Zweisprachige Kindererziehung:
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Tübingen
Stauffenburg-Verl.
1995
|
| Edition: | 9., aktualisierte und erw. Aufl. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Franz. Ausg. u.d.T.: Kielhöfer, Bernd: Education bilingue |
| Physical Description: | 109 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3923721056 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010200627 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20021203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 950522s1995 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 942684974 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3923721056 |c kart. : ca. DM 19.80, ca. sfr 19.80, ca. S 155.00 |9 3-923721-05-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)38008232 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010200627 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-521 |a DE-B170 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 1502 |0 (DE-625)54607: |2 rvk | ||
| 084 | |a D 5416 |2 dopaed | ||
| 084 | |a D 8300 |2 dopaed | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Kielhöfer, Bernd |d 1938-2018 |e Verfasser |0 (DE-588)17218505X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Education bilingue |
| 245 | 1 | 0 | |a Zweisprachige Kindererziehung |c Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit |
| 250 | |a 9., aktualisierte und erw. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Stauffenburg-Verl. |c 1995 | |
| 300 | |a 109 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Franz. Ausg. u.d.T.: Kielhöfer, Bernd: Education bilingue | ||
| 650 | 7 | |a Opvoeding |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Tweetaligheid |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Education, Bilingual |z Germany | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Jonekeit, Sylvie |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006778973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006778973 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807230172410150912 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT
.
7
1
URTEILE
UND
VORURTEILE
UEBER
ZWEISPRACHIGKEIT
.
9
2
VORLAEUFIGE
DEFINITION
DER
ZWEISPRACHIGKEIT
.
11
DIE
RAHMENBEDINGUNGEN
DER
ZWEISPRACHIGKEITSERZIEHUNG
.
13
YY
ZIELSETZUNG
UND
METHODISCHE
VORBEMERKUNGEN
.
13
YY
SITUATIONEN,
PERSONEN
UND
METHODE
DER
ZWEISPRACHIGEN
KINDERERZIEHUNG
.
14
YY
DIE
FAMILIENSITUATION
.
14
YY
DIE
SPRACHERZIEHUNGSMETHODE
.
17
YY
DIE
UMGEBUNG
.
20
4
WER
SPRICHT
MIT
WEM,
WANN
UND
WO,
WELCHE
SPRACHE?
.
26
YY
UNE
PERSONNE,
UNE
LANGUE:
DAS
PARTNERPRINZIP
.
26
YY
AUSNAHMEN
VOM
PARTNERPRINZIP
.
29
YY
WANN
SPRECHEN
DIE
KINDER
MIT
DER
MUTTER
DEUTSCH?
.
29
YY
WANN
SPRICHT
DIE
MUTTER
DEUTSCH
MIT
DEN
KINDERN?
.
32
YY
WANN
SPRECHEN
DIE
KINDER
FRANZOESISCH
MIT
DEUTSCHEN
UND
DEUTSCH
MIT
FRANZOSEN?
.
34
YY
SPRACHLICHE
ORDNUNGEN
IN
FRANKREICH
.
36
YY
TRAUMSPRACHEN
.
38
YY
PROBLEME
IN
DER
SPRACHVERTEILUNG
.
38
YY
DAS
UMSCHALTEN:
DER
SPRACHWECHSEL
.
40
5
BEOBACHTUNGEN
ZUR
SPRACHLICHEN
ENTWICKLUNG
DER
KINDER
.
45
YY
DAS
BEWUSSTSEIN
DER
ZWEIPRACHIGKEIT
.
45
YY
VERGLEICHENDE
BEOBACHTUNGEN
ZUR
ENTWICKLUNG
ZWEIER
GRAMMATIKALISCHER
SYSTEME
.
49
YY
EINFACHE
AUSSAGESAETZE
.
49
YY
KOMPLEXE
SAETZE
.
51
YY
FRAGESAETZE
.
54
YY
DAS
VERBALSYSTEM
.
55
YY
TEMPORA
UND
MODI
.
56
YY
DER
ERWERB
GRAMMATIKALISCHER
SYSTEME
.
57
YY
BEOBACHTUNGEN
ZUR
ENTWICKLUNG
DES
WORTSCHATZES
.
58
6
DIE
SCHULE
.
60
YY
LESEN
UND
SCHREIBEN
.
61
YY
ZAEHLEN
UND
RECHNEN
.
64
YY
DIE
SCHULKARRIERE
.
65
YY
FAZIT
.
68
F'J}
STOERUNGEN
IN
DEN
SPRACHEN:
SPRACHMISCHUNGEN
UND
INTERFERENZEN
.
70
YY
SPRACHMISCHUNGEN
.
72
YY
INTERFERENZEN
.
77
YY
DIE
AUSSPRACHE
.
77
YY
GRAMMATIKALISCHE
INTERFERENZEN
.
78
YY
LEXIKALISCHE
INTERFERENZEN
.
84
YY
WENIGER
INTERFERENZGEFAEHRDETE
TEILGEBIETE
.
85
YY
FRANZOESISCHE
INTERFERENZEN
IM
DEUTSCHEN?
.
86
YY
SPRACHSTOERUNGEN
DURCH
INTERFERENZEN
UND
SPRACHMISCHUNGEN?
.
88
/
OE
)
BILANZ:
VOR
UND
NACHTEILE
DER
ZWEISPRACHIGKEITSERZIEHUNG
.
.
90
$
ZEHN
PRAKTISCHE
RATSCHLAEGE
.
103
10
AUSWAHLBIBLIOGRAPHIE
.
105
11
SACHREGISTER
.
109
6 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kielhöfer, Bernd 1938-2018 Jonekeit, Sylvie |
| author_GND | (DE-588)17218505X |
| author_facet | Kielhöfer, Bernd 1938-2018 Jonekeit, Sylvie |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Kielhöfer, Bernd 1938-2018 |
| author_variant | b k bk s j sj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010200627 |
| classification_rvk | ER 930 ID 1502 |
| ctrlnum | (OCoLC)38008232 (DE-599)BVBBV010200627 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
| edition | 9., aktualisierte und erw. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010200627</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20021203</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950522s1995 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">942684974</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3923721056</subfield><subfield code="c">kart. : ca. DM 19.80, ca. sfr 19.80, ca. S 155.00</subfield><subfield code="9">3-923721-05-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)38008232</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010200627</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1502</subfield><subfield code="0">(DE-625)54607:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D 5416</subfield><subfield code="2">dopaed</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D 8300</subfield><subfield code="2">dopaed</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kielhöfer, Bernd</subfield><subfield code="d">1938-2018</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)17218505X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Education bilingue</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachige Kindererziehung</subfield><subfield code="c">Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9., aktualisierte und erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Stauffenburg-Verl.</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">109 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Franz. Ausg. u.d.T.: Kielhöfer, Bernd: Education bilingue</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Opvoeding</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tweetaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jonekeit, Sylvie</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006778973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006778973</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV010200627 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-13T00:29:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3923721056 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006778973 |
| oclc_num | 38008232 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-521 DE-B170 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-29 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-521 DE-B170 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 109 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Stauffenburg-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Kielhöfer, Bernd 1938-2018 Verfasser (DE-588)17218505X aut Education bilingue Zweisprachige Kindererziehung Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit 9., aktualisierte und erw. Aufl. Tübingen Stauffenburg-Verl. 1995 109 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Franz. Ausg. u.d.T.: Kielhöfer, Bernd: Education bilingue Opvoeding gtt Tweetaligheid gtt Education, Bilingual Germany Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd rswk-swf Deutschland Kind (DE-588)4030550-8 s Spracherwerb (DE-588)4056458-7 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Erziehung (DE-588)4015482-8 s 1\p DE-604 DE-604 Jonekeit, Sylvie Verfasser aut DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006778973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Kielhöfer, Bernd 1938-2018 Jonekeit, Sylvie Zweisprachige Kindererziehung Opvoeding gtt Tweetaligheid gtt Education, Bilingual Germany Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056458-7 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4015482-8 |
| title | Zweisprachige Kindererziehung |
| title_alt | Education bilingue |
| title_auth | Zweisprachige Kindererziehung |
| title_exact_search | Zweisprachige Kindererziehung |
| title_full | Zweisprachige Kindererziehung Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit |
| title_fullStr | Zweisprachige Kindererziehung Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit |
| title_full_unstemmed | Zweisprachige Kindererziehung Bernd Kielhöfer ; Sylvie Jonekeit |
| title_short | Zweisprachige Kindererziehung |
| title_sort | zweisprachige kindererziehung |
| topic | Opvoeding gtt Tweetaligheid gtt Education, Bilingual Germany Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd |
| topic_facet | Opvoeding Tweetaligheid Education, Bilingual Germany Spracherwerb Zweisprachigkeit Kind Erziehung Deutschland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006778973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kielhoferbernd educationbilingue AT jonekeitsylvie educationbilingue AT kielhoferbernd zweisprachigekindererziehung AT jonekeitsylvie zweisprachigekindererziehung |