Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache: Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Göppingen
Kümmerle
1995
|
| Schriftenreihe: | Göppinger Arbeiten zur Germanistik
614 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 246 S. |
| ISBN: | 387452860X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010473449 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20041230 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 951113s1995 m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 947036016 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 387452860X |9 3-87452-860-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)34027018 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010473449 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-154 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3931.W5 | |
| 084 | |a GF 2473 |0 (DE-625)39537:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 908000 Williram <von Ebersberg>*by*ob |2 sbb | ||
| 100 | 1 | |a Zerfaß, Christiane |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache |b Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" |c von Christiane Zerfaß |
| 264 | 1 | |a Göppingen |b Kümmerle |c 1995 | |
| 300 | |a 246 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Göppinger Arbeiten zur Germanistik |v 614 | |
| 502 | |a Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1993 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> |t Deutsche Paraphrase des Hohenliedes |
| 600 | 1 | 4 | |a Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> |x Language |
| 600 | 0 | 7 | |a Williram |c Ebersberg, Abt |d 1010-1085 |t Expositio in Cantica canticorum |0 (DE-588)4199863-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Song of Solomon |x Paraphrases, German (Old High German) |x History and criticism |
| 650 | 7 | |a Allegorese |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Hooglied (bijbelboek) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language |y Old High German, 750-1050 |x Foreign elements |x Latin | |
| 650 | 4 | |a Latin language |x Influence on German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Allegorese |0 (DE-588)4129891-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frühmittelhochdeutsch |0 (DE-588)4170231-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Williram |c Ebersberg, Abt |d 1010-1085 |t Expositio in Cantica canticorum |0 (DE-588)4199863-7 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Allegorese |0 (DE-588)4129891-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Williram |c Ebersberg, Abt |d 1010-1085 |t Expositio in Cantica canticorum |0 (DE-588)4199863-7 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Allegorese |0 (DE-588)4129891-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Frühmittelhochdeutsch |0 (DE-588)4170231-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Göppinger Arbeiten zur Germanistik |v 614 |w (DE-604)BV002729580 |9 614 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006978380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n by | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006978380 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804124905440018432 |
|---|---|
| adam_text | 5
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Die Zeichen der Zeit -
Allegorese in der Volkssprache.....................................................7
2. Kulturen in Konkurrenz -
Bildungstraditionen in frühmittelhochdeutscher Zeit.............30
3. Allegoria - Konzepte der Weltdeutung......................................46
3.1. Zur Theorie der Allegorie............................................................46
3.1.1. Zur Entwicklung der Allegorie in der Rhetorik.......................46
3.1.2. Die Allegorie als
hermeneutische
Methode..............................48
3.1.2.1. Die Legitimation der christlichen Allegorie...............49
3.1.2.2. Die Methode....................................................................53
3.2. Die Faszination des Wortes -
Hohelied-Exegese im Mittelalter................................................62
4. Gattungen in Konkurrenz............................................................78
5. Die Allegorese in der Volkssprache -
Willirams Exposiüo in
cantica canucoruirì..............................
102
5.1. Willirams Konzeption der Allegorese......................................106
5.2. Rote Fäden - Willirams Hohelied-Exegese.............................120
5.2.1. Sponsus Christus - Er ist
deus
et
homo
....................................123
5.2.2. Tempus
Agendum
-
Stánt
ûf
......................................................150
5.2.3.
Sponsa Ecclesia
-
Dîu ménige fidelium
auditorům
.................161
5.3. Zur sprachlichen Gestalt der Allegorese.................................191
5.4. Versuch einer Typologie -
Systematisierung der Allegorese...............................................197
6. Schlußbetrachtungen -
Zum idealen Rezipienten Willirams.........................................203
7. Anhang..........................................................................................209
7.1. Anhang 1 - Synopse.....................................................................209
7.2. Anhang 2 - Siglenvergabe der Handschriften..........................214
8. Abkürzungsverzeichnis...............................................................217
9. Literaturverzeichnis.....................................................................221
9.1- Texte und Quellen.......................................................................221
9.1.1. Williram..........................................................................................221
9.1.1.1 Willirams Hohelied-Paraphrase.................................221
9.1.1.2. weitere Williram zugeschriebene Texte.....................222
9.1.2. Lateinische Quellen.....................................................................223
9.2. Forschungsliteratur.....................................................................227
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Zerfaß, Christiane |
| author_facet | Zerfaß, Christiane |
| author_role | aut |
| author_sort | Zerfaß, Christiane |
| author_variant | c z cz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010473449 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3931 |
| callnumber-raw | PF3931.W5 |
| callnumber-search | PF3931.W5 |
| callnumber-sort | PF 43931 W5 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GF 2473 |
| ctrlnum | (OCoLC)34027018 (DE-599)BVBBV010473449 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02901nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010473449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20041230 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">951113s1995 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">947036016</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">387452860X</subfield><subfield code="9">3-87452-860-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34027018</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010473449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3931.W5</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 2473</subfield><subfield code="0">(DE-625)39537:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">908000 Williram <von Ebersberg>*by*ob</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zerfaß, Christiane</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache</subfield><subfield code="b">Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum"</subfield><subfield code="c">von Christiane Zerfaß</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göppingen</subfield><subfield code="b">Kümmerle</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">246 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Göppinger Arbeiten zur Germanistik</subfield><subfield code="v">614</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1993</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085></subfield><subfield code="t">Deutsche Paraphrase des Hohenliedes</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085></subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Williram</subfield><subfield code="c">Ebersberg, Abt</subfield><subfield code="d">1010-1085</subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199863-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Song of Solomon</subfield><subfield code="x">Paraphrases, German (Old High German)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Allegorese</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hooglied (bijbelboek)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="y">Old High German, 750-1050</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Latin</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin language</subfield><subfield code="x">Influence on German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Allegorese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129891-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühmittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170231-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Williram</subfield><subfield code="c">Ebersberg, Abt</subfield><subfield code="d">1010-1085</subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199863-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Allegorese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129891-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Williram</subfield><subfield code="c">Ebersberg, Abt</subfield><subfield code="d">1010-1085</subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199863-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Allegorese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129891-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frühmittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170231-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Göppinger Arbeiten zur Germanistik</subfield><subfield code="v">614</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002729580</subfield><subfield code="9">614</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006978380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006978380</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV010473449 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:53:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 387452860X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006978380 |
| oclc_num | 34027018 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 246 S. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Kümmerle |
| record_format | marc |
| series | Göppinger Arbeiten zur Germanistik |
| series2 | Göppinger Arbeiten zur Germanistik |
| spelling | Zerfaß, Christiane Verfasser aut Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" von Christiane Zerfaß Göppingen Kümmerle 1995 246 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Göppinger Arbeiten zur Germanistik 614 Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1993 Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Deutsche Paraphrase des Hohenliedes Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Language Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd rswk-swf Bible. O.T. Song of Solomon Paraphrases, German (Old High German) History and criticism Allegorese gtt Hooglied (bijbelboek) gtt Deutsch German language Old High German, 750-1050 Foreign elements Latin Latin language Influence on German Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd rswk-swf Allegorese (DE-588)4129891-3 gnd rswk-swf Frühmittelhochdeutsch (DE-588)4170231-1 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 u Allegorese (DE-588)4129891-3 s DE-604 Mittellatein (DE-588)4039691-5 s Frühmittelhochdeutsch (DE-588)4170231-1 s Göppinger Arbeiten zur Germanistik 614 (DE-604)BV002729580 614 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006978380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Zerfaß, Christiane Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" Göppinger Arbeiten zur Germanistik Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Deutsche Paraphrase des Hohenliedes Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Language Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd Bible. O.T. Song of Solomon Paraphrases, German (Old High German) History and criticism Allegorese gtt Hooglied (bijbelboek) gtt Deutsch German language Old High German, 750-1050 Foreign elements Latin Latin language Influence on German Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Allegorese (DE-588)4129891-3 gnd Frühmittelhochdeutsch (DE-588)4170231-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4199863-7 (DE-588)4039691-5 (DE-588)4129891-3 (DE-588)4170231-1 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" |
| title_auth | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" |
| title_exact_search | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" |
| title_full | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" von Christiane Zerfaß |
| title_fullStr | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" von Christiane Zerfaß |
| title_full_unstemmed | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" von Christiane Zerfaß |
| title_short | Die Allegorese zwischen Latinität und Volkssprache |
| title_sort | die allegorese zwischen latinitat und volkssprache willirams von ebersberg expositio in cantica canticorum |
| title_sub | Willirams von Ebersberg "Expositio in cantica canticorum" |
| topic | Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Deutsche Paraphrase des Hohenliedes Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Language Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd Bible. O.T. Song of Solomon Paraphrases, German (Old High German) History and criticism Allegorese gtt Hooglied (bijbelboek) gtt Deutsch German language Old High German, 750-1050 Foreign elements Latin Latin language Influence on German Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Allegorese (DE-588)4129891-3 gnd Frühmittelhochdeutsch (DE-588)4170231-1 gnd |
| topic_facet | Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Deutsche Paraphrase des Hohenliedes Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Language Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum Bible. O.T. Song of Solomon Paraphrases, German (Old High German) History and criticism Allegorese Hooglied (bijbelboek) Deutsch German language Old High German, 750-1050 Foreign elements Latin Latin language Influence on German Mittellatein Frühmittelhochdeutsch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006978380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002729580 |
| work_keys_str_mv | AT zerfaßchristiane dieallegoresezwischenlatinitatundvolkssprachewilliramsvonebersbergexpositioincanticacanticorum |