Les figures de style et autres procédés stylistiques:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Belin
1992
|
| Schriftenreihe: | Collection Sujets
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 335 S. Ill. |
| ISBN: | 2701113938 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008234818 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930819s1992 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2701113938 |9 2-7011-1393-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)27940175 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008234818 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a PC2440 | |
| 082 | 0 | |a 808 | |
| 084 | |a IE 1774 |0 (DE-625)54970: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bacry, Patrick |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les figures de style et autres procédés stylistiques |c Patrick Bacry |
| 264 | 1 | |a Paris |b Belin |c 1992 | |
| 300 | |a 335 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Sujets | |
| 650 | 4 | |a Figures de rhétorique | |
| 650 | 7 | |a Figures de rhétorique |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Stylistique | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Figures of speech | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005435785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005435785 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804122622445748224 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Les figures de style et autres procédés stylistiques
Autor: Bacry, Patrick
Jahr: 1992
LES FIGURES DE STYLE
Table des matières
Avant-propos 5
1. Des figures. Classement et interprétation 7
Tropes et non-tropes 9
Les tropes • Les non-tropes
Nature des figures non-tropes 11
Figures affectant l ordre des mots • Figures affectant la syntaxe • Figures affectant le
lexique • Figures affectant les sonorités • Figures affectant l expression du sens •
Et d autres figures encore
À LA RECHERCHE DE NOUVEAUX CRITÈRES 18
La notion de contexte • L effort et l effet
L interprétation des figures 24
L attention • L imitation • La connotation • Les catachrèses
2. Figures de la ressemblance : i. la comparaison 29
Le mot «comme» • Les éléments constitutifs de la comparaison • Rapport entre le compa-
ré et le comparant • Les traits communs à deux réalités • Ce qui peut être comparé •
Variantes du mot de comparaison • Comparaison portant sur une qualité • Le choix du
comparant • Buts poursuivis, effets produits • Tradition et modernité : des conceptions
opposées?
3. Figures de la ressemblance : 11. la métaphore 39
De la comparaison à la métaphore 40
Qu est-ce qu une métaphore ? • Le mélange de deux champs sémantiques • Différence
entre la métaphore et la comparaison • Confusion entre métaphore et comparaison • La
métaphore filée
Théorie de la métaphore 47
Métaphore et structures du discours • Axe syntagmatique et axe paradigmatique •
Fonctionnement de la métaphore par rapport à l axe de la sélection • Du sens neuf • Les
différentes formes de la métaphore • La métaphore : une projection de l axe vertical sur
l axe horizontal
Utilisation de la métaphore 58
Métaphore et langue courante • Métaphore et littérature • Les petits jeux de la métaphore •
Au-delà du discours
4. Les autres figures de la ressemblance 65
La personnification et l allégorie 66
Comment repère-t-on les figures ? • Moyens mis en œuvre • Variantes • Buts et effets
La prosopopëe 74
Comment repère-t-on la figure ? • Moyens mis en œuvre • Variantes • Buts et effets
332
TABLE DES MATIÈRES
5. Figures du voisinage : la métonymie 79
Qu est-ce qu une métonymie 80
Comment repère-t-on la figure ? • Fréquent usage de la figure • Moyens mis en œuvre
Théorie de la métonymie 84
Métaphore et métonymie • Le rapport de contiguïté • Forme unique de la métonymie
Variantes 88
La synecdoque • L antonomase
Utilisation de la métonymie 92
Buts et effets • Éléments d interprétation
6. Les autres figures du voisinage 99
La périphrase 100
Comment repère-t-on la figure ? • Moyens mis en œuvre • Variantes • Buts et effets
L euphémisme 105
Définition de l euphémisme • Moyens mis en œuvre • Variantes
Le pléonasme 108
Le pléonasme comme faute • Pléonasme et synonymie • Le pléonasme volontaire •
Pléonasme, explétion et redondance
l hendiadys 112
Lasyllepse 113
La syllepse grammaticale
7. Les figures de l ordre des mots 117
L inversion 118
Chiasme, symétrie, parallélisme 120
La disposition A-B-B-A (chiasme) • La disposition A-B-A-B (parallélisme ou symétrie) •
Une question de terminologie
L HYPERBATE 125
Le palindrome et la contrepèterie 127
8. Les figures de construction 129
La prolepse ou anticipation 130
Les fonctions proleptiques • Thème et prédicat • La reprise
L anacoluthe et la parenthèse 133
L anacoluthe : faute ou figure ? • Anacoluthe et prolepse • Anacoluthe et parenthèse
L imitation 136
Latinismes
Autres types d imitations
ASYNDÈTE, POLYSYNDÈTE, ÉNUMÉRATION 139
Asyndète et énumération • Asyndète non énumérative • Polysyndète
333
LES FIGURES DE STYLE
L HYPALLAGE ET L ÉPITHÈTE MORALE 143
L hypallage classique • L hypallage moderne • L épithète morale
L ÉNALLAGE 147
Modes et temps verbaux • Catégories grammaticales • Personne et nombre
L ellipse et le zeugme 150
Utilisation de l ellipse • Au-delà du discours» Le zeugme • Double sens, double
construction
L APPOSITION ET L ÉPITHÈTE D ORNEMENT 127
L apposition, figure expansive • L épithète d ornement
L amphibologie 159
Maladresse ou figure ? • Amphibologie et polysémie
9. Figures du lexique : i. lexique et ordre des mots,
LEXIQUE ET CONSTRUCTION 163
Les répétitions 164
La répétition simple • L anaphore et l épiphore • L anadiplose, l épanadiplose
et la concaténation
Les gradations 170
L antithèse et l oxymore 172
L antithèse • L oxymore • Au-delà du discours
10. Figures du lexique : n. lexique et sens 179
L antanaclase, le calembour, le kakemphaton 180
Polysémie et homonymie • Autonymie • Le calembour • Le kakemphaton
NÉOLOGISME ET ARCHAÏSME 189
Un type particulier de néologisme : le mot-valise • Néologismes par dérivation ou par
composition • Vers l abandon du sens • Le néologisme et l accroissement du lexique •
L archaïsme
Le jeu étymologique, la dérivation, l accusatif d objet interne, le polyptote
Jeu étymologique • Dérivation • Accusatif d objet interne • Polyptote 161
11. Figures du lexique : m. lexique et sonorités 199
L ASSONANCE ET L ALLITÉRATION 200
L assonance • L allitération
L HARMONIE IMITATIVE ET L ONOMATOPÉE 204
Harmonie imitative • Onomatopée • «Harmonie» généralisée
La paronomase et l homéotéleute 212
Paronomase • Homéotéleute
12. Les figures du contenu sémantique 217
La litote, l antiphrase et l astéisme 218
La litote • La métalepse • L antiphrase • L astéisme
334
table des matières
L hyperbole 223
Tautologie et lapalissade 226
Tautologie • Lapalissade
Le lieu commun, le cliché, l amphigouri 228
Lieu commun • Cliché • Amphigouri
13. Les figures de l organisation du discours 233
La prétérition, la réticence et la suspension 234
La prétérition • La réticence • La suspension
La digression, l épiphonème et l épiphrase 239
La digression • L épiphonème • L épiphrase
La correction et la palinodie 244
La correction • La palinodie
L hypotypose 246
Les citations 250
L allusion « L emprunt • La paraphrase • Le pastiche • La parodie • Arrangements divers
14. Au-delà des figures 26i
Le style aux cent figures 262
Figures et écriture • Les contraines oulipiennes et autres • Les manipulations de la
syntaxe
Le style (haut) sans figure 267
L analyse du rythme • L analyse de la syntaxe • L analyse sémantique • L analyse de
la versification
Annexes
Dictionnaire des figures 278
Index des citations 294
Bibliographie 331
335
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bacry, Patrick |
| author_facet | Bacry, Patrick |
| author_role | aut |
| author_sort | Bacry, Patrick |
| author_variant | p b pb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008234818 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2440 |
| callnumber-raw | PC2440 |
| callnumber-search | PC2440 |
| callnumber-sort | PC 42440 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IE 1774 |
| ctrlnum | (OCoLC)27940175 (DE-599)BVBBV008234818 |
| dewey-full | 808 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 808 - Rhetoric & collections of literature |
| dewey-raw | 808 |
| dewey-search | 808 |
| dewey-sort | 3808 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01260nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV008234818</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930819s1992 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2701113938</subfield><subfield code="9">2-7011-1393-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)27940175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008234818</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2440</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">808</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 1774</subfield><subfield code="0">(DE-625)54970:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bacry, Patrick</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les figures de style et autres procédés stylistiques</subfield><subfield code="c">Patrick Bacry</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Belin</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Sujets</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Figures de rhétorique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Figures de rhétorique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stylistique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Figures of speech</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005435785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005435785</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV008234818 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:16:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2701113938 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005435785 |
| oclc_num | 27940175 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | 335 S. Ill. |
| publishDate | 1992 |
| publishDateSearch | 1992 |
| publishDateSort | 1992 |
| publisher | Belin |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Sujets |
| spelling | Bacry, Patrick Verfasser aut Les figures de style et autres procédés stylistiques Patrick Bacry Paris Belin 1992 335 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Sujets Figures de rhétorique Figures de rhétorique ram Stylistique Französisch French language Figures of speech HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005435785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bacry, Patrick Les figures de style et autres procédés stylistiques Figures de rhétorique Figures de rhétorique ram Stylistique Französisch French language Figures of speech |
| title | Les figures de style et autres procédés stylistiques |
| title_auth | Les figures de style et autres procédés stylistiques |
| title_exact_search | Les figures de style et autres procédés stylistiques |
| title_full | Les figures de style et autres procédés stylistiques Patrick Bacry |
| title_fullStr | Les figures de style et autres procédés stylistiques Patrick Bacry |
| title_full_unstemmed | Les figures de style et autres procédés stylistiques Patrick Bacry |
| title_short | Les figures de style et autres procédés stylistiques |
| title_sort | les figures de style et autres procedes stylistiques |
| topic | Figures de rhétorique Figures de rhétorique ram Stylistique Französisch French language Figures of speech |
| topic_facet | Figures de rhétorique Stylistique Französisch French language Figures of speech |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005435785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bacrypatrick lesfiguresdestyleetautresprocedesstylistiques |