The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England:
The early medieval Vulgate Bible had no fixed textual form - multiple copying resulted in a multitude of forms. Examination of the complex patterns of variation may illuminate important aspects of monastic, ecclesiastical and intellectual history. This book is the first to tackle questions about the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge [u.a.]
Cambridge Univ. Press
1995
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schriftenreihe: | Cambridge studies in Anglo-Saxon England
15 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | The early medieval Vulgate Bible had no fixed textual form - multiple copying resulted in a multitude of forms. Examination of the complex patterns of variation may illuminate important aspects of monastic, ecclesiastical and intellectual history. This book is the first to tackle questions about the transmission of the Vulgate Old Testament in Anglo-Saxon England. Following an introduction which explains the wider continental context in which the dissemination of the Latin scriptures occurred, Richard Marsden goes on to analyse twenty surviving Anglo-Saxon manuscripts including the Codex Amiatinus, one of the greatest English books and the earliest surviving complete Vulgate Bible. A further chapter examines the evidence of the earliest translations of scripture into Old English. Dr Marsden's study presents the first comprehensive listing and collation of Anglo-Saxon manuscripts of the Old Testament and affirms the importance of textual history as a dimension of wider Anglo-Saxon history. |
| Beschreibung: | XIX, IX, 506 S. Ill. |
| ISBN: | 0521464773 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010572686 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090409 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960118s1995 a||| |||| 00||| engod | ||
| 020 | |a 0521464773 |9 0-521-46477-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)31207561 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010572686 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-B220 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a BS832 | |
| 082 | 0 | |a 221.5/29 |2 20 | |
| 084 | |a BC 6065 |0 (DE-625)9507: |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 1160 |0 (DE-625)49333: |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 1182 |0 (DE-625)49345: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Marsden, Richard |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England |c Richard Marsden |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Cambridge [u.a.] |b Cambridge Univ. Press |c 1995 | |
| 300 | |a XIX, IX, 506 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cambridge studies in Anglo-Saxon England |v 15 | |
| 520 | 3 | |a The early medieval Vulgate Bible had no fixed textual form - multiple copying resulted in a multitude of forms. Examination of the complex patterns of variation may illuminate important aspects of monastic, ecclesiastical and intellectual history. This book is the first to tackle questions about the transmission of the Vulgate Old Testament in Anglo-Saxon England. Following an introduction which explains the wider continental context in which the dissemination of the Latin scriptures occurred, Richard Marsden goes on to analyse twenty surviving Anglo-Saxon manuscripts including the Codex Amiatinus, one of the greatest English books and the earliest surviving complete Vulgate Bible. A further chapter examines the evidence of the earliest translations of scripture into Old English. Dr Marsden's study presents the first comprehensive listing and collation of Anglo-Saxon manuscripts of the Old Testament and affirms the importance of textual history as a dimension of wider Anglo-Saxon history. | |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |l English (Old) |x Versions |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |l Latin |x Versions |x Vulgate |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |x Criticism, Textual |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |x Manuscripts |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |g Vulgata |0 (DE-588)4188770-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 550-1050 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Oude Testament |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Oudengelse handschriften |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vertalingen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Bibel. Altes Testament | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Latin language |x Translating into English |x History |y To 1500 | |
| 650 | 4 | |a Manuscripts, English (Old) | |
| 650 | 4 | |a Manuscripts, Medieval |z England | |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 2 | 2 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 550-1050 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-188 | |
| 689 | 3 | 0 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Bibel |g Vulgata |0 (DE-588)4188770-0 |D u |
| 689 | 3 | 2 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |D s |
| 689 | 3 | 3 | |a Geschichte 550-1050 |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-188 | |
| 830 | 0 | |a Cambridge studies in Anglo-Saxon England |v 15 |w (DE-604)BV004017630 |9 15 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007047694&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007047694 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125041035575296 |
|---|---|
| adam_text | THE TEXT OF THE
OLD TESTAMENT IN
ANGLO-SAXON ENGLAND
RICHARD MARSDEN
Girton College, Cambridge
j CAMBRIDGE
UNIVERSITY PRESS
Contents
List of illustrations page viii
Preface ix
List of abbreviations xi
List of manuscript sigla xiv
1 Introduction 1
2 Early Southumbrian scholars and writers 61
3 Early Northumbria: Wearmouth-Jarrow and Ceolfrith s
pandects 76
4 The Codex Amiatinus, a sister pandect and the Bibles at
Vivarium 107
5 The Ceolfrithian text 140
6 Early Northumbrian scholars and writers 202
7 Part-Bibles of the eighth and ninth centuries 236
8 The Egerton codex 262
9 Wisdom books in non-biblical manuscripts 307
10 The late period: the Royal Bible 321
11 The late period: Bible fragments 379
12 Vernacular evidence for the Old Testament 395
13 Conclusion 444
Appendix 450
Bibliography 452
Index of manuscripts 472
Scriptural index All
General index 489
VI1
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Marsden, Richard |
| author_facet | Marsden, Richard |
| author_role | aut |
| author_sort | Marsden, Richard |
| author_variant | r m rm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010572686 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS832 |
| callnumber-raw | BS832 |
| callnumber-search | BS832 |
| callnumber-sort | BS 3832 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | BC 6065 HH 1160 HH 1182 |
| ctrlnum | (OCoLC)31207561 (DE-599)BVBBV010572686 |
| dewey-full | 221.5/29 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 221 - Old Testament (Tanakh) |
| dewey-raw | 221.5/29 |
| dewey-search | 221.5/29 |
| dewey-sort | 3221.5 229 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | 1. publ. |
| era | Geschichte 550-1050 gnd |
| era_facet | Geschichte 550-1050 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04155nam a2200805 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010572686</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090409 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960118s1995 a||| |||| 00||| engod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0521464773</subfield><subfield code="9">0-521-46477-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)31207561</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010572686</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS832</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">221.5/29</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6065</subfield><subfield code="0">(DE-625)9507:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)49333:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 1182</subfield><subfield code="0">(DE-625)49345:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marsden, Richard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England</subfield><subfield code="c">Richard Marsden</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge [u.a.]</subfield><subfield code="b">Cambridge Univ. Press</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIX, IX, 506 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cambridge studies in Anglo-Saxon England</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The early medieval Vulgate Bible had no fixed textual form - multiple copying resulted in a multitude of forms. Examination of the complex patterns of variation may illuminate important aspects of monastic, ecclesiastical and intellectual history. This book is the first to tackle questions about the transmission of the Vulgate Old Testament in Anglo-Saxon England. Following an introduction which explains the wider continental context in which the dissemination of the Latin scriptures occurred, Richard Marsden goes on to analyse twenty surviving Anglo-Saxon manuscripts including the Codex Amiatinus, one of the greatest English books and the earliest surviving complete Vulgate Bible. A further chapter examines the evidence of the earliest translations of scripture into Old English. Dr Marsden's study presents the first comprehensive listing and collation of Anglo-Saxon manuscripts of the Old Testament and affirms the importance of textual history as a dimension of wider Anglo-Saxon history.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="l">English (Old)</subfield><subfield code="x">Versions</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="l">Latin</subfield><subfield code="x">Versions</subfield><subfield code="x">Vulgate</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="x">Criticism, Textual</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="x">Manuscripts</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Vulgata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188770-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 550-1050</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oude Testament</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oudengelse handschriften</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalingen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel. Altes Testament</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin language</subfield><subfield code="x">Translating into English</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, English (Old)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, Medieval</subfield><subfield code="z">England</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 550-1050</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Vulgata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188770-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 550-1050</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cambridge studies in Anglo-Saxon England</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004017630</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007047694&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007047694</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | England (DE-588)4014770-8 gnd |
| geographic_facet | England |
| id | DE-604.BV010572686 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:55:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0521464773 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007047694 |
| oclc_num | 31207561 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-824 DE-B220 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-824 DE-B220 DE-188 |
| physical | XIX, IX, 506 S. Ill. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Cambridge Univ. Press |
| record_format | marc |
| series | Cambridge studies in Anglo-Saxon England |
| series2 | Cambridge studies in Anglo-Saxon England |
| spelling | Marsden, Richard Verfasser aut The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England Richard Marsden 1. publ. Cambridge [u.a.] Cambridge Univ. Press 1995 XIX, IX, 506 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cambridge studies in Anglo-Saxon England 15 The early medieval Vulgate Bible had no fixed textual form - multiple copying resulted in a multitude of forms. Examination of the complex patterns of variation may illuminate important aspects of monastic, ecclesiastical and intellectual history. This book is the first to tackle questions about the transmission of the Vulgate Old Testament in Anglo-Saxon England. Following an introduction which explains the wider continental context in which the dissemination of the Latin scriptures occurred, Richard Marsden goes on to analyse twenty surviving Anglo-Saxon manuscripts including the Codex Amiatinus, one of the greatest English books and the earliest surviving complete Vulgate Bible. A further chapter examines the evidence of the earliest translations of scripture into Old English. Dr Marsden's study presents the first comprehensive listing and collation of Anglo-Saxon manuscripts of the Old Testament and affirms the importance of textual history as a dimension of wider Anglo-Saxon history. Bible. O.T. English (Old) Versions Bible. O.T. Latin Versions Vulgate Bible. O.T. Criticism, Textual Bible. O.T. Manuscripts Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd rswk-swf Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd rswk-swf Geschichte 550-1050 gnd rswk-swf Oude Testament gtt Oudengelse handschriften gtt Vertalingen gtt Bibel. Altes Testament Geschichte Latin language Translating into English History To 1500 Manuscripts, English (Old) Manuscripts, Medieval England Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd rswk-swf Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd rswk-swf England (DE-588)4014770-8 gnd rswk-swf Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 u Altenglisch (DE-588)4112501-0 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s DE-604 England (DE-588)4014770-8 g Textgeschichte (DE-588)4117192-5 s Geschichte 550-1050 z DE-188 Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 u Cambridge studies in Anglo-Saxon England 15 (DE-604)BV004017630 15 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007047694&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Marsden, Richard The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England Cambridge studies in Anglo-Saxon England Bible. O.T. English (Old) Versions Bible. O.T. Latin Versions Vulgate Bible. O.T. Criticism, Textual Bible. O.T. Manuscripts Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd Oude Testament gtt Oudengelse handschriften gtt Vertalingen gtt Bibel. Altes Testament Geschichte Latin language Translating into English History To 1500 Manuscripts, English (Old) Manuscripts, Medieval England Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4001515-4 (DE-588)4188770-0 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4112501-0 (DE-588)4117192-5 (DE-588)4014770-8 |
| title | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England |
| title_auth | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England |
| title_exact_search | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England |
| title_full | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England Richard Marsden |
| title_fullStr | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England Richard Marsden |
| title_full_unstemmed | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England Richard Marsden |
| title_short | The text of the Old Testament in Anglo-Saxon England |
| title_sort | the text of the old testament in anglo saxon england |
| topic | Bible. O.T. English (Old) Versions Bible. O.T. Latin Versions Vulgate Bible. O.T. Criticism, Textual Bible. O.T. Manuscripts Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd Oude Testament gtt Oudengelse handschriften gtt Vertalingen gtt Bibel. Altes Testament Geschichte Latin language Translating into English History To 1500 Manuscripts, English (Old) Manuscripts, Medieval England Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd |
| topic_facet | Bible. O.T. English (Old) Versions Bible. O.T. Latin Versions Vulgate Bible. O.T. Criticism, Textual Bible. O.T. Manuscripts Bibel Altes Testament Bibel Vulgata Oude Testament Oudengelse handschriften Vertalingen Bibel. Altes Testament Geschichte Latin language Translating into English History To 1500 Manuscripts, English (Old) Manuscripts, Medieval England Handschrift Altenglisch Textgeschichte England |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007047694&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004017630 |
| work_keys_str_mv | AT marsdenrichard thetextoftheoldtestamentinanglosaxonengland |