Transnistrien und Odessa: 1941 - 1944
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Kallmünz
Lassleben
1996
|
| Series: | Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau
14 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 123 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 3784731643 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011089496 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060908 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 961202s1996 ab|| |||| 00||| gerod | ||
| 016 | 7 | |a 949024163 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3784731643 |9 3-7847-3164-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)243847056 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011089496 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-155 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-Re5 |a DE-M496 |a DE-83 |a DE-Re13 |a DE-Re14 |a DE-384 | ||
| 050 | 0 | |a DK508.9.T73 | |
| 084 | |a NQ 4630 |0 (DE-625)128499: |2 rvk | ||
| 084 | |a NR 8810 |0 (DE-625)130188: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Völkl, Ekkehard |d 1940-2006 |e Verfasser |0 (DE-588)124490999 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Transnistrien und Odessa |b 1941 - 1944 |c Ekkehard Völkl |
| 264 | 1 | |a Kallmünz |b Lassleben |c 1996 | |
| 300 | |a 123 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau |v 14 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |z Ukraine |z Odesa | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Besetzung |0 (DE-588)4006020-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944) | |
| 651 | 7 | |a Odessa |0 (DE-588)4043115-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Transnistrien |0 (DE-588)4245233-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Transnistrien |0 (DE-588)4245233-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1941-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Transnistrien |0 (DE-588)4245233-8 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Odessa |0 (DE-588)4043115-0 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1941-1944 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Transnistrien |0 (DE-588)4245233-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Odessa |0 (DE-588)4043115-0 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Transnistrien |0 (DE-588)4245233-8 |D g |
| 689 | 4 | 1 | |a Besetzung |0 (DE-588)4006020-2 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Geschichte 1941-1944 |A z |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau |v 14 |w (DE-604)BV046195521 |9 14 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007428835&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n jfk | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007428835 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804125579578966016 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Seite
Einleitung 9
Die Inbesitznahme Transnistriens durch Rumänien 12
Die Belagerung und Besetzung Odessas (1941) 12
Die Vereinbarung von Tighina (1941) 13
Transnistrien-Propaganda und Transnistrien-Forschung 15
Historische Perspektiven 18
„Moldauer östlich des Dnjestr 18
„Moldauische Nationalbestrebungen und „Moldauische 21
Sowjetrepublik
Odessa - „Marseille des Schwarzen Meeres 23
Der Aufbau der Verwaltung 25
Allgemeines 25
Polizei und Gerichtswesen 28
Zensur und Presse 29
Der
Die Besatzungspolitik 32
Das Besatzungsregime 32
Kriegsrecht 34
A uspliinderung
Partisanen 38
Reichsdeutsche Positionen und Interessen 41
Kommandanturen und Vertretungen 41
„ Wehrwirtschaflsofflzier Transnistrien 42
Weitere Forderungen 43
1943: Transnistrien als „rückwärtiges Kriegsgebiet 45
Das Lektorat für deutsche Sprache 45
Wirtschaft und Wirtschaftspolitik 47
Die „Aufbauarbeit in Transnistrien 48
Die Landwirtschaft 51
Die Versorgungslage 52
1943: Stetige Verschlechterung 54
Sieges- und Herrschaftssymbole 56
Kulturpropaganda 59
Allgemeines 59
„Institutul
Theater,
Volkstumspolitik 67
Die „Moldauer 67
Die „ Rumänen jenseits des Bug 69
Schulwesen und Universität 72
Volksschulen und Gymnasien 72
Die Universität Odessa 74
Instituteßjr Transnistrien-Forschungen undflir 76
Antikommunismus
Die Wiederbelebung der Kirchen 78
Die Orthodoxie unter rumänischem Vorzeichen 78
Innere Probleme der Orthodoxie 82
Lutheraner und Katholiken 84
Die Transnistrien-Deutschen 88
Die Tragödie des Judentums 93
Das Ende des Besatzungsgebietes Transnistrien 96
Evakuierungen 96
Januar ¡944: unmittelbare Militärverwaltung 97
März-April 1944: deutsche Militärverwaltung 99
Nachspiel 101
Zusammenfassung 107
Anhang 109
Archivalien und Schrifttum 119
Abkürzungen 123
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Völkl, Ekkehard 1940-2006 |
| author_GND | (DE-588)124490999 |
| author_facet | Völkl, Ekkehard 1940-2006 |
| author_role | aut |
| author_sort | Völkl, Ekkehard 1940-2006 |
| author_variant | e v ev |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011089496 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK508 |
| callnumber-raw | DK508.9.T73 |
| callnumber-search | DK508.9.T73 |
| callnumber-sort | DK 3508.9 T73 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| classification_rvk | NQ 4630 NR 8810 |
| ctrlnum | (OCoLC)243847056 (DE-599)BVBBV011089496 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1941-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02946nam a2200733 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011089496</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060908 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">961202s1996 ab|| |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">949024163</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3784731643</subfield><subfield code="9">3-7847-3164-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)243847056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011089496</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Re14</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK508.9.T73</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 4630</subfield><subfield code="0">(DE-625)128499:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NR 8810</subfield><subfield code="0">(DE-625)130188:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Völkl, Ekkehard</subfield><subfield code="d">1940-2006</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124490999</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Transnistrien und Odessa</subfield><subfield code="b">1941 - 1944</subfield><subfield code="c">Ekkehard Völkl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kallmünz</subfield><subfield code="b">Lassleben</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">123 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="z">Ukraine</subfield><subfield code="z">Odesa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Besetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006020-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Odessa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043115-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Transnistrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245233-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Transnistrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245233-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Transnistrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245233-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Odessa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043115-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Transnistrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245233-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Odessa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043115-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Transnistrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245233-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Besetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006020-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046195521</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007428835&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007428835</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944) Odessa (DE-588)4043115-0 gnd Transnistrien (DE-588)4245233-8 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944) Odessa Transnistrien Rumänien |
| id | DE-604.BV011089496 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:03:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3784731643 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007428835 |
| oclc_num | 243847056 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-M496 DE-83 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Re14 DE-BY-UBR DE-384 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-M496 DE-83 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Re14 DE-BY-UBR DE-384 |
| physical | 123 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Lassleben |
| record_format | marc |
| series | Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau |
| series2 | Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau |
| spelling | Völkl, Ekkehard 1940-2006 Verfasser (DE-588)124490999 aut Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 Ekkehard Völkl Kallmünz Lassleben 1996 123 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau 14 Geschichte 1941-1944 gnd rswk-swf Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Ukraine Odesa Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Besetzung (DE-588)4006020-2 gnd rswk-swf Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944) Odessa (DE-588)4043115-0 gnd rswk-swf Transnistrien (DE-588)4245233-8 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Transnistrien (DE-588)4245233-8 g Geschichte 1941-1944 z DE-604 Rumänien (DE-588)4050939-4 g Odessa (DE-588)4043115-0 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Besetzung (DE-588)4006020-2 s Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau 14 (DE-604)BV046195521 14 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007428835&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Völkl, Ekkehard 1940-2006 Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 Osteuropainstitut <Regensburg; Passau>: Schriftenreihe des Osteuropainstituts Regensburg-Passau Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Ukraine Odesa Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Besetzung (DE-588)4006020-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4079167-1 (DE-588)4006020-2 (DE-588)4043115-0 (DE-588)4245233-8 (DE-588)4050939-4 |
| title | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 |
| title_auth | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 |
| title_exact_search | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 |
| title_full | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 Ekkehard Völkl |
| title_fullStr | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 Ekkehard Völkl |
| title_full_unstemmed | Transnistrien und Odessa 1941 - 1944 Ekkehard Völkl |
| title_short | Transnistrien und Odessa |
| title_sort | transnistrien und odessa 1941 1944 |
| title_sub | 1941 - 1944 |
| topic | Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Ukraine Odesa Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Besetzung (DE-588)4006020-2 gnd |
| topic_facet | Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Ukraine Odesa Zweiter Weltkrieg Besetzung Transnistria (Ukraine : Territory under German and Romanian occupation, 1941-1944) Odessa Transnistrien Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007428835&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046195521 |
| work_keys_str_mv | AT volklekkehard transnistrienundodessa19411944 |