Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik: eine soziolinguistische Untersuchung
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
1994
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Leipzig, Univ., Diss., 1994 |
| Beschreibung: | 288, 7 Bl. Ill., Kt. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009982832 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030407 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 950103s1994 gw ab|| m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 943008816 |2 DE-101 | |
| 035 | |a (OCoLC)64520401 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009982832 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a EN 2200 |0 (DE-625)25252:353 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kühnel, Roland |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)124734545 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik |b eine soziolinguistische Untersuchung |c eingereicht von Roland Kühnel |
| 264 | 1 | |c 1994 | |
| 300 | |a 288, 7 Bl. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Leipzig, Univ., Diss., 1994 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachenfrage |0 (DE-588)4182508-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisierung |0 (DE-588)4124558-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hochschule |0 (DE-588)4072560-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Hochschule |0 (DE-588)4072560-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Arabisierung |0 (DE-588)4124558-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Hochschule |0 (DE-588)4072560-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sprachenfrage |0 (DE-588)4182508-1 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006615457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006615457 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812453895157317632 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG 1
I ALGERIEN ALS BESTANDTEIL DER ARABISCHEN SPRACHGEMEINSCHAFT 13
1. ZUR SPRACHLICHEN SITUATION IN DEN ARABISCHEN STAATEN 13
2. STELLUNG DES MAGHREB INNERHALB DER ARABISCHEN SPRACHGEMEINSCHAFT 15
3. DIE SPRACHLICHE SITUATION IN ALGERIEN 18
3.1. VORKOLONIALE ZEIT 18
3.2. FRANZOESISCHE KOLONIALHERRSCHAFT (1830-1962) 20
3.3. POSTKOLONIALE ENTWICKLUNG 22
4. FRARABE ALS SPEZIELLE FORM DES BILINGUISMUS ARABISCH-FRANZOESISCH IN
ALGERIEN 27
II SPRACHPOLITIK UND ARABISIERUNG IN ALGERIEN UNTER BESONDERER
BERUECKSICHTIGUNG DES BILDUNGSWESENS 37
1. ZU DEN BEGRIFFEN SPRACHPOLITIK UND ARABISIERUNG 37
I
2. SPRACHPOLITIK UNTER DER FRANZOESISCHEN KOLONIALHERRSCHAFT (1830-1962)
39
3. SPRACH- UND ARABISIERUNGSPOLITIK DER FLN ALGERIENS (1962-1992) 42
3.1. HAUPTMERKMALE UND HAUPTPROBLEME DER ARABISIERUNG IN ALGERIEN 42
3.2. ETAPPEN UND WICHTIGE MASSNAHMEN DER SPRACHPOLITIK SEIT 1962 46
3.3. SPRACHLICHE SITUATION IN ALGERIEN SEIT DEM ARABISIERUNGSGESETZ VON
1990 50
M DAS "GESETZ ZUM ALLGEMEINEN GEBRAUCH DER ARABISCHEN SPRACHE"
(ARABISIERUNGSGESETZ) VON 1990 56
1. WESENTLICHE BESTIMMUNGEN 56
2. MOTIVE UND ZIELSETZUNGEN 58
3. KOMMENTAR 59
3.1. POLITISCHE UND JURISTISCHE ASPEKTE 59
3.2. LINGUISTISCHE ASPEKTE 62
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/943008816
IV ANALYSE DER GEGENWAERTIGEN SPRACHPRAXIS IM ALGERISCHEN HOCHSCHULWESEN
AM BEISPIEL DER UNIVERSITAET ORAN/ES-SENIA 64
1. VORBEMERKUNGEN ZUM ENTWICKLUNGSSTAND DES ALGERISCHEN BILDUNGSWESENS
64
2. ZUR SPRACHLICHEN SITUATION IN ORAN 68
3. DIE UNTERRICHTSSPRACHEN AN DER UNIVERSITAET ORAN 74
3.1. THEORETISCHE GRUNDLAGEN 74
3.2. MERKMALE DER UNTERRICHTSSPRACHE 76
3.3. GEISTESWISSENSCHAFTLICHE FAECHER 86
3.4. NATURWISSENSCHAFTLICHE FAECHER 93
4. ZUM SPRACHVERHALTEN VON LEHRERN UND STUDENTEN AUSSERHALB DES
UNTERRICHTS 107
V STATISTISCHE ERFASSUNG DES SPRACHVERHALTENS UND DER HALTUNG ZUR
ARABISIERUNG
DES HOCHSCHULWESENS VON 300 STUDENTEN DER UNIVERSITAETEN ORAN, ALGIER UND
FES 111
1. VORBEMERKUNGEN 111
2. DER ARABISCHE UND FRANZOESISCHE FRAGEBOGEN 117
3. STATISTISCHE AUSWERTUNG UND SOZIOLINGUISTISCHE KOMMENTIERUNG DER
FRAGEBOEGEN 129
VI ZUR ROLLE DER ALGERISCHEN MEDIEN IN DER SPRACH- UND
ARABISIERUNGSPOLITIK 202
VH SCHLUESSELWOERTER DER ARABISIERUNG IN ALGERIEN 214
VIH GLOSSAR 217
IX ZUSAMMENFASSUNG 231
X ANHANG 241
ARABISIERUNGSGESETZ (ARABISCHE UND FRANZOESISCHE FASSUNG) 242
DOKUMENTE ZUR ARABISIERUNG 253
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS 265
LITERATURANGABEN 267
SELBSTAENDIGKEITSERKLAERUNG 287
LEBENSLAUF 288 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kühnel, Roland 1964- |
| author_GND | (DE-588)124734545 |
| author_facet | Kühnel, Roland 1964- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kühnel, Roland 1964- |
| author_variant | r k rk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009982832 |
| classification_rvk | EN 2200 |
| ctrlnum | (OCoLC)64520401 (DE-599)BVBBV009982832 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009982832</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030407</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950103s1994 gw ab|| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">943008816</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)64520401</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009982832</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2200</subfield><subfield code="0">(DE-625)25252:353</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kühnel, Roland</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124734545</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik</subfield><subfield code="b">eine soziolinguistische Untersuchung</subfield><subfield code="c">eingereicht von Roland Kühnel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288, 7 Bl.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leipzig, Univ., Diss., 1994</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182508-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124558-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072560-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Hochschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072560-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Arabisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124558-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hochschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072560-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sprachenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182508-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006615457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006615457</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Algerien (DE-588)4001179-3 gnd Marokko (DE-588)4037680-1 gnd Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd |
| geographic_facet | Algerien Marokko Maghreb |
| id | DE-604.BV009982832 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-09T16:18:47Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006615457 |
| oclc_num | 64520401 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 288, 7 Bl. Ill., Kt. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| record_format | marc |
| spelling | Kühnel, Roland 1964- Verfasser (DE-588)124734545 aut Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung eingereicht von Roland Kühnel 1994 288, 7 Bl. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Leipzig, Univ., Diss., 1994 Sprachenfrage (DE-588)4182508-1 gnd rswk-swf Arabisierung (DE-588)4124558-1 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd rswk-swf Algerien (DE-588)4001179-3 gnd rswk-swf Marokko (DE-588)4037680-1 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Algerien (DE-588)4001179-3 g Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Hochschule (DE-588)4072560-1 s Arabisierung (DE-588)4124558-1 s Marokko (DE-588)4037680-1 g DE-604 Maghreb (DE-588)4036963-8 g Sprachenfrage (DE-588)4182508-1 s 1\p DE-604 2\p DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006615457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Kühnel, Roland 1964- Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung Sprachenfrage (DE-588)4182508-1 gnd Arabisierung (DE-588)4124558-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4182508-1 (DE-588)4124558-1 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4072560-1 (DE-588)4001179-3 (DE-588)4037680-1 (DE-588)4036963-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung |
| title_auth | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung |
| title_exact_search | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung |
| title_full | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung eingereicht von Roland Kühnel |
| title_fullStr | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung eingereicht von Roland Kühnel |
| title_full_unstemmed | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik eine soziolinguistische Untersuchung eingereicht von Roland Kühnel |
| title_short | Die sprachliche Situation an Hochschulen des Maghreb und die offizielle Sprachpolitik |
| title_sort | die sprachliche situation an hochschulen des maghreb und die offizielle sprachpolitik eine soziolinguistische untersuchung |
| title_sub | eine soziolinguistische Untersuchung |
| topic | Sprachenfrage (DE-588)4182508-1 gnd Arabisierung (DE-588)4124558-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd |
| topic_facet | Sprachenfrage Arabisierung Sprachpolitik Hochschule Algerien Marokko Maghreb Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006615457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kuhnelroland diesprachlichesituationanhochschulendesmaghrebunddieoffiziellesprachpolitikeinesoziolinguistischeuntersuchung |