La pratica del tradurre: modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French Italian |
Veröffentlicht: |
Torino
Meynier
1985
|
Schriftenreihe: | Materiali per la scuola e l'università
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | VII, 198 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV008967265 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110426 | ||
007 | t | ||
008 | 940206s1985 |||| 00||| fre d | ||
035 | |a (OCoLC)27880419 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV008967265 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre |a ita | |
049 | |a DE-29 | ||
082 | 0 | |a 458 | |
100 | 1 | |a Bongiovanni Bertini, Mariolina |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)11334032X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La pratica del tradurre |b modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |c M. Bertini ; F. Giacone |
264 | 1 | |a Torino |b Meynier |c 1985 | |
300 | |a VII, 198 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Materiali per la scuola e l'università | |
650 | 7 | |a Français (Langue) - Traduction en italien |2 ram | |
650 | 7 | |a Italien (Langue) - Versions et thèmes |2 ram | |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143389-0 |a Aufgabensammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Giacone, Franco |e Verfasser |4 aut | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005919831 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804123303561920512 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Bongiovanni Bertini, Mariolina 1947- Giacone, Franco |
author_GND | (DE-588)11334032X |
author_facet | Bongiovanni Bertini, Mariolina 1947- Giacone, Franco |
author_role | aut aut |
author_sort | Bongiovanni Bertini, Mariolina 1947- |
author_variant | b m b bm bmb f g fg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV008967265 |
ctrlnum | (OCoLC)27880419 (DE-599)BVBBV008967265 |
dewey-full | 458 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 458 - Standard Italian usage |
dewey-raw | 458 |
dewey-search | 458 |
dewey-sort | 3458 |
dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01422nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV008967265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110426 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940206s1985 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)27880419</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008967265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">458</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bongiovanni Bertini, Mariolina</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11334032X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La pratica del tradurre</subfield><subfield code="b">modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano</subfield><subfield code="c">M. Bertini ; F. Giacone</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Torino</subfield><subfield code="b">Meynier</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 198 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Materiali per la scuola e l'università</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (Langue) - Traduction en italien</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien (Langue) - Versions et thèmes</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143389-0</subfield><subfield code="a">Aufgabensammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giacone, Franco</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005919831</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content |
genre_facet | Aufgabensammlung |
id | DE-604.BV008967265 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:27:38Z |
institution | BVB |
language | French Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005919831 |
oclc_num | 27880419 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 |
owner_facet | DE-29 |
physical | VII, 198 S. |
publishDate | 1985 |
publishDateSearch | 1985 |
publishDateSort | 1985 |
publisher | Meynier |
record_format | marc |
series2 | Materiali per la scuola e l'università |
spelling | Bongiovanni Bertini, Mariolina 1947- Verfasser (DE-588)11334032X aut La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano M. Bertini ; F. Giacone Torino Meynier 1985 VII, 198 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Materiali per la scuola e l'università Français (Langue) - Traduction en italien ram Italien (Langue) - Versions et thèmes ram Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Italienisch (DE-588)4114056-4 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Giacone, Franco Verfasser aut |
spellingShingle | Bongiovanni Bertini, Mariolina 1947- Giacone, Franco La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano Français (Langue) - Traduction en italien ram Italien (Langue) - Versions et thèmes ram Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4143389-0 |
title | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |
title_auth | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |
title_exact_search | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |
title_full | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano M. Bertini ; F. Giacone |
title_fullStr | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano M. Bertini ; F. Giacone |
title_full_unstemmed | La pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano M. Bertini ; F. Giacone |
title_short | La pratica del tradurre |
title_sort | la pratica del tradurre modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |
title_sub | modelli ed esercizi di traduzione dal francese in italiano |
topic | Français (Langue) - Traduction en italien ram Italien (Langue) - Versions et thèmes ram Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
topic_facet | Français (Langue) - Traduction en italien Italien (Langue) - Versions et thèmes Französisch Übersetzung Italienisch Aufgabensammlung |
work_keys_str_mv | AT bongiovannibertinimariolina lapraticadeltradurremodelliedeserciziditraduzionedalfranceseinitaliano AT giaconefranco lapraticadeltradurremodelliedeserciziditraduzionedalfranceseinitaliano |