Grigorovičevo evangelie br. 9:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Church Slavic |
| Veröffentlicht: |
Prilep
Inst. za Istražuvanje na Staroslovenskata Kultura
1988
|
| Schriftenreihe: | Makedonski srednovekovni rakopisi
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PT: Grigorovich gospel No. 9. - In kyrill. Schr. |
| Beschreibung: | 315 S., 57 Bl. Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007752790 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160922 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930623s1988 a||| |||| 00||| chuod | ||
| 035 | |a (OCoLC)439709009 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007752790 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a chu | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-Re13 |a DE-473 | ||
| 084 | |a KE 2010 |0 (DE-625)72589: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Grigorovičevo evangelie br. 9 |c [Hrsg.:] Vangelija Despodova |
| 246 | 1 | 3 | |a Grigorovich gospel number nine |
| 264 | 1 | |a Prilep |b Inst. za Istražuvanje na Staroslovenskata Kultura |c 1988 | |
| 300 | |a 315 S., 57 Bl. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Makedonski srednovekovni rakopisi |v 2 | |
| 500 | |a PT: Grigorovich gospel No. 9. - In kyrill. Schr. | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka |0 (DE-588)2125990-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Evangeliar |0 (DE-588)4123168-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka |0 (DE-588)2125990-2 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Evangeliar |0 (DE-588)4123168-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Despodova, Vangelija |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Makedonski srednovekovni rakopisi |v 2 |w (DE-604)BV002644018 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005095850&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005095850 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804122123740905472 |
|---|---|
| adam_text | ÆEJI I
Yboæ ................................................................ 3 — 4
I riAJIEOrPA ï CKA M rPA 3 MHKA AHAJIM3A HA Tpr 9 .............. 5-23
1. JXaTMpaifce Ha Tpr 9 .... ........................................ 5
2. KapaKTepucTMKa Ha iimcmoto, onwc h
ynoTpeôa Ha ôyKBMTe ................................................. 8
3. MHMijMjajDi, jmraTypH, Ha^pearoi 3Haun,
CKpaTeHMijii, MHTepnyHKi^Pij a ..................................... 16
4. 3aKJiynoK ......................................................... 19
5. EejieuiKM ......................................................... 21
H JA3MHHA AHAJIM3A HA Tpr 9 25-113
PoHeTCKO-cj?OHOjiouiKH ocoßeHocTM Ha Tpr 9 ........................ 26-52
1. EpoBH rjiacHH ..................................................... 26
2. Ha3ajmM BOKajm .................................................... 33
3. JoTaijHja ......................................................... 41
4. nimiyBaifceTO Ha il m n............................................ 45
5. EneHTeTCKOTo ji .................................................. 46
6. r.l.w............................................................. 47
7. KoHTpaKinMja Ha BOKajuiTe .....................,.................. 48
8. Æpym nojaBH Kaj BOKajurre ......................................... 49
9. KoHCOHaHTM3aM .......V............................................ 49
10. CjieBaH e Ha reMMHaTHTe ........................ .................. 50
11. rjiacoBMTe d, (p# u ................................................ 51
12. nwcapcKM rpeuiKH .................................................. 51
MopcJjocHHTaKCHHKH ocoßeHocTM Ha rpr 9 .............................. 52 - 78
ÆeKJiMHaijMja ...............-.................«..................... 55 - 63
1. PÎMeHKH ........................................................... 57
2. npMÆâBKH .......................................................... 60
3. EpoeBM ............................................................ 61
4. 3aMeHKM ........................................................... 61
CMHTaKca Ha na^excMTe ............................................... 63 - 66
KoH yraiinja ............................*........................... 67 - 76
A. ripOCTM JIHHHM (|)OpMH .......................................... 67 - 72
1. CeraniHo n npocTO haho BpeMe ........................................ 67
2. MMnepaTMB .......................................................... 69
3. AopncT n MMnep4 eKT ............................................... 70
B. Mmchckh c|)opMPi Ha rjiarojiOT .................................. 72. - 75
1. CyroiH .............................................................. 72
2. MhcJdhhhthb ......................................................... 73
3. IlapTHij.Jimi ....................................................... 73
B. rjiarojicKM KOHCTpyKijHH ......................................... 75 - 76
1. IIep4)eKT, njiycKBaMnepcJ)eKT ....................................... 75
2. KoHAmjnoHaji ........................................................ 75
3. KoHCTpyKHMH 3a haho BpeMe ........................................... 76
HecJ)jieKCiiBHM 30opoBH ............................................. 76 — 77
1. npnjio3ii ........................................................... 76
2. HeraijHja co He,HH .................................................. 77
Pe^ocjie^oT bo penemiijaTa .................................................. 77
3aKjiynoK ................................................................... 77
JleKCMHKM ocoôeHocTM Ha Tpr 9 ......................................... 78 - 110
EeJieiiiKM ................................................................. Ill
m TEKCTOJIOmKA AHAJIM3A HA Tpr 9 .......................... 115-178
PeflaKHMH Ha eB. TeKCT bo cjiOBeHCKHOT npeBOÆ ............................. 115
Ochobhm bmaobm cjioBeHCKM eBaHrejmja ....................................... 120
TnnoBH cjiOBeHCKM nojiHH anpaxocn .......................................... 130
1. CoAP^KMHa Ha Tpr 9 ................................................. 136
2. Taöejia I - IIperjieA Ha neTMBaTa bo
Tpr 9 no eBameJincTn .............................................. 139
3. 3a6ejieniKH no Taöejia II .......................................... 144
4. Taöejia II ......................................................... 145
5. 3aKjiynoijn no Taöejia II .......................................... 155
A. Pa3JinKH bo TeKCTOT Mefy nojiHHTe anpaxocn oa
TnnoT McTncjiJyp n TnnoT MnpTpr 9 .................................. 155
B. Pa3jmKn bo TeKCTOT Mefy Mnp n Tpr 9 ............................... 157
1. Cjiynan, kora bo Tpr 9 e n¡ejinoT cthx,
a bo Mnp caMo eji or ctmxot ...................................... 158
2. Cjiynan, Kora n bo Mnp n bo Tpr 9 nMa
caMO Aeji OA CTnxoT ............................................... 158
3. Gnynan, Kora bo Tpr 9 ro nMa n¡ejmoT TeKCT,
. . . a bo Mnp caMO npBnoT cthx, hjih npBnoT n
nocjieAHnoT cTnx oa rjiaBaTa, a noToa
cjieAn ynaiyBaH e .................................................. 159
4. Cjiynan, Kora n bo Mnp n bo Tpr 9 nMa
ynaTyBaite ........................................................ 161
B. KjiacncjDnKauinja Ha cjiobeHCKnTe nojmn anpaxocn
cnopeA AonojmnTejiHaTa ceAMmja ......................................... 163
r. KjiacpK^wKauiMja Ha cjiOBeHCKMTe iiojihh anpaKocw
cnopeA noneTOKOT Ha ceAMMijaTa ..................................... 165
3aKJiyHOLiM ............................................................ 168
EejieiHKM .............................................................. 173
IV æmcêepehlimjajieh pehhmk ha rpr 9........................... 179-199
ClïMCOK Ha KOpHCTeHHTe paKOnMCM M HMBHWTe
cKpaTeHKM .............................................................. 201
n
TEKCTOBM ...................................................... 205 - 315
1. Yboahm 6ejieiHKM koh TeKCTOBMTe ............................ 207
2. CnwcoK Ha CKpaTeHHijM oa tckctot Ha Tpr 9 ............ 209 - 212
3. XeKCTOT Ha Tpr 9 bo cnope^öa co Mwp .................. 213-315
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Despodova, Vangelija |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v d vd |
| author_facet | Despodova, Vangelija |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007752790 |
| classification_rvk | KE 2010 |
| ctrlnum | (OCoLC)439709009 (DE-599)BVBBV007752790 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01642nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV007752790</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160922 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930623s1988 a||| |||| 00||| chuod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)439709009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007752790</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chu</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KE 2010</subfield><subfield code="0">(DE-625)72589:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grigorovičevo evangelie br. 9</subfield><subfield code="c">[Hrsg.:] Vangelija Despodova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Grigorovich gospel number nine</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prilep</subfield><subfield code="b">Inst. za Istražuvanje na Staroslovenskata Kultura</subfield><subfield code="c">1988</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">315 S., 57 Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Makedonski srednovekovni rakopisi</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT: Grigorovich gospel No. 9. - In kyrill. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)2125990-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Evangeliar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123168-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)2125990-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Evangeliar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123168-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Despodova, Vangelija</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Makedonski srednovekovni rakopisi</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002644018</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005095850&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005095850</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV007752790 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:08:53Z |
| institution | BVB |
| language | Church Slavic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005095850 |
| oclc_num | 439709009 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 315 S., 57 Bl. Ill. |
| publishDate | 1988 |
| publishDateSearch | 1988 |
| publishDateSort | 1988 |
| publisher | Inst. za Istražuvanje na Staroslovenskata Kultura |
| record_format | marc |
| series | Makedonski srednovekovni rakopisi |
| series2 | Makedonski srednovekovni rakopisi |
| spelling | Grigorovičevo evangelie br. 9 [Hrsg.:] Vangelija Despodova Grigorovich gospel number nine Prilep Inst. za Istražuvanje na Staroslovenskata Kultura 1988 315 S., 57 Bl. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Makedonski srednovekovni rakopisi 2 PT: Grigorovich gospel No. 9. - In kyrill. Schr. Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka (DE-588)2125990-2 gnd rswk-swf Evangeliar (DE-588)4123168-5 gnd rswk-swf Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka (DE-588)2125990-2 b Evangeliar (DE-588)4123168-5 s DE-604 Despodova, Vangelija edt Makedonski srednovekovni rakopisi 2 (DE-604)BV002644018 2 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005095850&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Grigorovičevo evangelie br. 9 Makedonski srednovekovni rakopisi Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka (DE-588)2125990-2 gnd Evangeliar (DE-588)4123168-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2125990-2 (DE-588)4123168-5 |
| title | Grigorovičevo evangelie br. 9 |
| title_alt | Grigorovich gospel number nine |
| title_auth | Grigorovičevo evangelie br. 9 |
| title_exact_search | Grigorovičevo evangelie br. 9 |
| title_full | Grigorovičevo evangelie br. 9 [Hrsg.:] Vangelija Despodova |
| title_fullStr | Grigorovičevo evangelie br. 9 [Hrsg.:] Vangelija Despodova |
| title_full_unstemmed | Grigorovičevo evangelie br. 9 [Hrsg.:] Vangelija Despodova |
| title_short | Grigorovičevo evangelie br. 9 |
| title_sort | grigorovicevo evangelie br 9 |
| topic | Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka (DE-588)2125990-2 gnd Evangeliar (DE-588)4123168-5 gnd |
| topic_facet | Rossijskaja gosudarstvennaja biblioteka Evangeliar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005095850&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002644018 |
| work_keys_str_mv | AT despodovavangelija grigorovicevoevangeliebr9 AT despodovavangelija grigorovichgospelnumbernine |