Verfügbarkeit: Texte im Sprachvergleich

Texte im Sprachvergleich:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Rauch, Elisabeth (VerfasserIn), Rothkegel, Annely 1942- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Saarbrücken 1985
Schriftenreihe:	Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 / Neue Folge 9
Schlagworte:	Europäische Gemeinschaften Übersetzung Kontrastive Linguistik Textverarbeitung > Linguistik Vergleichende Sprachwissenschaft Äquivalenz Maschinelle Übersetzung Völkerrechtlicher Vertrag Vertrag
Beschreibung:	168 S.
ISBN:	392343507X

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV009179660
003	DE-604
005	20181022
007	t
008	940305s1985 \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
020			\|a 392343507X \|9 3-923435-07-X
035			\|a (OCoLC)231547794
035			\|a (DE-599)BVBBV009179660
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
049			\|a DE-29
084			\|a ES 460 \|0 (DE-625)27843: \|2 rvk
084			\|a ES 950 \|0 (DE-625)27936: \|2 rvk
084			\|a ES 960 \|0 (DE-625)27938: \|2 rvk
100	1		\|a Rauch, Elisabeth \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Texte im Sprachvergleich \|c Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel
264		1	\|a Saarbrücken \|c 1985
300			\|a 168 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 / Neue Folge \|v 9
610	2	7	\|a Europäische Gemeinschaften \|0 (DE-588)35439-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Textverarbeitung \|g Linguistik \|0 (DE-588)4259878-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Vergleichende Sprachwissenschaft \|0 (DE-588)4187739-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Äquivalenz \|0 (DE-588)4141497-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Maschinelle Übersetzung \|0 (DE-588)4003966-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Völkerrechtlicher Vertrag \|0 (DE-588)4063696-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Vertrag \|0 (DE-588)4063270-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Europäische Gemeinschaften \|0 (DE-588)35439-9 \|D b
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Völkerrechtlicher Vertrag \|0 (DE-588)4063696-3 \|D s
689	1	1	\|a Europäische Gemeinschaften \|0 (DE-588)35439-9 \|D b
689	1	2	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	3	\|a Äquivalenz \|0 (DE-588)4141497-4 \|D s
689	1		\|8 1\p \|5 DE-604
689	2	0	\|a Maschinelle Übersetzung \|0 (DE-588)4003966-3 \|D s
689	2	1	\|a Äquivalenz \|0 (DE-588)4141497-4 \|D s
689	2		\|8 2\p \|5 DE-604
689	3	0	\|a Vertrag \|0 (DE-588)4063270-2 \|D s
689	3	1	\|a Vergleichende Sprachwissenschaft \|0 (DE-588)4187739-1 \|D s
689	3		\|8 3\p \|5 DE-604
689	4	0	\|a Textverarbeitung \|g Linguistik \|0 (DE-588)4259878-3 \|D s
689	4	1	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|D s
689	4		\|8 4\p \|5 DE-604
700	1		\|a Rothkegel, Annely \|d 1942- \|e Verfasser \|0 (DE-588)108158527 \|4 aut
810	2		\|a Neue Folge \|t Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 \|v 9 \|w (DE-604)BV008917462 \|9 9
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006093741
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 4\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk

Datensatz im Suchindex

_version_	1804123608974360576
any_adam_object
author	Rauch, Elisabeth Rothkegel, Annely 1942-
author_GND	(DE-588)108158527
author_facet	Rauch, Elisabeth Rothkegel, Annely 1942-
author_role	aut aut
author_sort	Rauch, Elisabeth
author_variant	e r er a r ar
building	Verbundindex
bvnumber	BV009179660
classification_rvk	ES 460 ES 950 ES 960
ctrlnum	(OCoLC)231547794 (DE-599)BVBBV009179660
discipline	Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03079nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV009179660</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181022 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940305s1985 \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">392343507X</subfield><subfield code="9">3-923435-07-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231547794</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009179660</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 460</subfield><subfield code="0">(DE-625)27843:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 950</subfield><subfield code="0">(DE-625)27936:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 960</subfield><subfield code="0">(DE-625)27938:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rauch, Elisabeth</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Texte im Sprachvergleich</subfield><subfield code="c">Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saarbrücken</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">168 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 / Neue Folge</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Gemeinschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)35439-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textverarbeitung</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259878-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4141497-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Maschinelle Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003966-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkerrechtlicher Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063696-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063270-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Gemeinschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)35439-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Völkerrechtlicher Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063696-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Europäische Gemeinschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)35439-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4141497-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Maschinelle Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003966-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4141497-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063270-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Textverarbeitung</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259878-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rothkegel, Annely</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108158527</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Neue Folge</subfield><subfield code="t">Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008917462</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006093741</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV009179660
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T17:32:29Z
institution	BVB
isbn	392343507X
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006093741
oclc_num	231547794
open_access_boolean
owner	DE-29
owner_facet	DE-29
physical	168 S.
publishDate	1985
publishDateSearch	1985
publishDateSort	1985
record_format	marc
series2	Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 / Neue Folge
spelling	Rauch, Elisabeth Verfasser aut Texte im Sprachvergleich Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel Saarbrücken 1985 168 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 / Neue Folge 9 Europäische Gemeinschaften (DE-588)35439-9 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Textverarbeitung Linguistik (DE-588)4259878-3 gnd rswk-swf Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd rswk-swf Äquivalenz (DE-588)4141497-4 gnd rswk-swf Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd rswk-swf Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd rswk-swf Vertrag (DE-588)4063270-2 gnd rswk-swf Europäische Gemeinschaften (DE-588)35439-9 b Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s DE-604 Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 s Äquivalenz (DE-588)4141497-4 s 1\p DE-604 Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 s 2\p DE-604 Vertrag (DE-588)4063270-2 s Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 s 3\p DE-604 Textverarbeitung Linguistik (DE-588)4259878-3 s 4\p DE-604 Rothkegel, Annely 1942- Verfasser (DE-588)108158527 aut Neue Folge Sonderforschungsbereich Elektronische Sprachforschung <Saarbrücken>: Linguistische Arbeiten des SFB 100 9 (DE-604)BV008917462 9 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Rauch, Elisabeth Rothkegel, Annely 1942- Texte im Sprachvergleich Europäische Gemeinschaften (DE-588)35439-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Textverarbeitung Linguistik (DE-588)4259878-3 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Äquivalenz (DE-588)4141497-4 gnd Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd Vertrag (DE-588)4063270-2 gnd
subject_GND	(DE-588)35439-9 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4259878-3 (DE-588)4187739-1 (DE-588)4141497-4 (DE-588)4003966-3 (DE-588)4063696-3 (DE-588)4063270-2
title	Texte im Sprachvergleich
title_auth	Texte im Sprachvergleich
title_exact_search	Texte im Sprachvergleich
title_full	Texte im Sprachvergleich Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel
title_fullStr	Texte im Sprachvergleich Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel
title_full_unstemmed	Texte im Sprachvergleich Elisabeth Rauch ; Annely Rothkegel
title_short	Texte im Sprachvergleich
title_sort	texte im sprachvergleich
topic	Europäische Gemeinschaften (DE-588)35439-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Textverarbeitung Linguistik (DE-588)4259878-3 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Äquivalenz (DE-588)4141497-4 gnd Maschinelle Übersetzung (DE-588)4003966-3 gnd Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd Vertrag (DE-588)4063270-2 gnd
topic_facet	Europäische Gemeinschaften Übersetzung Kontrastive Linguistik Textverarbeitung Linguistik Vergleichende Sprachwissenschaft Äquivalenz Maschinelle Übersetzung Völkerrechtlicher Vertrag Vertrag
volume_link	(DE-604)BV008917462
work_keys_str_mv	AT rauchelisabeth texteimsprachvergleich AT rothkegelannely texteimsprachvergleich

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge