Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
München u.a.
Publicis MCD u.a.
1994
|
Ausgabe: | 2. komplett überarb. und erw. Aufl. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 251 S. graph. Darst. |
ISBN: | 3927738026 3800719878 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV009563165 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110427 | ||
007 | t | ||
008 | 940425s1994 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 940928655 |2 DE-101 | |
020 | |a 3927738026 |9 3-927738-02-6 | ||
020 | |a 3800719878 |9 3-8007-1987-8 | ||
035 | |a (OCoLC)889718701 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV009563165 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-29T |a DE-19 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-703 | ||
084 | |a AN 98500 |0 (DE-625)6842: |2 rvk | ||
084 | |a AP 17960 |0 (DE-625)7037: |2 rvk | ||
084 | |a AP 27500 |0 (DE-625)7226: |2 rvk | ||
084 | |a ZG 9050 |0 (DE-625)156019: |2 rvk | ||
084 | |a ZG 9085 |0 (DE-625)156023: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Hoffmann, Walter |d 1949- |e Verfasser |0 (DE-588)13229849X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs |c Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher |
250 | |a 2. komplett überarb. und erw. Aufl. | ||
264 | 1 | |a München u.a. |b Publicis MCD u.a. |c 1994 | |
300 | |a 251 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 7 | |a Documentatie |2 gtt | |
650 | 7 | |a Gebruiksinstructie |2 gtt | |
650 | 7 | |a Schrijven |2 gtt | |
650 | 7 | |a Techniek |2 gtt | |
650 | 0 | 7 | |a Technik |0 (DE-588)4059205-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Information und Dokumentation |0 (DE-588)4026901-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Technische Unterlage |0 (DE-588)4252279-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Technischer Redakteur |0 (DE-588)4225001-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Technischer Redakteur |0 (DE-588)4225001-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Technische Unterlage |0 (DE-588)4252279-1 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Technik |0 (DE-588)4059205-4 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Information und Dokumentation |0 (DE-588)4026901-2 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hölscher, Brigitte G. |e Verfasser |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006319707&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006319707 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809768388779573248 |
---|---|
adam_text |
INHALT
1
ANWENDERDOKUMENTATION
IM
UEBERBLICK
.
11
1.1
BEGRIFFSDEFINITION:
YYTECHNISCHE
DOKUMENTATION
"
UND
,
ANWENDERDOKUMENTATION
"
.
12
1.2
BEDEUTUNG
DER
ANWENDERDOKUMENTATION
.
14
1.2.1
BEDEUTUNG
FUER
DEN
PRODUKTANWENDER
.
14
1.2.2
VERTRIEBLICHE
BEDEUTUNG
.
16
1.2.3
JURISTISCHE
BEDEUTUNG
.
17
1.3
EINSATZ
DER
ANWENDERDOKUMENTATION
.
21
1.4
ANFORDERUNGEN
AN
PROFESSIONELLE
ANWENDERDOKUMENTATION
.
23
1.5
KOSTEN-NUTZEN-VERHAELTNIS
BEI
ANWENDERDOKUMENTATION
.
25
2
DER
BERUF
DES
TECHNISCHEN
REDAKTEURS
.
27
2.1
AUFGABEN
DES
TECHNISCHEN
REDAKTEURS
.
29
2.2
ANFORDERUNGEN
AN
DEN
TECHNISCHEN
REDAKTEUR
.
32
2.3
ARBEITSBEDINGUNGEN
DES
TECHNISCHEN
REDAKTEURS
.
34
2.4
AUS
UND
WEITERBILDUNG
DES
TECHNISCHEN
REDAKTEURS
.
38
2.4.1
AUSBILDUNG
IM
YYLEARNING
BY
DOING
"
-PRINZIP
.
38
2.4.2
WEITERBILDUNG
IM
YYTRAINING
ON
THE
JOB
"
-PRINZIP
.
39
2.5
AUSBILDUNGSWEGE
.
40
2.5.1
LEHRGANG
AN
EINEM
PRIVATEN
INSTITUT
.
40
2.5.2
BERUFSBEGLEITENDE
AUSBILDUNG
.
41
2.5.3
STUDIUM
AN
EINER
HOCHSCHULE
.
42
2.6
WEITERBILDUNGSMOEGLICHKEITEN
.
43
2.7
AUSBILDUNGSINHALTE
.
44
3
AUFBAU
EINER
ANWENDERDOKUMENTATION
.
47
3.1
DIE
BESTANDTEILE
DER
ANWENDERDOKUMENTATION
.
48
3.2
SICHERHEITSHINWEISE
.
50
3.3
FORMALE
GESTALTUNG
HAEUFIG
VERWENDETER
BESTANDTEILE
.
54
4
VOM
AUFTRAG
ZUR
FERTIGEN
DOKUMENTATION
.
57
4.1
ORGANISATION
UND
ABLAUF
DES
DOKUMENTATIONSPROJEKTS
.
58
4.1.1
BETEILIGTE
ORGANISATIONSEINHEITEN
UND
IHRE
LEISTUNGSPFLICHTEN
FUER
DIE
DOKUMENTATION
.
58
4.1.2
BEZIEHUNG
ZWISCHEN
PRODUKTENTWICKLUNG
UND
DOKUMENTATIONSERSTELLUNG
.
59
4.1.3
UEBERSICHT
UEBER
DEN
PROZESS
DER
DOKUMENTATIONSERSTELLUNG
.
60
4.2
PROJEKTPLANUNG
.
61
4.2.1
ORGANISATION
DER
ZUSAMMENARBEIT
MIT
DEM
AUFTRAGGEBER
.
61
4.2.2
RAHMENBEDINGUNGEN
DES
DOKUMENTATIONSPROJEKTS
.
62
4.2.3
ZEITPLANUNG
.
64
4.3
DIE
PROZESSSCHRITTE
DER
DOKUMENTATIONSERSTELLUNG
.
65
4.3.1
EINARBEITEN
.
66
4.3.2
KONZEPT
UND
GLIEDERUNG
DER
DOKUMENTATION
ENTWERFEN
.
67
4.3.3
STRUKTURBESPRECHUNG
MIT
DEM
AUFTRAGGEBER
ABHALTEN
.
68
4.3.4
MANUSKRIPT
ERSTELLEN
.
69
4.3.5
ERSTER
KORREKTURLAUF
.
70
4.3.6
UEBERSETZUNG
VERANLASSEN
.
71
4.3.7
ZWEITER
ODER
LETZTER
KORREKTURLAUF
.
72
4.3.8
ABSCHLUSSKONTROLLE
UND
SATZVORBEREITUNG
.
73
4.3.9
SATZ/DRUCKVORLAGEN
ERSTELLEN
.
74
4.3.10
BELICHTUNG
UND
DRUCK
.
75
4.3.11
PROJEKT
ABSCHLIESSEN
.
76
5
TEXT
UND
BILDGESTALTUNG
.
77
5.1
TEXTGESTALTUNG
.
78
5.1.1
ANORDNUNG
DER
INFORMATIONEN
.
79
5.1.2
SPRACHSTIL
.
80
5.1.3
SPRACHGESTALTUNG
.
83
5.1.4
OPTISCHE
STRUKTURIERUNG
DES
TEXTES
.
96
5.1.5
TEXTERLAEUTERNDE
UND
-VERSTAERKENDE
MITTEL
(AUFMERKER)
.102
5.2
BILDGESTALTUNG
.
107
5.2.1
VISUALISIEREN
VON
INFORMATIONEN
.
107
5.2.2
VISUALISIERUNGSARTEN
.
109
5.2.3
BESCHRIFTUNG
VON
ABBILDUNGEN
.
118
6
TYPOGRAFIE,
LAYOUT
UND
SATZ
.
119
6.1
EINRICHTEN
DES
DTP-ARBEITSPLATZES
.
120
6.1.1
HARDWARE-AUSSTATTUNG
FUER
EINEN
DTP-ARBEITSPLATZ
.
121
6.1.2
SOFTWARE
FUER
EINEN
DTP-ARBEITSPLATZ
.
122
6.2
TYPOGRAFIE
.
124
6.2.1
SCHRIFT
.124
6.2.2
SCHRIFTGROESSE
.
128
6.2.3
ZEILENLAENGE
UND
ZEILENABSTAND
.130
6.2.4
AUSZEICHNUNGEN
IM
TEXT
.
131
6.2.5
UEBERSCHRIFTEN
.
133
6.2.6
WORT-TRENNUNGEN
.
134
6.2.7
SATZGLIEDERUNGSZEICHEN
UND SONDERZEICHEN
.
135
6.2.8
ZAHLEN,
NUMMERN
UND
MASSANGABEN
.
137
6.3
LAYOUT
.
138
6.3.1
SATZSPIEGEL
.
138
6.3.2
BLOCKSATZ
UND
FLATTERSATZ
.
143
6.3.3
GESTALTUNGSRASTER
.144
6.3.4
TABELLENSATZ
.
149
6.3.5
DIAGRAMME
.154
6.4
BELICHTEN
UND
DRUCKEN
.
157
6.4.1
AUFLOESUNG
UND
RASTER
.
157
6.4.2
AUSGABE
DER
DATEIEN
AUF
DEM
FOTOSATZBELICHTER
.
159
6.4.3
BELICHTUNGSAUFTRAG
.160
7
FREMDSPRACHIGE
DOKUMENTATION
.
165
7.1
ORGANISATORISCHE
ASPEKTE
.
165
7.2
FREMDSPRACHENSATZ
.
166
7.3
MEHRSPRACHIGE
DOKUMENTATION
.
169
7.4
ENGLISCHSPRACHIGE
DOKUMENTATION
.
171
7.5
MASCHINELLE
UEBERSETZUNG
.
172
8
BEISPIEL
FUER
DIE
VERBESSERUNG
EINER
BEDIENUNGSANLEITUNG
.
173
ANHANG
PRUEFLISTEN
.
193
PROJEKTFORMULAR
.
204
KORREKTURZEICHEN
.
206
SONDERBUCHSTABEN
IN
EUROPAEISCHEN
SPRACHEN
.
208
PAPIERFORMATE
.
209
GLOSSAR
.
210
LITERATUR
.
237
STICHWORTVERZEICHNIS
.
241 |
any_adam_object | 1 |
author | Hoffmann, Walter 1949- Hölscher, Brigitte G. |
author_GND | (DE-588)13229849X |
author_facet | Hoffmann, Walter 1949- Hölscher, Brigitte G. |
author_role | aut aut |
author_sort | Hoffmann, Walter 1949- |
author_variant | w h wh b g h bg bgh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV009563165 |
classification_rvk | AN 98500 AP 17960 AP 27500 ZG 9050 ZG 9085 |
ctrlnum | (OCoLC)889718701 (DE-599)BVBBV009563165 |
discipline | Allgemeines Technik |
edition | 2. komplett überarb. und erw. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009563165</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110427</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940425s1994 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">940928655</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3927738026</subfield><subfield code="9">3-927738-02-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3800719878</subfield><subfield code="9">3-8007-1987-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)889718701</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009563165</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29T</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 98500</subfield><subfield code="0">(DE-625)6842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 17960</subfield><subfield code="0">(DE-625)7037:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 27500</subfield><subfield code="0">(DE-625)7226:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZG 9050</subfield><subfield code="0">(DE-625)156019:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZG 9085</subfield><subfield code="0">(DE-625)156023:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoffmann, Walter</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13229849X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs</subfield><subfield code="c">Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. komplett überarb. und erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München u.a.</subfield><subfield code="b">Publicis MCD u.a.</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Documentatie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gebruiksinstructie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schrijven</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Techniek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Technik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059205-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Information und Dokumentation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026901-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Technische Unterlage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4252279-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Technischer Redakteur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4225001-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Technischer Redakteur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4225001-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Technische Unterlage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4252279-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Technik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059205-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Information und Dokumentation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026901-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hölscher, Brigitte G.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006319707&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006319707</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV009563165 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-09-10T00:53:50Z |
institution | BVB |
isbn | 3927738026 3800719878 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006319707 |
oclc_num | 889718701 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-29T DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 |
owner_facet | DE-12 DE-29T DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 |
physical | 251 S. graph. Darst. |
publishDate | 1994 |
publishDateSearch | 1994 |
publishDateSort | 1994 |
publisher | Publicis MCD u.a. |
record_format | marc |
spelling | Hoffmann, Walter 1949- Verfasser (DE-588)13229849X aut Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher 2. komplett überarb. und erw. Aufl. München u.a. Publicis MCD u.a. 1994 251 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Documentatie gtt Gebruiksinstructie gtt Schrijven gtt Techniek gtt Technik (DE-588)4059205-4 gnd rswk-swf Information und Dokumentation (DE-588)4026901-2 gnd rswk-swf Technische Unterlage (DE-588)4252279-1 gnd rswk-swf Technischer Redakteur (DE-588)4225001-8 gnd rswk-swf Technischer Redakteur (DE-588)4225001-8 s DE-604 Technische Unterlage (DE-588)4252279-1 s Technik (DE-588)4059205-4 s Information und Dokumentation (DE-588)4026901-2 s Hölscher, Brigitte G. Verfasser aut DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006319707&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Hoffmann, Walter 1949- Hölscher, Brigitte G. Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs Documentatie gtt Gebruiksinstructie gtt Schrijven gtt Techniek gtt Technik (DE-588)4059205-4 gnd Information und Dokumentation (DE-588)4026901-2 gnd Technische Unterlage (DE-588)4252279-1 gnd Technischer Redakteur (DE-588)4225001-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4059205-4 (DE-588)4026901-2 (DE-588)4252279-1 (DE-588)4225001-8 |
title | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs |
title_auth | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs |
title_exact_search | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs |
title_full | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher |
title_fullStr | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher |
title_full_unstemmed | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs Walter Hoffmann ; Brigitte G. Hölscher |
title_short | Erfolgreich beschreiben - Praxis des Technischen Redakteurs |
title_sort | erfolgreich beschreiben praxis des technischen redakteurs |
topic | Documentatie gtt Gebruiksinstructie gtt Schrijven gtt Techniek gtt Technik (DE-588)4059205-4 gnd Information und Dokumentation (DE-588)4026901-2 gnd Technische Unterlage (DE-588)4252279-1 gnd Technischer Redakteur (DE-588)4225001-8 gnd |
topic_facet | Documentatie Gebruiksinstructie Schrijven Techniek Technik Information und Dokumentation Technische Unterlage Technischer Redakteur |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006319707&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hoffmannwalter erfolgreichbeschreibenpraxisdestechnischenredakteurs AT holscherbrigitteg erfolgreichbeschreibenpraxisdestechnischenredakteurs |