Ninoontaan: Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Winnipeg, Manitoba
Algonquian and Iroquoian Linguistics
1996
|
| Schriftenreihe: | Algonquian and Iroquoian linguistics
14 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PST in Ojibwa. - Text Ojibwa und engl. |
| Beschreibung: | XXXIII, 224 S. Kt. |
| ISBN: | 0921064144 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011362204 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19980929 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970603s1996 b||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0921064144 |9 0-921064-14-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)231701342 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011362204 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 084 | |a EE 4057 |0 (DE-625)21569: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Sugarhead, Cecilia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ninoontaan |b Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it |c written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara |
| 246 | 1 | 1 | |a I can hear it |
| 264 | 1 | |a Winnipeg, Manitoba |b Algonquian and Iroquoian Linguistics |c 1996 | |
| 300 | |a XXXIII, 224 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Algonquian and Iroquoian linguistics |v 14 | |
| 500 | |a PST in Ojibwa. - Text Ojibwa und engl. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ojibwa-Sprache |0 (DE-588)4172533-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Ojibwa-Sprache |0 (DE-588)4172533-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ojibwa-Sprache |0 (DE-588)4172533-5 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a O'Meara, John |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Algonquian and Iroquoian linguistics |v 14 |w (DE-604)BV001874087 |9 14 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007636356&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007636356 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125873728651264 |
|---|---|
| adam_text | I MINI IN I N IN INN INN MIL MIL INN MI MI A/524660 / NINOONTAAN / I CAN
HEAR IT OJIBWE STORIES FROM LANSDOWNE HOUSE WRITTEN BY CECILIA SUGARHEAD
EDITED, TRANSLATED AND WITH A GLOSSARY BY JOHN O MEARA MEMOIR 14
ALGONQUIAN AND IROQUOIAN LINGUISTICS 1996 CONTENTS INTRODUCTION VII
CR-OC 3 1 LBV U T 4 FLAPPR 1 3 PRV V BA X 5 B^I RCJ 7 JVA 9 VB
BPPSCRLBO-A ,F B-A 11 13 19 BPJR CAA.BO-A~ A-1 27 BP-V .T- PLCR S 29
-V B- 31 NINOONTAAN /1 CAN HEAR IT 33 CAHKAAPEHSH KAYE TIPIHKI-KIISIHS /
CAHKAAPEHSH AND THE MOON 34 NIYAANAN KIISIHSOOK KAA-PIPOONK / THE FIVE
MOONS OF WINTER 38 ANIMOHSH KAYE ACITAMOO / THE DOG AND THE SQUIRREL 42
SHIIKAWIIHSH / THE WITCH 46 EKAA KAA-KII-KIHKENIMAAKANIWIC SHIIKAWIIHSH
/ THE ONE WHO WAS NOT KNOWN TO BE A WITCH 52
KAA-ISHI-KIHCI-NIIMINAANIWANK / WHEN THERE WAS A BIG DANCE 56 AAYAAHSH
KAA-TIPAATIHSOOHKAASOC / THE LEGEND OF AAYAAHSH 70
KAA-KIIMOOCI-OTAAHPINAAKANIWIC IHKWE / THE WOMAN WHO WAS KIDNAPPED 92
AANIIN IHKWE E-KII-PIMAACIHITISOC KAA-KII-WEPAAHSHIC CIIMAANINK / HOW A
WOMAN SURVIVED WHEN SHE WAS BLOWN OUT TO SEA IN A BOAT 96
KAA-KII-NIHSITINAANIWANOKOPANEN WESHKAC / WHEN PEOPLE WERE BEING KILLED
LONG AGO 100 EDITORIAL NOTES 107 OJIBWE-ENGLISH GLOSSARY 111 ENGLISH
INDEX TO THE GLOSSARY 149
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sugarhead, Cecilia |
| author_facet | Sugarhead, Cecilia |
| author_role | aut |
| author_sort | Sugarhead, Cecilia |
| author_variant | c s cs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011362204 |
| classification_rvk | EE 4057 |
| ctrlnum | (OCoLC)231701342 (DE-599)BVBBV011362204 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02059nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011362204</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19980929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970603s1996 b||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0921064144</subfield><subfield code="9">0-921064-14-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231701342</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011362204</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 4057</subfield><subfield code="0">(DE-625)21569:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sugarhead, Cecilia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ninoontaan</subfield><subfield code="b">Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it</subfield><subfield code="c">written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">I can hear it</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Winnipeg, Manitoba</subfield><subfield code="b">Algonquian and Iroquoian Linguistics</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIII, 224 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Algonquian and Iroquoian linguistics</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST in Ojibwa. - Text Ojibwa und engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ojibwa-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172533-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ojibwa-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172533-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ojibwa-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172533-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">O'Meara, John</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Algonquian and Iroquoian linguistics</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001874087</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007636356&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007636356</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV011362204 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:08:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0921064144 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007636356 |
| oclc_num | 231701342 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 |
| physical | XXXIII, 224 S. Kt. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Algonquian and Iroquoian Linguistics |
| record_format | marc |
| series | Algonquian and Iroquoian linguistics |
| series2 | Algonquian and Iroquoian linguistics |
| spelling | Sugarhead, Cecilia Verfasser aut Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara I can hear it Winnipeg, Manitoba Algonquian and Iroquoian Linguistics 1996 XXXIII, 224 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Algonquian and Iroquoian linguistics 14 PST in Ojibwa. - Text Ojibwa und engl. Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Ojibwa-Sprache (DE-588)4172533-5 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Ojibwa-Sprache (DE-588)4172533-5 s Volkserzählung (DE-588)4136947-6 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s Englisch (DE-588)4014777-0 s O'Meara, John Sonstige oth Algonquian and Iroquoian linguistics 14 (DE-604)BV001874087 14 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007636356&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sugarhead, Cecilia Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it Algonquian and Iroquoian linguistics Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Ojibwa-Sprache (DE-588)4172533-5 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4136947-6 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4172533-5 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4002214-6 |
| title | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it |
| title_alt | I can hear it |
| title_auth | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it |
| title_exact_search | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it |
| title_full | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara |
| title_fullStr | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara |
| title_full_unstemmed | Ninoontaan Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it written by Cecilia Sugarhead. Ed., transl. and with a glossary by John O'Meara |
| title_short | Ninoontaan |
| title_sort | ninoontaan ojibwe stories from lansdowne house i can hear it |
| title_sub | Ojibwe stories from Lansdowne House = I can hear it |
| topic | Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Ojibwa-Sprache (DE-588)4172533-5 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| topic_facet | Volkserzählung Englisch Ojibwa-Sprache Wörterbuch Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007636356&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001874087 |
| work_keys_str_mv | AT sugarheadcecilia ninoontaanojibwestoriesfromlansdownehouseicanhearit AT omearajohn ninoontaanojibwestoriesfromlansdownehouseicanhearit AT sugarheadcecilia icanhearit AT omearajohn icanhearit |