Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen: Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra"
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main u.a.
Lang
1994
|
Schriftenreihe: | [Europäische Hochschulschriften / 14]
273 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1993 |
Beschreibung: | 299 S. |
ISBN: | 3631468105 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV008377845 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20030516 | ||
007 | t | ||
008 | 931122s1994 gw m||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3631468105 |9 3-631-46810-5 | ||
035 | |a (gbd)0176961 | ||
035 | |a (OCoLC)30783686 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV008377845 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PA4413.E5 | |
082 | 0 | |a 811/.52 |2 20 | |
084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Syros, Christine Panajota |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen |b Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" |c Christine Panajota Syros |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main u.a. |b Lang |c 1994 | |
300 | |a 299 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a [Europäische Hochschulschriften / 14] |v 273 | |
500 | |a Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1993 | ||
600 | 1 | 4 | |a Sophocles |t Electra |
600 | 1 | 4 | |a Pound, Ezra <1885-1972> |x Knowledge |x Language and languages |
600 | 1 | 4 | |a Sophocles |x Translations into English |x History and criticism |
600 | 1 | 7 | |a Pound, Ezra |d 1885-1972 |0 (DE-588)118596039 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Sophocles |d ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. |t Electra |0 (DE-588)4227532-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a Wissen | |
650 | 4 | |a Drama |x Translating | |
650 | 4 | |a Electra (Greek mythology) in literature | |
650 | 4 | |a Greek language |x Translating into English |x History | |
650 | 4 | |a Tragedy | |
650 | 4 | |a Translating and interpreting |x History |y 20th century | |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tragik |0 (DE-588)4185838-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Sophocles trag. TLG 0011 |0 (DE-2581)TH000002832 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Sophoclis Electra |0 (DE-2581)TH000002835 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Vereinigte Staaten, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005570 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Sophocles |d ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. |t Electra |0 (DE-588)4227532-5 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Pound, Ezra |d 1885-1972 |0 (DE-588)118596039 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Pound, Ezra |d 1885-1972 |0 (DE-588)118596039 |D p |
689 | 1 | 1 | |a Tragik |0 (DE-588)4185838-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a 14] |t [Europäische Hochschulschriften |v 273 |w (DE-604)BV000001795 |9 273 | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_9601 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005524955 | ||
942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804122756334223360 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Syros, Christine Panajota |
author_facet | Syros, Christine Panajota |
author_role | aut |
author_sort | Syros, Christine Panajota |
author_variant | c p s cp cps |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV008377845 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PA4413 |
callnumber-raw | PA4413.E5 |
callnumber-search | PA4413.E5 |
callnumber-sort | PA 44413 E5 |
callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
ctrlnum | (gbd)0176961 (OCoLC)30783686 (DE-599)BVBBV008377845 |
dewey-full | 811/.52 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 811 - American poetry in English |
dewey-raw | 811/.52 |
dewey-search | 811/.52 |
dewey-sort | 3811 252 |
dewey-tens | 810 - American literature in English |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
era | Geschichte 1900-2000 |
era_facet | Geschichte 1900-2000 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02746nam a2200745 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV008377845</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030516 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">931122s1994 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631468105</subfield><subfield code="9">3-631-46810-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0176961</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)30783686</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008377845</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA4413.E5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811/.52</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Syros, Christine Panajota</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen</subfield><subfield code="b">Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra"</subfield><subfield code="c">Christine Panajota Syros</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main u.a.</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Europäische Hochschulschriften / 14]</subfield><subfield code="v">273</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1993</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sophocles</subfield><subfield code="t">Electra</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Pound, Ezra <1885-1972></subfield><subfield code="x">Knowledge</subfield><subfield code="x">Language and languages</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sophocles</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pound, Ezra</subfield><subfield code="d">1885-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)118596039</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sophocles</subfield><subfield code="d">ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr.</subfield><subfield code="t">Electra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227532-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wissen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="x">Translating</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electra (Greek mythology) in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Greek language</subfield><subfield code="x">Translating into English</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tragedy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tragik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4185838-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sophocles trag. TLG 0011</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000002832</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sophoclis Electra</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000002835</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vereinigte Staaten, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005570</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sophocles</subfield><subfield code="d">ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr.</subfield><subfield code="t">Electra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227532-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Pound, Ezra</subfield><subfield code="d">1885-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)118596039</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pound, Ezra</subfield><subfield code="d">1885-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)118596039</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tragik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4185838-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">14]</subfield><subfield code="t">[Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">273</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001795</subfield><subfield code="9">273</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_9601</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005524955</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV008377845 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:18:56Z |
institution | BVB |
isbn | 3631468105 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005524955 |
oclc_num | 30783686 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
physical | 299 S. |
psigel | gbd_4_9601 |
publishDate | 1994 |
publishDateSearch | 1994 |
publishDateSort | 1994 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series2 | [Europäische Hochschulschriften / 14] |
spelling | Syros, Christine Panajota Verfasser aut Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" Christine Panajota Syros Frankfurt am Main u.a. Lang 1994 299 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Europäische Hochschulschriften / 14] 273 Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1993 Sophocles Electra Pound, Ezra <1885-1972> Knowledge Language and languages Sophocles Translations into English History and criticism Pound, Ezra 1885-1972 (DE-588)118596039 gnd rswk-swf Sophocles ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. Electra (DE-588)4227532-5 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Geschichte Sprache Wissen Drama Translating Electra (Greek mythology) in literature Greek language Translating into English History Tragedy Translating and interpreting History 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Tragik (DE-588)4185838-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Sophocles trag. TLG 0011 (DE-2581)TH000002832 gbd Sophoclis Electra (DE-2581)TH000002835 gbd Vereinigte Staaten, Rezeption (DE-2581)TH000005570 gbd Sophocles ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. Electra (DE-588)4227532-5 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Pound, Ezra 1885-1972 (DE-588)118596039 p DE-604 Tragik (DE-588)4185838-4 s 14] [Europäische Hochschulschriften 273 (DE-604)BV000001795 273 |
spellingShingle | Syros, Christine Panajota Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" Sophocles Electra Pound, Ezra <1885-1972> Knowledge Language and languages Sophocles Translations into English History and criticism Pound, Ezra 1885-1972 (DE-588)118596039 gnd Sophocles ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. Electra (DE-588)4227532-5 gnd Geschichte Sprache Wissen Drama Translating Electra (Greek mythology) in literature Greek language Translating into English History Tragedy Translating and interpreting History 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Tragik (DE-588)4185838-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)118596039 (DE-588)4227532-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4185838-4 (DE-588)4113937-9 |
title | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" |
title_auth | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" |
title_exact_search | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" |
title_full | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" Christine Panajota Syros |
title_fullStr | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" Christine Panajota Syros |
title_full_unstemmed | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" Christine Panajota Syros |
title_short | Von Pisa nach Attika: der "periplous" des Tragischen |
title_sort | von pisa nach attika der periplous des tragischen untersuchungen zu ezra pounds ubersetzung der sophokleischen elektra |
title_sub | Untersuchungen zu Ezra Pounds Übersetzung der sophokleischen "Elektra" |
topic | Sophocles Electra Pound, Ezra <1885-1972> Knowledge Language and languages Sophocles Translations into English History and criticism Pound, Ezra 1885-1972 (DE-588)118596039 gnd Sophocles ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. Electra (DE-588)4227532-5 gnd Geschichte Sprache Wissen Drama Translating Electra (Greek mythology) in literature Greek language Translating into English History Tragedy Translating and interpreting History 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Tragik (DE-588)4185838-4 gnd |
topic_facet | Sophocles Electra Pound, Ezra <1885-1972> Knowledge Language and languages Sophocles Translations into English History and criticism Pound, Ezra 1885-1972 Sophocles ca. 497/496 v. Chr.-406 v. Chr. Electra Geschichte Sprache Wissen Drama Translating Electra (Greek mythology) in literature Greek language Translating into English History Tragedy Translating and interpreting History 20th century Übersetzung Tragik Hochschulschrift |
volume_link | (DE-604)BV000001795 |
work_keys_str_mv | AT syroschristinepanajota vonpisanachattikaderperiplousdestragischenuntersuchungenzuezrapoundsubersetzungdersophokleischenelektra |