Verfügbarkeit: Die Ambivalenz des Fremden

Die Ambivalenz des Fremden: Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Schneiders, Hans-Wolfgang (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Bonn Romanistischer Verl. 1995
Schriftenreihe:	Abhandlungen zur Sprache und Literatur 80
Schlagworte:	Geschichte 1700-1800 Geschichte 1680-1790 Theorieën Vertalen Geschichte Translating and interpreting > History > 18th century Aufklärung Französisch Italienisch Theorie Übersetzung Frankreich Italien
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	206 S.
ISBN:	3861430347

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV010293672
003	DE-604
005	19960318
007	t\|
008	950703s1995 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
016	7		\|a 944706479 \|2 DE-101
020			\|a 3861430347 \|9 3-86143-034-7
035			\|a (OCoLC)34742251
035			\|a (DE-599)BVBBV010293672
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c DE
049			\|a DE-355 \|a DE-739 \|a DE-12 \|a DE-703 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-19 \|a DE-83 \|a DE-11 \|a DE-188
050		0	\|a P306
084			\|a ES 705 \|0 (DE-625)27877: \|2 rvk
084			\|a IE 1710 \|0 (DE-625)54963: \|2 rvk
084			\|a IG 1261 \|0 (DE-625)55763: \|2 rvk
084			\|a IT 1715 \|0 (DE-625)68362: \|2 rvk
100	1		\|a Schneiders, Hans-Wolfgang \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Die Ambivalenz des Fremden \|b Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) \|c Hans-Wolfgang Schneiders
264		1	\|a Bonn \|b Romanistischer Verl. \|c 1995
300			\|a 206 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Abhandlungen zur Sprache und Literatur \|v 80
648		4	\|a Geschichte 1700-1800
648		7	\|a Geschichte 1680-1790 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Theorieën \|2 gtt
650		7	\|a Vertalen \|2 gtt
650		4	\|a Geschichte
650		4	\|a Translating and interpreting \|x History \|y 18th century
650	0	7	\|a Aufklärung \|0 (DE-588)4003524-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Italienisch \|0 (DE-588)4114056-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Theorie \|0 (DE-588)4059787-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Italien \|0 (DE-588)4027833-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Theorie \|0 (DE-588)4059787-8 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1680-1790 \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Italienisch \|0 (DE-588)4114056-4 \|D s
689	1	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	2	\|a Theorie \|0 (DE-588)4059787-8 \|D s
689	1	3	\|a Geschichte 1680-1790 \|A z
689	1		\|5 DE-604
689	2	0	\|a Aufklärung \|0 (DE-588)4003524-4 \|D s
689	2	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	2	2	\|a Theorie \|0 (DE-588)4059787-8 \|D s
689	2	3	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|D g
689	2		\|5 DE-604
689	3	0	\|a Aufklärung \|0 (DE-588)4003524-4 \|D s
689	3	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	3	2	\|a Theorie \|0 (DE-588)4059787-8 \|D s
689	3	3	\|a Italien \|0 (DE-588)4027833-5 \|D g
689	3		\|5 DE-604
830		0	\|a Abhandlungen zur Sprache und Literatur \|v 80 \|w (DE-604)BV000628420 \|9 80
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006848380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006848380

Datensatz im Suchindex

_version_	1820150124177784832
adam_text	Titel: Die Ambivalenz des Fremden Autor: Schneiders, Hans-Wolfgang Jahr: 1995 Inhaltsverzeichnis Vorwort 5 Abkürzungen 6 1 Einleitung 7 2 Terminologische und wortgeschichtliche Fragen 10 2.1 'belle infidèle' 10 2.2 'Übersetzung' 15 2.2.1 Variation oder Differenzierung? 15 2.2.2 TJbersetzung'im Lateinischen 16 2.2.3'Übersetzung'im Französischen 18 2.2.4 TJbersetzung' im Italienischen 25 2.2.5 Schlußfolgerung 29 2.3 'Original' 30 3 Die traditionelle Kunstlehre der Übersetzung 35 3.1 Grammatik, Rhetorik, Poetik 35 3.2 Regeln und Definitionen 38 3.3 Klassische Zitate und klassische Mißverstandnisse 57 4 Die Übersetzung unter dem Gesichtspunkt der Sprache 62 4.1 Der Übersetzer als Grammatiker: Beauzée 62 4.2 Der ordre naturel und die Übersetzung 67 4.3 Der génie de la langue 76 4.3.1 Der Artikel "LANGUE" 76 4.3.2 Zur Geschichte des Begriffs 'génie de la langue' 79 4.3.3 Sprachinterne Gründe 84 4.3.4 Sprachexterne Gründe 95 4.4 Sprache und Denken 99 4.5 Verlust, Dilemma, Unmöglichkeit 114 5 Die Übersetzung als literarische Kunst 122 5.1 Der Übersetzer als Schriftsteller 122 5.2 Die Übersetzung als literarische Gattung 133 5.3 Umstürze im ästhetischen Bereich 136 5.4 Auswege .140 6 Endpunkte 146 6.1 Bilanz 146 6.2 Schleiermacher 152 6.3 Humboldt 159 6.4 Fortwirkungen 165 7 Bibliographie 172
any_adam_object	1
author	Schneiders, Hans-Wolfgang
author_facet	Schneiders, Hans-Wolfgang
author_role	aut
author_sort	Schneiders, Hans-Wolfgang
author_variant	h w s hws
building	Verbundindex
bvnumber	BV010293672
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	P306
callnumber-raw	P306
callnumber-search	P306
callnumber-sort	P 3306
callnumber-subject	P - Philology and Linguistics
classification_rvk	ES 705 IE 1710 IG 1261 IT 1715
ctrlnum	(OCoLC)34742251 (DE-599)BVBBV010293672
discipline	Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik
era	Geschichte 1700-1800 Geschichte 1680-1790 gnd
era_facet	Geschichte 1700-1800 Geschichte 1680-1790
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010293672</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19960318</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">950703s1995 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">944706479</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3861430347</subfield><subfield code="9">3-86143-034-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34742251</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010293672</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P306</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 705</subfield><subfield code="0">(DE-625)27877:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 1710</subfield><subfield code="0">(DE-625)54963:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 1261</subfield><subfield code="0">(DE-625)55763:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IT 1715</subfield><subfield code="0">(DE-625)68362:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schneiders, Hans-Wolfgang</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Ambivalenz des Fremden</subfield><subfield code="b">Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)</subfield><subfield code="c">Hans-Wolfgang Schneiders</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Romanistischer Verl.</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">206 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abhandlungen zur Sprache und Literatur</subfield><subfield code="v">80</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1680-1790</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Theorieën</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">18th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1680-1790</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1680-1790</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Abhandlungen zur Sprache und Literatur</subfield><subfield code="v">80</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000628420</subfield><subfield code="9">80</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006848380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006848380</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Italien (DE-588)4027833-5 gnd
geographic_facet	Frankreich Italien
id	DE-604.BV010293672
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-01-02T15:07:05Z
institution	BVB
isbn	3861430347
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006848380
oclc_num	34742251
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-12 DE-703 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-11 DE-188
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-12 DE-703 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-11 DE-188
physical	206 S.
publishDate	1995
publishDateSearch	1995
publishDateSort	1995
publisher	Romanistischer Verl.
record_format	marc
series	Abhandlungen zur Sprache und Literatur
series2	Abhandlungen zur Sprache und Literatur
spelling	Schneiders, Hans-Wolfgang Verfasser aut Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) Hans-Wolfgang Schneiders Bonn Romanistischer Verl. 1995 206 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Abhandlungen zur Sprache und Literatur 80 Geschichte 1700-1800 Geschichte 1680-1790 gnd rswk-swf Theorieën gtt Vertalen gtt Geschichte Translating and interpreting History 18th century Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Theorie (DE-588)4059787-8 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Theorie (DE-588)4059787-8 s Geschichte 1680-1790 z DE-604 Italienisch (DE-588)4114056-4 s Aufklärung (DE-588)4003524-4 s Frankreich (DE-588)4018145-5 g Italien (DE-588)4027833-5 g Abhandlungen zur Sprache und Literatur 80 (DE-604)BV000628420 80 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006848380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Schneiders, Hans-Wolfgang Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) Abhandlungen zur Sprache und Literatur Theorieën gtt Vertalen gtt Geschichte Translating and interpreting History 18th century Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Theorie (DE-588)4059787-8 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4003524-4 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4059787-8 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4027833-5
title	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)
title_auth	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)
title_exact_search	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)
title_full	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) Hans-Wolfgang Schneiders
title_fullStr	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) Hans-Wolfgang Schneiders
title_full_unstemmed	Die Ambivalenz des Fremden Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien) Hans-Wolfgang Schneiders
title_short	Die Ambivalenz des Fremden
title_sort	die ambivalenz des fremden ubersetzungstheorie im zeitalter der aufklarung frankreich und italien
title_sub	Übersetzungstheorie im Zeitalter der Aufklärung (Frankreich und Italien)
topic	Theorieën gtt Vertalen gtt Geschichte Translating and interpreting History 18th century Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Theorie (DE-588)4059787-8 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
topic_facet	Theorieën Vertalen Geschichte Translating and interpreting History 18th century Aufklärung Französisch Italienisch Theorie Übersetzung Frankreich Italien
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006848380&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000628420
work_keys_str_mv	AT schneidershanswolfgang dieambivalenzdesfremdenubersetzungstheorieimzeitalterderaufklarungfrankreichunditalien

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge