Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch: systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Spanish |
| Veröffentlicht: |
Ismaning
Hueber
1995
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Sprachen der Welt
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 417 S. |
| ISBN: | 3190063427 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010080001 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210312 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 950227s1995 gw d||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 943555345 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3190063427 |9 3-19-006342-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)613275566 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010080001 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a spa | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-898 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-N2 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-1050 |a DE-37 |a DE-945 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-521 |a DE-83 |a DE-634 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a HB62.H34 1995 | |
| 084 | |a IM 1525 |0 (DE-625)60941: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 6880 |0 (DE-625)61091: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 7075 |0 (DE-625)61101: |2 rvk | ||
| 084 | |a QB 020 |0 (DE-625)141209: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Haensch, Günther |d 1923-2018 |e Verfasser |0 (DE-588)11578120X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch |b systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán |c Günther Haensch ; Francisco López-Casero |
| 246 | 1 | 1 | |a Terminología económica español-alemán |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Ismaning |b Hueber |c 1995 | |
| 300 | |a 417 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Sprachen der Welt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Wirtschaft | |
| 650 | 4 | |a Economics -- Terminology | |
| 650 | 4 | |a Economics -- Dictionaries -- Spanish | |
| 650 | 4 | |a Spanish language -- Dictionaries -- German | |
| 650 | 4 | |a Economics -- Dictionaries -- German | |
| 650 | 4 | |a German language -- Dictionaries -- Spanish | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4491366-7 |a Mehrsprachiges Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a López-Casero, Francisco |d 1929-2017 |e Verfasser |0 (DE-588)1057252662 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006690612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006690612 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807320878618247168 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
DE
MATERIAS
INHALTSVERZEICHNIS
PREFACIO
.
10
LISTA
DE
ABREVIATURAS
.
12
I.
NOCIONES
IMPORTANTES
DE
LA
TEORIA
Y
POLITICA
ECONOEMICAS
.
.
13
1.
GENERALIDADES
.
13
2.
DOCTRINAS
ECONOEMICAS
.
22
3.
CONTABILIDAD
NACIONAL
Y
FOR-
MACIOEN
DE
LA
RENTA
NACIONAL
24
4.
COSTES,
PRECIOS
Y
RENTAS
.
.
27
5.
DINERO
Y
MONEDA
.
31
6.
CICLO
ECONOEMICO
.
37
7.
DESARROLLO
ECONOEMICO
.
40
8.
PROTECCIOEN
DEL
MEDIO
AM
BIENTE
.
43
II.
DEMOGRAFIA
.
46
III.
ESTADISTICA
.
51
IV.
PROCESO
DE
DATOS
.
55
1.
GENERALIDADES
.
55
2.
EL
TELEPROCESO
.
55
3.
LOS
MODOS
DE
OPERACIOEN
.
.
56
4.
LA
PROGRAMACIOEN
.
56
5.
LAS
TECNICAS
DE
SOFTWARE
.
.
57
6.
EL
DESARROLLO
DE
SISTEMAS
.
.
59
7.
LA
GESTIOEN
DE
SISTEMAS
.
60
8.
EL
HARDWARE
.
61
V.
EMPRESA
Y
EXPLOTACIOEN
.
63
1.
GENERALIDADES
.
63
2.
ORGANIZACIOEN
.
65
VORWORT
.
10
ABKUERZUNGSLISTE
.
12
I.
WICHTIGE
BEGRIFFE
DER
WIRT
SCHAFTSTHEORIE
UND
WIRTSCHAFTS
POLITIK
.
13
1.
ALLGEMEINES
.
13
2.
VOLKSWIRTSCHAFTLICHE
LEHR
MEINUNGEN
.
22
3.
VOLKSWIRTSCHAFT!.
GESAMT
RECHNUNG
UND
ENTSTEHUNG
DES
VOLKSEINKOMMENS
.
24
4.
KOSTEN-,
PREIS
UND
EIN
KOMMENSTHEORIE
.
27
5.
GELD
UND
WAEHRUNG
.
31
6.
KONJUNKTUR
.
37
7.
WIRTSCHAFTLICHE
ENTWICKLUNG
40
8.
UMWELTSCHUTZ
.
43
II.
BEVOELKERUNG
UND
BEVOELKE
RUNGSPOLITIK
.
46
III.
STATISTIK
.
51
IV.
ELEKTRONISCHE
DATEN
VERARBEITUNG
.
55
1.
ALLGEMEINES
.
55
2.
DIE
DATENFERNVERARBEITUNG
55
3.
DIE
BETRIEBSARTEN
.
56
4.
DIE
PROGRAMMIERUNG
.
56
5.
DIE
SOFTWARE-TECHNIKEN
.
.
57
6.
DIE
SYSTEMENTWICKLUNG
.
.
59
7.
DIE
SYSTEMVERWALTUNG
.
60
8.
DIE
HARDWARE
.
61
V.
UNTERNEHMEN
UND
BETRIEB
.
.
63
1.
ALLGEMEINES
.
63
2.
ORGANISATION
.
65
VI.
FINANCIADON
E
INVERSIONES
.
.
69
VII.
CONTABILIDAD
Y
REVISIOEN
DE
CUENTAS
.
74
1.
GENERALIDADES
.
74
2.
LIBROS
Y
CUENTAS
.
75
3.
CUENTA
DE
POERDIDAS
Y
GANAN-
CIAS
.
77
4.
INVENTARIO
Y
VALORACIOEN
.
78
5.
BALANCE
.
79
6.
CAELCULO
Y
COSTES
.
82
VIII.
SOCIEDADES
Y
CONCENTRACIO
NES
.
84
1.
GENERALIDADES
.
84
2.
SOCIEDADES
PERSONALISTAS
.
.
85
3.
SOCIEDADES
DE
CAPITAL
.
87
4.
COOPERATIVAS
.
90
5.
CONCENTRACIOEN
DE
EMPRESAS
91
IX.
QUIEBRA
Y
CONCURSO
.
93
X.
AGRICULTURA
.
96
XI.
ARTESANIA
.
104
XII.
INDUSTRIA
.
109
XIII.
PROTECCION
DE
LA
PROPIEDAD
INDUSTRIAL
.
115
1.
GENERALIDADES
.
115
2.
DERECHO
DE
PATENTES
.
117
3.
PROTECCIOEN
DE
DIBUJOS
Y
MO
DELOS
DE
UTILIDAD
INDUSTRIAL
119
4.
DERECHO
DE
MARCAS
.
120
XIV.
INDUSTRIA
DE
LA
CONSTRUC
CIOEN,
ARRENDAMIENTO
Y
CONCE
SIOEN
DE
CONTRATOS
.
122
1.
GENERALIDADES
.
122
VI.
FINANZIERUNG
UND
INVESTITIO
NEN
.
69
VII.
BUCHFUEHRUNG
UND
RECH
NUNGSPRUEFUNG
.
74
1.
ALLGEMEINES
.
74
2.
BUECHER
UND
KONTEN
.
75
3.
GEWINN
UND
VERLUSTRECH
NUNG
.
77
4.
INVENTUR
UND
BEWERTUNG
.
.
78
5.
BILANZ
.
79
6.
KOSTENRECHNUNG
.
82
VIII.
GESELLSCHAFTEN
UND
ZUSAM
MENSCHLUESSE
.
84
1.
ALLGEMEINES
.
84
2.
PERSONENGESELLSCHAFTEN
.
85
3.
KAPITALGESELLSCHAFTEN
.
87
4.
GENOSSENSCHAFTEN
.
90
5.
UNTERNEHMUNGSZUSAM
MENSCHLUESSE
.
91
IX.
NOTLEIDENDE
UNTERNEHMUN
GEN
.
93
X.
LANDWIRTSCHAFT
.
96
XI.
HANDWERK
UND
GEWERBE
.
.
104
XII.
INDUSTRIE
.
109
XIII.
GEWERBLICHER
RECHTSSCHUTZ
115
1.
ALLGEMEINES
.
115
2.
PATENTRECHT
.
117
3.
MUSTER
UND
MODELLSCHUTZ
119
4.
WARENZEICHENRECHT
.
120
XIV.
BAUGEWERBE,
MIETE,
PACHT,
VERGABEWESEN
.
122
1.
ALLGEMEINES
.
122
6
2.
PERSONAS
QUE
INTERVIENEN
EN
LA
CONSTRUCCIOEN
.
124
3.
FINANCIACIOEN
.
124
4.
CONCESIOEN
DE
CONTRATOS
.
.
.
126
5.
ARRENDAMIENTOS
.
126
XV.
TRANSPORTES
.
129
1.
GENERALIDADES
.
129
2.
TRANSPORTES
FERROVIARIOS
.
.
132
3.
NAVEGACIOEN
.
135
4.
AERONAEUTICA
.
141
5.
LAS
TARIFAS
.
142
XVI.
TURISMO
.
144
XVII.
CORREOS
Y
TELECOMUNICA
CIONES
.
148
1.
CORREOS
.
148
2.
TELEGRAFO
.
154
3.
TELEFONO
.
155
4.
TELETIPO
.
158
XVIII.
COMERCIO
.
159
1.
GENERALIDADES
.
159
2.
MERCADO
.
163
3.
COMPRAYVENTA
.
165
4.
OFERTA
.
168
5.
PEDIDO
.
169
6.
PRECIOS
.
170
7.
MERCANCFA
.
173
8.
ENTREGA
.
176
9.
FACTURACIOEN
.
178
10.
ALMACEN
.
179
XIX.
PUBLICIDAD
.
181
XX.
FERIAS
Y
EXPOSICIONES
.
184
XXI.
BANCA
.
188
1.
GENERALIDADES
.
188
2.
OPERACIONES
BANCARIAS
.
.
190
3.
CROEDITO
.
191
2.
AM
BAU
BETEILIGTE
PERSONEN
124
3.
FINANZIERUNG
.
124
4.
VERGABEWESEN
.
126
5.
MIETE
UND
PACHT
.
126
XV.
VERKEHRSWESEN
.
129
1.
ALLGEMEINES
.
129
2.
EISENBAHNVERKEHR
.
132
3.
SCHIFFAHRT
.
135
4.
LUFTFAHRT
.
141
5.
DIE
TARIFE
.
142
XVI.
FREMDENVERKEHR.
144
XVII.
POST
UND
FERNMELDEWE
SEN
.
148
1.
POST
.
148
2.
TELEGRAF
.
154
3.
TELEFON
.
155
4.
FERNSCHREIBER
.
158
XVIII.
HANDEL
.
159
1.
ALLGEMEINES
.
159
2.
MARKT
.
163
3.
KAUF
UND
VERKAUF
.
165
4.
ANGEBOT
.
168
5.
BESTELLUNG
.
169
6.
PREISE
.
170
7.
WARE
.
173
8.
LIEFERUNG
.
176
9.
RECHNUNGSSTELLUNG
.
178
10.
LAGER
.
179
XIX.
WERBUNG
.
181
XX.
MESSEN
UND
AUSSTELLUNGEN
184
XXI.
BANKWESEN
.
188
1.
ALLGEMEINES
.
188
2.
BANKGESCHAEFTE
.
190
3.
KREDIT
.
191
7
4.
INTERES
.
196
5.
PAGOS
.
197
6.
DEUDORES
Y
ACREEDORES
.
.
200
7.
CUENTA
CORRIENTE
.
201
8.
OPERACIONES
DE
DEPOESITO
.
202
9.
OPERACIONES
HIPOTECARIAS
203
10.
CUSTODIA
DE
VALORES
.
204
11.
CHEQUE
.
204
12.
LETRA
.
206
XXII.
BOLSA
.
210
1.
GENERALIDADES
.
210
2.
VALORES
COTIZADOS
.
213
XXIII.
SEGUROS
.
216
1.
SEGURO
PRIVADO
.
216
2.
SEGUROS
SOCIALES
.
220
XXIV.
INTERCAMBIO
Y
PAGOS
INTERNATIONALES
.
224
XXV.
ADUANAS
.
234
XXVI.
ORGANIZACIONES
INTERNA
TIONALES
.
241
1.
DE
CARAECTER
MUNDIAL
O
INTER
CONTINENTAL
.
241
A.
LA
ORGANIZACIOEN
DE
LAS
NACIONES
UNIDAS
(ONU)
241
B.
SUBCOMISIONES
DE
LAS
NU
241
C.
ORGANIZACIONES
ESPECIALI
ZADASDELASNU
.
242
D.
ORGANIZACIONES
AUTOENO
MAS(NU)
.
242
E.
OTRAS
ORGANIZACIONES
INTERNACIONALES
.
243
2.
EUROPA
.
243
A.
LA
COMUNIDAD
EUROPEA
(CE)
.
243
B.
LOS
ORGANISMOS
COMUNES
DELACE
.
244
4.
ZINS
.
196
5.
ZAHLUNG
.
197
6.
SCHULDNER
UND
GLAEUBIGER
200
7.
KONTOKORRENT
.
201
8.
DEPOSITENGESCHAEFT
.
202
9.
HYPOTHEKENGESCHAEFT
.
.
.
203
10.
DEPOTGESCHAEFT
.
204
11.
SCHECK
.
204
12.
WECHSEL
.
206
XXII.
BOERSE
.
210
1.
ALLGEMEINES
.
210
2.
AN
DER
BOERSE
NOTIERTE
PAPIERE
.
213
XXIII.
VERSICHERUNGSWESEN
.
.
.
216
1.
PRIVATVERSICHERUNG
.
216
2.
SOZIALVERSICHERUNG
.
220
XXIV.
INTERNATIONALER
HANDELS
UND
ZAHLUNGSVERKEHR
.
224
XXV.
ZOELLE
.
234
XXVI.
INTERNATIONALE
ORGANISA
TIONEN
.
241
1.
WELTWEITODERERDTEILUEBER
GREIFEND
.
241
A.
DIE
VEREINTEN
NATIONEN
(UNO)
.
241
B.
UNTERORGANISATIONEN
(UN)
241
C.
SONDERORGANISATIONEN
DER
UN
.
242
D.
AUTONOME
ORGANISATIO
NEN
(UN)
.
242
E.
WEITERE
INTERNATIONALE
ORGANISATIONEN
.
243
2.
EUROPA
.
243
A.
DIE
EUROPAEISCHE
GEMEINSCHAFT
(EG)
.
.
.
243
B.
DIE
GEMEINSAMEN
ORGA
NE
DER
EG
.
244
8
C.
INTEGRACIOEN
ECONOEMICA
EUROPEA
.
244
D.
COMUNIDAD
EUROPEA
DEL
CARBON
Y
DEL
ACERO
.
.
.
245
E.
COMUNIDAD
ECONOEMICA
EUROPEA
.
246
F.
EURATOM
.
250
G.
OTRAS
ORGANIZACIONES
EUR
OPEAS
.
251
3.
AMERICA
LATINA
.
251
4.
OTROS
ORGANISMOS
INTER
NATIONALES
.
253
XXVII.
HACIENDA
PUBLICA
E
IM
PUESTOS
.
255
1.
HACIENDA
PUBLICA
.
255
2.
IMPUESTOS
.
261
3.
DISTINTAS
CLASES
DE
IMPUESTOS
267
XXVIII.
TRABAJO
.
270
1.
GENERALIDADES
.
270
2.
TRABAJADORES
.
272
3.
RELACIOEN
LABORAL
.
274
4.
TRIBUNALESLABORALES
.
279
5.
ASPECTOS
SOCIALES
DEL
TRABA
JO
.
280
6.
ORGANIZACIONES
PATRONALES
YOBRERAS
.
282
7.
COGESTIOEN
.
283
8.
ELDESEMPLEO
.
283
9.
HUELGA
Y
CIERRE
PATRONAL
.
.
284
10.
REMUNERATIOEN
DEL
TRABAJO
286
11.
FORMATIOEN
Y
ORIENTACIOEN
PROFESIONAL
.
290
XXIX.
MUEBLES,
MAEQUINAS
Y
MATERIAL
DE
ESCRITORIO
.
294
INDICE
ESPANOL
.
300
INDICEALEMAEN
.
360
C.
WIRTSCHAFTLICHE
INTEGRA
TION
EUROPAS
.
244
D.
MONTANUNION
.
245
E.
EUROPAEISCHE
WIRTSCHAFTS
GEMEINSCHAFT
.
246
F.
EURATOM
.
250
G.
WEITERE
EUROPAEISCHE
OR
GANISATIONEN
.
251
3.
LATEINAMERIKA
.
251
4.
WEITERE
INTERNATIONALE
INSTI
TUTIONEN
.
253
XXVII.
OEFFENTLICHE
FINANZEN
UND
STEUERN
.
255
1.
OEFFENTLICHE
FINANZEN
.
255
2.
STEUERN
.
261
3.
VERSCHIEDENE
STEUERN
.
.
.
267
XXVIII.
ARBEIT
.
270
1.
ALLGEMEINES
.
270
2.
ARBEITNEHMER
.
272
3.
ARBEITSVERHAELTNIS
.
274
4.
ARBEITSGERICHTE
.
279
5.
SOZIALE
GESICHTSPUNKTE
DER
ARBEIT
.
280
6.
ARBEITNEHMER
UND
ARBEIT
GEBERORGANISATIONEN
.
282
7.
MITBESTIMMUNG
.
283
8.
DIE
ARBEITSLOSIGKEIT
.
283
9.
STREIK
UND
AUSSPERRUNG
.
.
284
10.
VERGUETUNG
DER
ARBEIT
.
.
.
286
11.
BERUFSAUSBILDUNG
UND
BERUFSBERATUNG
.
290
XXIX.
BUEROMOEBEL,
MASCHINEN
UND
BUEROBEDARF
.
294
SPANISCHES
REGISTER
.
300
DEUTSCHES
REGISTER
.
360
9 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Haensch, Günther 1923-2018 López-Casero, Francisco 1929-2017 |
| author_GND | (DE-588)11578120X (DE-588)1057252662 |
| author_facet | Haensch, Günther 1923-2018 López-Casero, Francisco 1929-2017 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Haensch, Günther 1923-2018 |
| author_variant | g h gh f l c flc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010080001 |
| callnumber-first | H - Social Science |
| callnumber-label | HB62 |
| callnumber-raw | HB62.H34 1995 |
| callnumber-search | HB62.H34 1995 |
| callnumber-sort | HB 262 H34 41995 |
| callnumber-subject | HB - Economic Theory and Demography |
| classification_rvk | IM 1525 IM 6880 IM 7075 QB 020 |
| ctrlnum | (OCoLC)613275566 (DE-599)BVBBV010080001 |
| discipline | Wirtschaftswissenschaften Romanistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010080001</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210312</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950227s1995 gw d||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">943555345</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3190063427</subfield><subfield code="9">3-19-006342-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)613275566</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010080001</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-N2</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-945</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HB62.H34 1995</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1525</subfield><subfield code="0">(DE-625)60941:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6880</subfield><subfield code="0">(DE-625)61091:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 7075</subfield><subfield code="0">(DE-625)61101:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">QB 020</subfield><subfield code="0">(DE-625)141209:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haensch, Günther</subfield><subfield code="d">1923-2018</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11578120X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch</subfield><subfield code="b">systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán</subfield><subfield code="c">Günther Haensch ; Francisco López-Casero</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Terminología económica español-alemán</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ismaning</subfield><subfield code="b">Hueber</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">417 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sprachen der Welt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Economics -- Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Economics -- Dictionaries -- Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language -- Dictionaries -- German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Economics -- Dictionaries -- German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language -- Dictionaries -- Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López-Casero, Francisco</subfield><subfield code="d">1929-2017</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057252662</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006690612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006690612</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| id | DE-604.BV010080001 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T00:31:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3190063427 |
| language | German Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006690612 |
| oclc_num | 613275566 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-N2 DE-384 DE-12 DE-1050 DE-37 DE-945 DE-824 DE-739 DE-521 DE-83 DE-634 DE-188 |
| owner_facet | DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-N2 DE-384 DE-12 DE-1050 DE-37 DE-945 DE-824 DE-739 DE-521 DE-83 DE-634 DE-188 |
| physical | 417 S. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Hueber |
| record_format | marc |
| series2 | Sprachen der Welt |
| spelling | Haensch, Günther 1923-2018 Verfasser (DE-588)11578120X aut Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán Günther Haensch ; Francisco López-Casero Terminología económica español-alemán 1. Aufl. Ismaning Hueber 1995 417 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprachen der Welt Deutsch Spanisch Wirtschaft Economics -- Terminology Economics -- Dictionaries -- Spanish Spanish language -- Dictionaries -- German Economics -- Dictionaries -- German German language -- Dictionaries -- Spanish Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Wirtschaft (DE-588)4066399-1 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s DE-604 Wortschatz (DE-588)4126555-5 s Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s López-Casero, Francisco 1929-2017 Verfasser (DE-588)1057252662 aut DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006690612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Haensch, Günther 1923-2018 López-Casero, Francisco 1929-2017 Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán Deutsch Spanisch Wirtschaft Economics -- Terminology Economics -- Dictionaries -- Spanish Spanish language -- Dictionaries -- German Economics -- Dictionaries -- German German language -- Dictionaries -- Spanish Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4066399-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4117662-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4491366-7 (DE-588)4066724-8 |
| title | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán |
| title_alt | Terminología económica español-alemán |
| title_auth | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán |
| title_exact_search | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán |
| title_full | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán Günther Haensch ; Francisco López-Casero |
| title_fullStr | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán Günther Haensch ; Francisco López-Casero |
| title_full_unstemmed | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán Günther Haensch ; Francisco López-Casero |
| title_short | Wirtschaftsterminologie spanisch-deutsch |
| title_sort | wirtschaftsterminologie spanisch deutsch systematischer wortschatz mit zwei alphabetischen registern terminologia economica espanol aleman |
| title_sub | systematischer Wortschatz mit zwei alphabetischen Registern = Terminología económica español-alemán |
| topic | Deutsch Spanisch Wirtschaft Economics -- Terminology Economics -- Dictionaries -- Spanish Spanish language -- Dictionaries -- German Economics -- Dictionaries -- German German language -- Dictionaries -- Spanish Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch Spanisch Wirtschaft Economics -- Terminology Economics -- Dictionaries -- Spanish Spanish language -- Dictionaries -- German Economics -- Dictionaries -- German German language -- Dictionaries -- Spanish Wortschatz Wirtschaftssprache Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006690612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT haenschgunther wirtschaftsterminologiespanischdeutschsystematischerwortschatzmitzweialphabetischenregisternterminologiaeconomicaespanolaleman AT lopezcaserofrancisco wirtschaftsterminologiespanischdeutschsystematischerwortschatzmitzweialphabetischenregisternterminologiaeconomicaespanolaleman AT haenschgunther terminologiaeconomicaespanolaleman AT lopezcaserofrancisco terminologiaeconomicaespanolaleman |