Solitary apprenticeship:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lewiston [u.a.]
Mellen Univ. Press
1996
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | II, 710 S. |
| ISBN: | 0773422579 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011360549 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970602s1996 m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0773422579 |9 0-7734-2257-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34885922 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011360549 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PS3573.R5358 | |
| 082 | 0 | |a 811/.54 |2 20 | |
| 084 | |a HU 9655 |0 (DE-625)54395:11852 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Maley, Saundra Rose |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Solitary apprenticeship |c James Wright and German poetry |
| 264 | 1 | |a Lewiston [u.a.] |b Mellen Univ. Press |c 1996 | |
| 300 | |a II, 710 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Zugl.: College Park, University of Maryland, Diss., 1996 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Wright, James Arlington <1927-1980> |x Knowledge |x Language and languages |
| 600 | 1 | 7 | |a Wright, James Arlington |d 1927-1980 |0 (DE-588)119014726 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 7 | |a Beïnvloeding |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Gedichten |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Lyrik | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Wissen | |
| 650 | 4 | |a American poetry |x German influences | |
| 650 | 4 | |a German language |x Translating into English |x History | |
| 650 | 4 | |a German poetry |x Appreciation |z United States |x History |y 20th century | |
| 650 | 4 | |a German poetry |x Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wright, James Arlington |d 1927-1980 |0 (DE-588)119014726 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007634973&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007634973 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125871743696896 |
|---|---|
| adam_text | SOLITARY
APPRENTICESHIP
JAMES WRIGHT AND
GERMAN POETRY
SAUNDRA ROSE MALEY
Mellen University Press
Lewiston/Grand Turk
CONTENTS
ACKNOWLEDGMENTS i
FOREWORD I
INTRODUCTION 5
I WRIGHT S EARLY LIFE 15
2 WRIGHT AND EARLY RILKE 72
3 WRIGHT AND LATER RILKE 161
4 WRIGHT ENCOUNTERS HEINE AND STORM 229
5 WRIGHT AND GERMAN POETRY: 1200-^50 298
6 WRIGHT AND GERMAN POETRY: 1850-1930 367
7 WRIGHT AND TRAKL 392
CONCLUSION 489
APPENDICES
A EARLY WORK 502
B TRANSLATIONS OF EARLY RILKE 536
c TRANSLATIONS OF LATER RILKE 562
D TRANSLATIONS OF HEINE AND STORM 588
E TRANSLATIONS OF OTHER GERMAN POEMS BEFORE 1850 619
F TRANSLATIONS OF OTHER GERMAN POEMS BEFORE rtfo 662
c TRAKL TRANSLATIONS 685
INDEX OF NAMES 703
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Maley, Saundra Rose |
| author_facet | Maley, Saundra Rose |
| author_role | aut |
| author_sort | Maley, Saundra Rose |
| author_variant | s r m sr srm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011360549 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PS3573 |
| callnumber-raw | PS3573.R5358 |
| callnumber-search | PS3573.R5358 |
| callnumber-sort | PS 43573 R5358 |
| callnumber-subject | PS - American Literature |
| classification_rvk | HU 9655 |
| ctrlnum | (OCoLC)34885922 (DE-599)BVBBV011360549 |
| dewey-full | 811/.54 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 811 - American poetry in English |
| dewey-raw | 811/.54 |
| dewey-search | 811/.54 |
| dewey-sort | 3811 254 |
| dewey-tens | 810 - American literature in English |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02207nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011360549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970602s1996 m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773422579</subfield><subfield code="9">0-7734-2257-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34885922</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011360549</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PS3573.R5358</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811/.54</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 9655</subfield><subfield code="0">(DE-625)54395:11852</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maley, Saundra Rose</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Solitary apprenticeship</subfield><subfield code="c">James Wright and German poetry</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewiston [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mellen Univ. Press</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">II, 710 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: College Park, University of Maryland, Diss., 1996</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Wright, James Arlington <1927-1980></subfield><subfield code="x">Knowledge</subfield><subfield code="x">Language and languages</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wright, James Arlington</subfield><subfield code="d">1927-1980</subfield><subfield code="0">(DE-588)119014726</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beïnvloeding</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gedichten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wissen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American poetry</subfield><subfield code="x">German influences</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Translating into English</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German poetry</subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German poetry</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wright, James Arlington</subfield><subfield code="d">1927-1980</subfield><subfield code="0">(DE-588)119014726</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007634973&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007634973</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | USA |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV011360549 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:08:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0773422579 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007634973 |
| oclc_num | 34885922 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | II, 710 S. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Mellen Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Maley, Saundra Rose Verfasser aut Solitary apprenticeship James Wright and German poetry Lewiston [u.a.] Mellen Univ. Press 1996 II, 710 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zugl.: College Park, University of Maryland, Diss., 1996 Wright, James Arlington <1927-1980> Knowledge Language and languages Wright, James Arlington 1927-1980 (DE-588)119014726 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Beïnvloeding gtt Duits gtt Gedichten gtt Deutsch Geschichte Lyrik Sprache Wissen American poetry German influences German language Translating into English History German poetry Appreciation United States History 20th century German poetry Translations into English Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf USA (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Wright, James Arlington 1927-1980 (DE-588)119014726 p Deutsch (DE-588)4113292-0 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007634973&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Maley, Saundra Rose Solitary apprenticeship Wright, James Arlington <1927-1980> Knowledge Language and languages Wright, James Arlington 1927-1980 (DE-588)119014726 gnd Beïnvloeding gtt Duits gtt Gedichten gtt Deutsch Geschichte Lyrik Sprache Wissen American poetry German influences German language Translating into English History German poetry Appreciation United States History 20th century German poetry Translations into English Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119014726 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | Solitary apprenticeship |
| title_auth | Solitary apprenticeship |
| title_exact_search | Solitary apprenticeship |
| title_full | Solitary apprenticeship James Wright and German poetry |
| title_fullStr | Solitary apprenticeship James Wright and German poetry |
| title_full_unstemmed | Solitary apprenticeship James Wright and German poetry |
| title_short | Solitary apprenticeship |
| title_sort | solitary apprenticeship |
| topic | Wright, James Arlington <1927-1980> Knowledge Language and languages Wright, James Arlington 1927-1980 (DE-588)119014726 gnd Beïnvloeding gtt Duits gtt Gedichten gtt Deutsch Geschichte Lyrik Sprache Wissen American poetry German influences German language Translating into English History German poetry Appreciation United States History 20th century German poetry Translations into English Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| topic_facet | Wright, James Arlington <1927-1980> Knowledge Language and languages Wright, James Arlington 1927-1980 Beïnvloeding Duits Gedichten Deutsch Geschichte Lyrik Sprache Wissen American poetry German influences German language Translating into English History German poetry Appreciation United States History 20th century German poetry Translations into English USA Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007634973&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maleysaundrarose solitaryapprenticeship |