Les maîtres de la parole créole:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French Creole |
| Veröffentlicht: |
[Paris]
Gallimard
1995
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 201 S. zahlr. Ill. |
| ISBN: | 2070743535 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010841895 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960710s1995 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2070743535 |9 2-07-074353-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34654379 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010841895 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a fre |h cpf | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PM7833 | |
| 050 | 0 | |a PQ3948 | |
| 082 | 0 | |a 843/.01089729 |2 21 | |
| 084 | |a IJ 50095 |0 (DE-625)59390: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 50100 |0 (DE-625)59393: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Les maîtres de la parole créole |c Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle |
| 264 | 1 | |a [Paris] |b Gallimard |c 1995 | |
| 300 | |a 201 S. |b zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Contes - Caraïbes (Région) | |
| 650 | 4 | |a Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore | |
| 650 | 7 | |a Literatura expressao francesa |2 larpcal | |
| 650 | 4 | |a Tradition orale - Caraïbes (Région) | |
| 650 | 4 | |a Short stories, Caribbean (French Creole) | |
| 650 | 4 | |a Short stories, Caribbean (French Creole) |v Translations into French | |
| 650 | 4 | |a Tales |z Caribbean Area | |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Karibik |0 (DE-588)4073241-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Karibik |0 (DE-588)4073241-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Karibik |0 (DE-588)4073241-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Confiant, Raphaël |d 1951- |e Sonstige |0 (DE-588)119491400 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Damoison, David |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Lebielle, Marcel |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007247377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007247377 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125329600544768 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
7 A la nuit close, paroles que voici par Raphaël Confiant
17 Les conteurs de Kontè Sanblé par Marcel Lebielle
22 Néré Cincinnatus, dit Papa Yéyé
Demoiselle Criquet la devineresse p. 24
Divine Kritjèt p.29
34 Césaire Surbon, dit Sézè
Araignée et Tortue dans le festin du Bon Dieu p.36
38 Pierre Lavier, dit Pyéwo
Mamzelle Pintade p.40
La traversée du voyage impossible p.45
48 Florentin Defrel, dit Tintin
L injuste châtiment de Compère Ane p.50
52 Robert Dessart, dit Ti Wobè
La princesse Suzanne p.54
58 Vincent Chevignac, dit Cholo
La Bête-à-sept-têtes p.61
66 Médarius Cabit, dit Méda
Tijean la Ruseç.69
74 Eugène Homand, dit Géno
La Belle Hélène et la Belle Elise p.76
80 Honorât Gros-Désir, dit Onoa
Coq et sa femme Ravet p.83
88 Franck Jean-Gilles
Ilotin et Danguélé p.91
94 Isidore Bourbon, dit Kouraj
Quand Compère Cheval devient la monture de Compère Lapin p.96
100 Évariste Tinaut
Ti Jean au domicile des Bofon p.103
108 Fernand Théodore Pomier
Pamélo a vécu un siècle p.no
112 Richard Ferraty
Ti Jean le magicien p.114
120 Saint-Louis Saint-Pierre, dit Kokiyol
Crapaud contre Crabe p.122
124 Alain Légarès
Père Gambi et Gambifds p.126
132 Jean-Claude Duverger, dit Cristo
Ma fatale destinée p.135
142 Serge Bazas, dit Bazo
Macaque et Zombi p.144
148 Élie Pennont, dit Monsieur Souba
Un ladja de paroles p.150
156 Joël Reschid, dit Lapin
Faire le débrouillard n est pas commettre un péché
ou chaque cochon a son samedi p.159
166 Jocelyn Defrel, dit Lenlen
Agoulou estomac déployé p.168
172 Moïse Benjamin, dit Benzo
Le bal de Compère Tigre p.174
182 Lucien Alexander
Moustique à l oreille p.184
186 Hilaire Lafosse, dit Gresh
Cabri fait caca, Lapin chie p.189
192 Lawence Brument
L amour d Antoinette pour Antony p.194
198 Dominique Luc, dit Dodo
Défi entre rois p.200
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)119491400 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010841895 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PM7833 |
| callnumber-raw | PM7833 PQ3948 |
| callnumber-search | PM7833 PQ3948 |
| callnumber-sort | PM 47833 |
| callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
| classification_rvk | IJ 50095 IJ 50100 |
| ctrlnum | (OCoLC)34654379 (DE-599)BVBBV010841895 |
| dewey-full | 843/.01089729 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 843 - French fiction |
| dewey-raw | 843/.01089729 |
| dewey-search | 843/.01089729 |
| dewey-sort | 3843 71089729 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02419nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010841895</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960710s1995 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2070743535</subfield><subfield code="9">2-07-074353-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34654379</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010841895</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">cpf</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM7833</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3948</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">843/.01089729</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 50095</subfield><subfield code="0">(DE-625)59390:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 50100</subfield><subfield code="0">(DE-625)59393:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les maîtres de la parole créole</subfield><subfield code="c">Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Gallimard</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contes - Caraïbes (Région)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatura expressao francesa</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tradition orale - Caraïbes (Région)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Short stories, Caribbean (French Creole)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Short stories, Caribbean (French Creole)</subfield><subfield code="v">Translations into French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Caribbean Area</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073241-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073241-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073241-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Confiant, Raphaël</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119491400</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Damoison, David</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lebielle, Marcel</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007247377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007247377</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Karibik (DE-588)4073241-1 gnd |
| geographic_facet | Karibik |
| id | DE-604.BV010841895 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:59:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2070743535 |
| language | French Creole |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007247377 |
| oclc_num | 34654379 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-739 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-384 DE-739 DE-703 DE-11 |
| physical | 201 S. zahlr. Ill. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Gallimard |
| record_format | marc |
| spelling | Les maîtres de la parole créole Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle [Paris] Gallimard 1995 201 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Contes - Caraïbes (Région) Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore Literatura expressao francesa larpcal Tradition orale - Caraïbes (Région) Short stories, Caribbean (French Creole) Short stories, Caribbean (French Creole) Translations into French Tales Caribbean Area Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd rswk-swf Karibik (DE-588)4073241-1 gnd rswk-swf Karibik (DE-588)4073241-1 g Erzählung (DE-588)4015464-6 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Confiant, Raphaël 1951- Sonstige (DE-588)119491400 oth Damoison, David Sonstige oth Lebielle, Marcel Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007247377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Les maîtres de la parole créole Contes - Caraïbes (Région) Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore Literatura expressao francesa larpcal Tradition orale - Caraïbes (Région) Short stories, Caribbean (French Creole) Short stories, Caribbean (French Creole) Translations into French Tales Caribbean Area Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4015464-6 (DE-588)4073241-1 |
| title | Les maîtres de la parole créole |
| title_auth | Les maîtres de la parole créole |
| title_exact_search | Les maîtres de la parole créole |
| title_full | Les maîtres de la parole créole Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle |
| title_fullStr | Les maîtres de la parole créole Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle |
| title_full_unstemmed | Les maîtres de la parole créole Raphaël Confiant. Photographies de David Damoison. Textes recueillis par Marcel Lebielle |
| title_short | Les maîtres de la parole créole |
| title_sort | les maitres de la parole creole |
| topic | Contes - Caraïbes (Région) Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore Literatura expressao francesa larpcal Tradition orale - Caraïbes (Région) Short stories, Caribbean (French Creole) Short stories, Caribbean (French Creole) Translations into French Tales Caribbean Area Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd |
| topic_facet | Contes - Caraïbes (Région) Conteurs - Caraïbes (Région) - Biographies Créoles - Caraïbes (Région) - Folklore Literatura expressao francesa Tradition orale - Caraïbes (Région) Short stories, Caribbean (French Creole) Short stories, Caribbean (French Creole) Translations into French Tales Caribbean Area Anthologie Französisch Erzählung Karibik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007247377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT confiantraphael lesmaitresdelaparolecreole AT damoisondavid lesmaitresdelaparolecreole AT lebiellemarcel lesmaitresdelaparolecreole |