Liebesgedichte: (in arabisch und deutsch)
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German Arabic |
Veröffentlicht: |
Marburg
Al-Toma
1997
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | PST: Qaṣāʾid ḥubb. - Teilw. in arab. Schr. |
Beschreibung: | 187 S. Ill. |
ISBN: | 3980120961 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011286546 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160208 | ||
007 | t | ||
008 | 970401s1997 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 950014796 |2 DE-101 | |
020 | |a 3980120961 |c Kunststoff |9 3-9801209-6-1 | ||
035 | |a (OCoLC)75935798 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011286546 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a ger |a ara |h ara | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-29 | ||
084 | |a EN 3599 |0 (DE-625)25468: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Faiṣal, Ḫālid al- |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Liebesgedichte |b (in arabisch und deutsch) |c Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma |
246 | 1 | 3 | |a Qaṣāʾid ḥubb |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Marburg |b Al-Toma |c 1997 | |
300 | |a 187 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a PST: Qaṣāʾid ḥubb. - Teilw. in arab. Schr. | ||
700 | 1 | |a Al-Toma, Adnan Jawad |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)109210328 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007579879&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007579879 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1807501636746084352 |
---|---|
adam_text |
YYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YY
-
YYYYYYYYYYYYYY
:
.YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYYYY
YY
YY
YYYY
-
YYYY
YY
YYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
-
YYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYY
YY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
YY
-
YYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
YY
YY
YYYY
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY
YYYY
YY
YYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YYYY
YY
-
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYY
YY
-
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YYYY
YYYY
-
YYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YYYY
-
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
YY
YY
-
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YY
YY
YYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYY
YYYY
-
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYY
YY
YY
-
YYYYYYYYYYYYYYYY
YY
YY
YY
YY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
YYYY
-
YYYYYYYYYYYY
YY
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
-
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYY
-
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY.YYYY
YYYY
-
YYYY
YYYY
-
YYYYYYYYYYYYYY
YYYY
-
YYYY
YYYY
-
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YY
YY
YY
YYYY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYY
YYYYYYYY
YY
YY
YY
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY-
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
YY
YY
YY
YY
YYYY
-
YYYYYYYY
YY
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
-
YYYYYY
YYYY
-
YYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYYYYYY
YY
YY
YYYYYY
-
YYYYYY
INHALT
SEITE
1.
VORWORT:
DR.
ADNAN
JAWAD
AL-TOMA
13-31
2.
GOTT
HAT DICH
NICHT
GERINGGESCHAETZT
3:
0
RITTER
DER
POESIEF
35-37
4.
FRAGT
MICH
NICHT!
45
5.
0
MEINE
SEELE,
ICH
LEBE
DURCH
DICH
!
471
6.
DER
GEBRAEUNTE
NIL
49
7
.
SEIT
BEGINN
DER
ZEIT
51
8.
GOTT
IST
GROSS
55
9.
ICH
OPFERE
MEIN
LEBEN
FUER
DEINE
AUGEN
57
10.
WER
SAGT,
DESE
SCHOENHEIT
59-61
11:
WAS
HAOE
ICH
DIR
NOCH
NICHT
GEGEBEN?
12.
MEIN
OHR
IST
EIFERSUECHTIG
63
65
13.
ICH
BIN
DAS
GEDICHT
67
14.
DIE
ENTFLOHENE
69
15.
DAS
LEIDEN
71
16.
WENN
DIE
MENSCHEN
TREULOS
WAEREN
73
17.
0
FALKE!
11
18.
DIE
ERINNERUNG
19.
DIE
ZEIT
NAHM
DICH
MIR
FORT
20.
NEIN
-
ICH
BIN
NOCH
NICHT
FERTIG
21.
DIE
VERABREDUNG
22.
ICH
ERHOB
DIE
STIMME
81-83
85-87
91-93
97-99
101
23
0
SEHNSUCHT
DES
LEBENS!
103
24.
WENN
ICH
MEIN
LEBEN
VERGESSEN
HABE
107
25.
SAGE
NICHT!
111
26.
ICH
SANG
113
27.
SIE
SAGTE:
LEBE
WOHL!
115
28.
0
DU,
DIE
ZUR
ABNEIGUNG
REIST!
117
29.
ICH
LIEBE
DIE
NACHT
121
30.
DIE
REISE
DAUERT
LANGE
123
31.
TADEL
DES
LIEBENDEN
125
32.
DAS
HERZ
HATTE
DIE
ABSICHT
127
33.
REGNE!
131
34.
SIE
SAGT:
DU
VERGISST
MICH
133
35.
SONNE
DER
MITTERNACHT
135
36.
AUS
MEINER
LEIDENSCHAFT
137
37.
ICH
UND
DIE
WUESTEN
141
38.
STUNDE
DER
FREUDE
145
39.
IN
EINER
WOLKE
149
40.
FREMD
BIN
ICH
DEM
HAUS
GEWORDEN
151
41.
BIST
DU
AUCH
FERN
153
42.
BLEIB
NICHT
SO
LANGE
FORT!
155
43.
LITERATURVERZEICHNIS
157-158
44.
ARABISCHE
ERLAEUTERUNG
PROBLEMATISCHER
WOERTER
U.
WENDUNGEN
159-187 |
any_adam_object | 1 |
author | Faiṣal, Ḫālid al- |
author_GND | (DE-588)109210328 |
author_facet | Faiṣal, Ḫālid al- |
author_role | aut |
author_sort | Faiṣal, Ḫālid al- |
author_variant | ḫ a f ḫa ḫaf |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011286546 |
classification_rvk | EN 3599 |
ctrlnum | (OCoLC)75935798 (DE-599)BVBBV011286546 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011286546</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160208</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970401s1997 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">950014796</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3980120961</subfield><subfield code="c">Kunststoff</subfield><subfield code="9">3-9801209-6-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75935798</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011286546</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3599</subfield><subfield code="0">(DE-625)25468:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faiṣal, Ḫālid al-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Liebesgedichte</subfield><subfield code="b">(in arabisch und deutsch)</subfield><subfield code="c">Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Qaṣāʾid ḥubb</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marburg</subfield><subfield code="b">Al-Toma</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">187 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Qaṣāʾid ḥubb. - Teilw. in arab. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Al-Toma, Adnan Jawad</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)109210328</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007579879&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007579879</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV011286546 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-16T00:24:46Z |
institution | BVB |
isbn | 3980120961 |
language | German Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007579879 |
oclc_num | 75935798 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
physical | 187 S. Ill. |
publishDate | 1997 |
publishDateSearch | 1997 |
publishDateSort | 1997 |
publisher | Al-Toma |
record_format | marc |
spelling | Faiṣal, Ḫālid al- Verfasser aut Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma Qaṣāʾid ḥubb 1. Aufl. Marburg Al-Toma 1997 187 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Qaṣāʾid ḥubb. - Teilw. in arab. Schr. Al-Toma, Adnan Jawad 1941- Sonstige (DE-588)109210328 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007579879&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Faiṣal, Ḫālid al- Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) |
title | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) |
title_alt | Qaṣāʾid ḥubb |
title_auth | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) |
title_exact_search | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) |
title_full | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma |
title_fullStr | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma |
title_full_unstemmed | Liebesgedichte (in arabisch und deutsch) Khalid al-Faisal. Übers. von Adnan Jawad Al-Toma |
title_short | Liebesgedichte |
title_sort | liebesgedichte in arabisch und deutsch |
title_sub | (in arabisch und deutsch) |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007579879&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT faisalhalidal liebesgedichteinarabischunddeutsch AT altomaadnanjawad liebesgedichteinarabischunddeutsch AT faisalhalidal qasaʾidhubb AT altomaadnanjawad qasaʾidhubb |