Alchimie der Liebe: Gedichte, zweisprachig
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Zürich
Diogenes
1996
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. und engl. |
| Beschreibung: | 166 S. Ill. |
| ISBN: | 3257060947 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010717549 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19960827 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960401s1996 sz a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 947059172 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3257060947 |c Pp. : DM 26.80 |9 3-257-06094-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)75675310 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010717549 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a eng |h eng | |
| 044 | |a sz |c CH | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-Bb24 |a DE-19 | ||
| 084 | |a HI 1913 |0 (DE-625)49895:11850 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Donne, John |d 1572-1631 |e Verfasser |0 (DE-588)118526758 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Alchimie der Liebe |b Gedichte, zweisprachig |c John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels |
| 264 | 1 | |a Zürich |b Diogenes |c 1996 | |
| 300 | |a 166 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text dt. und engl. | ||
| 650 | 7 | |a Englisch |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |2 idszbz | |
| 700 | 1 | |a Koppenfels, Werner von |d 1904-1945 |e Sonstige |0 (DE-588)122585070 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007156589&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805072497916248064 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
THE
GOOD
MORROW
IO
DER
GUTE
MORGEN
11
THE
SUN
RISING
I
2
DER
SONNEN-AUFGANG
1
3
BREAK
OF
DAY
14
TAGESANBRUCH
15
THE
CANONIZATION
16
DIE
HEILIGSPRECHUNG
17
THE
ANNIVERSARY
20
DER
JAHRESTAG
ZI
THE
ECSTASY
22
DIE
EKSTASE
23
THE
UNDERTAKING
28
DAS
UNTERFANGEN
29
A
VALEDICTION:
FORBIDDING
MOURNING
30
EIN
ABSCHIED:
MIT
DEM
VERBOT,
ZU
TRAUERN
31
SONG:
YYSWEETEST
LOVE
"
54
LIED:
YYLIEBSTE,
NEIN,
ICH
SCHEIDE
NICHT
"
35
A
VALEDICTION:
OF
WEEPING
38
EIN
ABSCHIED:
VOM
WEINEN
39
HIS
PICTURE
40
SEIN
BILDNIS
41
ON
HIS
MISTRESS
'
DESIRE
TO
GO
ON
LIKE
A
PAGE
WITH
HIM
42
AN
SEINE
GELIEBTE,
ALS
SIE
IHM
IN
PAGENKLEIDERN
NACHREISEN
WOLLTE
43
THE
COMPUTATION
46
DIE
BERECHNUNG
47
WITCHCRAFT
BY
A
PICTURE
48
ZAUBEREI
MIT
EINEM
BILD
49
AIR
AND
ANGELS
50
LUFT
UND
ENGEL
51
LOVE
'
S
GROWTH
5
2
WACHSTUM
DER
LIEBE
5
3
A
NOCTURNAL
UPON
S.
LUCY
'
S
DAY
54
NACHTSTUECK
AUF
DEN
TAG
DER
HEILIGEN
LUCIA
5
5
THE
RELIC
5
8
DIE
RELIQUIE
59
THE
FUNERAL
60
DAS
BEGRAEBNIS
61
THE
DAMP
62
DER
DUNST
63
THE
WILL
64
DER
LETZTE
WILLE
65
TWICKENHAM
GARDEN
68
DER
GARTEN
ZU
TWICKENHAM
69
THE
BROKEN
HEART
70
DAS
ZERBROCHENE
HERZ
71
LOVE
'
S
EXCHANGE
74
LIEBES-ENTGELT
7
5
THE
TRIPLE
FOOL
78
DER
DREIFACHE
NARR
79
THE
LEGACY
80
DAS
VERMAECHTNIS
81
THE
BAIT
82
DER
KOEDER
83
THE
FLEA
86
DER
FLOH
87
TO
HIS
MISTRESS
GOING
TO
BED
88
AN
SEINE
GELIEBTE:
BEIM
ZUBETTGEHEN
89
THE
PERFUME
92
DER
DUFT
93
LOVE
'
S
WAR
98
DER
LIEBESKRIEG
99
THE
AUTUMNAL
102
DIE
HERBST-SCHOENHEIT
105
EPIGRAMS
106
EPIGRAMME
107
THE
INDIFFERENT
108
DER
WEITHERZIGE
109
COMMUNITY
NO
GEMEINGUT
111
CONFINED
LOVE
112
EINGESPERRTE
LIEBE
113
SONG:
YYGO,
AND
CATCH
A
FALLING
STAR
"
114
LIED:
YYHASCH
MIR
DEN
KOMETENSCHWEIF
"
11
5
WOMAN
'
S
CONSTANCY
116
FRAUEN
UND
TREUE
117
THE
APPARITION
118
DER
GEISTERSPUK
119
LOVE
'
S
ALCHEMY
120
ALCHIMIE
DER
LIEBE
121
FAREWELL
TO
LOVE
122
ABSCHIED
VON
DER
LIEBE
123
HOLY
SONNET:
YYSINCE
SHE
WHOM
I
LOVED
"
126
,AUF
DEN
TOD
SEINER
FRAU'
127
HOLY
SONNET:
YYSHOW
ME,
DEAR
CHRIST
"
128
,DIE
WAHRE
BRAUT
CHRISTI
"
129
HOLY
SONNET:
YYBATTER
MY
HEART
"
130
.GEBET
UM
UEBERWAELTIGUNG
DURCH
LIEBE
"
131
A
HYMN
TO
CHRIST
132
GEISTLICHES
LIED:
AN
CHRISTUS
133
NACHWORT
137
ANMERKUNGEN
15
7 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Donne, John 1572-1631 |
| author_GND | (DE-588)118526758 (DE-588)122585070 |
| author_facet | Donne, John 1572-1631 |
| author_role | aut |
| author_sort | Donne, John 1572-1631 |
| author_variant | j d jd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010717549 |
| classification_rvk | HI 1913 |
| ctrlnum | (OCoLC)75675310 (DE-599)BVBBV010717549 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010717549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19960827</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960401s1996 sz a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">947059172</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3257060947</subfield><subfield code="c">Pp. : DM 26.80</subfield><subfield code="9">3-257-06094-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75675310</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010717549</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Bb24</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 1913</subfield><subfield code="0">(DE-625)49895:11850</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Donne, John</subfield><subfield code="d">1572-1631</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118526758</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Alchimie der Liebe</subfield><subfield code="b">Gedichte, zweisprachig</subfield><subfield code="c">John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Diogenes</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koppenfels, Werner von</subfield><subfield code="d">1904-1945</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122585070</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007156589&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010717549 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T04:54:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3257060947 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007156589 |
| oclc_num | 75675310 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Bb24 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-Bb24 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 166 S. Ill. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Diogenes |
| record_format | marc |
| spelling | Donne, John 1572-1631 Verfasser (DE-588)118526758 aut Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels Zürich Diogenes 1996 166 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. und engl. Englisch idszbz Lyrik idszbz Koppenfels, Werner von 1904-1945 Sonstige (DE-588)122585070 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007156589&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Donne, John 1572-1631 Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig Englisch idszbz Lyrik idszbz |
| title | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig |
| title_auth | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig |
| title_exact_search | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig |
| title_full | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels |
| title_fullStr | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels |
| title_full_unstemmed | Alchimie der Liebe Gedichte, zweisprachig John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels |
| title_short | Alchimie der Liebe |
| title_sort | alchimie der liebe gedichte zweisprachig |
| title_sub | Gedichte, zweisprachig |
| topic | Englisch idszbz Lyrik idszbz |
| topic_facet | Englisch Lyrik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007156589&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT donnejohn alchimiederliebegedichtezweisprachig AT koppenfelswernervon alchimiederliebegedichtezweisprachig |