Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte: Analysen und Tabellen
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin [u.a.]
Gruyter
1995
|
| Series: | Studia linguistica Germanica
40 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XI, 494 S. |
| ISBN: | 3110150751 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010494317 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070821 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 951120s1995 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 946060819 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110150751 |c Gewebe : DM 220.00, sfr 210.00, S 1716.00 |9 3-11-015075-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34326478 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010494317 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-70 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-20 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3075 | |
| 082 | 0 | |a 430/.72 |2 20 | |
| 084 | |a GC 1166 |0 (DE-625)38323:13559 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Roelcke, Thorsten D. |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)122577825 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte |b Analysen und Tabellen |c Thorsten Roelcke |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Gruyter |c 1995 | |
| 300 | |a XI, 494 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia linguistica Germanica |v 40 | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Maatstaven |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Periodisering |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a German language |x History | |
| 650 | 4 | |a German philology |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Periodisierung |0 (DE-588)4138024-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Periodisierung |0 (DE-588)4138024-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Periodisierung |0 (DE-588)4138024-1 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Periodisierung |0 (DE-588)4138024-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studia linguistica Germanica |v 40 |w (DE-604)BV000002847 |9 40 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006993011&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006993011 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804124927831310336 |
|---|---|
| adam_text | Thorsten Roelcke
Periodisierung
der deutschen Sprachgeschichte
Analysen und Tabellen
Walter de Gruyter • Berlin • New York
Inhalt
Einleitung 1
Grundlagen 5
Kapitel 1 7
1 1 Sprachwandeltheorie und Sprachperiodisierungstheorie 7
1 2 Beschreibung und Interpretation von Sprachwandel 8
1 3 Ungleichmäßigkeit von Sprachwandel 10
1 4 Periodisierung von Sprachgeschichte 11
1 5 Hierarchische Periodisierung von Sprachgeschichte 16
1 6 Unmittelbarer und mittelbarer Sprachwandel 17
1 7 Ansatz sprachgeschichtlicher Perioden 18
1 8 Kriterien der Sprachbeschreibung 22
1 9 Kriterien und Merkmale sprachgeschichtlicher
Periodisierung 24
1 10 Bedingungen der Sprachbeschreibung 27
1 11 Außersprachliche Kriterien 29
1 12 Kombination von Kriterien 32
1 13 Ziele sprachgeschichtlicher Periodisierung 38
1 14 Bezeichnung sprachgeschichtlicher Perioden 39
Auswahl und Beschreibung 41
Kapitel 2 43
2 1 Anforderungen an die Auswahl 43
2 2 Abriß der Periodisierungsgeschichte des Deutschen 45
2 3 Typen sprachgeschichtlicher Periodisierung 47
2 4 Vorläufer 49
2 5 Vorbilder 50
VIII Inhalt
2 6 Nachfolger 52
2 7 Westliche Inlandsgermanistik 53
2 8 Westliche Auslandsgermanistik 59
2 9 Östliche Inlandsgermanistik 60
2 10 Östliche Auslandsgermanistik 63
2 11 Gestaltung von Tabelle 1 64
2 12 Anforderungen an die Beschreibung 65
2 13 Gestaltung von Tabelle 2 66
Tabelle 1 69
Tabelle 2 79
Zeitvergleich 139
Kapitel 3 141
3 1 Anforderungen an den Zeitvergleich 141
3 2 Gestaltung von Tabelle 3 142
3 3 Vorläufer 143
3 4 Vorbilder 144
3 5 Nachfolger 144
3 6 Westliche Inlandsgermanistik 145
3 7 Westliche Auslandsgermanistik 151
3 8 Östliche Inlandsgermanistik 152
3 9 Östliche Auslandsgermanistik 155
3 10 Geschichtliches Gesamtergebnis 156
3 11 Hierarchische Gliederungsmuster 158
3 12 Obere Hierarchieebene 160
3 13 Mittlere Hierarchieebene 163
- 3 14 ^Untere Hierarchieebene 170
3 15 Systematisches Gesamtergebnis 172
Tabelle 3 175
Bezeichnungsvergleich 193
Kapitel 4 195
4 1 Anforderungen an den Bezeichnungsvergleich 195
4 2 Gestaltung von Tabelle 4 197
Inhalt IX
4 3 Vorläufer 198
4 4 Vorbilder 198
4 5 Nachfolger 199
4 6 Westliche Inlandsgermanistik 200
4 7 Westliche Auslandsgermanistik 208
4 8 Östliche Inlandsgermanistik 210
4 9 Östliche Auslandsgermanistik 214
4 10 Geschichtliches Gesamtergebnis 216
4 11 Althochdeutsch 217
4 12 Mittelhochdeutsch 220
4 13 Frühneuhochdeutsch 223
4 14 Neuhochdeutsch 225
4 15 Frühmittelalterliches Deutsch 228
4 16 Hochmittelalterliches Deutsch 229
4 17 Spätmittelalterliches Deutsch 232
4 18 Frühneuzeitliches Deutsch 233
4 19 Neuzeitliches Deutsch 234
4 20 Gegenwärtiges Deutsch 235
4 21 Systematisches Gesamtergebnis 236
Tabelle 4 239
4 1 Bezeichnungsfeld -hochdeutsch 241
4 2 Bezeichnungsfeld -mittelalterlichf-neuzeitlich 258
4 3 Sonstige Bezeichnungsfelder 271
Kriterienvergleich 275
Kapitel 5 277
^51 Anforderungen an den Kriterienvergleich 277
52- Gestaltung von Tabelle 5 278
,53 Gesellschaftsgeschichte 279
5 4 Sprachträger 284
5 5 Herrschaftsgeschichte 287
5 6 Kultur 290
5 7 Medien 295
5 8 Sprachreflexion 296
5 9 Personen 299
5 10 Ereignisse 302
5 11 Varietäten 302
5 12 Verbreitung 318
O
X Inhalt
5 13 System 319
5 14 Lautung 320
? 5 15 Schreibung 324
5 16 Morphologie 325
5 17 Syntax 328
• 5 18 Wortschatz 330
5 19 Text 332
5 20 Textüberlieferung 333
5 21 Stil 334
5 22 Interferenz 335
5 23 Entwicklungsgeschwindigkeit 336
5 24 Verstehbarkeit 336
5 25 Darstellungsschwerpunkt 337
5 26 Gesamtergebnis 338
Tabelle 5 345
^5 1 Gesellschaftsgeschichte 347
• ^5 2 Sprachträger 359
^5 3 Herrschaftsgeschichte 364
5 4 Kultur 368
#5 5 Medien 378
4-5 6 Sprachreflexion 383
+5 7 Personen 389
^58Ereignisse 395
j£-5 9 Varietäten 399
5 10 Verbreitung 424
^ 5 11 System 428
Jf-5 12 Lautung 430
45 13 Schreibung 439
® 14 Morphologie 442
^5 15 Syntax 449
^ 5 16 Wortschatz 455
£-5 17 Text 462
^-5 18 Textüberlieferung 465
4-5 19 Stil 470
JL 5 20 Interferenz 472
ö 5 21 Entwicklungsgeschwindigkeit 474
3 5 22 Verstehbarkeit 475
£ 5 23 Darstellungsschwerpunkt 477
Inhalt XI
Schluß 479
Literatur 485
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Roelcke, Thorsten D. 1965- |
| author_GND | (DE-588)122577825 |
| author_facet | Roelcke, Thorsten D. 1965- |
| author_role | aut |
| author_sort | Roelcke, Thorsten D. 1965- |
| author_variant | t d r td tdr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010494317 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3075 |
| callnumber-raw | PF3075 |
| callnumber-search | PF3075 |
| callnumber-sort | PF 43075 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GC 1166 |
| ctrlnum | (OCoLC)34326478 (DE-599)BVBBV010494317 |
| dewey-full | 430/.72 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430/.72 |
| dewey-search | 430/.72 |
| dewey-sort | 3430 272 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02415nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010494317</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070821 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">951120s1995 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">946060819</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110150751</subfield><subfield code="c">Gewebe : DM 220.00, sfr 210.00, S 1716.00</subfield><subfield code="9">3-11-015075-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34326478</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010494317</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3075</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430/.72</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1166</subfield><subfield code="0">(DE-625)38323:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roelcke, Thorsten D.</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122577825</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte</subfield><subfield code="b">Analysen und Tabellen</subfield><subfield code="c">Thorsten Roelcke</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Gruyter</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 494 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia linguistica Germanica</subfield><subfield code="v">40</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maatstaven</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Periodisering</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German philology</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Periodisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138024-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Periodisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138024-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Periodisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138024-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Periodisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138024-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia linguistica Germanica</subfield><subfield code="v">40</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002847</subfield><subfield code="9">40</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006993011&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006993011</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010494317 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:53:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110150751 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006993011 |
| oclc_num | 34326478 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-70 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-824 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-70 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-824 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | XI, 494 S. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Studia linguistica Germanica |
| series2 | Studia linguistica Germanica |
| spelling | Roelcke, Thorsten D. 1965- Verfasser (DE-588)122577825 aut Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen Thorsten Roelcke Berlin [u.a.] Gruyter 1995 XI, 494 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia linguistica Germanica 40 Duits gtt Maatstaven gtt Periodisering gtt Deutsch Geschichte German language History German philology History Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd rswk-swf Periodisierung (DE-588)4138024-1 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s Periodisierung (DE-588)4138024-1 s DE-604 Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 s Studia linguistica Germanica 40 (DE-604)BV000002847 40 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006993011&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Roelcke, Thorsten D. 1965- Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen Studia linguistica Germanica Duits gtt Maatstaven gtt Periodisering gtt Deutsch Geschichte German language History German philology History Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd Periodisierung (DE-588)4138024-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020517-4 (DE-588)4127276-6 (DE-588)4138024-1 (DE-588)4113292-0 |
| title | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen |
| title_auth | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen |
| title_exact_search | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen |
| title_full | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen Thorsten Roelcke |
| title_fullStr | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen Thorsten Roelcke |
| title_full_unstemmed | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte Analysen und Tabellen Thorsten Roelcke |
| title_short | Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte |
| title_sort | periodisierung der deutschen sprachgeschichte analysen und tabellen |
| title_sub | Analysen und Tabellen |
| topic | Duits gtt Maatstaven gtt Periodisering gtt Deutsch Geschichte German language History German philology History Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd Periodisierung (DE-588)4138024-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Duits Maatstaven Periodisering Deutsch Geschichte German language History German philology History Historische Sprachwissenschaft Periodisierung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006993011&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002847 |
| work_keys_str_mv | AT roelckethorstend periodisierungderdeutschensprachgeschichteanalysenundtabellen |