Les littératures de l'exil: des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Ed. L'Harmattan
1993
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 318 S. |
| ISBN: | 2738414605 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009696421 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19940802 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940712s1993 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2738414605 |9 2-7384-1460-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)30131862 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009696421 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PN56.5.E96 | |
| 082 | 0 | |a 809.93355 |b M235, L777, 1993 | |
| 084 | |a IJ 89122 |0 (DE-625)59734:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Makouta-Mboukou, Jean-Pierre |d 1929- |e Verfasser |0 (DE-588)128915617 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les littératures de l'exil |b des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative |c Jean-Pierre Makouta-Mboukou |
| 264 | 1 | |a Paris |b Ed. L'Harmattan |c 1993 | |
| 300 | |a 318 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Exil | |
| 650 | 4 | |a Exil dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Littérature de l'exil - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Comparative literature | |
| 650 | 4 | |a Exiles in literature | |
| 650 | 4 | |a Exiles' writings |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleichende Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4062843-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religiöse Literatur |0 (DE-588)4130394-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |g Motiv |0 (DE-588)4139659-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Exil |g Motiv |0 (DE-588)4139659-5 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Vergleichende Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4062843-7 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Religiöse Literatur |0 (DE-588)4130394-5 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Vergleichende Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4062843-7 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 4 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 4 | |5 DE-188 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |D s |
| 689 | 5 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 5 | |5 DE-188 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006413429&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006413429 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804124042671685632 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Les littératures de l exil
Autor: Makouta-Mboukou, Jean-Pierre
Jahr: 1993
TABLE DES MATIERES
AVANT-PROPOS .............................................. 7
INTRODUCTION: L EXIL, UN PHENOMENE A
L ECHELLE HUMAINE ............................ 9
PREMIERE SECTION
L EXIL DANS LES TEXTES SACRES ........ 19
CHAPITRE I: LA GENERATION ADAMIQUE ........ 21
1° L exil d Adam et d Eve .............................. 23
2° L exil de Caïn .......................................... 25
CHAPITRE II: LA GENERATION ABRAHAMIQUE.. 27
1° L exil d Abraham ...................................... 27
2° Le double exil d Agar.................................. 33
CHAPITRE III: LA GENERATION JACOBIQUE ...... 39
1° L exil de Jacob à Charan.............................. 39
2° L exil de Joseph en Egypte .......................... 43
3° L exil de Jacob en Egypte ............................ 46
CHAPITRE IV: LA GENERATION ISRAELIENNE .. 49
1° L exil de Moïse au pays des Madians .............. 49
2° L exil d Israël: le retour au pays de Canaan ...... 54
3° La déportation à Babylone............................ 58
CHAPITRE V: LA GENERATION ISLAMIQUE........ 65
- Muhammad et la fuite à Médine .................. 65
317
DEUXIEME SECTION
L EXIL DANS LES OEUVRES D INSPIRATION
SACREE ................................................ 75
CHAPITRE VI: LE SACRE PAÏEN ........................ 77
1° L exil d Ulysse.......................................... 77
2° L exil d Enée............................................ 94
CHAPITRE VII: LE SACRE BIBLIQUE .................. 101
1° L exil de Pèlerin.............................. .......... 104
2° L exil d Eloa, la soeur des Anges .................. 123
3° L exil de l Ange Cédar................................ 134
4° L exil de Satan.......................................... 152
TROISIEME SECTION
L EXIL DANS LES OEUVRES PROFANES .. 163
CHAPITRE VIII: L EXIL DES POETES
OCCIDENTAUX ...................................... 165
1° L exil d Ovide .......................................... 165
2° L exil de Joachim du Bellay.......................... 171
3° L exil de Jean-Jacques Rousseau.................... 181
CHAPITRE IX: L EXIL DES PEUPLES NOIRS ........ 193
1° Tamango.................................................. 193
2° Bug-Jargal................................................ 196
3° Racines.................................................... 197
4° La légende de M phoumou-ma-Mazono............ 204
318
QUATRIEME SECTION
QUELQUES CARACTERISTIQUES
DES LITTERATURES DE L EXIL.............. 215
CHAPITRE X: L ESPACE DE L EXILE.................. 217
1° Espace de l exilé: espace tragique .................. 217
2° Espace de l exilé: errance, solitude, tentation .... 221
3° Espace de l exilé: conjonction des sphères........ 225
CHAPITRE XI: L OEUVRE DE L EXILE:
UNE AMBASSADRICE.............................. 231
1 ° Les Tristes : une ambassade sans succès............ 231
2° Les Regrets: une ambassade inutile ................ 237
3° Le Voyage du Chrétien: une ambassade
couronnée de succès.................................... 238
CHAPITRE XII: PAROLES D EXILES:
PAROLES DIALECTIQUES ........................ 245
1 ° Paroles d exilés bibliques: Esdras, Néhémie,
Esther .................................................... 245
2° Paroles d Enée .......................................... 248
3° Paroles d Ovide ........................................ 250
4° Paroles de Clément Marot............................ 250
5° Paroles de Léon Trotsky.............................. 252
6° Paroles de Bernard Dadié ............................ 253
CONCLUSION .................................................. 255
ANNEXE : Notions élémentaires du Comparatisme...... 259
BIBLIOGRAPHIE .............................................. 306
TABLE DES MATIERES...................................... 317
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Makouta-Mboukou, Jean-Pierre 1929- |
| author_GND | (DE-588)128915617 |
| author_facet | Makouta-Mboukou, Jean-Pierre 1929- |
| author_role | aut |
| author_sort | Makouta-Mboukou, Jean-Pierre 1929- |
| author_variant | j p m m jpmm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009696421 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN56 |
| callnumber-raw | PN56.5.E96 |
| callnumber-search | PN56.5.E96 |
| callnumber-sort | PN 256.5 E96 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | IJ 89122 |
| ctrlnum | (OCoLC)30131862 (DE-599)BVBBV009696421 |
| dewey-full | 809.93355 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809.93355 |
| dewey-search | 809.93355 |
| dewey-sort | 3809.93355 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02692nam a2200685 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009696421</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19940802 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940712s1993 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2738414605</subfield><subfield code="9">2-7384-1460-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)30131862</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009696421</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN56.5.E96</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">809.93355</subfield><subfield code="b">M235, L777, 1993</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 89122</subfield><subfield code="0">(DE-625)59734:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Makouta-Mboukou, Jean-Pierre</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128915617</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les littératures de l'exil</subfield><subfield code="b">des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative</subfield><subfield code="c">Jean-Pierre Makouta-Mboukou</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Ed. L'Harmattan</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exil</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exil dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature de l'exil - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Comparative literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exiles in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Exiles' writings</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichende Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062843-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöse Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130394-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139659-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139659-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Vergleichende Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062843-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Religiöse Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130394-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Vergleichende Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062843-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006413429&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006413429</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV009696421 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:39:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2738414605 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006413429 |
| oclc_num | 30131862 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-188 |
| physical | 318 S. |
| publishDate | 1993 |
| publishDateSearch | 1993 |
| publishDateSort | 1993 |
| publisher | Ed. L'Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Makouta-Mboukou, Jean-Pierre 1929- Verfasser (DE-588)128915617 aut Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative Jean-Pierre Makouta-Mboukou Paris Ed. L'Harmattan 1993 318 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Exil Exil dans la littérature Littérature de l'exil - Histoire et critique Comparative literature Exiles in literature Exiles' writings History and criticism Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Vergleichende Literaturwissenschaft (DE-588)4062843-7 gnd rswk-swf Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 gnd rswk-swf Exil Motiv (DE-588)4139659-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Exilliteratur (DE-588)4015961-9 s DE-604 Exil Motiv (DE-588)4139659-5 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Vergleichende Literaturwissenschaft (DE-588)4062843-7 s Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 s Exil (DE-588)4015959-0 s Geschichte z DE-188 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006413429&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Makouta-Mboukou, Jean-Pierre 1929- Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative Exil Exil dans la littérature Littérature de l'exil - Histoire et critique Comparative literature Exiles in literature Exiles' writings History and criticism Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Vergleichende Literaturwissenschaft (DE-588)4062843-7 gnd Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 gnd Exil Motiv (DE-588)4139659-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015961-9 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4062843-7 (DE-588)4130394-5 (DE-588)4139659-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative |
| title_auth | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative |
| title_exact_search | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative |
| title_full | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative Jean-Pierre Makouta-Mboukou |
| title_fullStr | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative Jean-Pierre Makouta-Mboukou |
| title_full_unstemmed | Les littératures de l'exil des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative Jean-Pierre Makouta-Mboukou |
| title_short | Les littératures de l'exil |
| title_sort | les litteratures de l exil des textes sacres aux oeuvres profanes etude comparative |
| title_sub | des textes sacrés aux oeuvres profanes ; étude comparative |
| topic | Exil Exil dans la littérature Littérature de l'exil - Histoire et critique Comparative literature Exiles in literature Exiles' writings History and criticism Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Vergleichende Literaturwissenschaft (DE-588)4062843-7 gnd Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 gnd Exil Motiv (DE-588)4139659-5 gnd |
| topic_facet | Exil Exil dans la littérature Littérature de l'exil - Histoire et critique Comparative literature Exiles in literature Exiles' writings History and criticism Exilliteratur Literatur Vergleichende Literaturwissenschaft Religiöse Literatur Exil Motiv Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006413429&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT makoutamboukoujeanpierre leslitteraturesdelexildestextessacresauxoeuvresprofanesetudecomparative |