L' Inde romancée: l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
New York [u.a.]
Lang
1997
|
| Series: | Francophone cultures and literatures
19 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 206 S. |
| ISBN: | 0820437255 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011523755 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000104 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970901s1997 gw |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 0820437255 |c Gb. : DM 66.00 (freier Pr.), sfr 51.00 (freier Pr.), S 430.00 (freier Pr.), $ 41. |9 0-8204-3725-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)35842590 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011523755 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ673 | |
| 082 | 0 | |a 843/.914093254 |2 21 | |
| 084 | |a IH 2105 |0 (DE-625)56542: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ravi, Srilata |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)134119290 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L' Inde romancée |b l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 |c Srilata Ravi |
| 264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Lang |c 1997 | |
| 300 | |a 206 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Francophone cultures and literatures |v 19 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1947-1995 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1947-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Inde dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Roman français - 20e siècle - Histoire et critique | |
| 650 | 7 | |a Romans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French fiction |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Indienbild |0 (DE-588)4134586-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Indien |g Motiv |0 (DE-588)4133832-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Indien | |
| 651 | 4 | |a India |x In literature | |
| 689 | 0 | 0 | |a Indien |g Motiv |0 (DE-588)4133832-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1947-1995 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Indienbild |0 (DE-588)4134586-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1947-1990 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Francophone cultures and literatures |v 19 |w (DE-604)BV010488193 |9 19 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007755229&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007755229 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126044388589568 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Remerciements..................................................................................vii
AVANT PROPOS...............................................................................1
AU PAYS DES MERVEILLES ET DES MONSTRES...................7
L Inde dans les oeuvres romanesques françaises du XIXe siècle et de
la première moitié du XXe siècle
PREMIÈRE PARTIE
A LA RECHERCHE D UNE IMAGERIE CODÉE
Images et stéréotypes de l Inde dans
la para-littérature romanesque française depuis 1947
Qu est-ce que la para-littérature?.....................................................21
CHAPITRE 1....................................................................................25
Les jungles, les palais et le Gange: un code ternaire
CHAPITRE II...................................................................................39
L Inde des villes : musées d horreur ou cités de la joie ?
CHAPITRE III.................................................................................,65
Valorisation du /e-personnage de la culture d origine : héros en
mission -représentant fidèle de la belle nation gauloise
CHAPITRE IV.................................................................................83
La signification du choix du personnage féminin de la culture
indienne : la femme indienne-une force sacrée
CHAPITRE V...................................................................................99
Personnages exotiques secondaires
DEUXIÈME PARTIE
VERS UNE NOUVELLE DÉFINITION DE L ÉCRITURE SUR
L AUTRE
L Inde dans la littérature romanesque française depuis 1947
Qu est-ce que la littérature?............................................................109
CHAPITRE 1...................................................................................111
Renouvellement des images socio-culturelles
CHAPITREE.................................................................................119
Persistance des stéréotypes et rôle de la focalisation
CHAPITRE III................................................................................135
Renouvellement des récits traditionnels
CHAPITRE IV................................................................................159
Stéréotypes culturels et questions psychologiques
CHAPITRE V.................................................................................169
Renouvellement d une technique littéraire
CONCLUSION..............................................................................175
NOTES............................................................................................181
BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE....................................................189
INDEX............................................................................................203
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ravi, Srilata 1960- |
| author_GND | (DE-588)134119290 |
| author_facet | Ravi, Srilata 1960- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ravi, Srilata 1960- |
| author_variant | s r sr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011523755 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ673 |
| callnumber-raw | PQ673 |
| callnumber-search | PQ673 |
| callnumber-sort | PQ 3673 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 2105 |
| ctrlnum | (OCoLC)35842590 (DE-599)BVBBV011523755 |
| dewey-full | 843/.914093254 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 843 - French fiction |
| dewey-raw | 843/.914093254 |
| dewey-search | 843/.914093254 |
| dewey-sort | 3843 9914093254 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1947-1995 gnd Geschichte 1947-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1947-1995 Geschichte 1947-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02536nam a2200649 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011523755</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970901s1997 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820437255</subfield><subfield code="c">Gb. : DM 66.00 (freier Pr.), sfr 51.00 (freier Pr.), S 430.00 (freier Pr.), $ 41.</subfield><subfield code="9">0-8204-3725-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)35842590</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011523755</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ673</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">843/.914093254</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 2105</subfield><subfield code="0">(DE-625)56542:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ravi, Srilata</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134119290</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' Inde romancée</subfield><subfield code="b">l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947</subfield><subfield code="c">Srilata Ravi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">206 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Francophone cultures and literatures</subfield><subfield code="v">19</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1947-1995</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1947-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Inde dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Roman français - 20e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French fiction</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indienbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134586-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133832-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">India</subfield><subfield code="x">In literature</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133832-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1947-1995</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Indienbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134586-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1947-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Francophone cultures and literatures</subfield><subfield code="v">19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010488193</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007755229&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007755229</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Indien India In literature |
| geographic_facet | Indien India In literature |
| id | DE-604.BV011523755 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:11:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0820437255 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007755229 |
| oclc_num | 35842590 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-188 |
| physical | 206 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Francophone cultures and literatures |
| series2 | Francophone cultures and literatures |
| spelling | Ravi, Srilata 1960- Verfasser (DE-588)134119290 aut L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 Srilata Ravi New York [u.a.] Lang 1997 206 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Francophone cultures and literatures 19 Geschichte 1900-2000 Geschichte 1947-1995 gnd rswk-swf Geschichte 1947-1990 gnd rswk-swf Frans gtt Inde dans la littérature Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Romans gtt Französisch French fiction 20th century History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Indienbild (DE-588)4134586-1 gnd rswk-swf Prosa (DE-588)4047497-5 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Indien Motiv (DE-588)4133832-7 gnd rswk-swf Indien India In literature Indien Motiv (DE-588)4133832-7 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Roman (DE-588)4050479-7 s Geschichte 1947-1995 z DE-604 Prosa (DE-588)4047497-5 s Indienbild (DE-588)4134586-1 s Geschichte 1947-1990 z Francophone cultures and literatures 19 (DE-604)BV010488193 19 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007755229&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ravi, Srilata 1960- L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 Francophone cultures and literatures Frans gtt Inde dans la littérature Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Romans gtt Französisch French fiction 20th century History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Indienbild (DE-588)4134586-1 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Indien Motiv (DE-588)4133832-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4134586-1 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4133832-7 |
| title | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 |
| title_auth | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 |
| title_exact_search | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 |
| title_full | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 Srilata Ravi |
| title_fullStr | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 Srilata Ravi |
| title_full_unstemmed | L' Inde romancée l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 Srilata Ravi |
| title_short | L' Inde romancée |
| title_sort | l inde romancee l inde dans le genre romanesque francais depuis 1947 |
| title_sub | l'Inde dans le genre romanesque franc̨ais depuis 1947 |
| topic | Frans gtt Inde dans la littérature Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Romans gtt Französisch French fiction 20th century History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Indienbild (DE-588)4134586-1 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Indien Motiv (DE-588)4133832-7 gnd |
| topic_facet | Frans Inde dans la littérature Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Romans Französisch French fiction 20th century History and criticism Indienbild Prosa Roman Indien Motiv Indien India In literature |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007755229&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010488193 |
| work_keys_str_mv | AT ravisrilata linderomanceelindedanslegenreromanesquefrancaisdepuis1947 |