Märchen aus der Tatra:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Diederichs
1994
|
| Schriftenreihe: | Die Märchen der Weltliteratur
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 335 S. Kt. |
| ISBN: | 3424010987 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008859096 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940117s1994 gw b||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 940152916 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3424010987 |9 3-424-01098-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)35369070 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008859096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-70 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-M336 |a DE-128 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a DK4600.T3 | |
| 084 | |a ED 4250 |0 (DE-625)21114:13538 |2 rvk | ||
| 084 | |a ED 4260 |0 (DE-625)21116: |2 rvk | ||
| 084 | |a KF 1466 |0 (DE-625)72847: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Märchen aus der Tatra |c hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides |
| 264 | 1 | |a München |b Diederichs |c 1994 | |
| 300 | |a 335 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Die Märchen der Weltliteratur | |
| 650 | 4 | |a Polish literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Tatra Mountains (Slovakia and Poland) |v Literary collections | |
| 651 | 7 | |a Tatra |0 (DE-588)4059114-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tatra |0 (DE-588)4059114-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Tatra |0 (DE-588)4059114-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Simonides, Dorota |d 1928- |e Sonstige |0 (DE-588)122066227 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005859177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 4373 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005859177 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807324258385264640 |
|---|---|
| adam_text |
I
NHALT
I
.
DIE
ERSCHAFFUNG
DER
TATRA
.
9
2.
WIE
GOTT
DAS
TATRAGEBIRGE
ERSCHUF
.
12
3.
DIE
ENTSTEHUNG
DES
SEES
MORSKIE
OKO
IN
DER
TATRA
.
15
4.
WIE
DER
GIEWONT
UND
DER
CZERWONY
WIERCH
ENTSTANDEN
.
17
5.
DER
MOENCH
.
19
6.
VERBORGENE
SCHAETZE
IM
TATRAGEBIRGE
.
20
7.
DAS
VERSTEINERTE
FUHRWERK
.
20
8.
WARUM
DIE
BERGBEWOHNER
SO
ARM
SIND
.
21
9.
WIE
DER
HERR
JESUS
DEN
MENSCHEN
ERSCHUF
.
22
10.
WIE
DAS
WEIB
ERSCHAFFEN
WURDE
.
24
11.
DAS
SCHWEIN
UND
DER
BAUER
.
2
J
12.
DIE
PROPHEZEIUNGEN
DER
KOENIGIN
VON
SABA
.
.
25
13.
DER
RAEUBERHAUPTMANNJANOSIK
.
28
14.
VOM
RAEUBERHAUPTMANN
JANOSIK
.
34
15.
JANOSIKS
ZAUBERKUNST
.
35
16.
WIE
DERJANOSIK
BEIM
KOENIG
ZUM
ESSEN
WAR
.
.
36
17.
WIE
DER
JANOSIK
DIE
TEUFEL
BESIEGTE
.
36
18.
DAS
GELD
DES
PFARRHERRN
.
37
19.
DER
JANOSIK
AM
HOFE
DER
KAISERIN
.
38
20.
WIE
DER
JANOSIK
ZWEI
MAEDCHEN
BESCHENKTE
.
.
39
21.
DER
JANOSIK
UND
DAS
WEIB
.
40
22.
DER
TAUFPATE
DES
JANOSIK
.
41
23.
DAS
GESCHENK
DER
HEXEN
.
42
24.
DER
RAEUBERHAUPTMANN
JANOSIK
UND
DER
RAEUBER
RINALDO
.
43
25.
SEIT
WANN
ZAHLT
LIPTOV
DEM
KOENIG
STRAFE?
.
44
26.
DER
SCHATZ
DES
RAEUBERHAUPTMANNS
JANOSIK
.
.
46
27.
VOM
RAEUBER
KUBIK
AUS
DEM
DORF
CZARNY
DUNAJEC
UND
SEINEM
GELD
.
48
28.
DIE
RAEUBERPREDIGT
.
54
29.
DIE
BEICHTE
DES
RAEUBERS
.
5
5
30.
EIN
RAEUBER
WIRD
ZUM
FROMMEN
MENSCHEN
.
57
31.
WIE
DIE
SANKT
ANNAKIRCHE
IN
NOWY
TARG
ENTSTAND
.
60
32.
EIN
MITTEL
GEGEN
DIE
SAUFEREI
.
61
33.
DER
WOLF
.
64
34.
WIE
DER
HUND
DEM
WOLF
SCHUHE
MACHTE
.
67
35.
WIE
DIE
TIERE
DIE
RAEUBER
VERJAGTEN
.
71
36.
DER
BAER
UND
DER
OCHSE
.
75
37.
DIE
STUTE
UND
DER
BAER
.
76
38.
DIE
FEINDSCHAFT
ZWISCHEN
HUND
UND
KATZE
.
.
80
39.
DER
BAUER
UND
DER
BAER
.
82
40.
DIE
DREI
STARKEN
BRUEDER
.
84
41.
DER
DRACHE
OHNE
SEELE
.
86
42.
DAS
MARZIPANHAEUSCHEN
.
89
43.
DIE
NOT
UND
DER
BAUER
.
99
44.
WIE
DER
BAUER
DEN
TEUFEL
UEBERLISTETE
.
101
4
5.
WIE
DER
BAUER
DEN
TOD
UEBERLISTETE
.
103
46.
WIR
DREI
BRUEDER
.
10
J
47.
VOM
SOLDATEN,
DER
SIEBEN
JAHRE
DIENTE
.
107
48.
DIE
BEFREIUNG
DER
VERZAUBERTEN
JUNGFRAU
.
.
.
109
49.
DER
TANZ
MIT
DEN
TEUFELN
.
112
50.
DIE
TOCHTER
UND
DIE
STIEFTOCHTER
.
113
51.
DIE
ZWEI
GOLDENEN
FEDERN
.
114
52.
GOTTES
ZEITRECHNUNG
UND
DIE
DES
MENSCHEN
.
.
120
53.
DIE
VERZAUBERTE
KROETE
.
122
54.
DAS
PATENKIND
DES
KOENIGS
.
125
5
5.
DER
GOLDENE
VOGEL
.
127
56.
VOM
BAUERNSOHN
UND
DER
PRINZESSIN
.
132
57.
BRUDER
UND
SCHWESTER
.
136
58.
DIE
ZWEI
BRUEDER
.
142
59.
DIE
UNSCHULD
KOMMT
AN
DEN
TAG
.
144
60.
DER
BAUER
UND
DER
HEILIGE
.
150
61.
DER
HOCHMUETIGE
KOENIG
.
156
62.
DER
HEILIGE
PETRUS
.
159
63.
DAS
MAERCHEN
DES
SABALA
.
160
64.
ALLES
MIT
MASS
.
162
65.
DER
TEUFEL
RYGA
.
163
66.
DER
TEUFEL
AUF
DER
HOCHZEIT
.
164
67.
DIE
TOCHTER
DES
KAUFMANNS
.
166
68.
DAS
RAETSEL
DES
SCHUSTERS
.
172
69.
VOM
JUNGEN,
DER
DIE
EIGENE
MUTTER
HEIRATETE
.
.
173
70.
DIE
GESCHICHTE
DES
SOLDATEN
.
176
71.
VOM
SOLDATEN,
DER
KOENIG
WURDE
.
181
72.
DIE
MUELLERSTOCHTER
MARYSIA
.
188
73.
DIE
RAEUBER
.
192
74.
VON
DREI
SOEHNEN,
DIE
EIN
SCHAEFCHEN
HUETETEN
.
.
193
75.
DER
TEUFEL
UND
DIE
STUTE
.
197
76.
DER
BAUER
UND
DER
OCHSE
.
199
77.
DER
LEICHTGLAEUBIGE
BAUER
.
200
78.
DER
GEVATTER
.
201
79.
EIN
TEUFEL
HAELT
ES
NICHT
AUS
.
202
80.
DIE
DUMME
FRAU
.
207
81.
DER
BAUER
UND
SEINE
FRAU
.
210
82.
DER
MEISTERDIEB
.
212
8
3.
DER
KLUGE
DIEB
.
218
84.
BEI
DEN
RAEUBERN
IN
DER
LEHRE
.
219
8
5.
DER
GLUECKBRINGENDE
HUT
.
221
86.
DER
NARR
.
224
87.
DER
SCHATZ
UNTER
DEM
BIRNBAUM
.
226
88.
DER
DUMME
JAN
.
228
89.
DER
DUMME
MATTHAEUS
.
231
90.
DAS
PFERD
MIT
DEM
FEUERSCHWAMM
IM
OHR
.
.
233
91.
WIE
EIN
BAUER
MUTTER
WURDE
.
235
92.
DER
TRAECHTIGE
BAUER
.
239
93.
DIE
HEILIGE
BEICHTE
.
241
94.
VON
DEN
HEILIGEN,
DIE
DEN
SPECK
AUFASSEN
.
.
241
95.
DER
GUTE
ABLASSPREDIGER
.
242
96.
DIE
ERFOLGREICHE
HEILUNG
.
243
97.
DER
HEILIGE
IN
SZAFLARY
.
250
98.
VENI
CREATOR
.
252
99.
DIE
TRAUERREDE
.
254
100.
DIE
BRAUTPRUEFUNG
.
255
101.
DIE
JUNGE
WITWE
.
255
102.
DER
BAUER
UND
SEIN
KNECHT
.
256
103.
DER
MATTES
UND
DER
JAKOB
.
257
104.
DAS
BUESSENDE
HEER
.
259
105.
DAS
VERWUNSCHENE
HEER
.
260
106.
DIE
SCHLAFENDEN
RITTER
.
261
107.
DIE
WASSERFRAU
.
264
108.
DIE
WASSERMAENNER
.
265
109.
DAS
GEHEIMNISVOLLE
PFERD
.
267
110.
WIE
DER
HERR
JESUS
MIT
PETRUS
UND
PAULUS
PILZE
SAETE
.
268
IN.
WIE
DER
HERRGOTT
DIE
ZEIT
RECHNET
.
269
112.
DAS
HOLZ
DES
HEILIGEN
KREUZES
.
270
113.
EIN GEIST
BITTET
UM
ERLOESUNG
.
270
114.
WIE
DIE
STADT
KOZITARG
VERSANK
.
271
115.
WIE
EINE
KIRCHE
IM
TATRAGEBIRGE
VERSANK
.
.
.
.
272
116.
DER
ZAUBERER
.
273
117.
DER
GOLDENE
KELLER
IM
KOSCIELISKO-TAL
.
274
118.
DER
BAER
.
278
119.
DER
BRUDERMORD
.
280
120.
DER
SCHULZE
WIRD
ZUM
MOERDER
.
281
SPRACHPROBEN
.
283
KARTEN
.
288
NACHWORT
.
290
ABKUERZUNGEN
.
305
ANMERKUNGEN
.
307
LITERATUR
.
324
WORTERKLAERUNGEN
.
331
TYPEN-UND
MOTIVREGISTER
.
333
8 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)122066227 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008859096 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK4600 |
| callnumber-raw | DK4600.T3 |
| callnumber-search | DK4600.T3 |
| callnumber-sort | DK 44600 T3 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| classification_rvk | ED 4250 ED 4260 KF 1466 |
| ctrlnum | (OCoLC)35369070 (DE-599)BVBBV008859096 |
| discipline | Slavistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV008859096</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191219</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940117s1994 gw b||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">940152916</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3424010987</subfield><subfield code="9">3-424-01098-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)35369070</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008859096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK4600.T3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 4250</subfield><subfield code="0">(DE-625)21114:13538</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 4260</subfield><subfield code="0">(DE-625)21116:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KF 1466</subfield><subfield code="0">(DE-625)72847:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Märchen aus der Tatra</subfield><subfield code="c">hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Diederichs</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Die Märchen der Weltliteratur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tatra Mountains (Slovakia and Poland)</subfield><subfield code="v">Literary collections</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tatra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059114-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tatra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059114-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tatra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059114-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simonides, Dorota</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122066227</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005859177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005859177</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Tatra Mountains (Slovakia and Poland) Literary collections Tatra (DE-588)4059114-1 gnd |
| geographic_facet | Tatra Mountains (Slovakia and Poland) Literary collections Tatra |
| id | DE-604.BV008859096 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T01:25:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3424010987 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005859177 |
| oclc_num | 35369070 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-70 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-M336 DE-128 DE-188 |
| owner_facet | DE-70 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-M336 DE-128 DE-188 |
| physical | 335 S. Kt. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Diederichs |
| record_format | marc |
| series2 | Die Märchen der Weltliteratur |
| spelling | Märchen aus der Tatra hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides München Diederichs 1994 335 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die Märchen der Weltliteratur Polish literature Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd rswk-swf Tatra Mountains (Slovakia and Poland) Literary collections Tatra (DE-588)4059114-1 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Tatra (DE-588)4059114-1 g Märchen (DE-588)4036910-9 s DE-604 Volkserzählung (DE-588)4136947-6 s Simonides, Dorota 1928- Sonstige (DE-588)122066227 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005859177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Märchen aus der Tatra Polish literature Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036910-9 (DE-588)4136947-6 (DE-588)4059114-1 (DE-588)4002214-6 |
| title | Märchen aus der Tatra |
| title_auth | Märchen aus der Tatra |
| title_exact_search | Märchen aus der Tatra |
| title_full | Märchen aus der Tatra hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides |
| title_fullStr | Märchen aus der Tatra hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides |
| title_full_unstemmed | Märchen aus der Tatra hrsg. und übers. von Dorota und Jerzy Simonides |
| title_short | Märchen aus der Tatra |
| title_sort | marchen aus der tatra |
| topic | Polish literature Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd |
| topic_facet | Polish literature Märchen Volkserzählung Tatra Mountains (Slovakia and Poland) Literary collections Tatra Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005859177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT simonidesdorota marchenausdertatra |