France Prešeren: ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Slavica-Verl. Kovač
1994
|
| Schriftenreihe: | Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen
23 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Aus dem Slowen. übers. |
| Beschreibung: | 323 S. |
| ISBN: | 3927077070 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008320232 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090918 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 931101s1994 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3927077070 |9 3-927077-07-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)442664993 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008320232 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-M496 |a DE-11 |a DE-Re13 | ||
| 080 | |a 821.163.6.09 | ||
| 084 | |a KX 5945 |0 (DE-625)88298:11873 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Paternu, Boris |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a France Prešeren |b ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 |c Boris Paternu |
| 264 | 1 | |a München |b Slavica-Verl. Kovač |c 1994 | |
| 300 | |a 323 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen |v 23 | |
| 500 | |a Aus dem Slowen. übers. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije |2 ssg |
| 600 | 1 | 7 | |a Prešeren, France |d 1800-1849 |0 (DE-588)118793306 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Prešeren, France |d 1800-1849 |0 (DE-588)118793306 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen |v 23 |w (DE-604)BV000002333 |9 23 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005497276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005497276 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 4973 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804122714679541760 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Einführendes
Panorama
.............................................................
n
Die Persönlichkeit.......................................................................17
Durch den Nachhall von Barock und Vorromantik
(1819-1829).............................................................................38
zvezdogledam; Dekletam (An die Mädchen);
Rotarjovima dekletama; Lenora (G. A. Bürger);
povodni
мое;
Ponočnjak; Hčere svet;
Učenec;
Dohtar
........38
Die Orpheische Periode der Romantik (1829-1834)..............58
Der Hintergrund der Schlegelschen Romantischen Schule.... 59
Zentrale Dichtungen:
slovo od mladosti;
glosa;
SONETJE NESREĆE
(und
Memento
ТПОГІ);
SONETNI VENEC
.. 76
Liebesgedichte: Ljubeznjeni sonetje;
Prva Ijubezen;
Strunám; Gazele; Turjaška Rozamunda
.............................109
Volksliednachdichtungen:
Od lepe
Vide; Od
Roślina
in
Verjankota; Od
kralja Matjaža;
Svar
jenje;
Od majerce
......126
Literarische Satiren:
nova pisarija; Apél
podobo
na ogled
postavi;
Črkarska pravda;
Literarische Scherze in August
Wilhelm v. Schlegel s Manier; Sängers Klage;
Ptujobesedarjem; Srseni.......................................................132
Nationalpolitische Gedichte:
Soldaška;
Elegija svojim
rojakom........................................................156
Übersetzungen:
Liceva
strelci
(Th.
Körner);
Parizina (Byron).................................................................158
Die Prometheische Periode der Romantik (1834-1839) ......160
Zentrale Dichtungen: tagessonette; dem andenken
des Matthias
čop;
krst pri
savici; pevcu....................163
Liebesgedichte: ]e
od veseľga
časa teklo
leto;
Warum sie, wert,
daß Sänger aller Zungen; Liebesgleichnisse; Nichts trägt
an ihm des Dichtergeists Gepräge; Kam? (Wohin?);
Prekop
(Die Wiederbestattung);
Zdravilo
ljubezni;
Ženska zvestoba; Ribič; Prosto srce
(Das freie Herz);
Zapušena;
Un
dan si začela.................................................
215
Literarische Satiren und Epigramme: Sonett; An die Slowenen,
die in deutscher Sprache dichten;
Izdajávcu
Volkmerjovih
fabuł
in
pesem;
Ker
stara para
zlomek devištva preveč vzel;
Jezike vse Evrope je učene;
Der Mensch muß untergehen;
Prijatlju
Lašanu; Moj
bron
je
najden bil v dnu
mórja,
ko
Turčíje; Opásal veřeje orožje; Jasni
so in
sretni
VU;
Toast;
Zapustil boš ti svoje zláte
..........................................233
Übersetzungen: Resignation
(A. Mickiewicz); O.
Volkslied,
der Erinnerungen
(A. Mickiewicz);
Den Schönen Laibachs
(E.
Korytko);
Du spieltest, spielst noch... (E.
Korytko);
Tri želje Anastazija Zelenca (A.
Grün)...............................238
Polemik mit dem Illyrismus und Planung einer
slowenischen Zeitschrift....................................................240
Die Periode der Postromantik (1839-1849)...........................252
Zentrale Dichtungen:
mornar; zdravljica;
NEIZTROHNJENO
SRCE
.......................................................
2Ó0
Liebesgedichte:
Pod oknam; Prošnja;
Vso
srećo ti želim;
Ukazi;
К
slovesu
(Zum Abschied);
Sila spomína
(Die Macht der Erinnerung); Zgubljena
vera
(Der verlorne Glaube);
Nezakonska mati; Judovsko
dekle;
Od železné
ceste; Sveti
Señan;
Nuna...................................
272
Gedichte über das Dichten: An eine junge Dichterin;
Vspomin
Valentina
Vodnika;
V
spomin
Mattja
Copa;
Orglar
.................................................................................287
Letzter Nachhall existenzieller Dichtung: Kar je,
beží;
Presemova
vera
...................................................................294
Gelegenheitsgedichte und Epigramme: Vspomin
Andreja
Smoleta;
Smarna gora;
Nebeska procesija;
Spöttische und
andere Epigramme (Izdajavcu
Vôlkmera Fabúl
in
pesem;
Novičarjam;
Bahaä
četvero bolj množnih
Slave
rodov;
Narobe
Katón;
Pričujoče poezije;
Stezé popustil nemškega
Parnasa;
Gospodu Izmajlu Sreznjevskemu; Prijatlju
Ferdinandu
Smidu;
Tempora
mutantur; Ljubljančanam;
Zastavica); Janezu
N.
Hradeckitu;
An den Herrn k. k.
Appellationsrat
Anton Tschopp
...; Dem Wohlgebornen
Fräulein
Aloisia
Crobath....................................................297
Poerije.......................................................................................307
Literaturverzeichnis
....................................................................315
Abkürzungen...............................................................................319
Personenregister.........................................................................320
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Paternu, Boris |
| author_facet | Paternu, Boris |
| author_role | aut |
| author_sort | Paternu, Boris |
| author_variant | b p bp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008320232 |
| classification_rvk | KX 5945 |
| ctrlnum | (OCoLC)442664993 (DE-599)BVBBV008320232 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01657nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV008320232</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090918 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">931101s1994 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3927077070</subfield><subfield code="9">3-927077-07-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)442664993</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008320232</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">821.163.6.09</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KX 5945</subfield><subfield code="0">(DE-625)88298:11873</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paternu, Boris</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">France Prešeren</subfield><subfield code="b">ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849</subfield><subfield code="c">Boris Paternu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Slavica-Verl. Kovač</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Slowen. übers.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije</subfield><subfield code="2">ssg</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Prešeren, France</subfield><subfield code="d">1800-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118793306</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Prešeren, France</subfield><subfield code="d">1800-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118793306</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002333</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005497276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005497276</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4973</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV008320232 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:18:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3927077070 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005497276 |
| oclc_num | 442664993 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 323 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Slavica-Verl. Kovač |
| record_format | marc |
| series | Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen |
| series2 | Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen |
| spelling | Paternu, Boris Verfasser aut France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 Boris Paternu München Slavica-Verl. Kovač 1994 323 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen 23 Aus dem Slowen. übers. Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije ssg Prešeren, France 1800-1849 (DE-588)118793306 gnd rswk-swf Prešeren, France 1800-1849 (DE-588)118793306 p DE-604 Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen 23 (DE-604)BV000002333 23 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005497276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Paternu, Boris France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije ssg Prešeren, France 1800-1849 (DE-588)118793306 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118793306 |
| title | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 |
| title_auth | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 |
| title_exact_search | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 |
| title_full | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 Boris Paternu |
| title_fullStr | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 Boris Paternu |
| title_full_unstemmed | France Prešeren ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 Boris Paternu |
| title_short | France Prešeren |
| title_sort | france preseren ein slowenischer dichter 1800 1849 |
| title_sub | ein slowenischer Dichter, 1800 - 1849 |
| topic | Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije ssg Prešeren, France 1800-1849 (DE-588)118793306 gnd |
| topic_facet | Prešeren, France <1800-1849> - Literarne študije Prešeren, France 1800-1849 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005497276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002333 |
| work_keys_str_mv | AT paternuboris francepresereneinslowenischerdichter18001849 |