Spatial prepositions: a case study from French
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English French |
| Veröffentlicht: |
Chicago u.a.
Univ. of Chicago Press
1991
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | EST: L' espace en français <engl.> |
| Beschreibung: | X, 265 S. Ill. |
| ISBN: | 0226847284 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009002064 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940206s1991 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0226847284 |9 0-226-84728-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)23141626 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009002064 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a eng |h fre | |
| 049 | |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PC2335 | |
| 082 | 0 | |a 445 |2 20 | |
| 100 | 1 | |a Vandeloise, Claude |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spatial prepositions |b a case study from French |c Claude Vandeloise |
| 264 | 1 | |a Chicago u.a. |b Univ. of Chicago Press |c 1991 | |
| 300 | |a X, 265 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a EST: L' espace en français <engl.> | ||
| 650 | 4 | |a French language - Grammar | |
| 650 | 4 | |a Espace et temps dans le langage | |
| 650 | 7 | |a Espace et temps dans le langage |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Prépositions | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Prépositions |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Sémantique |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Perception spatiale |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Prepositions | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005949992&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005949992 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804123348294172672 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Spatial prepositions
Autor: Vandeloise, Claude
Jahr: 1991
CONTENTS
PART ONE/GENERAL CONCEPTS
1
Beyond geometric and logical descriptions of space:
A functional description 3
1.1 The geometric description of space 3
1.2 The logical description of spatial prepositions 9
1.3 A functional description of spatial prepositions 13
2
The asymmetry of spatial relations 21
2.1 Target and landmark 21
2.2 The relation of landmark and speaker 24
2.3 Directional and functional prepositions 29
3
The representation of objects 32
3.1 The idealization of the terms of a spatial relation 32
3.2 Intrinsic orientation of objects 35
3.3 The contextual orientation of objects 38
4
Concepts involved in the description of spatial prepositions 43
4.1 The corpus of the description 43
4.2 Prepositional use 46
4.3 Complex primitives and language acquisition 54
4.4 Pragmatic bridges and language acquisition 61
4.5 Review 63
PART TWO/SPATIAL PREPOSITIONS
5
The expressions pres delloin de and accessibility 67
5.1 The expressions pres delloin de and distance 67
5.2 Accessibility and the norm 68
viii / Contents
5.3 The description of the expressions
pres delloin de 70
5.4 A comparison of the expressions
pres delproche de 72
6
Positions on the vertical axis 74
6.1 The vertical axis 74
6.2 The expressions au-dessus delen dessous de 80
7
The prepositions devant/derriere and general orientation 89
7.1 General orientation 89
7.2 The prepositions devant/derriere and general
orientation 92
7.3 The prepositional terms of the relations
devant/derriere 101
7.4 The expressions en face deldans le dos de and frontal
direction 104
8
The expressions d gaucheld droite and lateral orientation 109
8.1 The advantages of the lateral direction over the
line of sight 109
8.2 The advantages of lateral orientation over lateral
direction 112
8.3 la gauche/la droite 117
8.4 The prepositional terms of a gaucheld droite 118
9
The prepositions devant/derriere and access to perception 122
9.1 Bisemy of the prepositions devant/derriere 122
9.2 A unified description of the English expressions in front
of I in back of 123
9.3 The second usage rule of the prepositions devantl
derriere 125
9.4 The impetus of the prepositions devantl derriere 132
Contents I ix
10
The prepositions avantlapres and order in potential
encounter 134
10.1 The prepositions avantlapres and order along a
scale 135
10.2 The prepositions avantlapres and relative
movement 138
10.3 Potential encounter 148
10.4 The expressions en avantlen arriere 150
10.5 The distributions of avantlapres and devantl
derriere 152
11
The preposition a and localization 157
11.1 The formal properties of the preposition a 157
11.2 The preposition a and localization 160
11.3 The preposition a and integrated landmarks 173
11.4 Conclusions 184
12
The prepositions surlsous and the bearer/burden relation 186
12.1 Characteristics of the prepositions surlsous 186
12.2 The bearer/burden relation and the impetus of the
prepositions surlsous 194
12.3 The development of sous based on its impetus 197
12-.4 Comparison of the prepositions a and sur, 199
12.5 Comparison of the prepositions contre and sur 204
12.6 The relation between the prepositions derriere and
sous 207
13
The prepositions danslhors de and the container/contained
relation 210
13.1 Topological relations between the objects of the
prepositions danslhors de 211
13.2 Total inclusion and partial inclusion 215
13.3 The expression hors de and movement 220
x / Contents
13.4 The container/contained relation 222
13.5 A comparison of the prepositions dans, sur, and
sous 228
13.6 The expressions en dedans/en dehors 233
Conclusions 235
Notes 239
References 249
Index 255
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vandeloise, Claude |
| author_facet | Vandeloise, Claude |
| author_role | aut |
| author_sort | Vandeloise, Claude |
| author_variant | c v cv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009002064 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2335 |
| callnumber-raw | PC2335 |
| callnumber-search | PC2335 |
| callnumber-sort | PC 42335 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)23141626 (DE-599)BVBBV009002064 |
| dewey-full | 445 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 445 - Grammar of standard French |
| dewey-raw | 445 |
| dewey-search | 445 |
| dewey-sort | 3445 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01493nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009002064</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940206s1991 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0226847284</subfield><subfield code="9">0-226-84728-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)23141626</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009002064</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2335</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">445</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vandeloise, Claude</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spatial prepositions</subfield><subfield code="b">a case study from French</subfield><subfield code="c">Claude Vandeloise</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chicago u.a.</subfield><subfield code="b">Univ. of Chicago Press</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 265 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EST: L' espace en français <engl.></subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language - Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espace et temps dans le langage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Espace et temps dans le langage</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Prépositions</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Prépositions</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Sémantique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Perception spatiale</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Prepositions</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005949992&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005949992</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV009002064 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:28:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0226847284 |
| language | English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005949992 |
| oclc_num | 23141626 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | X, 265 S. Ill. |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Univ. of Chicago Press |
| record_format | marc |
| spelling | Vandeloise, Claude Verfasser aut Spatial prepositions a case study from French Claude Vandeloise Chicago u.a. Univ. of Chicago Press 1991 X, 265 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier EST: L' espace en français <engl.> French language - Grammar Espace et temps dans le langage Espace et temps dans le langage ram Français (Langue) - Prépositions Français (langue) - Prépositions ram Français (langue) - Sémantique ram Perception spatiale ram Französisch French language Prepositions HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005949992&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vandeloise, Claude Spatial prepositions a case study from French French language - Grammar Espace et temps dans le langage Espace et temps dans le langage ram Français (Langue) - Prépositions Français (langue) - Prépositions ram Français (langue) - Sémantique ram Perception spatiale ram Französisch French language Prepositions |
| title | Spatial prepositions a case study from French |
| title_auth | Spatial prepositions a case study from French |
| title_exact_search | Spatial prepositions a case study from French |
| title_full | Spatial prepositions a case study from French Claude Vandeloise |
| title_fullStr | Spatial prepositions a case study from French Claude Vandeloise |
| title_full_unstemmed | Spatial prepositions a case study from French Claude Vandeloise |
| title_short | Spatial prepositions |
| title_sort | spatial prepositions a case study from french |
| title_sub | a case study from French |
| topic | French language - Grammar Espace et temps dans le langage Espace et temps dans le langage ram Français (Langue) - Prépositions Français (langue) - Prépositions ram Français (langue) - Sémantique ram Perception spatiale ram Französisch French language Prepositions |
| topic_facet | French language - Grammar Espace et temps dans le langage Français (Langue) - Prépositions Français (langue) - Prépositions Français (langue) - Sémantique Perception spatiale Französisch French language Prepositions |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005949992&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vandeloiseclaude spatialprepositionsacasestudyfromfrench |