Versioni bibliche in antico francese:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Lecce
Ed. del Grifo
1995
|
| Schriftenreihe: | Collana di scienze del libro
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 182, 8 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010743953 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020910 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960508s1995 |||| 00||| ita d | ||
| 035 | |a (OCoLC)36590950 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010743953 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 045 | |a o0s9 | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-739 | ||
| 084 | |a IE 8955 |0 (DE-625)55245: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mancarella, Giovan Battista |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Versioni bibliche in antico francese |c Giovan Battista Mancarella |
| 264 | 1 | |a Lecce |b Ed. del Grifo |c 1995 | |
| 300 | |a 182, 8 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collana di scienze del libro |v 2 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Collana di scienze del libro |v 2 |w (DE-604)BV010538433 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007174697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007174697 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125223575879680 |
|---|---|
| adam_text | dù/l
INDICE
Bibliografia..................p. 7
0. Premessa................. 9
0.1. Lepiù antiche versioni bibliche in lingua d oïl..... 11
0.2. Le versioni dell Apocalisse........... 13
0.3. Versioni bibliche e tradizione scritta........ 15
0.4. Le versioni esaminate............ 17
0.5. Manoscritti e trascrizione........... 18
Abbreviazioni................. 22
1. Antiche versioni bibliche in francese....... 23
1.1. ApocalypseMs.BNfr.1036. . . /OO f.â..... 25
1.2. Apocalypse Ms. Vat. Pal. lut. 1957 . . .S.OQ*/p. . 49
1.3. Apocalypse BNfr. 403............ 74 ~]
1.4. Apocalypse Vat. Reg. lat. 26.......... 82 /
1.5. Apocalypse BNfr. 375............ 87 f
1.6. Psautier Bern 27.............. 94 1
1.7. CanticaCanticorumVat.Reg.lat.26....... 107
1.8. Mattheus Bern 27.............. 114 j
1.9. Mattheus Vat. Reg. lat. 26........... 118 /
2. Note linguistiche . . . /^T ^-^T -* . ...... ^.^ ¦
2.1. ParticolariesitidiAtonico........... 129
2.2. Esiti di e,o aperti.............. 133
2.3 Esiti di e,o stretti.............. 134
2.4. Instabilité del vocalismo atono.......... 138
2.5. Consonantismo.............. 139
2.6. Declinazione bicasuale............ 140
2.7. Sostantivi................ 143
2.8. Personali e relativi............. 144
2.9. Possessivie dimostrativi. ...........p. 146
2.10. Forme verbali............... 148
2.11. Indefiniti e invariabili............ 152
3. Versioni bibliche e antico francese........ 155
3.1. Polimorftsmo e alternatività.......... 158
3.2. Dalla diversité alla uniformité imitativa...... 164
3.3. Tendenze elettive e unità linguistica........ 169
Repertorio lessicale............... 175
Tavole................... 183
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mancarella, Giovan Battista |
| author_facet | Mancarella, Giovan Battista |
| author_role | aut |
| author_sort | Mancarella, Giovan Battista |
| author_variant | g b m gb gbm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010743953 |
| classification_rvk | IE 8955 |
| ctrlnum | (OCoLC)36590950 (DE-599)BVBBV010743953 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01358nam a2200361 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010743953</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020910 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960508s1995 |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36590950</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010743953</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">o0s9</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 8955</subfield><subfield code="0">(DE-625)55245:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mancarella, Giovan Battista</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Versioni bibliche in antico francese</subfield><subfield code="c">Giovan Battista Mancarella</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lecce</subfield><subfield code="b">Ed. del Grifo</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">182, 8 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collana di scienze del libro</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collana di scienze del libro</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010538433</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007174697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007174697</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010743953 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:58:09Z |
| institution | BVB |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007174697 |
| oclc_num | 36590950 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| physical | 182, 8 S. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Ed. del Grifo |
| record_format | marc |
| series | Collana di scienze del libro |
| series2 | Collana di scienze del libro |
| spelling | Mancarella, Giovan Battista Verfasser aut Versioni bibliche in antico francese Giovan Battista Mancarella Lecce Ed. del Grifo 1995 182, 8 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collana di scienze del libro 2 Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd rswk-swf Bibel (DE-588)4006406-2 u Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 s DE-604 Collana di scienze del libro 2 (DE-604)BV010538433 2 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007174697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mancarella, Giovan Battista Versioni bibliche in antico francese Collana di scienze del libro Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4006406-2 (DE-588)4001516-6 |
| title | Versioni bibliche in antico francese |
| title_auth | Versioni bibliche in antico francese |
| title_exact_search | Versioni bibliche in antico francese |
| title_full | Versioni bibliche in antico francese Giovan Battista Mancarella |
| title_fullStr | Versioni bibliche in antico francese Giovan Battista Mancarella |
| title_full_unstemmed | Versioni bibliche in antico francese Giovan Battista Mancarella |
| title_short | Versioni bibliche in antico francese |
| title_sort | versioni bibliche in antico francese |
| topic | Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
| topic_facet | Bibel Altfranzösisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007174697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010538433 |
| work_keys_str_mv | AT mancarellagiovanbattista versionibiblicheinanticofrancese |