Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chuvash German |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
1994
|
| Schriftenreihe: | Turcologica
20 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 841 - 847 |
| Beschreibung: | VII, 849 S. |
| ISBN: | 3447034890 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009770947 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200109 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940815s1994 gw |||| 00||| chv d | ||
| 016 | 7 | |a 941233375 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3447034890 |9 3-447-03489-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)38550505 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009770947 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a chv |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PN6519.C55 | |
| 082 | 0 | |a 398.9/94315 |2 21 | |
| 084 | |a EH 6930 |0 (DE-625)23828: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bläsing, Uwe |e Verfasser |0 (DE-588)1202561306 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten |c Uwe Bläsing |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 1994 | |
| 300 | |a VII, 849 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Turcologica |v 20 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 841 - 847 | ||
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Gezegdes |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Spreekwoorden |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Tsjoevasjisch |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Chuvash language |x Idioms | |
| 650 | 4 | |a Proverbs, Chuvash |v Translations into German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tschuwaschisch |0 (DE-588)4061109-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschuwaschisch |0 (DE-588)4061109-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Tschuwaschisch |0 (DE-588)4061109-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Turcologica |v 20 |w (DE-604)BV000017904 |9 20 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006464730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006464730 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807324195283009536 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
EINLEITUNG
1
1.
DIE
TSCHUWASCHEN
1
2.
QUELLEN
UND
UNTERSUCHUNGEN
ZUM
TSCHUWASCHISCHEN
SPRICHWORT
2
3.
BEMERKUNGEN
ZUR
DEFINITION
UND
ABGRENZUNG
DES
BEGRIFFES
SPRICHWORT
4
4.
BEZEICHNUNG
DES
SPRICHWORTES
BEI
DEN
TUERKEN
10
5.
POSLOVICA
UND
POGOVORKA
11
6.
BEMERKUNGEN
ZU
FRAGEN
UND
ZUR
ANLAGE
DES
SPRICHWORTCORPUS
12
6.1.
PRAKTISCHE
MOEGLICHKEITEN
DES
EINSATZES
ELEKTRONISCHER
DATENVERARBEITUNG
IM
BEREICH
DER
PAROEMIOLOGIE
12
6.2.
AUSWAHL
DES
SPRICHWORTMATERIALS
16
6.3.
ANORDNUNG
DES
SPRICHWORTCORPUS
UND
SPRICHWORTVERGLEICHE
(VARIANTEN
UND
SYNONYME)
18
7.
TRANSKRIPTION
26
8.
REGISTERTEILE
27
CORPUS
TSCHUWASCHISCHER
SPRICHWOERTER
UND
SPRICHWOERTLICHER
REDENSARTEN
29
SCHLAGWORTREGISTER
653
REGISTER
DER
ZUM
VERGLEICH
HERANGEZOGENEN
SPRACHEN
759
BELEGSTELLENREGISTER
DER
TSCHUWASCHISCHEN
SPRICHWOERTER
811
QUELLEN
UND
LITERATURVERZEICHNIS
841
ABKUERZUNGEN
UND
SYMBOLE
848 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Bläsing, Uwe |
| author_GND | (DE-588)1202561306 |
| author_facet | Bläsing, Uwe |
| author_role | aut |
| author_sort | Bläsing, Uwe |
| author_variant | u b ub |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009770947 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN6519 |
| callnumber-raw | PN6519.C55 |
| callnumber-search | PN6519.C55 |
| callnumber-sort | PN 46519 C55 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | EH 6930 |
| ctrlnum | (OCoLC)38550505 (DE-599)BVBBV009770947 |
| dewey-full | 398.9/94315 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398.9/94315 |
| dewey-search | 398.9/94315 |
| dewey-sort | 3398.9 594315 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV009770947</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200109</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940815s1994 gw |||| 00||| chv d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">941233375</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447034890</subfield><subfield code="9">3-447-03489-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)38550505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009770947</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chv</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN6519.C55</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398.9/94315</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 6930</subfield><subfield code="0">(DE-625)23828:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bläsing, Uwe</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1202561306</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten</subfield><subfield code="c">Uwe Bläsing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 849 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turcologica</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 841 - 847</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gezegdes</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spreekwoorden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tsjoevasjisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chuvash language</subfield><subfield code="x">Idioms</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Proverbs, Chuvash</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschuwaschisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061109-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschuwaschisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061109-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tschuwaschisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061109-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Turcologica</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000017904</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006464730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006464730</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV009770947 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T01:24:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3447034890 |
| language | Chuvash German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006464730 |
| oclc_num | 38550505 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 |
| physical | VII, 849 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| series | Turcologica |
| series2 | Turcologica |
| spelling | Bläsing, Uwe Verfasser (DE-588)1202561306 aut Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten Uwe Bläsing Wiesbaden Harrassowitz 1994 VII, 849 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Turcologica 20 Literaturverz. S. 841 - 847 Duits gtt Gezegdes gtt Spreekwoorden gtt Tsjoevasjisch gtt Deutsch Chuvash language Idioms Proverbs, Chuvash Translations into German Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Tschuwaschisch (DE-588)4061109-7 gnd rswk-swf Tschuwaschisch (DE-588)4061109-7 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 Phraseologie (DE-588)4076108-3 s Turcologica 20 (DE-604)BV000017904 20 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006464730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bläsing, Uwe Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten Turcologica Duits gtt Gezegdes gtt Spreekwoorden gtt Tsjoevasjisch gtt Deutsch Chuvash language Idioms Proverbs, Chuvash Translations into German Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Tschuwaschisch (DE-588)4061109-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056550-6 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4061109-7 |
| title | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten |
| title_auth | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten |
| title_exact_search | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten |
| title_full | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten Uwe Bläsing |
| title_fullStr | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten Uwe Bläsing |
| title_full_unstemmed | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten Uwe Bläsing |
| title_short | Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten |
| title_sort | tschuwaschische sprichworter und sprichwortliche redensarten |
| topic | Duits gtt Gezegdes gtt Spreekwoorden gtt Tsjoevasjisch gtt Deutsch Chuvash language Idioms Proverbs, Chuvash Translations into German Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Tschuwaschisch (DE-588)4061109-7 gnd |
| topic_facet | Duits Gezegdes Spreekwoorden Tsjoevasjisch Deutsch Chuvash language Idioms Proverbs, Chuvash Translations into German Sprichwort Wörterbuch Phraseologie Tschuwaschisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006464730&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000017904 |
| work_keys_str_mv | AT blasinguwe tschuwaschischesprichworterundsprichwortlicheredensarten |