Wechseltausch: Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Rodopi
1995
|
Schriftenreihe: | Duitse Kroniek
45 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | 334 S. Ill. |
ISBN: | 9051839146 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV010656795 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 960314s1995 a||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9051839146 |9 90-5183-914-6 | ||
035 | |a (OCoLC)37321610 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV010656795 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PT120.D87 | |
082 | 0 | |a 418.02 | |
084 | |a ES 700 |0 (DE-625)27876: |2 rvk | ||
084 | |a ES 740 |0 (DE-625)27884: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Wechseltausch |b Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande |c hrsg. von Jattie Enklaar ... |
264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Rodopi |c 1995 | |
300 | |a 334 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Duitse Kroniek |v 45 | |
650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
650 | 7 | |a Littérature allemande - Histoire et critique |2 ram | |
650 | 7 | |a Littérature comparée - Allemande et néerlandaise |2 ram | |
650 | 7 | |a Littérature comparée - Néerlandaise et allemande |2 ram | |
650 | 7 | |a Littérature néerlandaise - Histoire et critique |2 ram | |
650 | 7 | |a Nederlands |2 gtt | |
650 | 7 | |a Vertalen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Deutsch | |
650 | 4 | |a Literatur | |
650 | 4 | |a Niederländisch | |
650 | 4 | |a Dutch literature |x History and criticism | |
650 | 4 | |a German literature |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Literature, Comparative |x Dutch and German | |
650 | 4 | |a Literature, Comparative |x German and Dutch | |
650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Enklaar, Jattie |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)130620467 |4 oth | |
830 | 0 | |a Duitse Kroniek |v 45 |w (DE-604)BV002698865 |9 45 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007113268 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804125135699968000 |
---|---|
any_adam_object | |
author_GND | (DE-588)130620467 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV010656795 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PT120 |
callnumber-raw | PT120.D87 |
callnumber-search | PT120.D87 |
callnumber-sort | PT 3120 D87 |
callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
classification_rvk | ES 700 ES 740 |
ctrlnum | (OCoLC)37321610 (DE-599)BVBBV010656795 |
dewey-full | 418.02 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
dewey-raw | 418.02 |
dewey-search | 418.02 |
dewey-sort | 3418.02 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02275nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010656795</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960314s1995 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9051839146</subfield><subfield code="9">90-5183-914-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)37321610</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010656795</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT120.D87</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.02</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 700</subfield><subfield code="0">(DE-625)27876:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 740</subfield><subfield code="0">(DE-625)27884:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wechseltausch</subfield><subfield code="b">Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande</subfield><subfield code="c">hrsg. von Jattie Enklaar ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Rodopi</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">334 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duitse Kroniek</subfield><subfield code="v">45</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature allemande - Histoire et critique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature comparée - Allemande et néerlandaise</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature comparée - Néerlandaise et allemande</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature néerlandaise - Histoire et critique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nederlands</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Niederländisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dutch literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Comparative</subfield><subfield code="x">Dutch and German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Comparative</subfield><subfield code="x">German and Dutch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enklaar, Jattie</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130620467</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duitse Kroniek</subfield><subfield code="v">45</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002698865</subfield><subfield code="9">45</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007113268</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV010656795 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:56:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9051839146 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007113268 |
oclc_num | 37321610 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-188 |
physical | 334 S. Ill. |
publishDate | 1995 |
publishDateSearch | 1995 |
publishDateSort | 1995 |
publisher | Rodopi |
record_format | marc |
series | Duitse Kroniek |
series2 | Duitse Kroniek |
spelling | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande hrsg. von Jattie Enklaar ... Amsterdam [u.a.] Rodopi 1995 334 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Duitse Kroniek 45 Duits gtt Letterkunde gtt Littérature allemande - Histoire et critique ram Littérature comparée - Allemande et néerlandaise ram Littérature comparée - Néerlandaise et allemande ram Littérature néerlandaise - Histoire et critique ram Nederlands gtt Vertalen gtt Deutsch Literatur Niederländisch Dutch literature History and criticism German literature History and criticism Literature, Comparative Dutch and German Literature, Comparative German and Dutch Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Niederländisch (DE-588)4122614-8 s DE-604 Enklaar, Jattie 1942- Sonstige (DE-588)130620467 oth Duitse Kroniek 45 (DE-604)BV002698865 45 |
spellingShingle | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse Kroniek Duits gtt Letterkunde gtt Littérature allemande - Histoire et critique ram Littérature comparée - Allemande et néerlandaise ram Littérature comparée - Néerlandaise et allemande ram Littérature néerlandaise - Histoire et critique ram Nederlands gtt Vertalen gtt Deutsch Literatur Niederländisch Dutch literature History and criticism German literature History and criticism Literature, Comparative Dutch and German Literature, Comparative German and Dutch Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4122614-8 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4143413-4 |
title | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande |
title_auth | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande |
title_exact_search | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande |
title_full | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande hrsg. von Jattie Enklaar ... |
title_fullStr | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande hrsg. von Jattie Enklaar ... |
title_full_unstemmed | Wechseltausch Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande hrsg. von Jattie Enklaar ... |
title_short | Wechseltausch |
title_sort | wechseltausch ubersetzen als kulturvermittlung deutschland und die niederlande |
title_sub | Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande |
topic | Duits gtt Letterkunde gtt Littérature allemande - Histoire et critique ram Littérature comparée - Allemande et néerlandaise ram Littérature comparée - Néerlandaise et allemande ram Littérature néerlandaise - Histoire et critique ram Nederlands gtt Vertalen gtt Deutsch Literatur Niederländisch Dutch literature History and criticism German literature History and criticism Literature, Comparative Dutch and German Literature, Comparative German and Dutch Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
topic_facet | Duits Letterkunde Littérature allemande - Histoire et critique Littérature comparée - Allemande et néerlandaise Littérature comparée - Néerlandaise et allemande Littérature néerlandaise - Histoire et critique Nederlands Vertalen Deutsch Literatur Niederländisch Dutch literature History and criticism German literature History and criticism Literature, Comparative Dutch and German Literature, Comparative German and Dutch Kulturkontakt Übersetzung Aufsatzsammlung |
volume_link | (DE-604)BV002698865 |
work_keys_str_mv | AT enklaarjattie wechseltauschubersetzenalskulturvermittlungdeutschlandunddieniederlande |