Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts: zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Aachen
Shaker
1997
|
| Ausgabe: | Als Ms. gedr. |
| Schriftenreihe: | Sprache & Kultur
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 133 S. |
| ISBN: | 3826521528 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011205949 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19971022 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970211s1997 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 949623849 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3826521528 |c kart. : DM 69.00 |9 3-8265-2152-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)40363824 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011205949 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PG2591 | |
| 082 | 0 | |a 491.75 |2 21 | |
| 084 | |a KG 2115 |0 (DE-625)75828: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 2150 |0 (DE-625)75829: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 2820 |0 (DE-625)75888: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Mühlner, Werner |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts |b zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax |c Werner Mühlner |
| 250 | |a Als Ms. gedr. | ||
| 264 | 1 | |a Aachen |b Shaker |c 1997 | |
| 300 | |a 133 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Sprache & Kultur | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Case | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Synonyms and antonyms | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Syntax | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Verb phrase | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Synonymie |0 (DE-588)4358462-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dativobjekt |0 (DE-588)4448096-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Dativobjekt |0 (DE-588)4448096-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Synonymie |0 (DE-588)4358462-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007516479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007516479 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807773547114790912 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
VORBEMERKUNG
5
TRANSLITERATION
6
0.
EINLEITUNG
7
1.
DIE
THEORIE
DER
LEXIKALISCHEN
SYNONYMIE
ALS
AUSGANGSPUNKT
12
1.1.
GRUNDSAETZLICHES.
DEFINITION
12
1.2.
ERGAENZUNGEN
ZUR
DEFINITION
15
1.2.1.
BEDEUTUNGSNUANCEN
UND
DOMINANTE
15
1.2.2.
DIE
ROLLE
DER
WORTART
UND
DER
GRAMMATISCHEN
BEDEUTUNG
17
1.2.3.
QUANTITATIVE
ABSTUFUNGEN
DER
BEDEUTUNGSNUANCEN
19
1.3.
KONTEXTSYNONYME
24
1.3.1.
GATTUNGS-
UND
ARTBEGRIFF
24
1.3.2.
EINANDER
UEBERSCHNEIDENDE
BEGRIFFE
25
1.3.2.
BEGRIFFSMERKMALE
EINES
GESCHLOSSENEN
DENOTATS
26
1.4.
ZUSAMMENFASSUNG
27
2.
DAS
WESEN
DER
SYNONYMIE
VON
WORTFUEGUNGEN
28
2.1.
ENTSTEHUNG
VON
SYNONYMEN
UND
PROBLEME IHRER
ERFORSCHUNG
28
2.2.
DIE
SEMANTIK
DER
WORTFUEGUNGEN
ALS
GRUNDLAGE
FUER
IHRE
SYNONYMIE
32
2.2.1.
PROBLEMSTELLUNG
33
2.2.2.
DIE
WORTFUEGUNG
ALS
AUSDRUCK
EINES
BEGRIFFES
35
2.2.3.
DIE
ROLLE
VON
LEXIK
UND
GRAMMATIK
BEI
DER
KONSTITUIERUNG
DER
SEMANTIK
DER
WORTFUEGUNG
38
2.3.
ABSCHLIESSENDE
DEFINITION
DER
SYNONYMIE
VON
WORTFUEGUNGEN
42
2.4.
ABGRENZUNGEN
44
2.4.1.
LEXIKALISCH-SYNTAKTISCH
SYNONYME
WORTFUEGUNGEN
44
2.4.2.
MORPHOLOGISCHE
SYNONYME.
VARIANTEN
VERSCHIEDENER
EBENEN
45
2.5.
DER
BEGRIFF
DER
SYNTAKTISCHEN
PARALLELEN
48
132
3.
VERBALE
WORTFUEGUNGEN
MIT
DATIVOBJEKT
UND
IHRE
SYNTAKTISCHEN
SYNONYME
49
3.1.
PROBLEMSTELLUNG
49
3.2.
DER
DIREKTE
ADRESSAT
DER
HANDLUNG
52
3.2.1.
DIE
FUNKTIONEN
VON
DATIV
UND
GENITIV
MIT
DLJA
52
3.2.2.
SPEZIELLE
PROBLEME
58
3.3.
DER
GENITIV
MIT
DLJA
IN
DER
FUNKTION
DES
INDIREKTEN
ADRESSATEN
DER
HAND
LUNG
60
4.
DIE
SYNONYMEN
WORTFUEGUNGEN
IM
SATZ
66
4.1.
DIE
VALENZSTRUKTUR
DES
SATZES.
VALENZ
UND
SYNTAKTISCHE
VERBINDUNG
66
4.1.1.
DIE
VALENZ
DES
VERBS
IN
SEINER
FUNKTION
ALS
PRAEDIKAT
DES
SATZES
66
4.1.2.
REKTION
UND
ADJUNKTION
IN
IHREM
VERHAELTNIS
ZUR
SATZKONFIGURATION
69
4.2.
DAS
OBJEKT
DES
DIREKTEN
ADRESSATEN
DER
HANDLUNG
IN
DER
SATZKONFIGURATION
74
4.2.1.
GRUNDVERHAELTNISSE
66
4.2.2.
UEBERGAENGE
IM
SATZGLIEDCHARAKTER
76
4.2.3.
UEBERGAENGE
ZWISCHEN
DER
BEDEUTUNG
DES
DIREKTEN
UND
DES
INDIREKTEN
ADRES
SATEN
82
4.2.4.
ZUSAMMENFASSUNG
83
5.
ABGRENZUNG
VON
ANDEREN
KONSTRUKTIONEN
85
5.1.
WORTFUEGUNGEN
MIT
DEM
GENITIV
UND
DER
PRAEPOSITION
DLJA
85
5.1.1.
DIE BEDEUTUNG
"IM
INTERESSE
DER
PERSON"
85
5.1.2.
FINALITAET
87
5.2.
WORTFUEGUNGEN
MIT
DEM
DATIV
89
5.2.1.
DER
DATIV
IN
POSSESSIVER
FUNKTION
90
5.2.2.
DER
DATIVUS
ETHICUS
94
5.2.3.
DAS
DATIVOBJEKT
BEI
INTRANSITIVEN
VERBEN
95
133
6.
WORTFUEGUNGEN
MIT
DEM
OBJEKT
DES
ADRESSATEN
DER
HANDLUNG
IM
SEMANTI
SCHEN
SATZTYP
96
6.1.
PROBLEME
DER
BESCHREIBUNG
LEXIKALISCH-SEMANTISCHER
VERBGRUPPEN
UND
PRINZIPIEN
DER
EINTEILUNG
TRANSITIVER
VERBEN
96
6.2.
TRANSITIVE
VERBEN
MIT
DATIVOBJEKT
103
6.2.1.
OHNE
SYNONYMIE
MIT
DER
WORTFUEGUNG
MIT
PRAEPOSITIONALEM
GENITIVOBJEKT
103
6.2.2.
BEI
SYNONYMIE
VON
WORTFUEGUNGEN
MIT
DATIV
UND
GENITIV
MIT
DLJA
107
6.3.
TRANSITIVE
VERBEN
OHNE
DATIVOBJEKT
113
6.3.1.
VORRANGIG
BEZEICHNUNGEN
VON
GEGENSTAENDEN
ALS
DIREKTES
OBJEKT
114
6.3.2.
BEZEICHNUNGEN
VON
GEGENSTAENDEN
UND
PERSONEN
ALS
DIREKTES
OBJEKT
117
6.3.3.
VORRANGIG
BEZEICHNUNGEN
VON
PERSONEN
ALS
DIREKTES
OBJEKT
118
7.
SCHLUSSBEMERKUNGEN
120
QUELLEN
DES
SPRACHLICHEN
MATERIALS
123
LITERATUR
124 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Mühlner, Werner |
| author_facet | Mühlner, Werner |
| author_role | aut |
| author_sort | Mühlner, Werner |
| author_variant | w m wm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011205949 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG2591 |
| callnumber-raw | PG2591 |
| callnumber-search | PG2591 |
| callnumber-sort | PG 42591 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KG 2115 KG 2150 KG 2820 |
| ctrlnum | (OCoLC)40363824 (DE-599)BVBBV011205949 |
| dewey-full | 491.75 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.75 |
| dewey-search | 491.75 |
| dewey-sort | 3491.75 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Slavistik |
| edition | Als Ms. gedr. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011205949</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19971022</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970211s1997 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">949623849</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3826521528</subfield><subfield code="c">kart. : DM 69.00</subfield><subfield code="9">3-8265-2152-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)40363824</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011205949</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2591</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.75</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 2115</subfield><subfield code="0">(DE-625)75828:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 2150</subfield><subfield code="0">(DE-625)75829:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 2820</subfield><subfield code="0">(DE-625)75888:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mühlner, Werner</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts</subfield><subfield code="b">zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax</subfield><subfield code="c">Werner Mühlner</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Als Ms. gedr.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aachen</subfield><subfield code="b">Shaker</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">133 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sprache & Kultur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Case</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Synonyms and antonyms</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Verb phrase</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Synonymie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358462-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dativobjekt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4448096-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dativobjekt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4448096-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Synonymie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358462-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007516479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007516479</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV011205949 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-19T00:26:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3826521528 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007516479 |
| oclc_num | 40363824 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-12 DE-11 |
| physical | 133 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Shaker |
| record_format | marc |
| series2 | Sprache & Kultur |
| spelling | Mühlner, Werner Verfasser aut Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax Werner Mühlner Als Ms. gedr. Aachen Shaker 1997 133 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprache & Kultur Russian language Case Russian language Synonyms and antonyms Russian language Syntax Russian language Verb phrase Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Synonymie (DE-588)4358462-7 gnd rswk-swf Dativobjekt (DE-588)4448096-9 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 s Dativobjekt (DE-588)4448096-9 s Synonymie (DE-588)4358462-7 s Syntax (DE-588)4058779-4 s DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007516479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mühlner, Werner Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax Russian language Case Russian language Synonyms and antonyms Russian language Syntax Russian language Verb phrase Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Synonymie (DE-588)4358462-7 gnd Dativobjekt (DE-588)4448096-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4058779-4 (DE-588)4358462-7 (DE-588)4448096-9 |
| title | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax |
| title_auth | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax |
| title_exact_search | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax |
| title_full | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax Werner Mühlner |
| title_fullStr | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax Werner Mühlner |
| title_full_unstemmed | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax Werner Mühlner |
| title_short | Syntaktische Synonymie russischer verbaler Wortfügungen im Bereich des Dativobjekts |
| title_sort | syntaktische synonymie russischer verbaler wortfugungen im bereich des dativobjekts zu einigen problemen der synonymie in der syntax |
| title_sub | zu einigen Problemen der Synonymie in der Syntax |
| topic | Russian language Case Russian language Synonyms and antonyms Russian language Syntax Russian language Verb phrase Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Synonymie (DE-588)4358462-7 gnd Dativobjekt (DE-588)4448096-9 gnd |
| topic_facet | Russian language Case Russian language Synonyms and antonyms Russian language Syntax Russian language Verb phrase Russisch Syntax Synonymie Dativobjekt |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007516479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT muhlnerwerner syntaktischesynonymierussischerverbalerwortfugungenimbereichdesdativobjektszueinigenproblemendersynonymieindersyntax |