al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba: fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī
المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
[Tihrān]
1978
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa 1. |
| Schriftenreihe: | Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān
206 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | In arab. Schr., arab. |
| Beschreibung: | 63, 286 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010037923 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 950213s1978 |||| 00||| araod | ||
| 035 | |a (OCoLC)165243893 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010037923 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 084 | |a EN 2420 |0 (DE-625)25261: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- |d 1920-2010 |e Verfasser |0 (DE-588)124701175 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba |b fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī |c waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid |
| 246 | 1 | |a al- Mufaṣṣal fī al-alfāẓ al-fārisīyah al-muʿarrabah fī al-shiʿr al-jāhilī, wa-al-Qurʾān al-karīm, wa-al-ḥadīth al-nabawī wa-al-shiʿr al-umawī | |
| 250 | |a aṭ-Ṭabʿa 1. | ||
| 264 | 1 | |a [Tihrān] |c 1978 | |
| 300 | |a 63, 286 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān |v 206 | |
| 490 | 1 | |a Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān / Zabānšināsī-i īrānī |v 10 | |
| 500 | |a In arab. Schr., arab. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-750 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdwort |0 (DE-588)4018435-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdwort |0 (DE-588)4018435-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte Anfänge-750 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Zabānšināsī-i īrānī |t Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān |v 10 |w (DE-604)BV004793311 |9 10 | |
| 830 | 0 | |a Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān |v 206 |w (DE-604)BV000734398 |9 206 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a منجد، صلاح الدين |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(3/r |a المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006657063 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804124420332060672 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- 1920-2010 |
| author_GND | (DE-588)124701175 |
| author_facet | Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- 1920-2010 |
| author_role | aut |
| author_sort | Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- 1920-2010 |
| author_variant | ṣ a a m ṣaa ṣaam |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010037923 |
| classification_rvk | EN 2420 |
| ctrlnum | (OCoLC)165243893 (DE-599)BVBBV010037923 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | aṭ-Ṭabʿa 1. |
| era | Geschichte Anfänge-750 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-750 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02410nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010037923</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950213s1978 |||| 00||| araod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165243893</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010037923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2420</subfield><subfield code="0">(DE-625)25261:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al-</subfield><subfield code="d">1920-2010</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124701175</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba</subfield><subfield code="b">fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī</subfield><subfield code="c">waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">al- Mufaṣṣal fī al-alfāẓ al-fārisīyah al-muʿarrabah fī al-shiʿr al-jāhilī, wa-al-Qurʾān al-karīm, wa-al-ḥadīth al-nabawī wa-al-shiʿr al-umawī</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Tihrān]</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">63, 286 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān</subfield><subfield code="v">206</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān / Zabānšināsī-i īrānī</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arab. Schr., arab.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-750</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018435-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018435-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-750</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Zabānšināsī-i īrānī</subfield><subfield code="t">Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004793311</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān</subfield><subfield code="v">206</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000734398</subfield><subfield code="9">206</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">منجد، صلاح الدين</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(3/r</subfield><subfield code="a">المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006657063</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010037923 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:45:23Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006657063 |
| oclc_num | 165243893 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 63, 286 S. |
| publishDate | 1978 |
| publishDateSearch | 1978 |
| publishDateSort | 1978 |
| record_format | marc |
| series | Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān |
| series2 | Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān / Zabānšināsī-i īrānī |
| spelling | 880-01 Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- 1920-2010 Verfasser (DE-588)124701175 aut 880-02 al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid al- Mufaṣṣal fī al-alfāẓ al-fārisīyah al-muʿarrabah fī al-shiʿr al-jāhilī, wa-al-Qurʾān al-karīm, wa-al-ḥadīth al-nabawī wa-al-shiʿr al-umawī aṭ-Ṭabʿa 1. [Tihrān] 1978 63, 286 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān 206 Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān / Zabānšināsī-i īrānī 10 In arab. Schr., arab. Geschichte Anfänge-750 gnd rswk-swf Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 s Fremdwort (DE-588)4018435-3 s Arabisch (DE-588)4241223-7 s Geschichte Anfänge-750 z DE-604 Zabānšināsī-i īrānī Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Irān 10 (DE-604)BV004793311 10 Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān 206 (DE-604)BV000734398 206 100-01/(3/r منجد، صلاح الدين ut 245-02/(3/r المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي |
| spellingShingle | Munaǧǧid, Ṣalāḥ-ad-Dīn al- 1920-2010 al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī Bunyād-i Farhang-i Īrān: Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4018435-3 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4065403-5 |
| title | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī |
| title_alt | al- Mufaṣṣal fī al-alfāẓ al-fārisīyah al-muʿarrabah fī al-shiʿr al-jāhilī, wa-al-Qurʾān al-karīm, wa-al-ḥadīth al-nabawī wa-al-shiʿr al-umawī |
| title_auth | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī |
| title_exact_search | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī |
| title_full | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid |
| title_fullStr | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid |
| title_full_unstemmed | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī waḍaʿhu wa-aiyadahu, bi-šawāhid ʿarabīya Ṣalāḥ-ad-Dīn al-Munaǧǧid |
| title_short | al- Mufaṣṣal fi 'l-alfāẓ al-fārisīya al-muʿarraba |
| title_sort | al mufassal fi l alfaz al farisiya al muʿarraba fi s siʿr al gahili wa l qur an al karim wa l hadit an nabawi wa s siʿr al umawi |
| title_sub | fī 'š-šiʿr al-ǧāhilī, wa-'l-Qur'ān al-karīm, wa-'l-ḥadīṯ an-nabawī wa-'š-šiʿr al-umawī |
| topic | Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd |
| topic_facet | Fremdwort Arabisch Persisch |
| volume_link | (DE-604)BV004793311 (DE-604)BV000734398 |
| work_keys_str_mv | AT munaggidsalahaddinal almufassalfilalfazalfarisiyaalmuʿarrabafissiʿralgahiliwalquranalkarimwalhaditannabawiwassiʿralumawi AT munaggidsalahaddinal almufassalfialalfazalfarisiyahalmuʿarrabahfialshiʿraljahiliwaalqurʾanalkarimwaalhadithalnabawiwaalshiʿralumawi |