Discrimination through language in Africa?: perspectives on the Namibian experience
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
Mouton de Gruyter
1995
|
| Schriftenreihe: | Contributions to the sociology of language
69 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | IX, 338 S. |
| ISBN: | 311014817X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010371166 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141106 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 950828s1995 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 945248105 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 311014817X |c Gewebe |9 3-11-014817-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)33007655 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010371166 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a P40.45.N3 | |
| 082 | 0 | |a 306.4/4/096881 |2 20 | |
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Discrimination through language in Africa? |b perspectives on the Namibian experience |c ed. by Martin Pütz |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Mouton de Gruyter |c 1995 | |
| 300 | |a IX, 338 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Contributions to the sociology of language |v 69 | |
| 650 | 4 | |a Aménagement linguistique - Afrique noire | |
| 650 | 4 | |a Aménagement linguistique - Namibie | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistique - Afrique noire | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistique - Namibie | |
| 650 | 7 | |a Taalcontact |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalkwesties |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalpolitiek |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Language planning |z Africa, Sub-Saharan | |
| 650 | 4 | |a Language planning |z Namibia | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Africa, Sub-Saharan | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Namibia | |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Diskriminierung |0 (DE-588)4012472-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Namibia |0 (DE-588)4075202-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Namibia |0 (DE-588)4075202-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Namibia |0 (DE-588)4075202-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Diskriminierung |0 (DE-588)4012472-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Namibia |0 (DE-588)4075202-1 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Diskriminierung |0 (DE-588)4012472-1 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Pütz, Martin |d 1955- |e Sonstige |0 (DE-588)140447202 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Contributions to the sociology of language |v 69 |w (DE-604)BV000003151 |9 69 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006904860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006904860 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1821319948429950976 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Language and colonialism in Africa Introduction
Martin Piitz 1
Section 1: Language contact and language conflict in Africa
The politics of language planning in Africa:
Critical choices for the 21st century
Eyamba G. Bokamba 11
Nation building and language in the new South Africa
Neville Alexander 29
Empowerment of the masses through the use of African languages
Zach A. Matsela 45
The growth of Kiswahili as language of education
and administration in Tanzania
Herman M. Batibo 57
Section 2: Language expansion and language engineering:
Case studies from Africa
The technicalization of the autochthonous languages of
South Africa: Constraints from a present day perspective
Victor Webb 83
Marketing new lexical terminology in Nigeria: Some practical
considerations
Efurosibina Adegbija 101
viii Contents
The Somali language lexical project: Aims and methods
Annarita Puglielli 123
Technicalization of the lexicon through endogenous language
resources: A case from Mali
Adama Ouane 139
Section 3: Language, culture and nation building:
An illustration with Namibia
Official monolingualism in Africa: A sociolinguistic assessment of
linguistic and cultural pluralism in Namibia
Martin Piitz 155
"Our official language shall be English": The Namibian
Prime Minister's perspective
Hage G. Geingob 175
Language policy and language planning in Namibia
Brian Harlech Jones 181
Language and nation in Namibia:
The fallacies of Modernization Theory
Anke Beck 207
Section 4: The status and use of languages:
Linguistic conflict in Namibia
The role of English in Namibia: A sociocultural and
linguistic account
Brian Harlech Jones 223
Attitudes and language: An empirical investigation into the status
and use of English in Namibia
Martin Putz 245
Contents ix
Lexical engineering in African languages:
Exemplified through Herero
Rajmund Ohly 285
The status and use of the German language in independent Namibia:
Can German survive the transition?
Hans Volker Gretschel 299
Afrikaans The unwanted lingua franca of Namibia
KotieFourie 315
List of Contributors 325
Index of Names 327
Subject Index 333 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)140447202 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010371166 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P40 |
| callnumber-raw | P40.45.N3 |
| callnumber-search | P40.45.N3 |
| callnumber-sort | P 240.45 N3 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 129 |
| ctrlnum | (OCoLC)33007655 (DE-599)BVBBV010371166 |
| dewey-full | 306.4/4/096881 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.4/4/096881 |
| dewey-search | 306.4/4/096881 |
| dewey-sort | 3306.4 14 596881 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010371166</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141106</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">950828s1995 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">945248105</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311014817X</subfield><subfield code="c">Gewebe</subfield><subfield code="9">3-11-014817-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)33007655</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010371166</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P40.45.N3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.4/4/096881</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Discrimination through language in Africa?</subfield><subfield code="b">perspectives on the Namibian experience</subfield><subfield code="c">ed. by Martin Pütz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 338 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">69</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Aménagement linguistique - Afrique noire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Aménagement linguistique - Namibie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistique - Afrique noire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistique - Namibie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalcontact</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalkwesties</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalpolitiek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language planning</subfield><subfield code="z">Africa, Sub-Saharan</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language planning</subfield><subfield code="z">Namibia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Africa, Sub-Saharan</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Namibia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012472-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Namibia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075202-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Namibia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075202-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Namibia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075202-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012472-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Namibia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075202-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012472-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pütz, Martin</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140447202</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">69</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003151</subfield><subfield code="9">69</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006904860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006904860</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd Namibia (DE-588)4075202-1 gnd |
| geographic_facet | Subsaharisches Afrika Namibia |
| id | DE-604.BV010371166 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-15T13:00:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 311014817X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006904860 |
| oclc_num | 33007655 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | IX, 338 S. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Mouton de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Contributions to the sociology of language |
| series2 | Contributions to the sociology of language |
| spelling | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience ed. by Martin Pütz Berlin [u.a.] Mouton de Gruyter 1995 IX, 338 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Contributions to the sociology of language 69 Aménagement linguistique - Afrique noire Aménagement linguistique - Namibie Sociolinguistique - Afrique noire Sociolinguistique - Namibie Taalcontact gtt Taalkwesties gtt Taalpolitiek gtt Language planning Africa, Sub-Saharan Language planning Namibia Sociolinguistics Africa, Sub-Saharan Sociolinguistics Namibia Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd rswk-swf Namibia (DE-588)4075202-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Namibia (DE-588)4075202-1 g Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 g Diskriminierung (DE-588)4012472-1 s Pütz, Martin 1955- Sonstige (DE-588)140447202 oth Contributions to the sociology of language 69 (DE-604)BV000003151 69 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006904860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience Contributions to the sociology of language Aménagement linguistique - Afrique noire Aménagement linguistique - Namibie Sociolinguistique - Afrique noire Sociolinguistique - Namibie Taalcontact gtt Taalkwesties gtt Taalpolitiek gtt Language planning Africa, Sub-Saharan Language planning Namibia Sociolinguistics Africa, Sub-Saharan Sociolinguistics Namibia Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077623-2 (DE-588)4012472-1 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4053770-5 (DE-588)4075202-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience |
| title_auth | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience |
| title_exact_search | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience |
| title_full | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience ed. by Martin Pütz |
| title_fullStr | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience ed. by Martin Pütz |
| title_full_unstemmed | Discrimination through language in Africa? perspectives on the Namibian experience ed. by Martin Pütz |
| title_short | Discrimination through language in Africa? |
| title_sort | discrimination through language in africa perspectives on the namibian experience |
| title_sub | perspectives on the Namibian experience |
| topic | Aménagement linguistique - Afrique noire Aménagement linguistique - Namibie Sociolinguistique - Afrique noire Sociolinguistique - Namibie Taalcontact gtt Taalkwesties gtt Taalpolitiek gtt Language planning Africa, Sub-Saharan Language planning Namibia Sociolinguistics Africa, Sub-Saharan Sociolinguistics Namibia Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Diskriminierung (DE-588)4012472-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| topic_facet | Aménagement linguistique - Afrique noire Aménagement linguistique - Namibie Sociolinguistique - Afrique noire Sociolinguistique - Namibie Taalcontact Taalkwesties Taalpolitiek Language planning Africa, Sub-Saharan Language planning Namibia Sociolinguistics Africa, Sub-Saharan Sociolinguistics Namibia Soziolinguistik Diskriminierung Sprachpolitik Subsaharisches Afrika Namibia Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006904860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000003151 |
| work_keys_str_mv | AT putzmartin discriminationthroughlanguageinafricaperspectivesonthenamibianexperience |