L' inscription des langues dans les relations de voyage: XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Fontenay aux Roses
ENS
1992
|
Schriftenreihe: | Les cahiers de Fontenay
65/66 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 240 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV008307335 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 931026s1992 |||| 10||| fre d | ||
035 | |a (OCoLC)490012688 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV008307335 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-739 | ||
084 | |a EE 2050 |0 (DE-625)21333: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a L' inscription des langues dans les relations de voyage |b XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses |c sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ... |
264 | 1 | |a Fontenay aux Roses |b ENS |c 1992 | |
300 | |a 240 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Les cahiers de Fontenay |v 65/66 | |
650 | 7 | |a Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès |2 ram | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Duchet, Michèle |d 1925-2001 |e Sonstige |0 (DE-588)138594503 |4 oth | |
700 | 1 | |a Rousseau, Jean |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005487748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005487748 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804122698585997312 |
---|---|
adam_text | LES CAHIERS DE FONTENAY n° 65/66
L INSCRIPTION DES LANGUES
DANS LES RELATIONS DE VOYAGE
(XVIe-XVIIIe siècles)
Actes du Colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Rosés
sous la direction de Michèle DUCHET
Avec la participation de : Jean ROUSSEAU, Michel BIDEAUX,
Bertrand GERVAIS, Gilles THÉRIEN, Jack WARWICK, Annie JACOB,
Eni ORLANDI, Daniel CLAUSTRE, Sylviane ALBERTAN-COPPOLA,
Marie-Christine GOMEZ-GÉRAUD, Khireddine MOURAD,
Ilana ZINGUER, Stéphane YÉRASIMOS
ENS Fontenay/St-Cloud Mars 1992
SOMMAIRE
Michèle DUCHET
Présentation 7
Amériques
Jean ROUSSEAU
Alexandre de Humboldt et les langues indiennes 13
Michel BIDEAUX
Les langages amérindiens dans les relations de Jacques Cartier 39
Bertrand GERVAIS
Le territoire par le truchement de la langue :
l exemple de Samuel Champlain 53
Gilles THÉRIEN
Rencontre et mort des langues en Huronie 67
Jack WARWICK
Du Huron au Petit-Nègre 79
Annie JACOB
Linguistique, anthropologie et histoire politique :
le cas de Roger Williams (Nouvelle-Angleterre) 87
Eni ORLANDI
Réédition du singulier Un regard français sur le Brésil 101
Groenland
Daniel CLAUSTRE
La représentation du grœnlandais chez Hans Egede 119
Afrique
Sylviane ALBERTAN-COPPOLA
Les lexiques africains dans l Histoire des Voyages 135
Indes Orientales
Marie-Christine GOMEZ-GÉRAUD
Douze petits colloques latin-malais, ou attentat contre Babel 153
Levant
Khireddine MOURAD
Écriture et extériorité La question de l Autre 167
Ilana ZINGUER
Exotisme ou philologie dans les récits
de voyage juifs de la Renaissance 177
Stéphane YÉRASIMOS
Le turc en Occident La connaissance de la
langue turque en Europe (XVe-XVHe s ) 191
Résumés, Abstracts, Résumées, Resûmenes 211
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)138594503 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV008307335 |
classification_rvk | EE 2050 |
ctrlnum | (OCoLC)490012688 (DE-599)BVBBV008307335 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01378nam a2200313 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV008307335</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">931026s1992 |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)490012688</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008307335</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 2050</subfield><subfield code="0">(DE-625)21333:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' inscription des langues dans les relations de voyage</subfield><subfield code="b">XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses</subfield><subfield code="c">sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Fontenay aux Roses</subfield><subfield code="b">ENS</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">240 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Les cahiers de Fontenay</subfield><subfield code="v">65/66</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duchet, Michèle</subfield><subfield code="d">1925-2001</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)138594503</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rousseau, Jean</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005487748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005487748</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift |
id | DE-604.BV008307335 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:18:01Z |
institution | BVB |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005487748 |
oclc_num | 490012688 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 |
owner_facet | DE-739 |
physical | 240 S. |
publishDate | 1992 |
publishDateSearch | 1992 |
publishDateSort | 1992 |
publisher | ENS |
record_format | marc |
series2 | Les cahiers de Fontenay |
spelling | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ... Fontenay aux Roses ENS 1992 240 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les cahiers de Fontenay 65/66 Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès ram (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Duchet, Michèle 1925-2001 Sonstige (DE-588)138594503 oth Rousseau, Jean Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005487748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès ram |
subject_GND | (DE-588)1071861417 |
title | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses |
title_auth | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses |
title_exact_search | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses |
title_full | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ... |
title_fullStr | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ... |
title_full_unstemmed | L' inscription des langues dans les relations de voyage XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses sous la direction de Michèle Duchet. Avec la participation de Jean Rousseau ... |
title_short | L' inscription des langues dans les relations de voyage |
title_sort | l inscription des langues dans les relations de voyage xvie xviiie siecles actes du colloque de decembre 1988 a fontenay aux roses |
title_sub | XVIe - XVIIIe siècles ; actes du colloque de Décembre 1988 à Fontenay aux Roses |
topic | Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès ram |
topic_facet | Récits de voyages - Histoire et critique - Congrès Konferenzschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005487748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT duchetmichele linscriptiondeslanguesdanslesrelationsdevoyagexviexviiiesieclesactesducolloquededecembre1988afontenayauxroses AT rousseaujean linscriptiondeslanguesdanslesrelationsdevoyagexviexviiiesieclesactesducolloquededecembre1988afontenayauxroses |