Narys istoriï Ukraïny:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Mjunchen
ʺDniprova Chvyljaʺ
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PST: L'histoire de l'Ukraine. History of the Unkraine. Geschichte der Ukraine. - Mit Inhaltsangabe in franz., engl. u. dt. Sprache |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010578772 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231020 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960122nuuuuuuuu |||| 00||| ukr d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010578772 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Dorošenko, Dmytro Ivanovyč |d 1882-1951 |e Verfasser |0 (DE-588)123811392 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Narys istoriï Ukraïny |c Dmytro Dorošenko |
| 246 | 1 | 3 | |a Histoire de l'Ukraine |
| 246 | 1 | 3 | |a Geschichte der Ukraine |
| 246 | 1 | 3 | |a History of the Unkraine |
| 264 | 1 | |a Mjunchen |b ʺDniprova Chvyljaʺ | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: L'histoire de l'Ukraine. History of the Unkraine. Geschichte der Ukraine. - Mit Inhaltsangabe in franz., engl. u. dt. Sprache | ||
| 546 | |b In kyrill. Schr., ukrain. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012573335&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012573335 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK05510618 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK05510619 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132473654738944 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ
Том І
І. Розвиток української думки й наукових історичних дослідів з
кінця XVIII століття й до наших днів........................... З
II. Питання про схему історії східньої Европи в звязку з історією
України. Назви «Русь» і Україна». Джерела української істо-
рії: літописи, записки чужинців, спамятки юридичні; здобутки
археології........................................................16
III. Природа України як фактор історичного розвитку. Передісто-
ричне минуле української землі. Грецька колонізація північного
Чорноморя і кочовики. Розселення славян у східній Европі. Пи-
тання про початки українсько-руської державности в історичній
літературі. Варяги та їх участь в організації українсько-руської
державности....................................................27
IV. Перші київські князі. Схрещення України-Руси. Володимир Ве-
ликий і Ярослав Мудрий. Київська держава та її міжнародне
становище. Питання про форму державного устрою київської
Руси-У країни в науковій літературі ...........................42
V. Початок розпаду Київської держави. Половецька руїна. Княжі
усобиці. Відокремлення земель. Науковий спір опзро нібито ¡вели-
коруське населення Наддніпрянщини в домонгольську добу.
Сформування великоруської наїродности..........................55
VI. Політичний і суспільний устрій Руси-України за часів Київської
держави. Економічні відносини. Просвіта й мистецтво. . . 69
VII. Галицько-Волинська держава. Володимирко. Ярослав Осмомисл.
Роман. Король Данило і його рід. Татарська руїна. Упадок Га-
лицько-Волинської держави..........................................80
VIII. Становище Наддніпрянської України-Руси після татарської ру-
їни. Литва. Перехід українських земель під владу князів Литов-
ських. Литовсько-польські унії......................................97
IX. Устрій і побут на українських землях в складі Великого Князів-
ства Литовського XIV—XVI століттях. Князівська влада й органи
центральної й краєвої управи. Пани-Рада. Суспільні верстви.
Литовський Статут і Копні суди...................................113
X. Західньо-українські землі під Польщею. їх політична й суспіль-
но-економічна еволюція. Наслідки Люблинської унії для східно-
українських земель. Наддніпрянські землі й нова їх колонізація. 131
XI. Різні погляди на причини й характер польсько-українських від-
носин XVI—XVII століть. Питання про походження української
козаччини в історичній літературі. Умови й обставини форму-
вання козаччини. ................................................144
347
XII. Становище православної церкви в литовській і в польській дер-
жавах. Відокремлення московської митрополії. Внутрішня орга-
нізація православної церкви на українських землях. Занепад
церковного життя в другій половині XVI віку. Початки відро-
дження й роля в ньому міщанства. Церковні братства. . . 162
XIII. Церковна унія в Бересті. Спроби унії в XIII—XV століттях. Пра-
вославні єпископи на чолі уніонної акції. Берестейський собор і
його ближчі наслідки. Релігійна полеміка й боротьба. Перші ко-
зацькі повстання. Рухи Косинського й Наливайка.............178
XIV. Козаччина на початку XVII століття. Петро Конашевич-Сагай-
дачний. Козаччина в обороні православної церкви. Відновлення
православної ієрархії..........................................197
XV. Козаччина в 20—30-х роках XVII століття. Повстання Жмайла
й Тараса Федоровича. Соймова боротьба за православіе. Петро
Могила і його доба. Повстання Павлюка й Острянина. Обєднання
україських земель лід Польщею.......................................213
Том II
І. Хмельниччина в історіографії. Польська Річ Посполита напе-
редодні повстання Хмельницького. Причини повстання. Особа
Богдана Хмельницького. Підготовка повстання. Перші успіхи.
Кампанія 1649 року і Зборівський трактат................... З
II. Берестецька кампанія. Білоцерківський трактат. Молдавська
політика Хмельницького. Нова війна з Польщею. Союз із Мос-
квою 1654 р. Його оцінка в історичній літературі. Московсько-
українська війна з Польщею 1654—1656 років. Політичні пляни
Хмельницького. Союз із Швецією й Трансильванією. Смерть Бог-
дана Хмельницького. Оцінка його особи в історичній літературі 25
III. Гетьманування Івана Виговського. Розрив із Москвою. Гадяць-
ка унія. Бій під Конотопом. Юрій Хмельницький гетьманом.
Переяславська умова 1659 р. Чуднівська кампанія і новий поль-
сько-український союз. Роздвоєння України. Тетеря і Брухо-
вецький. Похід короля Яна Казимира на Лівобережну Україну.
Анархія на Правобережжі....................................51
IV. Петро Дорошенко. Подорож Бруховецького до Москви й заве-
дення воєвідської управи на Лівобережжі. Війна Дорошенка з
Польщею 1667 року. Повстання Бруховецького проти Москви.
Дорошенко опановує Лівобережну Україну. Його боротьба з Су-
ховієм і Ханенком. Многогрішний гетьманом на Лівобережжі.
Турецька політика Дорошенка й війна 1672 р. Самойлович. Упа-
док Дорошенка. Чигиринські походи. Юрій Хмельницький —
«князь України». Бахчисарайський мир.......................73
V. Заходи Туреччини й Польщі біля кольонізації Правобережної
України. «Вічний мир» Москви з Польщею і його наслідки для
України. Підпорядкування української церкви московському па-
тріархові. Кримський похід 1687 р. й упадок Самойловича. Геть-
ман Мазепа. Його внутрішня політика. Повстання Петрика. Вій-
на з Туреччиною й Кримом......................................95
348
VI. Українська козацька держава другої половини XVII століття.
Її територія й устрій. Гетьман. Козацька Рада. Старшина. Війсь-
ко. Фінанси. Торговля. Суспільні верстви й їх взаємні відносини.
Запорожжя. Просвіта й культура..................................
VII. Участь України у великій північній війні. Мазепа окупує Пра-
вобережну Україну. Арешт Палія. Шведсько-український союз.
Похід Карла XII на Україну. Батурин і Полтава Московський
терор. Смерть Мазепи на еміґрації. Гетьман Пилип Орлик і його
конституція. Похід Орлика на Правобережну Україну. Прутська
кампанія. Діяльність Орлика на еміґрації. ......................
VIII. Політика російського уряду супроти гетьманщини після полтав-
ської катастрофи. Деморалізація козацької старшини. Канальні
роботи. Нищення української закордонної торговлі. Гетьман
Скоропадський і його становище. «Малоросійська Колєґія». Пав-
ло Полуботок. Новий курс супроти України за царя Петра II.
Гетьманування Данила Апостола. ... ....
IX. Друга Малоросійська Колєґія. Російсько-турецька війна 1734—
1740 років та її тяжкі наслідки для гетьманщини. Кирило Розу-
мовський гетьманом. Напрямок його діяльности. Судові реформи.
Зріст значіння старшини. Скасування гетьманщини. Петро Ру-
мянцев малоросійським ґенерал-ґубернатором Скасування укра-
їнської автономії. Історичне значіння гетьманщини.
X. Заселення Слобідської України. Слобідські козачі полки. їх со-
ціальний і економічний устрій. Землеволодіння. Військова служ-
ба. Російські реформи XVIII віку. Скасування козацького
устрою. Культурне життя Слобожанщини. .........................
XI. Запорожжя після свого переходу в 1734 році під російську владу.
Його політичний і соціальний устрій. Економічне життя. Сербсь-
ка кольонізація запорозьких земель. Зруйнування Запорозької
Січі. Запорозька еміґрація в Туреччині. Поворот задунайських
запорожців до Росії. Азовське козацьке військо. Козаки Чорно-
морські або Кубанські. .........................................
XII. Правобережна Україна в XVIII ст. Гайдамацькі рухи. Коліївщи-
на 1768 р. Опришки в Галичині. Церковна унія в Галичині та її
наслідки. Прилучення Галичини до Австрії. Підкарпатська Русь.
XIII. Обєднання українських земель під Росією. Перетворення козаць-
кої старшини в російське дворянство. Початки українського на-
ціонального відродження. Опозиційні настрої на Лівобережжі
в першій чверті XIX віку. Польське українофільство. Кирило-
Методіївське Братство, Російська політика на Правобережжі.
Київська козаччина 1855 року................................
XIV. Оживлення українського національного руху в Росії після крим-
ської війни. Селянська реформа 1861 року. Народництво й хло-
поманство. Репресії проти українства в Росії. Галичина під
Австрією. Скасування панщини. Початки національного відрод-
ження. 1848-й рік. Москвофіли й народовці. Взаємини з Украї-
ною Наддніпрянською. .......................................
XV. Український рух 70-х років. Указ 18 травня 1876 року. 80-і роки.
Радикалізація українського руху. Революція 1905—6 років і
українство. Успіхи українського національного руху в Австро-
Угорщині. Українство на порозі світових подій. .
113
136
159
189
214
230
247
268
289
312
37
349
TABLE DES MATIERES
Volume I
I. Evolution de la pensée et des recherches scientifique ukrainiennes à partir
du XVIII-e siècle jusqu à nos jours........................................ 3
IL Problème de la formule de Lhistoire de LEurope Orientale en connexion
avec l’histoire d’Ukraine. Le ternie „Russie“ et „Ukraine“. Les sources de
l’histoire d’Ukraine: chroniques, mémoires des étrangers, monuments juri-
diques; conquêtes de l’ardiéologie. . ............................Î6
III. Conditions naturelles de l’Ukraine en tant que facteur de l’évolution histo-
rique. Le passé pré-historique des terres ukrainiennes. La colonisation du
littoral septentrional de la Mer Noire par les Grecs. Les Nomades. L’éta-
blissement des Slaves dans l’Europe Orientale. Problème des origines de
l’Etat ukrainien dans la littérature historique. Les Varègues et leur rôle
dans l’organisation de l’Etat Ukrainien.........................................27
IV. Les premiers ducs de Kiev. La conversion de l’Ukraine. Volodymyr le Grand
et Yaroslav le Sage. L’Etat de Kiev et sa situation internationale. Problème
de l’organisation de l’Ukraine de Kiev dans la littérature scientifique. . . 42
V. Le commencement de la désagrégation de l’Etat de Kiev. L’invasion des
Polovtzi. Les luttes intestines. Les séparatismes territoriaux. Polémique
sur la question du soi-disant caractère grand-russe de la population du
bassin du Dnipro à l’époque pré-mongole. Formation de la nation grand-
russe...............................................................................55
VI. Régime politique et social de l’Ukraine dans la période de l’Etat de Kiev.
Conditions économiques. Instruction et beaux-arts...............................69
VIL L’Etat de Galicie et Volhynie. Volodymyrko. Yaroslav Osmomysl. Romain.
Le roi Daniel et sa famille. L’invasion tartare. Décadence de l’Etat de
Galicie et de Volhynie...................................................80
VIII. Situation de l’Ukraine du Dnipro après l’invasion tartare. La Lithuanie.
Les terres ukrainiennes passent sous la domination des ducs lithuaniens.
Unions polono-lithuaniennes..............................................97
IX. Régime des terres ukrainiennes rattachées au Grand Duché de Lithuanie
du XlV-e au XVI-e siècles. Le pouvoir ducal; l’administration centrale et
provinciale. Le Conseil des Seigneurs. Classes sociales. Le Statut Lithuanien. 113
X. Les terres de l’Ukraine Occidentale sous la domination polonaise. Leur
évolution politique, économique et sociale. Conséquences de l’Union de
Lublin pour l’Ukraine Orientale. Nouvelle colonisation du bassin du
Dniepr. . . ................................................131
XI. Différentes conceptions des origines et du caractère des relations polono-
ukrainiennes au XVl-e et XVII-e siècles. Problème de l’origine des Cosaques
ukrainiens dans la littérature historique. Conditions et circonstances qui
accompagnèrent la formation des Cosaques. .................................144
XII. Situation de l’église orthodoxe dans les Etats de Lithuanie et de Pologne.
Séparation de la métropole de Moscou. Organisation intérieure de l’église
orthodoxe en Ukraine. Décadence de la vie religieuse dans la seconde
moitié du XVI-e siècle. Symptômes de la renaissance religieuse. Rôle des
bourgeois. Les confréries religieuses........................................162
XIII. L’union religieuse de Brest-Litovsk. Tentatives d’union aux XIII-e—XV֊e
siècles. Evêques orthodoxes à la tête des partisans de l’union. Le concile de
Brest-Litovsk et ses conséquences immédiates. Polémiques et luttes reli-
350
gieuses. Premières insurrections des Cosaques. L’activité de Kosinsky et de
Nalyvayko. . . .................... ...................178
XIV. Les Cosaques au début du XVII-e siècle. Pierre Konachevytch-Sahaydatch-
ny. Les Cosaques comme défenseurs de l’église orthodoxe. La restitution de
l’hierarchie orthodoxe.......................................................197
XV. Les Cosaques dans les années 20—30 du XVII-e siècle. Insurrections de
Ymailo et de Taras Fedorovytch. Luttes autour de la foi orthodoxe dans la
Diète. Pierre Mohyla et son époque. Insurrections de Pavlyuk et d’Ostrianine.
La réunion des terres ukrainiennes sous la République Polonaise. . . 213
Volume II
I. L’époque de Khmelnytzky dans l’historiographie. La République polonaise
à la veille de l’insurrection de Khmelnytzky. Les causes de l’insurrection.
La personnalité de Khmelnytzky. Les préparatifs de l’insurrection. Premiers
succès. La campagne de 1649 et le Traité de Zboriv........................ 3
IL Berestetchko. Le Traité de Bila Tzerkva. La politique moldave de Khmel-
nytzky. Nouvelle guerre contre la Pologne. Alliance avec Moscou en 1654.
Jugements portés sur cette alliance dans la littérature historique. Guerre de
la Russie et de l’Ukraine contre la Pologne 1654—1656. Plans politiques
de Khmelnytzky. Alliance avec la Suède et la Transylvanie. Mort de
Khmelnytzky. Appreciations de sa personnalité dans la littérature historique. 25
III. L’hetmanat de Vyhovski. Rupture avec Moscou. L’Union de Hadiatch.
Bataille de Konotop. Georges Khmelnytzky élu hetman. Traité de Pereïas-
lav de 1659. Campagne de Tchoudniv et la nouvelle alliance polono-
ukrainienne. La Scission. Teteria et Broukhovetzkv. Campagne du roi
Jean Casimir en Ukraine de la rive droite du Dnipro. L’anarchie en
Ukraine de la rive droite . ............................... 51
IV. Pierre Dorcchenko. Le traité de Broukhovetzky avec Moscou et l’intro-
duction de l’administration préfectorale en Ukraine de la rive gauche.
Guerre de Dorochenko contre la Pologne en 1667. Insurrection de Broukho-
vetzky contre Moscou. Dorochenko se saisit de l’Ukraine de la rive gauche.
Sa lutte contre Soukhovyi et Khanenko. Mnohohrichny élu hetman de la
rive gauche. La politique turque de Dorochenko et la guerre de 1672. Cam-
pagnes de Tchyhyryn. Georges Khmelnytzky — Duc d’Ukraine, Paix de
Bakhtchisaraï...............................................................73
V. Efforts colonisateurs de la Pologne et de la Turquie en Ukraine de la rive
droite. La paix „éternelle“ entre la Moscovie et la Pologne et ses consé-
quences pour l’Ukraine. Subordination forcée de l’Eglise ukrainienne au
patriarche de Moscou. Campagne de la Crimée de 1687 et la chute de
Samoïlovytch. L’hetman Mazeppa. Sa politique intérieure. La révolte de
Petryk. Guerre contre la Turquie et la Crimée................................... 95
VI. L’état cosaque ukrainien dans la seconde moitié du XVII-e siècle, son terri-
toire et sa constitution. L’hetman. Le conseil cosaque. Les grands. L’armée.
Les finances. Le commerce. Les classes sociales et leurs relations mutuelles.
La Zaporoguie. L’instruction et la vie spirituelle..........................113
VII. Participation de l’Ukraine à la grande guerre du Nord. Mazeppa occupe
l’Ukraine de la rive droite du Dnipro. L’arrestation de Paliï. Alliance
suèdo-ukrainienne. Campagne de Charles XII en Ukraine. Batouryn et Pol-
tava. La terreur moscovite. L’hetman Philippe Orlyk et sa constitution.
Campagne du Prouth. L’activité d’Orlyk en exil...................................136
351
VIII. La politique du gouvernement russe par rapport à ľUkraine hetmanale
après le désastre de Poltava. Démoralisation de ľaristocratie cosaque. Les
travaux aux canaux russes. Destruction du commerce extérieur ukrainien.
L’hetman Skoropadsky et sa situation. Le „Collège de la Petite Russie“.
Paul Poluborok. Nouvelle attitude envers ľUkraine sous le Tzar Pierre II.
L’hetmanat de Daniel Apoštol..............................................159
IX. Le second „Collège de la Petite Russie“. Guerre russo-turque en 1734—1740
et ses lourdes conséquences pour ľUkraine hetmanale. Cyrille Rozumov-
skyi — hetman. La direction de son activité. Réformes judiciaires. Le dé-
veloppement de ľimportance de ľaristocratie. Abolition de ľhetmanat. Pierre
Roumiantzeff „gouverneur de la Petite Russie“. Abolition de ľautonomie
de ľUkraine. Signification historique de ľUkraine hetmanale . . . . 189
X. La colonisation de ľUkraine orientale. Les régiments cosaques de ľUkraine
orientale. Leur organisation sociale et économique. La propriété foncière.
Le service militaire. Les réformes russes du XVIII-e siècle. Abolition de
ľorganisation cosaque en Ukraine par Moscou. La vie culturelle en Ukraine
orientale........................................... 214
XI. Les cosaques zaporogiens sous la domination russe depuis 1734. Leur
organisation politique et sociale. La vie économique en Ukraine sous l’op-
pression russe. L émigration des Zaporogiens en Turquie. Le retour des
cosaques ukrainiens (zaporogiens) vivant autour de ľembouchure du
Danube en Ukraine qui était occupée par les Russes. Les cosaques d Azov
et les cosaques vivant dans les régions orientales de la Mer Noire et surtout
dans celles du Kouban.........................................................230
XII. L’Ukraine de la rive droite du fleuve Dnipro au XVIII-e siècle. Le mouve-
ment des haydamaks ukrainiens (vengeurs nationaux ukrainiens). Le mouve-
ment haydamaque (la „koliyivchtchyna“) en 1768. Les vengeurs nationaux
ukrainiens (les „oprychky“) en Galicie orientale ukrainienne. L’union de
l’église orthodoxe en Galicie avec Rome et ses conséquences postérieures.
L’annexion de la Galicie par l’Autriche. La Ruthenie subcarpathique
(connue au commencement de la seconde guerre mondiale comme l’Ukraine
Subcarpathique).................................................................247
XIII. La réunion des territoires ukrainiens sous la domination russe. L’aristo-
cratie cosaque ukrainienne devient „noblesse russe“. Les débuts de la renais-
sance nationale ukrainienne. L’opposition en Ukraine de la rive gauche du
fleuve Dnipro au cours du premier quart du XlX-e siècle. Les Polonais
commencent à apprécier le peuple ukrainien (l’ukrainophilie polonaise). La
confrérie des Saints Cyrille et Méthode. La politique de Moscou en Ukraine
de la rive droite du Dnipro. Le mouvement cosaque de Kiev en 1855 . . 268
XIV. La recrudescence du mouvement national ukrainien sous la domination
russe après la guerre de la Crimée. La réforme de la situation sociale et
économique des paysans ukrainiens. Démophilie et paysano-manie. Oppres-
sion croissante des Ukrainiens par les Russes. La situation en Galicie Orien-
tale sous la domination autrichienne. Abolition du servage. Les débuts de la
renaissance nationale ukrainienne en 1848. Les russophiles et le mouvement
national ukrainien. La Galicie Orientale et l’Ukraine Orientale: leurs rela-
tions mutuelles à travers la frontière russo-autrichienne.................289
XV. Le mouvement ukrainien vers la fin du XlX-e siècle en Ukraine orientale.
L’Ukase russe du 18. mai 1876. La radicalisation du mouvement ukrainien
en Ukraine sous la domination russe. La Révolution russe de 1905 et l’atti-
tude des Ukrainiens. Le grand progrès du mouvement national ukrainien
en Autriche-Hongrie. Les Ukrainiens au seuil de la Première Grande
Guerre....................................................................312
352
CONTENTS
Volume I
I. The development of the Ukrainian national thought and of the scientific
historical researches towards the end of the XVIIIth century till the
present day................................................................. 3
II. The question of the scheme of the history of Eastern Europe in connection
with the history of Ukraine: national denominations “Ruthenia”—“Rus”
and “Ukraine”. Sources of the Ukrainian history: chronicles, records of
foreign travellers in Ukraine, juridical monuments and archeological
achievements.................................................................16
III. The nature of Ukraine as a factor of the historical development of the
country. The pre-historical past of the Ukrainian lands. Greek colonization
of the northern shores of the Blade Sea and the nomads. Distribution of the
Slavs in Eastern Europe. The problem of the origin of the Old-Ukrainian
(Ruthenian) state as stated in the historical research works. The Varangians
and their participation in the organization of his Ukrainian-Ruthenian state 27
IV. The first old-Ukrainian Grand-Dukes. Christianizing of Old-Ukraine-
Ruthenia The Grand-Dukes Volodvmyr the Great and Yaroslav the Wise.
The State of Kiev and its international status. The problem of the form of
government in Old-Ukraine as stated in the historical literature ... 42
V. The first signs of dissolution of the Old-Ukrainian State of Kiev. Nomad
invasion. Quarrels among the dukes of Ruthenia. Territorial aspirations for
independence. The scientific dispute concerning the alleged Great-Russian
population of Eastern Ukraine in the pre-Mongol period. The formation
of the Great-Russian nationality............................................55
VI. The political and social form of government of Ukraine-Ruthenia in the
Old-Ukrainian state of Kiev. Economic conditions. Education and scientific
achievements....................................................................69
VII. The Ukrainian Galician-Volhynian State. The dukes Volodymyrko and
Yaroslav the Ingenious. King Danylo and his generation. The Tartar
invasion. Decline of the Galician-Volhynian State...........................80
VIII. The situation in Eastern Ukraine after the Tartar invasion. The Ukrainian
territories become a part of the Lithuanian State. Lithuanian-Polish unions 97
IX. The régime and social conditions in the Ukrainian territories under the
Lithuanian grand-dukes of the XIV—XVIth centuries: The dukes and the
organs of the central and regional governments. The Council of the Lords.
Social conditions. The Lithuanian Statute and the so-called public juris-
diction .....................................................................113
X. West-Ukrainian territories under the Polish domination. Their political
and social-economic evolution. Consequences of the Union of Lublin for
the Eastern Ukrainian lands. New colonization of the East-Ukrainian ter-
ritories ........................................................................131
XI. Disputes regarding the causes and the character of the Polish-Ukrainian
relations in the XVIth—XVIIth centuries. The problem of the origin of
the Ukrainian Cossack organization in the historical literature. Conditions
under which the Ukrainian Cossack organization was formed .... 144
XII. The situation of the Ukrainian Orthodox Church in the Lithuanian and
Polish State. Separation of the Ukrainian Church from the Muscovite
metropolis. The interior organization of the Ukrainian Orthodox Church.
Decline of this church in the second half of the XVIth century. The be-
353
ginnings of the renaissance and the part the Ukrainian middle class played
in it. Ecclesiastical brotherhoods..........................................162
XIII. The union of the Ukrainian Church with Rome at Berestye (Brest).
Attempts to realize such a union in the Xllth—XVth centuries. The
orthodox bishops participated themselves at the action leading to the
union. The Synod of Berestye and its immediate consequences. Religious
controversies and struggle. The first Cossack upheavals. The movements of
Kosynskyi and Nalyvayko.....................................................178
XIV. The organization of the Ukrainian Cossacks in the first decades of the
XVIIth century. The Cossack protection of the Ukrainian Orthodox
Church. Revival of the Ukrainian Orthodox hierarchy.........................197
XV. The Cossadc organization of the 20—30֊ies of the XVIIth century. Insur-
rection of Zhmaylo and Taras Fedorovych. Disputes in the Polish Parliament
(Seym) with reference to the status of the Ukrainian Orthodox Church.
The great Ukrainian theologian and founder of the famous Ukrainian
Academy of Kiev — Petro Mohyla. The rebellions of Pawlyuk and Ostria-
nyna. Union of Ukrainian territories under the Polish domination . . . 213
Volume II
I. The epoch of the Ukrainian Hetman Bohdan Khmelnytsky in the historio-
graphy. The Polish Republic on the eve of the national revolution headed
by Khmelnytsky. The causes of the revolutionary insurrection. The per-
sonality of Bohdan Khmelnytsky. Preparations for the upheaval. The first
successes of the revolution. The campaign of 1649 and the Peace Treaty
of Zboriv...................................................- . 3
II. The battle at Berestechko. The Peace Treaty of Bila Tserkva. Waging new
war against Poland. The union with Moscow in 1654. Controversies about
the nature of this treaty in the historiography. The Muscovite-Ukrainian
war against Poland in 1654—1656. Political planning of the Hetman
Khmelnytsky. The union of Ukraine with Sweden and Transylvania.
Bohdan Khmelnytsky dies. The valuation of his person as a politician and
statesman in the historical literature.................................25
III. The new Hetman Ivan Vyhovsky and the discontinuance of his relations
with Moscow. The Union of Hadiadh. Victorious Ukrainian battle over
the Russian armies at Konotop (1659). Yuriy Khmelnytsky becomes a new
Hetman of Ukraine. The Treaty of Pereyaslav in 1659. The campaign of
Chudniv and a new Polish-Ukrainian union. Division of Ukraine. The
activity of Teteria and Bryukhovetsky. The Polish King Jan Kasimir
attacks Left-Bank Ukraine. Anarchy in Righ-Bank Ukraine .... 51
IV. Petro Doroshenko becomes a new Hetman of Ukraine. Bryukhovetsky
visits Moscow. The introduction of a Voyevod régime in Left-Bank
Ukraine. Doroshenko wages war against Poland in 1667. The upheaval
of Bryukhovetsky against Moscow. Doroshenko takes possession of Left-
Bank Ukraine. His struggle directed against Sukhoviy and Khanenko.
Mnohohrishny becomes a new Hetman of Left-Bank Ukraine. The Turkish
policy of Doroshenko and the war of 1672. Samoylovych—Hetman of
Ukraine. The end of the Doroshenko régime. The campaigns of Chyhyryn.
Yuriy Khmelnytsky becomes Duke of Ukraine”. The Peace Treaty of
Bakhchisserai.......................................................73
354
V. Turkey and Poland are eager to colonize Right-Bank Ukraine. “Eternal
peace” of Moscow with Poland and its consequences for Ukraine. The
subordination of the Ukrainian Orthodox Church to the patriarch of
Moscow. The campaign of the Crimea and the fall of Samoylovych. The
new Hetman Ivan Mazepa. His interior policy in Ukraine. The upheaval
of Petryk. War against Turkey and the Crimea...............................
VI. The Ukrainian Cossack State of the second half of the XVIIth century.
Its territorv and the regime: the head of the state-Hetman, the Cossack
Council, officers and the army. Finances and the trade. Social classes and
their mutual relations. The Ukrainian Zaporogian Cossacs. Education and
spiritual life in Ukraine of the above mentioned time .
VII. Participation of Ukraine at the Nordic War. Mazepa seizes Right-Bank
Ukraine. Imprisonment of Paliy. Swedish-Ukrainian military convention.
Charles XII in Ukraine. Russians destroy the residence of Mazepa-Baturyn.
The battle of Poltava. Russian terror in Ukraine. Mazepa dies in exile.
The new Hetman Pylyp Orlyk and his constitution. The campaign of
Orlyk in Ukraine. The emigrated Hetman Orlyk increases his activity
outside of Ukraine for the purpose of liberating Ukraine from Russians .
VIII. Russian policy towards Ukraine after the battle of Poltava. Demoralization
among the Cossack officers. Forced labour in the northern Russian regions
for the purpose of annihilating the Ukrainian armed forces. Moscow
hinders the Ukrainian external trade. Hetman Skoropadsky and his dif-
ficult situation. The so-called “Little-Russian Council” as a new form of
government in Ukraine dictated by Moscow. The defender of the Ukrainian
independence Pavlo Polubotok. Milder policy towards Ukraine under Czar
Peter II. Hetman Danylo Apostol...........................................
IX. The second “Little-Russian Council”. The Russian-Turkish war of 1734—
174C and its heavy consequences for Hetmanite Ukraine. Kyrylo Rozu-
movskv—the last Hetman of Ukraine. What did he do for his fatherland
Ukraine? The Cossack officers become more influential. Liquidation of the
Hetman form of government by the Russians. Peter Rumiantsev becomes
Governor-General of Ukuaine. Abolition of the Ukrainian self-govern-
ment. The historical importance of Hetmanite Ukraine........................
X. Colonization of the Eastern portions of Ukraine—of the so-called Slobid-
ska Ukraina. Its Cossack regiments. Social and economic order in Slobidska
Ukraina. Economic conditions. Military service. Russian reforms in Ukraine
in the XVIIIth century. Abolition of the Cossack form of government.
Cultural and spiritual life in Slobidska Ukraina...........................
XI. The Zaporogian State under the Russian domination after 1734. Its social
and political regime. Economic life. The Serbs colonize the Zaporogian
lands. Catherine II destroys the Zaporogian free state—the Zaporizhska
Sitch. The Zaporcgians emigrate to Turkey in order to return home after
a certain period of time. The Cossack army of Azov. The Kuban Cossacks
and those living around the Black Sea...................................
XII. Right-Bank Ukraine in the XVIIIth century. The Haydamaky revolts in
Ukraine. In Ukrainian Galicia they were called “opryshky”-both move-
ments struggled for social freedoms of the Ukrainian common people. The
union with Rome and its consequences. Galicia is annexed by Austria.
The situation in Pidkarpatska Rus (Carpatho-Ruthenia or Carpatho-
Ukraine)................................................................
XIII. Union of all Ukrainian territories under the Russian domination. The first
signs of a strong Ukrainian national renaissance. In Left-Bank Ukraine
there grows a dissatisfaction with the Russian régime in the first quarter of
95
113
136
159
189
214
230
242
355
the XIXth century. Friendly attitude of certain Polish circles towards the
Ukrainian common people. The Brotherhood of Cyrill and Methodius found-
ed by Ukrainian intellectuals for the purpose of liberating all Slavs from
foreign yoke. Russian policy in Right-Bank Ukraine. The Cossack move-
ment of Kiev in 1855 ............................................... 268
XIV. Revival of the Ukrainian national movement under Russia after the
Crimean war. The agrarian reform of 1861. Oppression of the Ukrainian
national movement by Moscow. Better political conditions for Ukrainians
in Austria: abolition of the serfdom and the first signs of the Ukrainian
national renaissance. The Russian influence among the Ukrainians in
Galicia rapidly diminishes—evident trends towards the full independence
of Ukraine from Moscow. Mutual relations between the Western and
Eastern Ukrainians ........................................................289
XV. The Ukrainian national movement towards the end of the XIXth century.
The Russian Ukase of 1876 directed against the Ukrainians. The growth
of the Ukrainian national movement before the outbreak of the first
Russian revolution of 1905—1906. Evident gains of the Ukrainian national
movement in Austrian-Hungary before the outbreak of World War I. . . 312
£:ubiioth*k I
I
r
J
Müncnon
356
INHALT
Band I
L Die Entwicklung der ukrainischen nationalen Idee und wissenschaftlich-
historischer Untersuchungen seit dem Ende des XVIII. Jahrhunderts bis
zur Neuzeit.....................................................................
IL Die Problematik der schematischen Geschichtsdarstellung Osteuropas im Zu-
sammenhang mit der Geschichte der Ukraine: die nationalen Namen „Rusj“
(Ruthenien) und „Ukraine*. Quellen der ukrainischen Geschichte: Chroni-
ken, Aufzeichnungen von Ausländern, juridische Denkmäler und Errungen-
schaften der Archäologie.........................................................
III. Die Natur der Ukraine als Faktor ihrer geschichtlichen Entwicklung. Die
vorgeschichtliche Vergangenheit des ukrainischen Landes. Griechische Kolo-
nisation der nördlichen Schwarzmeerküste und das Nomadentum; Besiede-
lung Osteuropas durch die Slawen. Die Problematik der Anfänge des ukrai-
nisch-ruthenischen Staates in der Geschichtswissenschaft. Die Waräger und
ihre Beteiligung an der Organisation des ukrainisch-ruthenischen Kyjiwer
Staates .... ..............................
IV. Die ersten Kyjiwer Fürsten. Christianisierung der alten Ukraine-Ruthe-
niens, Die Fürsten Wolodymyr der Große und Jaroslaw der Weise. Das
Kyjiwer Reich und seine internationale Stellung. Das Problem der Form
der staatlichen Einrichtungen des altukrainisch-ruthenischen Reiches in der
Geschichtswissenschaft . . . . ...................................
V. Beginnende Auflösung des Kyjiwer Staates. Die polowzische Katastrophe.
Fürstenfehden. Territoriale Selbständigkeitsansprüche. Wissenschaftliche Aus-
einandersetzungen über die angebliche großrussische Besiedelung der gegen-
wärtigen Ukraine in der vormongolischen Zeitperiode. Gestaltung des groß-
russischen Volkstums . ......................................
VI. Politische und soziale Ordnung im Kyjiwer Reich. Wirtschaftliehe Verhält-
nisse. Bildung und Geisteswissenschaften.........................................
VII. Der (westukrainische) Galizisch-Wolhynische Staat. Seine hervorragenden
Herrscher: Wolodymyrko, Jaroslaw Osmomysl (Jaroslaw der Geistreiche),
Fürst Roman. König Danylo und seine Nachkommenschaft. Der Tataren-
einfall und der Niedergang des Galizisch-Wolhynischen Staates
VIII. Die Lage in der Alt-Ukraine-Ruthenien nach dem Tatareneinfall. Die
ukrainischen Lander geraten unter die Herrschaft der litauischen Fürsten.
Polnisch-litauische Vereinigungen..................................................
IX. Die politisch-soziale Ordnung und Lebensweise in den im litauischen groß-
fürstlichen Staatsverbande befindlichen ukrainischen Ländern des XIV. bis
XVI. Jahrhunderts. Fürstliche Machtbefugnisse und die Organe der Zentral-
und Landesverwaltung. Der Rat der Großfürsten. Soziale Schichten und die
Gerichtsbarkeit unter Einschluß der Öffentlichkeit...............................
X. Westukrainische Territorien unter polnischer Herrschaft. Ihre politische und
sozial-ökonomische Evolution. Die Folgen der kirchlichen Union von Lublin
für die ostukrainischen Gebiete. Neukolonisierung der ostukrainischen Ter-
ritorien .......................................................................
XI. Die Meinungen über die Ursachen und den Charakter der polnisch-ukraini-
schen Verhältnisse im XVI.—XVII. Jahrhundert gehen ziemlich weit aus-
einander. Die Problematik der Entstehung des ukrainischen Kosakentums in
der Geschichtsforschung. Gründe und Verhältnisse, die zur Schaffung des
Kosakentums geführt hatten ......................................................
3
16
27
42
55
69
80
97
113
131
144
357
XIL Die Lage der orthodoxen Kirche im litauischen und polnischen Staate. Tren-
nung von der Moskauer Metropole. Interne Organisation der orthodoxen
Kirche in den ukrainischen Ländern. Verfall des kirchlichen Lebens in der
zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Einsetzende Wiedergeburt des kirch-
lichen Lebens und der diesbezügliche Anteil der ukrainischen Bürgerschaft.
Kirchliche Vereinigungen................................................162
XIII. Kirchliche Union von Berestje. Unionsversuche im XII.—XV. Jahrhundert.
Orthodoxe Bischöfe an der Spitze der Unionsaktion. Die Brester Synode
und ihre unmittelbaren Folgen. Religiöse Polemik und der darauffolgende
religiöse Kampf. Die ersten Kosakenaufstände. Die Tätigkeit von Naly-
wajko und Kosynskyj......................................................178
XIV. Das Kosakentum zu Beginn des XVII. Jahrhunderts. Hetman Petro Kona-
schewytsch-Sahajdatschnyj. Die Kosaken verteidigen die ukranisthe ortho-
doxe Kirche. Erneuerung der ukrainischen orthodoxen Hierarchie . . . 197
XV. Die ukrainischen Kosaken in den 20—30-er Jahren des XVII. Jahrhunderts.
Blutige Aufstände von Pawljuk und Ostrianyna. Vereinigung der ukraini-
schen Länder unter Polen ................................................213
Band II
I. Die Zeitperiode Chmelnytzkyj’s in der Geschichtsschreibung. Die Polnische
Republik am Vorabend des Aufstandes Bohdan Chmelnytzkyj’s. Die Ur-
sachen des großen Aufstandes und Befreiungskrieges. Die Persönlichkeit des
Hetmans Bohdan Chmelnytzkyj. Vorbereitungen zum Aufstand. Die ersten
großen Erfolge. Der Feldzug des Jahres 1649 und der Friede von Zboriw . 3
II. Die Schlacht bei Berestetschko. Friedensvertrag von Bila Tzerkwa. Die
moldauische Politik des Hetmans Chmelnytzkyj. Neue polnisch-ukrainische
Feindseligkeiten. Absdiluß eines Freundschaftsvertrages mit dem moskowiti-
schen Zaren 1654. Beurteilung dieses Schutz- und Trutzbündnisses in der
Geschiditsschreibung. Moskowitisth-ukrainischer Krieg gegen Polen 1654 bis
1656. Politische Pläne Chmelnytzkyj’s. Bündnis mit Schweden und Transyl-
vanien (Siebenbürgen). Tod Bohdan Chmeinytzkyj’s. Die Bewertung seiner
Person in der Geschichtsschreibung............................................25
III. Brudi der Ukraine mit Moskau unter dem neuen Hetman Iwan Wyhow-
skyj. Die polnisch-ukrainische Vereinbarung von Hadiatsch. Sieg der Ukrai-
ner über die Russen bei Konotop. Juryj Chmelnytzkyj wird zum neuen Het-
man gewählt. Friedensvertrag von Perejaslaw 1659. Der Feldzug vonTschud-
niw und Abschluß einer neuen polnisch-ukrainischen Vereinigung. Spaltung der
Ukraine. Die Rolle von Teteria und Brjuchowetzkyj. Der polnische König
Jan Kasimir rückt in die Ukraine links des Dnipro-Stromes vor. Anarchische
Zustände in der Ukraine rechts des Dnipro-Stromes.........................51
IV. Petro Doroschenko wird Hetman der Ukraine. Reise von Brjuchowetzkyj
nach Moskau und die Einführung einer Verwaltung der moskowitischen
Wojewoden in der linksufrigen Ukraine, 1667 erklärt Doroschenko den
Krieg an Polen. Aufstand von Brjuchowetzkyj gegen Moskau. Doroschenko
bemächtigt sich der linksufrigen Ukraine. Sein Kampf gegen Suchowyj und
Chanenko. Mnohohrischnyj wird Hetman der linksufrigen Ukraine. Doro-
schenkos türkische Politik und der Krieg von 1672. Neuer Hetman Samoj-
lowytsch. Doroschenkos Sturz. Tschyhyryner Kampagnen. Juryj (Georg)
Chmelnytzkyj wird „Fürst der Ukraine“. Der Friede von Bachtschisseraj . 73
358
V. Polen und die Türkei versuchen die rechtsufrige Ukraine zu kolonisieren.
Der „ewige Frieden“ Moskaus mit Polen und seine Folgen für die Ukraine.
Unterordnung der ukrainischen orthodoxen Kirche unter den Moskauer
Patriarchen. Die Krim-Kampagne von 1687 und der Sturz von Samojlo-
wytsch. Iwan Mazepa wird neuer Hetman. Seine interne Politik. Der Auf-
stand von Petryk. Ausbruch eines Krieges gegen die Türkei und die Krim .
VI. Der ukrainische Kosakenstaat der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts.
Sein Territorium und die politisch-soziale Ordnung: Der Hetman, der
Kosakenrat, das Offizierskorps und das Heer. Finanzen und der Handel.
Soziale Klassen und ihre gegenseitigen Beziehungen. Die Beziehungen des
ukrainischen Kcsakenstaates zu den ukrainischen Zaporischer Kosaken
unterhalb der Dnipro-Schnellen. Bildung und Kultur im ukrainischen
Kosakenstaat....................................................
VII. Beteiligung der Ukraine am großen nordischen Krieg. Mazepa besetzt die
rechtsufrige Ukraine. Verhaftung von Palij. Abschluß eines schwedisch-
ukrainischen Bündnisses. Der Feldzug Karls XII. in der Ukraine. Zer-
störung von Mazepas Residenz Baturyn durch die Russen und die Schlacht
bei Poltawa. Moskowitische Schreckensherrschaft in der Ukraine. Mazepa
stirbt in der Emigration. Der Nachfolger Mazepas Hetman Orlyk und seine
Verfassung für die wieder zu erobernde Ukraine. Orlyk dringt in die
rechtsufrige Ukraine ein. Die Kampagne von Pruth. Die Befreiungskam-
pagne Orlyks in der Emigration...................................................
VIII. Die Politik der Moskauer Regierung gegenüber der Hetman schen Ukraine
nach der ukrainisch-schwedischen Katastrophe bei Poltawa. Auflösungs-
erscheinungen im ukrainisch-kosakischen Offizierskorps. Ukrainische Kosa-
ken werden zu Kanalarbeiten im hohen Norden herangezogen. Störung des
ukrainischen Außenhandels durch Moskau. Die prekäre Lage des ukraini-
schen Hetmans Skoropadskyj. Das sogenannte „Kleinrussiche Kollegium“
als Verwaltungsorgan der Ukraine. Verteidiger der ukrainischen Freiheit
Pawlo Polubotok. Neue russische Politik gegenüber der Ukraine unter
dem Zaren Peter II. Schwierige Lage des Hetmans Danylo Apostol
IX. Das zweite ,,Kleinrussische Kollegium“. Der russisch-türkische Krieg der
Jahre 1734—1740 und seine unheilvollen Folgen für die Hetmaneneinrich-
tung in der Ukraine. Kyrylo Rozumowskyj wird Hetman der Ukraine.
Wohin steuerte seine Tätigkeit? Reformen des Gerichtswesens. Das kosa-
kische Offizierskorps gewinnt immer mehr an Bedeutung. Abschaffung der
Hetmaneneinrichtung in der Ukraine durch Moskau. Petro Rumiantzew
wird zum kleinrussichen General-Gouverneur ernannt. Aufhebung der
ukrainischen Selbstverwaltung (Autonomie). Historische Bedeutung des
ukrainischen Hetmanenstaates..............................................
X. Die Besiedelung des Östlichen Teils der Ukraine — der sogenannten Slobid-
ska Ukraina. Die Slobider Kosakenregimenter. Ihre soziale und Ökono-
mische Ordnung. Landnutzung und Militärdienst. Russische Reformen im
XVIII. Jahrhundert. Abschaffung kosakischer Einrichtungen. Bildung und
Kultur in der Slobider Ukraine...............................................
XI. Der Zaporischer Freistaat nach seiner Unterordnung unter die moskowi-
tisch-russische Oberhoheit. Seine politische und soziale Ordnung sowie seine
wirtschaftlichen Verhältnisse. Die Besiedelung der Zaporischer Länder durch
Serben. Die Zerstörung des Hortes der Zaporischer Kosaken — der Za-
porischska Sitsdi — durch Katherina II. von Rußland (1775). Die ukraini-
schen Zaporischer Kosaken emigrieren in die Türkei. Ihre Rückkehr in die
Heimat. Das Kosakenheer von Azov. Die Schwarzmeer- oder die Kubaner
Kosaken als Nachfolger der alten ukrainischen Kosaken.........................
95
113
136
159
189
214
230
359
XII. Die Lage in der rechtsufrigen Ukraine im XVIII. Jahrhundert. Aufstände
der ukrainischen Hajdamaken (Volksrächer). Die „Kolijiwtschyna“ (Volks-
aufstände) von 1768. „Opryschky“ (als Gegenstück der Hajdamaken in der
Ostukraine) im ukrainischen Galizien. Die Kirchenunion in Galizien und
ihre Folgen. Galizien wird 1775 von Österreich einverleibt. Die Lage in dem
unter der ungarischen Oberhoheit befindlichen Teil der Ukraine — der Pid-
karpatska Rusj (im zweiten Weltkrieg als Karpato-Ukraine allgemein
bekannt).......................................................................247
XIII. Vereinigung der ukrainischen Länder unter Rußland. Ukrainische Kosaken-
offiziere verwandeln sich in russische Edelleute. Anfänge der ukrainischen
nationalen Wiedergeburt. Oppositionelle Stimmung in der linksufrigen
Ukraine im ersten Viertel des XIX. Jahrhunderts. Polnische Vorliebe für
das Ukrainertum. Die Vereinigung ukrainischer Intellektuellen in der
Bruderschaft des Heiligen Zyrillus und Methodius zum Zwecke der Be-
freiung aller Sawen von jedwedem fremden Joch. Russische Politik in der
rechtsufrigen Ukraine. Die Kiewer Kosakenbewegung von 1855 . . . 268
XIV. Belebung der ukrainischen nationalen Bewegung unter Rußland nach dem
Krimkrieg. Landreform von 1861. Die Bewegung der Liebe-zum-Volk und
der Bauernfreundschaft. Vergeltungsmaßnahmen gegen das Ukrainertum in
der „russischen“ Ukraine. Die Lage des unter der österreichischen Oberherr-
schaft befindlichen Galiziens: Abschaffung der Leibeigenschaft. Anfänge der
nationalen Wiedergeburt und das Jahr 1848 (das Jahr des „Völkerfrüh-
lings“ in Europa). Nach Moskau orientierte Elemente und die Anhänger
der Los-von-Moskau-Bewegung. Gegenseitige Beziehungen der durch Mos-
kau und Wien getrennten Ukrainer........................................289
XV. Die ukrainische Bewegung der 70-er Jahre des XIX. Jahrhunderts. Der
russische Ukas vom 18. Mai 1876. Radikalisierung der ukrainischen natio-
nalen Bewegung in den 80-er Jahren. Die russische Revolution von 1905
und das Ukrainertum. Erfolge der ukrainischen nationalen Bewegung in
Österreich-Ungarn. Das Ukrainertum an der Schwelle großer Weltereignisse
zu Beginn des XX. Jahrhunderts . . . . . . . . . .312
360
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dorošenko, Dmytro Ivanovyč 1882-1951 |
| author_GND | (DE-588)123811392 |
| author_facet | Dorošenko, Dmytro Ivanovyč 1882-1951 |
| author_role | aut |
| author_sort | Dorošenko, Dmytro Ivanovyč 1882-1951 |
| author_variant | d i d di did |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010578772 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV010578772 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01605nam a2200409 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV010578772</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231020 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960122nuuuuuuuu |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010578772</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dorošenko, Dmytro Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1882-1951</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123811392</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Narys istoriï Ukraïny</subfield><subfield code="c">Dmytro Dorošenko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Histoire de l'Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte der Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">History of the Unkraine</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mjunchen</subfield><subfield code="b">ʺDniprova Chvyljaʺ</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: L'histoire de l'Ukraine. History of the Unkraine. Geschichte der Ukraine. - Mit Inhaltsangabe in franz., engl. u. dt. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrill. Schr., ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012573335&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012573335</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05510618</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05510619</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV010578772 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:53:23Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012573335 |
| open_access_boolean | |
| publishDateSort | 0000 |
| publisher | ʺDniprova Chvyljaʺ |
| record_format | marc |
| spelling | Dorošenko, Dmytro Ivanovyč 1882-1951 Verfasser (DE-588)123811392 aut Narys istoriï Ukraïny Dmytro Dorošenko Histoire de l'Ukraine Geschichte der Ukraine History of the Unkraine Mjunchen ʺDniprova Chvyljaʺ txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: L'histoire de l'Ukraine. History of the Unkraine. Geschichte der Ukraine. - Mit Inhaltsangabe in franz., engl. u. dt. Sprache In kyrill. Schr., ukrain. Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012573335&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dorošenko, Dmytro Ivanovyč 1882-1951 Narys istoriï Ukraïny Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020517-4 (DE-588)4061496-7 |
| title | Narys istoriï Ukraïny |
| title_alt | Histoire de l'Ukraine Geschichte der Ukraine History of the Unkraine |
| title_auth | Narys istoriï Ukraïny |
| title_exact_search | Narys istoriï Ukraïny |
| title_full | Narys istoriï Ukraïny Dmytro Dorošenko |
| title_fullStr | Narys istoriï Ukraïny Dmytro Dorošenko |
| title_full_unstemmed | Narys istoriï Ukraïny Dmytro Dorošenko |
| title_short | Narys istoriï Ukraïny |
| title_sort | narys istorii ukrainy |
| topic | Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| topic_facet | Geschichte Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012573335&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dorosenkodmytroivanovyc narysistoriiukrainy AT dorosenkodmytroivanovyc histoiredelukraine AT dorosenkodmytroivanovyc geschichtederukraine AT dorosenkodmytroivanovyc historyoftheunkraine |