Zitieren in Zeitungen: dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
1996
|
Schriftenreihe: | [Europäische Hochschulschriften / 21]
155 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 208 S. |
ISBN: | 3631490062 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV010284044 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 19960215 | ||
007 | t | ||
008 | 950619s1996 gw m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 944316549 |2 DE-101 | |
020 | |a 3631490062 |c kart. : ca. DM 69.00 (freier Pr.) |9 3-631-49006-2 | ||
035 | |a (OCoLC)36170222 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV010284044 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-355 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PN4783 | |
082 | 0 | |a 070.4/01/4 |2 21 | |
084 | |a IR 1430 |0 (DE-625)67288: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Rath, Corinna |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Zitieren in Zeitungen |b dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte |c Corinna Rath |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 1996 | |
300 | |a 208 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a [Europäische Hochschulschriften / 21] |v 155 | |
502 | |a Zugl.: München, Univ., Diss., 1994 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Citations dans les médias | |
650 | 4 | |a Journaux brésiliens - Langage | |
650 | 4 | |a Journaux portugais - Langage | |
650 | 4 | |a Portugais (Langue) - Discours indirect | |
650 | 4 | |a Brazilian newspapers |x Language | |
650 | 4 | |a Communication | |
650 | 4 | |a Newspapers |x Language | |
650 | 4 | |a Portuguese newspapers |x Language | |
650 | 4 | |a Quotations | |
650 | 0 | 7 | |a Zeitung |0 (DE-588)4067510-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Redeerwähnung |0 (DE-588)4124036-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zitat |0 (DE-588)4067889-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Zeitung |0 (DE-588)4067510-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Zitat |0 (DE-588)4067889-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1991 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
689 | 1 | 2 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Redeerwähnung |0 (DE-588)4124036-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Redeerwähnung |0 (DE-588)4124036-4 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 3 | 1 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
689 | 3 | 2 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a 21] |t [Europäische Hochschulschriften |v 155 |w (DE-604)BV000001797 |9 155 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006843377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006843377 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804124702539513856 |
---|---|
adam_text | Inhaltsverzeichnis
0. Einleitung............................................................................................ 9
0.1 Erläuterungen zum methodischen Verfahren............................... 10
0.2 Überblick über den bisherigen Stand der Untersuchungen zum
Problem des Zitierens in Zeitungen............................................. 11
0.3 Materialgrundlage: Charakterisierung des Textkorpus................ 19
1. Das Zeitungszitat als spezielle Kommunikationsform......................... 29
1.1 Kurze Charakterisierung und Exemplifikation der wichtigsten
journalistischen Textsorten.......................................................... 30
1.2 Charakterisierung des Kommunikationsaktes Redewiedergabe .
- Grundsätzliche Feststellungen................................................... 38
1.3 Kommunikation auf verschiedenen Ebenen. - Zum Ansatz von
Elisabeth Gülich.......................................................................... 46
1.4 Die Dokumentationsfunktion direkter Zeitungszitate.................. 52
1.4.1 Zitate als Evidenz von Meinungsäußerungen?................... 53
1.4.2 Zitate als Belege geäußerter Kritik.................................... 60
1.4.3 Zitate als Charakterisierungs- und Wertungsmöglichkeit
im Hinblick auf die Person des Sprechers.......................... 64
1.5 Probleme der kommunikativen Transparenz bei der direkten
und bei der indirekten Redewiedergabe in Zeitungen.................. 71
1.6 Kommunikativer Stellenwert der Zeitungszitate im Gesamttext
einer längeren Berichterstattung.................................................. 76
1.7 Zusammenfassung....................................................................... 82
2. Formale und funktionale Untersuchungen zum Zeitungszitat.............. 85
2.1 Die Funktion des slipping bei Redewiedergaben........................ 85
2.1.1 Definition des Begriffs...................................................... 85
2.1.2 Das slipping im Korpus.................................................... 86
2.2 Die Topik - Comment - Struktur und die Funktionale Satzper-
spektive bei Redewiedergaben.................................................... 89
2.2.1 Die Topik - Comment - Struktur im slipping (Beschrei-
bung anhand von Beispielen des Korpus).......................... 91
2.2.2 Referenzausdrücke............................................................. 96
2.3 Die Funktion des framing .......................................................... 99
2.3.1 Definition des Begriffs...................................................... 99
2.3.2 Die Funktion des framing im Korpus............................... 100
2.3.3 Analyse der redekennzeichnenden Verben (Verba di-
cendi)................................................................................. 103
2.4 Zusammenfassung....................................................................... 114
3. Die Redewiedergabe - Problemanalyse............................................... 117
3.1 Inhaltlich-strukturelle Probleme beim Übergang von der direk-
ten in die indirekte Redewiedergabe............................................ 117
3.2 Die Funktionen der Trias Sprecher - Kommunikator - Leser ..... 121
3.3 Die Redewiedergabeproblematik im Lichte einzelner Sprech-
handlungsynalysen...................................................................... 125
3.4 Die Adäquatheitsproblamtik in der Relation von Originalaussa-
ge und direkter Redewiedergabe................................................. 130
3.5 Zusammenfassung....................................................................... 141
4. Inhaltsanalytische Untersuchungen am Beispiel portugiesischer und
brasilianischer Zeitungszitate.............................................................. 145
4.1 Thematische Selektion der Zitate................................................ 145
4.2 Rolle und Funktion der zitierten Sprecher................................... 147
4.3 Interpretation der Sprechereinstellung......................................... 150
4.4 Inhaltliche Übereinstimmung und inhaltliche Abweichung von
Redewiedergaben der gleichen Sprechhandlung.......................... 153
4.5 Zusammenfassung....................................................................... 160
5. Untersuchungen zur konnotativen und ideologischen Methodik der
Zeitungszitate...................................................................................... 163
5.1 Zu den Begriffen Konnotation und Sprachideologie ................. 163
5.2 Mittel der Akzentuierung und Aufwertung von Inhalten............. 171
5.3 Mittel der Abwertung.................................................................. 178
5.4 Möglichkeiten der Textgestaltung durch den Kommunikator...... 180
5.4.1 Kürzungen......................................................................... 181
5.4.2 Ergänzungen...................................................................... 183
5.4.3 Umformulierungen............................................................ 186
5.4.4 Aussparungen.................................................................... 188
5.4.5 Verfälschung der Darstellung............................................ 190
5.5 Zusammenfassung....................................................................... 191
6. Abschließende Betrachtungen............................................................. 193
Bibliographie............................................................................................. 197
|
any_adam_object | 1 |
author | Rath, Corinna |
author_facet | Rath, Corinna |
author_role | aut |
author_sort | Rath, Corinna |
author_variant | c r cr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV010284044 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PN4783 |
callnumber-raw | PN4783 |
callnumber-search | PN4783 |
callnumber-sort | PN 44783 |
callnumber-subject | PN - General Literature |
classification_rvk | IR 1430 |
ctrlnum | (OCoLC)36170222 (DE-599)BVBBV010284044 |
dewey-full | 070.4/01/4 |
dewey-hundreds | 000 - Computer science, information, general works |
dewey-ones | 070 - Documentary, educational, news media; journalism |
dewey-raw | 070.4/01/4 |
dewey-search | 070.4/01/4 |
dewey-sort | 270.4 11 14 |
dewey-tens | 070 - Documentary, educational, news media; journalism |
discipline | Allgemeines Romanistik |
era | Geschichte 1991 gnd |
era_facet | Geschichte 1991 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03158nam a2200805 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010284044</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19960215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950619s1996 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">944316549</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631490062</subfield><subfield code="c">kart. : ca. DM 69.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-631-49006-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36170222</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010284044</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN4783</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">070.4/01/4</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 1430</subfield><subfield code="0">(DE-625)67288:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rath, Corinna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zitieren in Zeitungen</subfield><subfield code="b">dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte</subfield><subfield code="c">Corinna Rath</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">208 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Europäische Hochschulschriften / 21]</subfield><subfield code="v">155</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: München, Univ., Diss., 1994</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Citations dans les médias</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Journaux brésiliens - Langage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Journaux portugais - Langage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portugais (Langue) - Discours indirect</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Brazilian newspapers</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Newspapers</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese newspapers</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Quotations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067510-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Redeerwähnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124036-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zitat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067889-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067510-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zitat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067889-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Redeerwähnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124036-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Redeerwähnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124036-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">21]</subfield><subfield code="t">[Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">155</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001797</subfield><subfield code="9">155</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006843377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006843377</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd |
geographic_facet | Brasilien |
id | DE-604.BV010284044 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:49:52Z |
institution | BVB |
isbn | 3631490062 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006843377 |
oclc_num | 36170222 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 |
physical | 208 S. |
publishDate | 1996 |
publishDateSearch | 1996 |
publishDateSort | 1996 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series2 | [Europäische Hochschulschriften / 21] |
spelling | Rath, Corinna Verfasser aut Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte Corinna Rath Frankfurt am Main [u.a.] Lang 1996 208 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Europäische Hochschulschriften / 21] 155 Zugl.: München, Univ., Diss., 1994 Geschichte 1991 gnd rswk-swf Citations dans les médias Journaux brésiliens - Langage Journaux portugais - Langage Portugais (Langue) - Discours indirect Brazilian newspapers Language Communication Newspapers Language Portuguese newspapers Language Quotations Zeitung (DE-588)4067510-5 gnd rswk-swf Redeerwähnung (DE-588)4124036-4 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Zitat (DE-588)4067889-1 gnd rswk-swf Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd rswk-swf Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s Zeitung (DE-588)4067510-5 s Zitat (DE-588)4067889-1 s Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte 1991 z DE-604 Brasilien (DE-588)4008003-1 g Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 s Redeerwähnung (DE-588)4124036-4 s 21] [Europäische Hochschulschriften 155 (DE-604)BV000001797 155 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006843377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Rath, Corinna Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte Citations dans les médias Journaux brésiliens - Langage Journaux portugais - Langage Portugais (Langue) - Discours indirect Brazilian newspapers Language Communication Newspapers Language Portuguese newspapers Language Quotations Zeitung (DE-588)4067510-5 gnd Redeerwähnung (DE-588)4124036-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Zitat (DE-588)4067889-1 gnd Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4067510-5 (DE-588)4124036-4 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4067889-1 (DE-588)4131821-3 (DE-588)4120316-1 (DE-588)4008003-1 (DE-588)4113937-9 |
title | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte |
title_auth | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte |
title_exact_search | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte |
title_full | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte Corinna Rath |
title_fullStr | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte Corinna Rath |
title_full_unstemmed | Zitieren in Zeitungen dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte Corinna Rath |
title_short | Zitieren in Zeitungen |
title_sort | zitieren in zeitungen dargestellt am beispiel portugiesischer und brasilianischer zeitungstexte |
title_sub | dargestellt am Beispiel portugiesischer und brasilianischer Zeitungstexte |
topic | Citations dans les médias Journaux brésiliens - Langage Journaux portugais - Langage Portugais (Langue) - Discours indirect Brazilian newspapers Language Communication Newspapers Language Portuguese newspapers Language Quotations Zeitung (DE-588)4067510-5 gnd Redeerwähnung (DE-588)4124036-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Zitat (DE-588)4067889-1 gnd Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd |
topic_facet | Citations dans les médias Journaux brésiliens - Langage Journaux portugais - Langage Portugais (Langue) - Discours indirect Brazilian newspapers Language Communication Newspapers Language Portuguese newspapers Language Quotations Zeitung Redeerwähnung Politik Zitat Zeitungssprache Portugiesisch Brasilien Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006843377&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001797 |
work_keys_str_mv | AT rathcorinna zitiereninzeitungendargestelltambeispielportugiesischerundbrasilianischerzeitungstexte |