtongues et de leur
origine
37
Exercice
4.
Sur la chronologie relative de certains
changements phonétiques
41
Exercice
5.
Effacements vocaliques dans les propa¬
roxytons latins; indices pour en préciser
l époque
45
Exercice
6.
Repérage de quelques transformations,
consonantiques surtout; assimilations et
dissimilations:
sonorisation, «vocalisa¬
tion»...; épenthèse...
49
Exercice
7.
Les «diphtongues» issues de
[ε],
[о]
et
leurs évolutions
55
Exercice
8.
Sur [t] [d] [p] [b] [w] en particulier
61
Exercice
9.
L évolution des diphtongues orales à
dernier élément palatal: [ej], [oj] de
toute origine,
[ад].
Leurs graphies.
69
Exercice
10.
Evolution phonétique d un mot entier:
veoir
<
videre
75
Exercice
11.
L évolution des diphtongues [ou
]
et
[ец
] ;
les cas de transformation de [o] en [u].
Leurs graphies.
81
Exercice
12.
L évolution des diphtongues
[ац]
et
[сц
j.
Récapitulation sur
[βμ]
et [eu,]
87
Exercice
13.
Autour du phonème /o/. Récapitulations.
91
Exercice
14.
Les
palatalisations consonantiques
130
Exercice
15.
L influence d une palatalité consonanti-
que sur les voyelles voisines
109
Exercice
16.
Compléments et récapitulations sur les
phonèmes /k/ et /g/
113
Exercice
17.
Sur les consonnes nasales et les nasali¬
sations de voyelles ou de diphtongues
119
Exercice
18.
Comment repérer et identifier les
formes dialectales
129
Exercice
19.
Sur les graphies médiévales, leurs varia¬
tions, leurs interprétations
137
Exercice
20.
Lettres et histoire: z, x leurs fonctions
successives
139
Exercice
20
bis. Lettres et histoire (suite): e, parfois
«
muet
»
147
Exercice
21.
Entre scriptas et orthographe
:
le fran¬
çais écrit au 15e siècle
151
Exercice
22.
D orthographe en orthographe
:
sur les
normes graphiques successives
155
Tableau de la chronologie des changements phonétiques
161
Corrigés
266
Bibliographie
267
Index des formes citées
271
Index des termes utilisés
Comment reconstituer les anciennes prononciations des mots
français
?
En application de manuels déjà existants, cette
vingtaine d exercices gradués est destinée à aider l étudiant qui
doit répondre à une question de phonétique historique, tradi¬
tionnellement incluse dans l épreuve d ancien ou moyen français.
Ces exercices ont pour but essentiel de faciliter la mémorisa¬
tion de ce qui détermine l évolution d un son donné et d entraîner
progressivement à la façon de mener l explication phonétique
d un mot entier.
Les derniers sont consacrés à l histoire du français écrit, de
l interprétation des graphies médiévales aux récentes réformes
de l orthographe.
|
any_adam_object | 1 |
author | Andrieux-Reix, Nelly |
author_facet | Andrieux-Reix, Nelly |
author_role | aut |
author_sort | Andrieux-Reix, Nelly |
author_variant | n a r nar |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011541986 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC2828 |
callnumber-raw | PC2828 |
callnumber-search | PC2828 |
callnumber-sort | PC 42828 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
classification_rvk | ID 1900 |
ctrlnum | (OCoLC)47140568 (DE-599)BVBBV011541986 |
dewey-full | 441/.58 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 441 - Writing system, phonology, phonetics |
dewey-raw | 441/.58 |
dewey-search | 441/.58 |
dewey-sort | 3441 258 |
dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
discipline | Romanistik |
edition | 2. éd. corr. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02218nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011541986</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080129 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970922s1997 d||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2130453562</subfield><subfield code="9">2-13-045356-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)47140568</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011541986</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2828</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">441/.58</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1900</subfield><subfield code="0">(DE-625)54689:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andrieux-Reix, Nelly</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ancien et moyen français</subfield><subfield code="b">exercices de phonétique</subfield><subfield code="c">par Nelly Andrieux-Reix</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. éd. corr.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de France</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">270 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études littéraires</subfield><subfield code="v">42</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Ancien français - Phonétique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Moyen français - Phonétique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="y">To 1300</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lautwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034779-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lautwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034779-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lautwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034779-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études littéraires</subfield><subfield code="v">42</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000015426</subfield><subfield code="9">42</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007769725</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV011541986 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:11:31Z |
institution | BVB |
isbn | 2130453562 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007769725 |
oclc_num | 47140568 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-29 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 270 S. graph. Darst. |
publishDate | 1997 |
publishDateSearch | 1997 |
publishDateSort | 1997 |
publisher | Presses Univ. de France |
record_format | marc |
series | Études littéraires |
series2 | Études littéraires |
spelling | Andrieux-Reix, Nelly Verfasser aut Ancien et moyen français exercices de phonétique par Nelly Andrieux-Reix 2. éd. corr. Paris Presses Univ. de France 1997 270 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études littéraires 42 Français (langue) - Ancien français - Phonétique ram Français (langue) - Moyen français - Phonétique ram Französisch French language Phonetics French language To 1300 Phonetics Lautwandel (DE-588)4034779-5 gnd rswk-swf Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd rswk-swf Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd rswk-swf Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 s Lautwandel (DE-588)4034779-5 s DE-604 Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 s Études littéraires 42 (DE-604)BV000015426 42 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Andrieux-Reix, Nelly Ancien et moyen français exercices de phonétique Études littéraires Français (langue) - Ancien français - Phonétique ram Français (langue) - Moyen français - Phonétique ram Französisch French language Phonetics French language To 1300 Phonetics Lautwandel (DE-588)4034779-5 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4034779-5 (DE-588)4001516-6 (DE-588)4120259-4 |
title | Ancien et moyen français exercices de phonétique |
title_auth | Ancien et moyen français exercices de phonétique |
title_exact_search | Ancien et moyen français exercices de phonétique |
title_full | Ancien et moyen français exercices de phonétique par Nelly Andrieux-Reix |
title_fullStr | Ancien et moyen français exercices de phonétique par Nelly Andrieux-Reix |
title_full_unstemmed | Ancien et moyen français exercices de phonétique par Nelly Andrieux-Reix |
title_short | Ancien et moyen français |
title_sort | ancien et moyen francais exercices de phonetique |
title_sub | exercices de phonétique |
topic | Français (langue) - Ancien français - Phonétique ram Français (langue) - Moyen français - Phonétique ram Französisch French language Phonetics French language To 1300 Phonetics Lautwandel (DE-588)4034779-5 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd |
topic_facet | Français (langue) - Ancien français - Phonétique Français (langue) - Moyen français - Phonétique Französisch French language Phonetics French language To 1300 Phonetics Lautwandel Altfranzösisch Mittelfranzösisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007769725&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000015426 |
work_keys_str_mv | AT andrieuxreixnelly ancienetmoyenfrancaisexercicesdephonetique |