Das Gesicht des Auges: Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Dutch German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Suhrkamp
1994
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. und niederländ. |
| Beschreibung: | 86 S. |
| ISBN: | 3518406272 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009876379 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110711 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941010s1994 gw |||| 00||| dut d | ||
| 016 | 7 | |a 942209885 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3518406272 |9 3-518-40627-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)312163807 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009876379 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a dut |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-B486 | ||
| 084 | |a GU 67079 |0 (DE-625)44461:11808 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Nooteboom, Cees |d 1933- |e Verfasser |0 (DE-588)119049422 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Gesicht des Auges |b Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog |c Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma |
| 246 | 1 | 1 | |a Het gezicht van het oog |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Suhrkamp |c 1994 | |
| 300 | |a 86 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text dt. und niederländ. | ||
| 650 | 7 | |a Lyrik |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Niederländisch |2 idszbz | |
| 700 | 1 | |a Posthuma, Ard |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)121430677 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006541638&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006541638 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807324090952843264 |
|---|---|
| adam_text |
INHOUD
I.
HET
BEDROG
VAN
HET
ZIEN
I
OEFENING
IN
RECHTZINNIGHEID
10
2
IK
WILDE
MAKEN
/
WAT
NOG
NIEMAND
GEMAAKT
HAD
I
2
3
JIJ
HAD
ME
LIEVER
/
LICHTER
14
4
JIJ
NOEMT
MIJ
/
JOUW
ENGEL
16
5
MONNIKEN
ZIJN
HET
/
IN
DIENST
VAN
MIJN
/
KLOOSTER
18
6
VERLEIDING,
/
DAT
IS
HOE
JIJ
/
OPEREERT
20
7
DAT
ALLES
/
IS
STUDIE.
22
II.
WAT
ER
TE
ZIEN
WAS
1
ONZE
AANBLIK.
BLIJF
ER
BUITEN
26
2
JIJ
ZEI,
/
TOEN
WE
JOU
ZAGEN,
EN
TOEN?
28
3
ONS
UITZICHT:
MIST.
MAAR
DAN
EEN
VAN
LEISTEEN.
30
4
IEMAND
STAART
NAAR
ONS
3
2
III.
HET
INNERLIJK
OOG
1
DE
ZICHTBARE
WERELD
SLUIST
HET
BEELD
36
2
SCHADUW
EN
LICHT
VAN
EEN
ONTDEKT
GEBIED
40
IV.
DE
LITANIE
VAN
HET
OOG
1
BLINDEMAN
OP
DE
LANDWEG
48
2
ZIJN
GENEURIE
WAS
EEN
HERHALING
50
3
ZIJN
STEM
LIEP
HEM
NA
52
4
OOG
VAN
DE
SCHILDER
54
5
BOOS
OOG
56
6
OOG
DAT
HET
LICHAAM
VERLAAT
58
INHALT
I.
DER
BETRUG
DES
SEHENS
I
UEBUNG
IN
RECHTSINNIGKEIT
11
Z
ICH
WOLLTE
MACHEN
/
WAS
NOCH
KEINER
GEMACHT
HAT
13
3
DU
WOLLTEST,
ICH
WAERE
/
HELLER
15
4
DU
NENNST
MICH
/
DEINEN
ENGEL
17
5
MOENCHE
SIND
ES
/
IM
DIENST
MEINES
/
KLOSTERS
19
6
VERFUEHRUNG,
/
DAS
IST
/
DEIN
VERFAHREN
21
7
DAS
ALLES
/
IST
ARBEIT.
23
II.
WAS
ES
ZU
SEHEN
GAB
1
UNSER
ANBLICK.
BLEIB
DRAUSSEN
27
2
DU
SAGTEST,
/
ALS
WIR
DICH
SAHEN,
WAS
DANN?
29
3
UNSRE
AUSSICHT:
NEBEL.
DER
ABER
AUS
SCHIEFER.
31
4
JEMAND
BETRACHTET
UNS
3
3
III.
DAS
INNERE
AUGE
1
DIE
SICHTBARE
WELT
SCHLEUST
DAS
BILD
37
2
SCHATTEN
UND
LICHT
EINER
NOCH
WEISSEN
GEGEND
41
IV.
DIE
LITANEI
DES
AUGES
1
BLINDER
MANN
AUF
DEM
FELDWEG
49
2
SEIN
SUMMEN
WAR
WIEDERHOLUNG
51
3
SEINE
STIMME
LIEF
IHM
NACH
53
4
AUGE
DES
MALERS
5
5
5
BOESES
AUGE
57
6
AUGE,
DAS
DEN
KOERPER
VERLAESST
59
V
DE
GEZICHTEN
VAN
HET
OOG
EERSTE
GEZICHT
62
TWEEDE
GEZICHT
64
ANDEREN
66
SILESIUS
DROOMT
68
VERLICHTING
70
VI.
GESPREKKEN
BEDRIJF
76
ZURBARAN
78
CAUDA
80
V
DIE
GESICHTE
DES
AUGES
ERSTES
GESICHT
63
ZWEITES
GESICHT
65
ANDERE
67
SILESIUS
TRAEUMT
69
ERLEUCHTUNG
71
VI.
GESPRAECHE
AUFZUG
77
ZURBARAEN
79
CAUDA
81
ANHANG
HINWEISE
UND
ANMERKUNGEN
85
ZU
DEN
UEBERTRAGUNGEN
87 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Nooteboom, Cees 1933- |
| author_GND | (DE-588)119049422 (DE-588)121430677 |
| author_facet | Nooteboom, Cees 1933- |
| author_role | aut |
| author_sort | Nooteboom, Cees 1933- |
| author_variant | c n cn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009876379 |
| classification_rvk | GU 67079 |
| ctrlnum | (OCoLC)312163807 (DE-599)BVBBV009876379 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009876379</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110711</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941010s1994 gw |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">942209885</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3518406272</subfield><subfield code="9">3-518-40627-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)312163807</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009876379</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 67079</subfield><subfield code="0">(DE-625)44461:11808</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nooteboom, Cees</subfield><subfield code="d">1933-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119049422</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Gesicht des Auges</subfield><subfield code="b">Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog</subfield><subfield code="c">Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Het gezicht van het oog</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Suhrkamp</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">86 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und niederländ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Posthuma, Ard</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)121430677</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006541638&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006541638</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV009876379 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T01:22:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3518406272 |
| language | Dutch German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006541638 |
| oclc_num | 312163807 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-B486 |
| owner_facet | DE-20 DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-B486 |
| physical | 86 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Suhrkamp |
| record_format | marc |
| spelling | Nooteboom, Cees 1933- Verfasser (DE-588)119049422 aut Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma Het gezicht van het oog 1. Aufl. Frankfurt am Main Suhrkamp 1994 86 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. und niederländ. Lyrik idszbz Niederländisch idszbz Posthuma, Ard 1942- Sonstige (DE-588)121430677 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006541638&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Nooteboom, Cees 1933- Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog Lyrik idszbz Niederländisch idszbz |
| title | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog |
| title_alt | Het gezicht van het oog |
| title_auth | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog |
| title_exact_search | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog |
| title_full | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma |
| title_fullStr | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma |
| title_full_unstemmed | Das Gesicht des Auges Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog Cees Nooteboom. In der Übertr. von Ard Posthuma |
| title_short | Das Gesicht des Auges |
| title_sort | das gesicht des auges gedichte zweisprachig het gezicht van het oog |
| title_sub | Gedichte ; zweisprachig = Het gezicht van het oog |
| topic | Lyrik idszbz Niederländisch idszbz |
| topic_facet | Lyrik Niederländisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006541638&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nooteboomcees dasgesichtdesaugesgedichtezweisprachighetgezichtvanhetoog AT posthumaard dasgesichtdesaugesgedichtezweisprachighetgezichtvanhetoog AT nooteboomcees hetgezichtvanhetoog AT posthumaard hetgezichtvanhetoog |