Littérature d'Haïti:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Vanves
EDICEF
1995
|
| Schriftenreihe: | Histoire littéraire de la francophonie
Universités francophones |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 288 S. Kt. |
| ISBN: | 2841290174 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010801681 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19961015 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960618s1995 b||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2841290174 |9 2-84-129017-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34301892 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010801681 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3941 | |
| 084 | |a IJ 50025 |0 (DE-625)59356: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hoffmann, Léon-François |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Littérature d'Haïti |c Léon-François Hoffmann |
| 264 | 1 | |a Vanves |b EDICEF |c 1995 | |
| 300 | |a 288 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Histoire littéraire de la francophonie | |
| 490 | 0 | |a Universités francophones | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature haïtienne - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature haïtienne à l'étranger | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 4 | |a Haitian literature |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Haiti |x In literature | |
| 651 | 7 | |a Haiti |0 (DE-588)4022974-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Haiti |0 (DE-588)4022974-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Haiti |0 (DE-588)4022974-9 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007215725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007215725 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806961249627406336 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
Avant-Propos.3
PREMIÈRE PARTIE : INTRODUCTION
Chapitre 1 : Présentation d'Haïti_._._._._.9
Chapitre 2 : Chronologie historique_._._.11
Période espagnole.11
Période française.12
Période haïtienne.14
DEUXIÈME PARTIE : GÉNÉRALITÉS
Chapitre 3 : Ecrire en Haïti.23
Le public en Haïti.24
Carences de la critique littéraire.26
Littérature et politique.27
L'analphabétisme programmé.29
Une société écartelée.30
Classe dominante et luttes intestines.31
Le français et la lutte des classes.33
Les deux publics.35
Littérature haïtienne et critique française.40
Chapitre 4 : Une littérature engagée_._._.----------.------.—43
Une littérature constitutive de la nation.45
Littérature et défense de la nation.47
Haïti porte-parole du peuple noir.51
Une littérature réquisitoire.56
285
LITTÉRATURE D'HAÏTI
Crimes politiques et irresponsabilité sociale.59
Le préjugé de la couleur.61
Rejet et revendication du vaudou.66
TROISIÈME PARTIE : HISTORIQUE
Chapitre 5 : Au temps de la colonie.71
Chapitre 6 : Les précurseurs (1804-1830).75
Naissance d'une littérature.75
La littérature patriotique et polémique.76
Pompée Valentin, baron de Vastey (1745-1820).80
Les débuts du théâtre haïtien.83
Les débuts de la poésie haïtienne.84
Chapitre 7 : Le romantisme haïtien (1830-1930).91
Classes dirigeantes et francophilie intellectuelle.91
Une littérature d'apprentissage.95
La muse nordique.97
La poésie à l'école de Paris.99
La francophilie patriotique.105
Poètes raffinés et grossièreté populaire.106
Emile Nau (1812 - 1860).108
Ignace Nau (1808 - 1845).109
Les premiers historiens.111
À la recherche de l'authenticité.114
Poésie patriotique et culte des ancêtres.115
Haïti au théâtre.118
L'apparition du paysage.120
Image de la femme et originalité poétique.122
Éros et vaudou.125
Les romanciers nationaux.127
Chercheurs et défenseurs d'haïtianité.140
286
TABLE DES MATIERES
Chapitre 8 : À l'heure de la Négritude (1930-1960).147
À la veille de l'Indigénisme : La Revue indigène.147
Jean Price-Mars( 1879-1969).151
Nouvelle optique ou mode européenne ?.156
Le roman paysan.157
Jacques Roumain (1907-1944) et Gouverneurs de la rosée.161
Le roman de l'Occupation.163
Assumer la négritude.165
Négritude et révolution.173
De la négritude libératrice au noirisme totalitaire.177
Chapitre 9 : La littérature en diaspora (de 1960 à nos jours) .183
Un élargissement de la thématique.185
Réalisme totalitaire et réalisme merveilleux.187
Jacques-Stéphen Alexis (1922-1961).190
Épuisement du roman paysan et développement du roman prolétarien.194
François Duvalier, personnage littéraire et incarnation du mal.196
Vaudou et symbolisme.200
René Depestre (né en 1926).202
Vaudou et répression politique.206
La poésie contemporaine.208
Franck Etienne / Frankétienne (né en 1936).214
Gary Victor et l'« audience ».217
Chapitre 10 : La littérature en créole.221
Formation et développement du créole.221
Limites et usages du créole.224
De l'oralité à la littérature par la transcription.226
Lettres créoles et créole « incrusté ».229
Survol historique de la littérature en créole.231
Naissance et croissance de la littérature en créole.234
Le créole « en filigrane ».239
Perspectives d'avenir.244
287
LITTÉRATURE D'HAÏTI
APPENDICES
1. Chronologie littéraire_249
2. Bibliographie de base.255
3. Bibliographie des ouvrages cités .259
4. Index des noms cités.—.—.------------------------.—.-----.—275
DU MEME AUTEUR
Romantique Espagne, Paris, Presses Universitaires de France, 1961, 203 p.
La Peste à Barcelone, Paris, Presses Universitaires de France, 1964,104 p.
L'Essentiel de la grammaire française, New York, Ch. Scribner's Sons, 1964, 203 p.
Fascicule de travaux pratiques, New York, Ch. Scribner's Sons, 1964, 160 p.
Répertoire géographique de « La Comédie humaine », vol. I : « L'Étranger », Paris,
Corti, 1965,175 p.
Travaux pratiques, Munich, Max Hiiber, 1968,103 p.
Répertoire géographique de « La Comédie humaine », vol. II : « La Province »,
Paris, Corti, 1968,140 p.
Le Nègre romantique : personnage littéraire et obsession collective, Paris, Payot,
1973,301p.
La Pratique du français parlé, New York, Ch. Scribner's Sons, 1973, 93 p.
Le Roman haïtien : idéologie et structure, Sherbrooke (Québec), Naaman, 1982,
330 p.
Essays on Haitian Literature, Washington, D.C., Three Continents Press, 1984,
185 p.
Le français en français, New York, Ch. Scribner's Sons, 1984, 332 p.
Haïti : couleurs, croyances créole, Montréal, Ed. du CIDIHCA Port-au-Prince,
Éd. Deschamps, 1990,326 p.
Haïti : lettres et l'être, Toronto (Ontario), Éd. du GREF, 1992, 372 p.
Bibliographie des études littéraires haïtiennes 1804-1984, Paris, EDICEF/AUPELF,
1992,240 p.
Imprimé en France par I.M.E. - 25110 Baume-les-Dames
Dépôt légal n° 9365-06/1995
Collection n° 48 - Edition n° 01
288 59/4586/0 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Hoffmann, Léon-François |
| author_facet | Hoffmann, Léon-François |
| author_role | aut |
| author_sort | Hoffmann, Léon-François |
| author_variant | l f h lfh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010801681 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3941 |
| callnumber-raw | PQ3941 |
| callnumber-search | PQ3941 |
| callnumber-sort | PQ 43941 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 50025 |
| ctrlnum | (OCoLC)34301892 (DE-599)BVBBV010801681 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010801681</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19961015</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960618s1995 b||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2841290174</subfield><subfield code="9">2-84-129017-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34301892</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010801681</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3941</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 50025</subfield><subfield code="0">(DE-625)59356:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoffmann, Léon-François</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Littérature d'Haïti</subfield><subfield code="c">Léon-François Hoffmann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vanves</subfield><subfield code="b">EDICEF</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Histoire littéraire de la francophonie</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Universités francophones</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature haïtienne - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature haïtienne à l'étranger</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Haitian literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="x">In literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022974-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022974-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022974-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007215725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007215725</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Haiti In literature Haiti (DE-588)4022974-9 gnd |
| geographic_facet | Haiti In literature Haiti |
| id | DE-604.BV010801681 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:15:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2841290174 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007215725 |
| oclc_num | 34301892 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-384 DE-703 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-384 DE-703 DE-12 DE-188 |
| physical | 288 S. Kt. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | EDICEF |
| record_format | marc |
| series2 | Histoire littéraire de la francophonie Universités francophones |
| spelling | Hoffmann, Léon-François Verfasser aut Littérature d'Haïti Léon-François Hoffmann Vanves EDICEF 1995 288 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Histoire littéraire de la francophonie Universités francophones Frans gtt Letterkunde gtt Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique Littérature haïtienne - Histoire et critique Littérature haïtienne à l'étranger Französisch Literatur Haitian literature History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Haiti In literature Haiti (DE-588)4022974-9 gnd rswk-swf Haiti (DE-588)4022974-9 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-188 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007215725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hoffmann, Léon-François Littérature d'Haïti Frans gtt Letterkunde gtt Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique Littérature haïtienne - Histoire et critique Littérature haïtienne à l'étranger Französisch Literatur Haitian literature History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4022974-9 |
| title | Littérature d'Haïti |
| title_auth | Littérature d'Haïti |
| title_exact_search | Littérature d'Haïti |
| title_full | Littérature d'Haïti Léon-François Hoffmann |
| title_fullStr | Littérature d'Haïti Léon-François Hoffmann |
| title_full_unstemmed | Littérature d'Haïti Léon-François Hoffmann |
| title_short | Littérature d'Haïti |
| title_sort | litterature d haiti |
| topic | Frans gtt Letterkunde gtt Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique Littérature haïtienne - Histoire et critique Littérature haïtienne à l'étranger Französisch Literatur Haitian literature History and criticism Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Frans Letterkunde Littérature haïtienne (créole) - Histoire et critique Littérature haïtienne - Histoire et critique Littérature haïtienne à l'étranger Französisch Literatur Haitian literature History and criticism Geschichte Haiti In literature Haiti |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007215725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hoffmannleonfrancois litteraturedhaiti |