Languages and lives: essays in honor of Werner Enninger
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
New York [u.a.]
Lang
1997
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. engl., teilw. dt. |
| Beschreibung: | VI, 325 S. |
| ISBN: | 0820427136 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010779607 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19971119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960528s1997 gw |||| 01||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 946828482 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 0820427136 |c Gb. : ca. DM 67.00 (freier Pr.), ca. sfr 60.00 (freier Pr.) |9 0-8204-2713-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34281928 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010779607 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PF3026.E56 | |
| 082 | 0 | |a 430/.09 |2 20 | |
| 084 | |a CB 4200 |0 (DE-625)17587: |2 rvk | ||
| 084 | |a EC 1090 |0 (DE-625)20372: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Languages and lives |b essays in honor of Werner Enninger |c ed. by James R. Dow ... |
| 264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Lang |c 1997 | |
| 300 | |a VI, 325 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. engl., teilw. dt. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Enninger, Werner |d 1931-2016 |0 (DE-588)11943640X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Doopsgezinden |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Philologie allemande |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Taalkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German philology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Pennsylvaniadeutsch |0 (DE-588)4045104-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Enninger, Werner |d 1931-2016 |0 (DE-588)11943640X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pennsylvaniadeutsch |0 (DE-588)4045104-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dow, James R. |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)112508294 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Enninger, Werner |d 1931-2016 |0 (DE-588)11943640X |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007199919&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007199919 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125261803814912 |
|---|---|
| adam_text | Table of Contents
Introduction and Dedication — James R. Dow andMichele Wolff 1
Amish and Mennonite Pennsylvania German
On the Trau of the Conestoga Modal. Recent Movements of Modal
Auxiliaries in Pennsylvania German — Kate Burridge 7
Remarks on Linguistic Convergence, Lexical Syncretism, and Cognition:
The Merge of bitte and Fraage in the Pennsylvania German of
Anabaptists in Lancaster County John Costello 29
Males and Merger: Dative Third Personal Pronouns among Secular Berks
County Pennsylvania German Speakers — Nancy Dorian 39
Language Contact and the Amish — Marion Lois Huffines 53
Reinforcing a Separate Amish Identity: English Instruction and the
Preservation of Culture in Old Order Amish Schools —
Karen Johnson Weiner 67
«^ Linguistic Structure and Sociolinguistic Identity in Pennsylvania German
Society —Mark Louden 79
A Phonetic Orthography of Mennonite Low German —
Wolfgang Moellehen 93
Big Valley, Pennsylvania: Ein soziolinguistisches Profil einer Sprach¬
gemeinschaft — JoachimRaith 105
Linguistics
Members Assessments and Ascriptions of (In)Competence in Bilingual
Conversation — Peter Auer 121
Sprachwandel im Romani: Systemdefinierenden Eigenschaften und Inter¬
ferenz — Norbert Boretzky 137
Ma langue maternelle c est l anglais oui, well, mon pere etait anglais,
pis ma mere etait frangaise. Sprachkonflikte und sprachliche Identität
in der frankophonen Diaspora Kanadas — Jürgen Erfurt 155
v
On the Acquisition of Irish English Phonology — Raymond Hickey ...171
Companions, Instruments, and Their Absence: Markedness Relations —
Thomas Stolz 189
Kulturelle Relativität der Bewertung von Nicht Sprechen Schweigen —
Karl Heinz Wandt 205
Multilingualism and the Development of Grammatical Competence in the
NthLanguage — HelmutZobl 217
Applied Linguistics and Didactics
Ich weiß nicht, kennen Sie Goethe? — Einige Bemerkungen zur Rolle der
Metakommunikation in interkulturellen Interaktionen —
Annelie Knapp Potthoff und Karlfried Knapp 227
Metaphorical and Metonymie Extensions of Lexical Phrases with Hand
Linguistic Analyses and Didactic Implications —
Lienhardt Legenhausen 241
Erziehung zu Zwei und Mehrsprachigkeit in Europa: politische, psycho¬
logische und pädogogische Aspekte — Dieter Wolff 255
Literature and Philosophy
Sicut scriptum est. Überlegungen zum Mittelalterlichen Zitieren —
RüdigerBrandt 275
Kriminalromane der Mehrsprachigkeit: zu Friedrich Glausers Wachtmeister
Studer Romane — Benedikt Jeßing 293
Zeichenbewußtsein und Gesellschaft — Wolfgang Krewani 303
Publicationsby Werner Enninger 315
vi
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)112508294 (DE-588)11943640X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010779607 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3026 |
| callnumber-raw | PF3026.E56 |
| callnumber-search | PF3026.E56 |
| callnumber-sort | PF 43026 E56 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | CB 4200 EC 1090 |
| ctrlnum | (OCoLC)34281928 (DE-599)BVBBV010779607 |
| dewey-full | 430/.09 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430/.09 |
| dewey-search | 430/.09 |
| dewey-sort | 3430 19 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Philosophie Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02300nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010779607</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19971119 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960528s1997 gw |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">946828482</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820427136</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. DM 67.00 (freier Pr.), ca. sfr 60.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">0-8204-2713-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34281928</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010779607</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3026.E56</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430/.09</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CB 4200</subfield><subfield code="0">(DE-625)17587:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 1090</subfield><subfield code="0">(DE-625)20372:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Languages and lives</subfield><subfield code="b">essays in honor of Werner Enninger</subfield><subfield code="c">ed. by James R. Dow ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 325 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. engl., teilw. dt.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Enninger, Werner</subfield><subfield code="d">1931-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)11943640X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Doopsgezinden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Philologie allemande</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German philology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pennsylvaniadeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045104-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Enninger, Werner</subfield><subfield code="d">1931-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)11943640X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pennsylvaniadeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045104-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dow, James R.</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)112508294</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enninger, Werner</subfield><subfield code="d">1931-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)11943640X</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007199919&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007199919</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| id | DE-604.BV010779607 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:58:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0820427136 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007199919 |
| oclc_num | 34281928 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 |
| owner_facet | DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 |
| physical | VI, 325 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| spelling | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger ed. by James R. Dow ... New York [u.a.] Lang 1997 VI, 325 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. engl., teilw. dt. Enninger, Werner 1931-2016 (DE-588)11943640X gnd rswk-swf Doopsgezinden gtt Duits gtt Philologie allemande ram Taalkunde gtt Deutsch German philology Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd rswk-swf Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Enninger, Werner 1931-2016 (DE-588)11943640X p Bibliografie (DE-588)4006432-3 s DE-604 Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Dow, James R. 1946- Sonstige (DE-588)112508294 oth Enninger, Werner 1931-2016 (DE-588)11943640X hnr HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007199919&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger Enninger, Werner 1931-2016 (DE-588)11943640X gnd Doopsgezinden gtt Duits gtt Philologie allemande ram Taalkunde gtt Deutsch German philology Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11943640X (DE-588)4045104-5 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger |
| title_auth | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger |
| title_exact_search | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger |
| title_full | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger ed. by James R. Dow ... |
| title_fullStr | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger ed. by James R. Dow ... |
| title_full_unstemmed | Languages and lives essays in honor of Werner Enninger ed. by James R. Dow ... |
| title_short | Languages and lives |
| title_sort | languages and lives essays in honor of werner enninger |
| title_sub | essays in honor of Werner Enninger |
| topic | Enninger, Werner 1931-2016 (DE-588)11943640X gnd Doopsgezinden gtt Duits gtt Philologie allemande ram Taalkunde gtt Deutsch German philology Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| topic_facet | Enninger, Werner 1931-2016 Doopsgezinden Duits Philologie allemande Taalkunde Deutsch German philology Pennsylvaniadeutsch Bibliografie Linguistik Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007199919&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dowjamesr languagesandlivesessaysinhonorofwernerenninger AT enningerwerner languagesandlivesessaysinhonorofwernerenninger |