Die Kurtisane von Lakhnau: Roman
امراو جان ادا
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Urdu |
| Veröffentlicht: |
Zürich
Manesse Verlag
1971
|
| Schriftenreihe: | Manesse Bibliothek der Weltliteratur
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Classic Urdu novel, actually the earliest Urdu novel, originally published in 1899 by Gulab Munshi and Sons Press in Lucknow |
| Beschreibung: | 437 Seiten Illustrationen 15.5 cm x 10 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010518789 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241216 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 951211s1971 xx a||| |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)20141097 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010518789 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h urd | |
| 049 | |a DE-128 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Freis2 | ||
| 050 | 0 | |a PK2199.R8 | |
| 084 | |a EU 6199 |0 (DE-625)161974: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Rusvā, Muḥammad Hādī |d 1857-1931 |e Verfasser |0 (DE-588)119261308 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Umrā'o Jān Adā |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Die Kurtisane von Lakhnau |b Roman |c Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs |
| 264 | 1 | |a Zürich |b Manesse Verlag |c 1971 | |
| 300 | |a 437 Seiten |b Illustrationen |c 15.5 cm x 10 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Manesse Bibliothek der Weltliteratur | |
| 500 | |a Classic Urdu novel, actually the earliest Urdu novel, originally published in 1899 by Gulab Munshi and Sons Press in Lucknow | ||
| 650 | 4 | |a Courtesans in literature | |
| 650 | 4 | |a Urdu prose literature | |
| 650 | 4 | |a Man-woman relationships | |
| 650 | 4 | |a Urdu literature | |
| 650 | 4 | |a Urdu fiction |x Translations into German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rothen-Dubs, Ursula |e Sonstige |0 (DE-588)1157265359 |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a محمد هادی رسوا |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(3/r |a امراو جان ادا |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007011884 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818617222965231616 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Rusvā, Muḥammad Hādī 1857-1931 |
| author_GND | (DE-588)119261308 (DE-588)1157265359 |
| author_facet | Rusvā, Muḥammad Hādī 1857-1931 |
| author_role | aut |
| author_sort | Rusvā, Muḥammad Hādī 1857-1931 |
| author_variant | m h r mh mhr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010518789 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PK2199 |
| callnumber-raw | PK2199.R8 |
| callnumber-search | PK2199.R8 |
| callnumber-sort | PK 42199 R8 |
| callnumber-subject | PK - Indo-Iranian |
| classification_rvk | EU 6199 |
| ctrlnum | (OCoLC)20141097 (DE-599)BVBBV010518789 |
| discipline | Literaturwissenschaft Indogermanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010518789</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241216</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">951211s1971 xx a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)20141097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010518789</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">urd</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Freis2</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK2199.R8</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EU 6199</subfield><subfield code="0">(DE-625)161974:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rusvā, Muḥammad Hādī</subfield><subfield code="d">1857-1931</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119261308</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Umrā'o Jān Adā</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Die Kurtisane von Lakhnau</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Manesse Verlag</subfield><subfield code="c">1971</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">437 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">15.5 cm x 10 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Manesse Bibliothek der Weltliteratur</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Classic Urdu novel, actually the earliest Urdu novel, originally published in 1899 by Gulab Munshi and Sons Press in Lucknow</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Courtesans in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Urdu prose literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Man-woman relationships</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Urdu literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Urdu fiction</subfield><subfield code="x">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rothen-Dubs, Ursula</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1157265359</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">محمد هادی رسوا</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(3/r</subfield><subfield code="a">امراو جان ادا</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007011884</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010518789 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-16T17:02:16Z |
| institution | BVB |
| language | German Urdu |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007011884 |
| oclc_num | 20141097 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-128 DE-12 DE-20 DE-11 DE-188 DE-Freis2 |
| owner_facet | DE-128 DE-12 DE-20 DE-11 DE-188 DE-Freis2 |
| physical | 437 Seiten Illustrationen 15.5 cm x 10 cm |
| publishDate | 1971 |
| publishDateSearch | 1971 |
| publishDateSort | 1971 |
| publisher | Manesse Verlag |
| record_format | marc |
| series2 | Manesse Bibliothek der Weltliteratur |
| spelling | 880-01 Rusvā, Muḥammad Hādī 1857-1931 Verfasser (DE-588)119261308 aut Umrā'o Jān Adā 880-02 Die Kurtisane von Lakhnau Roman Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs Zürich Manesse Verlag 1971 437 Seiten Illustrationen 15.5 cm x 10 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Manesse Bibliothek der Weltliteratur Classic Urdu novel, actually the earliest Urdu novel, originally published in 1899 by Gulab Munshi and Sons Press in Lucknow Courtesans in literature Urdu prose literature Man-woman relationships Urdu literature Urdu fiction Translations into German Urdu (DE-588)4062117-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Urdu (DE-588)4062117-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Roman (DE-588)4050479-7 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Rothen-Dubs, Ursula Sonstige (DE-588)1157265359 oth 100-01/(3/r محمد هادی رسوا ut 245-02/(3/r امراو جان ادا |
| spellingShingle | Rusvā, Muḥammad Hādī 1857-1931 Die Kurtisane von Lakhnau Roman Courtesans in literature Urdu prose literature Man-woman relationships Urdu literature Urdu fiction Translations into German Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4062117-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4035964-5 |
| title | Die Kurtisane von Lakhnau Roman |
| title_alt | Umrā'o Jān Adā |
| title_auth | Die Kurtisane von Lakhnau Roman |
| title_exact_search | Die Kurtisane von Lakhnau Roman |
| title_full | Die Kurtisane von Lakhnau Roman Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs |
| title_fullStr | Die Kurtisane von Lakhnau Roman Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs |
| title_full_unstemmed | Die Kurtisane von Lakhnau Roman Muhammed Hadi Ruswa ; Aus dem Urdu übersetzt von Ursula Rothen-Dubs |
| title_short | Die Kurtisane von Lakhnau |
| title_sort | die kurtisane von lakhnau roman |
| title_sub | Roman |
| topic | Courtesans in literature Urdu prose literature Man-woman relationships Urdu literature Urdu fiction Translations into German Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Courtesans in literature Urdu prose literature Man-woman relationships Urdu literature Urdu fiction Translations into German Urdu Übersetzung Deutsch Roman Literatur |
| work_keys_str_mv | AT rusvamuhammadhadi umraojanada AT rothendubsursula umraojanada AT rusvamuhammadhadi diekurtisanevonlakhnauroman AT rothendubsursula diekurtisanevonlakhnauroman |