Verfügbarkeit: L' écrit en Français langue étrangère

L' écrit en Français langue étrangère: réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Strasbourg Presses Univ. de Strasbourg 1994
Schriftenreihe:	Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français 2
Schlagworte:	Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones Französisch French language > Study and teaching > Foreign speakers Französischunterricht Schriftliche Arbeit Hochschulschrift Konferenzschrift > 1991 > Straßburg
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	226 S.
ISBN:	2868203418

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV010185374
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	950517s1994 m\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 2868203418 \|9 2-86820-341-8
035			\|a (OCoLC)32612381
035			\|a (DE-599)BVBBV010185374
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a fre
049			\|a DE-384
050		0	\|a PC2068.F5
082	0		\|a 418 \|b ecr
084			\|a ID 1556 \|0 (DE-625)54643: \|2 rvk
245	1	0	\|a L' écrit en Français langue étrangère \|b réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) \|c Textes recueillis par Claude Buridant ...
264		1	\|a Strasbourg \|b Presses Univ. de Strasbourg \|c 1994
300			\|a 226 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français \|v 2
650		7	\|a Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones \|2 ram
650		4	\|a Französisch
650		4	\|a French language \|x Study and teaching \|x Foreign speakers
650	0	7	\|a Französischunterricht \|0 (DE-588)4018198-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Schriftliche Arbeit \|0 (DE-588)4133161-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 1991 \|z Straßburg \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Französischunterricht \|0 (DE-588)4018198-4 \|D s
689	0	1	\|a Schriftliche Arbeit \|0 (DE-588)4133161-8 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Buridant, Claude \|d 1938- \|e Sonstige \|0 (DE-588)135955785 \|4 oth
830		0	\|a Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français \|v 2 \|w (DE-604)BV010185357 \|9 2
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006766257&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006766257

Datensatz im Suchindex

_version_	1804124585611755520
adam_text	TABLE DES MATIÈRES Claude BURIDANT - Jean-Christophe PELLAT L écrit en FLE. Présentation du Colloque .......................................................7 Claude BURIDANT Introduction aux problèmes de l écrit en français langue étrangère. Essai de synthèse...........................................................................................15 PREMIÈRE PARTIE APPROCHES COGNITIVES DE L ÉCRIT Martin RIEGEL Pour une grammaire du récepteur dans l enseignement du français langue étrangère ............................................................................................41 Karen WHALEN La compétence stratégique de l expression écrite. Différences entre l anglais langue maternelle et le français langue seconde .............................51 John BALD Réflexion faite.............................................................................................67 DEUXIÈME PARTIE ORAL/ÉCRIT François WIOLAND Le rôle de l écrit en didactique de la prononciation du français langue étrangère ........................................................................................................77 Evelyne EBEL - Sabine LOPEZ Evaluation de la perception/compréhension de l apprenant en français langue étrangère à partir de textes écrits.......................................................81 Driss KORCHANE - Edith MADELENI Vers une appropriation du système phonologique du français......................87 Corinne WEBER Recherche sur l écrit en français en fonction des interférences avec le dialecte alsacien ............................................................................................93 Simon BATTESTINI Orthographes africaines ..............................................................................103 NinaCATACH Le rôle de l écrit dans l acquisition d une langue étrangère, ou l utilisation des compétences.......................................................................121 TROISIEME PARTIE DIDACTIQUE - MÉTHODES ET APPLICATIONS Milan BUNJEVAC Le double statut de l écrit en situation d apprentissage de langue...............133 Marylène BUNJEVAC, Odile RAFFNER, Maryse SAUVAGET et Simone SCHAEFFNER Analyse d un corpus d erreurs d étudiants de l Institut International d Etudes Françaises de Strasbourg ..............................................................143 Jean-Christophe PELLAT La transposition didactique de la grammaire dans l enseignement du français langue étrangère et langue maternelle ...........................................149 Jean-Marc HILGERT L intégramme : un jeu pour mieux dire et écrire les mathématiques en français ........................................................................................................163 Françoise HAMMER Interactions entre l écrit et l oral en langue de spécialité............................173 Teresa TOMASZKIEWICZ - Weronika WILCZYNSKA Enseigner/apprendre l écrit : le cas des étudiants de français dans une université polonaise.....................................................................................183 Hubert SÉGUIN Les congénères anglais-français - étude de leur similarité graphique et suggestions d exploitation pédagogique......................................................193 Marie-Claude TRÉVILLE Rôle de l écrit et de la parenté interlexicale dans l enseignement du français langue étrangère au niveau des débutants......................................201 Claude GRUAZ Graphématique comparée et grammaire homologique - apprentissage du français langue étrangère........................................................................207 Renée HONVAULT Le dictionnaire synchronique des familles de mots français et le repérage des structures du lexique pour l enseignement du français langue étrangère ..........................................................................................217
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)135955785
building	Verbundindex
bvnumber	BV010185374
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PC2068
callnumber-raw	PC2068.F5
callnumber-search	PC2068.F5
callnumber-sort	PC 42068 F5
callnumber-subject	PC - Romanic Languages
classification_rvk	ID 1556
ctrlnum	(OCoLC)32612381 (DE-599)BVBBV010185374
dewey-full	418
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	418 - Applied linguistics
dewey-raw	418
dewey-search	418
dewey-sort	3418
dewey-tens	410 - Linguistics
discipline	Sprachwissenschaft Romanistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02056nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010185374</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950517s1994 m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2868203418</subfield><subfield code="9">2-86820-341-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)32612381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010185374</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2068.F5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418</subfield><subfield code="b">ecr</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1556</subfield><subfield code="0">(DE-625)54643:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' écrit en Français langue étrangère</subfield><subfield code="b">réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)</subfield><subfield code="c">Textes recueillis par Claude Buridant ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Strasbourg</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de Strasbourg</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">226 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Foreign speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftliche Arbeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133161-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1991</subfield><subfield code="z">Straßburg</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftliche Arbeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133161-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buridant, Claude</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135955785</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010185357</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006766257&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006766257</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1991 Straßburg gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift Konferenzschrift 1991 Straßburg
id	DE-604.BV010185374
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T17:48:00Z
institution	BVB
isbn	2868203418
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006766257
oclc_num	32612381
open_access_boolean
owner	DE-384
owner_facet	DE-384
physical	226 S.
publishDate	1994
publishDateSearch	1994
publishDateSort	1994
publisher	Presses Univ. de Strasbourg
record_format	marc
series	Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français
series2	Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français
spelling	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) Textes recueillis par Claude Buridant ... Strasbourg Presses Univ. de Strasbourg 1994 226 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français 2 Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones ram Französisch French language Study and teaching Foreign speakers Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd rswk-swf Schriftliche Arbeit (DE-588)4133161-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1991 Straßburg gnd-content Französischunterricht (DE-588)4018198-4 s Schriftliche Arbeit (DE-588)4133161-8 s DE-604 Buridant, Claude 1938- Sonstige (DE-588)135955785 oth Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français 2 (DE-604)BV010185357 2 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006766257&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) Centre de Didactique du Français <Strasbourg>: Travaux du Centre de Didactique du Français Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones ram Französisch French language Study and teaching Foreign speakers Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd Schriftliche Arbeit (DE-588)4133161-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4018198-4 (DE-588)4133161-8 (DE-588)4113937-9 (DE-588)1071861417
title	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)
title_auth	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)
title_exact_search	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)
title_full	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) Textes recueillis par Claude Buridant ...
title_fullStr	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) Textes recueillis par Claude Buridant ...
title_full_unstemmed	L' écrit en Français langue étrangère réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS) Textes recueillis par Claude Buridant ...
title_short	L' écrit en Français langue étrangère
title_sort	l ecrit en francais langue etrangere reflexions et propositions actes du colloque des 5 et 6 octobre 1991 strasbourg ushs
title_sub	réflexions et propositions ; actes du Colloque des 5 et 6 octobre 1991 (Strasbourg, USHS)
topic	Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones ram Französisch French language Study and teaching Foreign speakers Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd Schriftliche Arbeit (DE-588)4133161-8 gnd
topic_facet	Français (langue) - Etude et enseignement - Allophones Französisch French language Study and teaching Foreign speakers Französischunterricht Schriftliche Arbeit Hochschulschrift Konferenzschrift 1991 Straßburg
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006766257&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV010185357
work_keys_str_mv	AT buridantclaude lecritenfrancaislangueetrangerereflexionsetpropositionsactesducolloquedes5et6octobre1991strasbourgushs

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge