L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954: exotisme et altérité
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
L'Harmattan
1996
|
| Schriftenreihe: | Collection critiques littéraires
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 319 S. Kt. |
| ISBN: | 2738446477 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011283871 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19970630 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970404s1996 b||| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2738446477 |9 2-7384-4647-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)36253811 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011283871 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PQ307.I5 | |
| 084 | |a IH 1546 |0 (DE-625)56501: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Copin, Henri |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 |b exotisme et altérité |c Henri Copin |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b L'Harmattan |c 1996 | |
| 300 | |a 319 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection critiques littéraires | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1920-1954 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Exotisme |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Indochine dans la littérature | |
| 650 | 7 | |a Koloniale literatuur |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Exoticism in literature | |
| 650 | 4 | |a French literature |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Indochina |g Motiv |0 (DE-588)4311440-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Indochinabild |0 (DE-588)4315499-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Indochina |x In literature | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Indochina |g Motiv |0 (DE-588)4311440-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1920-1954 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Indochinabild |0 (DE-588)4315499-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1920-1954 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577562 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125788360933376 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
INTRODUCTION : VOYAGE D EXPLORATION EN INDOCHINE 5
I - AVATARS DE L EXOTISME 13
Exotisme et littérature coloniale entre les deux guerres 14
Approches d un genre flou, 14 - Trois axes : colonial,
exotique, réel, 15
1 - Emprise de l idéologie 17
Construction d une doctrine 16
D une guerre à l autre, 16 - Crise de la conscience occidentale,
17 - Octave Homberg et l Ecole des colonies, 18 - Albert
Sarraut, Grandeur et servitudes coloniales, 19 - L Exposition
coloniale, 24 - Idéologie et littérature, 25 - Lecture
idéologique d un lieu, 26 - La route et le résident, 27
Théoriciens de la littérature coloniale 28
L algérianisme, la Grande France, l Empire, 28 - Aventuriers
et bachi-bouzouks, 31 - Lebel, défense et illustration des
colonies, 32 - Pujarniscle, le bonze philoxène, 34 - Louis
Malleret et l exotisme indochinois, 34 - Le roman colonial au
péril de l idéologie, 53 - Un ensemble discursif, 54
2 - Procès de l exotisme 39
La littérature coloniale n existe pas 39
L exotisme touristique, 40 - Obsolète exotisme, 41 -
Exotisme et subjectivité : Loti, 42 - Clichés et recettes, 44
L Indochine et les changements de l exotisme 46
Pujarniscle xénophile, 47 - Dorgelès sur la RC1, 48 -
Malleret et l exotisme indochinois, 49
3 - Exotisme et réalité 51
Nouveaux territoires, 51 - Nouveau regard, nouvelle
esthétique, 52 - Produire des oeuvres exactes, 54 - Viser la
réalité morale, 55 - Le point de vue de l Annamite : Jean
Marquet, 57 - Avons nous une vraie littérature coloniale ? 58
- Les rapports de l économie politique et sociale avec
l évolution de la littérature... , 60 - Voilà maintenant que ça
L Indochine dans la littérature française
existe ! , 60 - Reporters, voyageurs et romanciers, 62 -
Mélange des genres, formes nouvelles, 63 - Le voyage
d enquête, 64 - Littérature et journalisme, 65 - Le merveilleux
reportage de l imagination, 69
4 - Eloge du divers 71
Rendre à Segalen... 71 - Littérature coloniale et crise du
roman, 73 - Exotisme et vision du monde, 72 - L apport de
l Indochine à l exotisme, 75 - Une dynamique spécifique, 77 -
Du cycle européen au cycle asiatique, 78 - La compétence
ethnographique, 80 - L observation sociologique et l âme
collective, 81 - La mentalité des jaunes , 83 - Blancs sous le
regard des Jaunes, 83 - La littérature française d Indochine
n en est encore qu à ses débuts... , 85
II - L EMPIRE LEZARDE 87
Les crises des années trente et leur reflet dans la littérature
d enquête et de protestation
Les crises des années trente en Indochine 88
L Indochine troublée, 88 - Enquêtes exotiques, 89
1 - Notables et politiques 91
Monet et les jauniers 91
Argumentation, 94 - Contradictions coloniales, 97
Les jauniers dans l enquête et le roman 98
L Argent, les Dieux blancs et les hommes jaunes, 98 -
Yvonne Schultz, Dans la griffe des jauniers, 99
Rêve rouge sur l Asie 102
L obsession du complot, 106
2 - Voyageurs et journalistes 107
La tragédie indochinoise de Roubaud 107
Comprendre 112 - Voir et faire voir, 114 - Une esthétique du
reportage, 117
Indochine SOS 117
Une constante déception, 121 - L émotion et la générosité,
123 - Une forme renouvelée : reportage et réalité, 124
Malraux prémonitoire 125
Table des matières 317
Pierre Herbart, anticolonialiste et dandy 127
Faudra-t-il évacuer l Indochine ? 129
Le malentendu colonial, 131
3 - Une réalité nouvelle 132
Un véritable réalisme colonial , 132
III - CON GAÏS ET BA DAMS 135
Regards croisés, contacts de races et de cultures
Con gaïs et ba dams 136
1 - Fortunes et infortunes de la con g aï 138
Thi-Bâ, fille d Annam, d amour navrée 139
Le nirvana est tout... , 139 - Exotisme, ornements, clichés,
141 - La petite âme de Thi-Bâ, 144
Sous le signe de Bouddha 145
Pures et Impures sous un regard indulgent, 146 - Les lois du
commerce, 147 - Les principes de la con gai du lieutenant
français, 148 - Les signes inversés du cliché, 151 - Vers une
écriture de l altérité, 152 - Scrupules de l interprétation, 153
Pures et impures 154
D autres femmes annamites : une impure ..., 154 - ... et
deux Pures : la fille du mandarin, 155 - Les femmes du
sergent annamite, 158 - Récits multiples, destins divers, 161
Trois femmes annamites 162
Thi-Vinh, fille de mandarin, épouse impériale, 162 - Annam
des rites et France vivante, 163 - Mi-Lan ou les rites tout-
puissants, 165 - Les rites comme structure, 167 - L héritage
confucéen, 168 - Les rites sous le regard des Blancs, 169 -
Sagesse, 171 - Les époux de Mme Hoa, 172 - La métisse
iconoclaste, 174 - Je ne ferai pas laquer les dents de mes
filles , 175
2 - L idylle exotique et l histoire littéraire 176
Lebel ou l idylle mineure 176
Pujarniscle et l amour sans l amour 178
Propos de garçons, 180 - Le colonial ne doit pas se marier ,
182 - Amours d Europe, amours d Asie, 183
318 L Indochine dans la littérature française
Malleret et l interprétation asiatique 186
La femme asiatique dans le cycle européen, 186 - Le contact
des races, 188 - Décivilisés, métis : une irritante question ,
189 - Le triple mirage et l interprétation asiatique, 191 - Un
regard lucide, 192 - La femme asiatique dans sa société, 193 -
Le secret de la femme jaune, 196
IV - DECIVILISE, METIS, 199
Une thématique de la transgression
1 - Figures du décivîlisé 200
Victoire des petites épouses 201
Subir ou agir, 202
La rédemption par la brousse 203
L âme de la brousse, de Jean d Esme, 204 - L homme de la
jungle de Blanchet, 205 - La jungle ou la femme, 208
Initiatrices d Eden 210
Décors et acteurs de l Eden, 210 - Le pays des cœurs simples,
212 - Un parcours initiatique: épreuves..., 214 -
...métamorphoses..., 215 - ...et contre épreuve, 216 -
Bonheurs du décivilisé, 217 - Le décivilisé et l altérité, 218
Du décivilisé au Perdu 220
A la découverte de l indigène parisien, 220 - Mourir solitaire,
222
2 - Drames métis 224
Variantes du métissage 225
Ginette, Jeannie et leurs sœurs métisses, 225 - François
Phuoc et la belle cause , 227 - Herbert Wild et L autre
race, 228
Thématique d un drame 231
Enlevez ça , ou les figures du reniement, 231 - Mère
lointaine, mère oubliée, 233 - Sale métis , ou les variantes
de l humiliation, 235 - Clichés et fantasmes, 237 - L élite
d un peuple de bâtards : revanche, reconnaissance, 238 -
Ecrire pour agir, 240
3 - Un rêve, un mythe, un drame 241
Table des matières 319
V - UN CREPUSCULE COLONIAL 243
Le cycle romanesque de Jean Hougron
Un crépuscule colonial 244
La seconde guerre mondiale et l Indochine, 244
1 - La Nuit indochinoise de Jean Hougron 246
L aventure, toujours... 247
L homme du kilomètre 53,248 - Un espace à conquérir, 250 -
Le sens de l aventure, 252
Petits blancs et anti-héros 253
La tentation de l Orient, 253 - Une métaphysique du ratage,
255 — Mise en scène de l ambiguïté, 255 - De l indistinction
du bien et du mal, 257 - Mort et vie du barbare, 258 -
Absence, dédoublement, points de vue, 260
L aventure intérieure 262
L héritage caduc ou le paradoxe colonial 263
L arrière-plan social, 364 - Un passé somptueux dans un
présent médiocre , 265
Révoltés et révolutionnaires 267
De la révolte à la révolution, 268 - Les fragment et
l ambiguïté, 270
La cruauté comme une énigme 273
Violence et subjectivité, 274
J étais des leurs et je n y pouvais rien 276
L Indochine elle même, son odeur particulière 279
Rien d extraordinaire... , 384 - Notre exotisme à nous... ,
282 - Un exotisme fonctionnel, 283
Ce qui est toujours vrai... 285
Bufflon rosé, buffle violet, 287
2 - La guerre d Indochine et les livres 290
Journalistes et romanciers, 291 - Témoins et soldats, 292 -
La guerre et après, 293
CONCLUSION : L INDOCHINE, EXOTISME ET ALTERITE 295
Bibliographie 303
Index 313
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Copin, Henri |
| author_facet | Copin, Henri |
| author_role | aut |
| author_sort | Copin, Henri |
| author_variant | h c hc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011283871 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ307 |
| callnumber-raw | PQ307.I5 |
| callnumber-search | PQ307.I5 |
| callnumber-sort | PQ 3307 I5 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 1546 |
| ctrlnum | (OCoLC)36253811 (DE-599)BVBBV011283871 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1954 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1954 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02475nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011283871</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19970630 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970404s1996 b||| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2738446477</subfield><subfield code="9">2-7384-4647-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36253811</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011283871</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ307.I5</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1546</subfield><subfield code="0">(DE-625)56501:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Copin, Henri</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954</subfield><subfield code="b">exotisme et altérité</subfield><subfield code="c">Henri Copin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">319 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection critiques littéraires</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1920-1954</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Exotisme</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indochine dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Koloniale literatuur</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exoticism in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indochina</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4311440-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indochinabild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315499-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indochina</subfield><subfield code="x">In literature</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Indochina</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4311440-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1920-1954</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Indochinabild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315499-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1920-1954</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577562</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Indochina In literature |
| geographic_facet | Indochina In literature |
| id | DE-604.BV011283871 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:07:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2738446477 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577562 |
| oclc_num | 36253811 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| physical | 319 S. Kt. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection critiques littéraires |
| spelling | Copin, Henri Verfasser aut L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité Henri Copin Paris [u.a.] L'Harmattan 1996 319 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection critiques littéraires Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1954 gnd rswk-swf Exotisme gtt Frans gtt Indochine dans la littérature Koloniale literatuur gtt Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs Französisch Exoticism in literature French literature 20th century History and criticism Indochina Motiv (DE-588)4311440-4 gnd rswk-swf Indochinabild (DE-588)4315499-2 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Indochina In literature 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Indochina Motiv (DE-588)4311440-4 s Geschichte 1920-1954 z DE-604 Indochinabild (DE-588)4315499-2 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Copin, Henri L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité Exotisme gtt Frans gtt Indochine dans la littérature Koloniale literatuur gtt Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs Französisch Exoticism in literature French literature 20th century History and criticism Indochina Motiv (DE-588)4311440-4 gnd Indochinabild (DE-588)4315499-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4311440-4 (DE-588)4315499-2 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité |
| title_auth | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité |
| title_exact_search | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité |
| title_full | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité Henri Copin |
| title_fullStr | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité Henri Copin |
| title_full_unstemmed | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 exotisme et altérité Henri Copin |
| title_short | L' Indochine dans la littérature française des années vingt à 1954 |
| title_sort | l indochine dans la litterature francaise des annees vingt a 1954 exotisme et alterite |
| title_sub | exotisme et altérité |
| topic | Exotisme gtt Frans gtt Indochine dans la littérature Koloniale literatuur gtt Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs Französisch Exoticism in literature French literature 20th century History and criticism Indochina Motiv (DE-588)4311440-4 gnd Indochinabild (DE-588)4315499-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Exotisme Frans Indochine dans la littérature Koloniale literatuur Littérature française - 20e siècle - Thèmes, motifs Französisch Exoticism in literature French literature 20th century History and criticism Indochina Motiv Indochinabild Literatur Indochina In literature Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT copinhenri lindochinedanslalitteraturefrancaisedesanneesvingta1954exotismeetalterite |