Humanismus in Umbrien und Rom: Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento 2
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Baden-Baden
Koerner
(1993)
|
| Schriftenreihe: | Saecvla spiritalia
26 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | S. 426 - 890 Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007738062 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19940228 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930614s1993 a||| |||| 00||| gerod | ||
| 035 | |a (OCoLC)643004518 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007738062 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-128 |a DE-188 | ||
| 100 | 1 | |a Jaitner-Hahner, Ursula |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Humanismus in Umbrien und Rom |b Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento |n 2 |c Ursula Jaitner-Hahner |
| 264 | 1 | |a Baden-Baden |b Koerner |c (1993) | |
| 300 | |a S. 426 - 890 |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Saecvla spiritalia |v 26 | |
| 490 | 0 | |a Saecula spiritalia |v ... | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV007738059 |g 2 |
| 830 | 0 | |a Saecvla spiritalia |v 26 |w (DE-604)BV000001812 |9 26 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005086981&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005086981 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804122109133193216 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Band 2
Text-Editionen
Editorischer Bericht 426
I. Dokumente zur Biographie 427
1. Lilius* erneuter Amtsantritt als Kanzler von Citta di Castello 427
2. Lilius’ Annahme der Berufung zum Präsidenten der Mercanzia von Florenz
(protokolliert durch den Castellaner Notar Genovinus Floridi Berardi) 431
3. Antonio Ivani, Brief an Lilius 433
4. Lilius, Brief an Nicodemo Tranchedino 434
5. Lilius, Brief an Donato Acciaiuoli, verfaßt zusammen mit Migliore Cresci,
und Donatos Antwort an beide 435
a. Lilius (und Migliore Cresci) an Donato Acciaiuoli 435
b. . Donato Acciaiuoli, Antwortschreiben an Lilius und Migliore Cresci 438
6. Lilius’ Ernennung zum und Vereidigung als Podesta von Gubbio 440
a. Berufungsschreiben Federicos von Montefeltro 440
b. Vereidigung 441
7. Lilius Briefe an Lorenzo de’ Medici 442
a. Citta di Castello, 1471 April 16 442
b. Perugia, 1471 September 6 442
c. Gubbio, 1472 Mai 31 443
d. Gubbio, 1472 August 25 443
e Ürbino, 1473 Mai 5 444
8. Lilius* Berufung zum päpstlichen Kastellan von Ceprano: Übernahme der
Bürgschaft durch die Stadt Citta di Castello bzw. durch Lilius’ Bruder
Floridus 445
IL Werke 446
1. Brief an Antonio Iacopö Venier und Liebeselegie an Clara 446
a. Brief 446
b. Elegie 446
2. Ode an Bessarion 448
3. Der Medici-Gedichtzyklus (lateinische Versionen) 451
a. Glückwunschgedicht zur Hochzeit Lorenzo de’ Medicis 451
b. Festgedicht zur Hochzeit Lorenzo de’ Medicis 452
c. Propemptikon für Lorenzo de” Medici 453
d. Übersetzung eines griechischen Epigramms 454
e. Dankgedicht für Benedetto Salutati 455
4. Der Montefeltro-Gedichtzyklus 456
a. Die Doppelelegie von 1472 (lateinische Version) 456
b. Hochzeitsgedicht für Gentile von Montefeltro, mit Begleitschreiben an
Ludovico da Mercatello 457
c. , Gedicht auf Federico von Montefeltro 459
d. Gedicht auf Guidobaldo von Montefeltro, mit Vorrede an Ottaviano übaldini 461
5. Dankgedicht an den heiligen Antonius von Padua, mit Vorrede (lateinische
Version) 463
6. Gedicht an die Kritiker 464
7. Der Dialog De pedestribus certaminibus: Prolog, Poömium und Beginn des
Dialogs 465
a. . Prolog 465
b. Proömium und Beginn des Dialogs 465
8. Übersetzung von Lukian, De veris narrationibus: Übersendungsschreiben
und Widmungsprolog 469
a. Übersendungsschreiben an Marco da Pistoia 469
b. Widmungsprolog an Ludovico Trevisan Scarampo 469
9. Prolog zur Übersetzung von Pseudo-Epiphanius, Homilie Super dominicam
sepulturam et descensionem ad inferos 472
10. Übersetzung von (Pseudo-)Iohannes Chrysostomus, Homiliensammlung De
patientia in lob und De poenitentia: Prolog an Nikolaus V 473
11. Prolog zu Lilius’ früher Philon:Übersetzung, an Nikolaus V. 474
12. Übersetzung von Philon, De transmigrations Prolog an Federico von
Montefeltro. 476
13. Übersetzung von Philon, De gigantibus: Prolog an Federico von Montefeltro 477
.......7-, . C , . . * i.. M .«■
14. Übersetzung von Philon, De agrieuhura: Prolog an Federico von Montefeltro 479
- • - • . r#- V ’• . . » - • .• ■ *i 1 *• » 4 - • «• *
15. Prolog zum 1. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. (gekürzt) 481
16. Prolog zum 2. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. (gekürzt) 484
17. Prolog zum 3. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV.
(ungekürzt) 489
18. Begleitschreiben zur Übersetzung des 1. Buchs von Philon, De vita Moysi, an
Sixtus IV. im 3. Band der späten Philon-Übersetzungen (gekürzt) 498
19. Begleitschreiben zur Übersetzung des 3. Buchs von Philon, De vita Moysi, an
Sixtus IV. (im 3. Band der späten Philon-Übersetzungen, gekürzt) 505
20. Prolog zum 4. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. (gekürzt) 509
21. Epistola de spiritu dei ex doctrina Philonis (aus dem 4. Band der späten
Phi Ion-Übersetzungen, Anfangsteil und Schluß), an Sixtus IV 513
22. Obödienzschreiben an Innozenz VIII. am Anfang des 5. Bandes der späten
Philon-Übersetzungen (ungekürzt) 517
23. Prolog zum 5. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Innozenz VIII.
(gekürzt) 520
24. Prolog zum 6. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Innozenz VIII.
(gekürzt) 522
Anhang: Ungedruckte Quellen zu Lilius’ Biographie
(systematisch beschreibende Übersicht)
1. Lilius’ eigene Aussagen 526
2. Familienarchiv 527
3. öffentliche und kirchliche Archive 528
a. Citta di Castello 529
Archivio Storico Comunale 529
Archivio Notarile Distrettuale 529
Archivio Capitolare 530
b. Archive außerhalb Citta di Castellos 531
Volterra, Archivio Storico Comunale 532
Florenz, Archivio di Stato 532
Perugia, Archivio di Stato 532
Gubbio, Archivio di Stato (Unterabteilung des Archivio di Stato, Perugia) 532
Archivio Segreto Vaticano 532
Rom, Archivio di Stato 533
4.. Hinweise bei Zeitgenossen 533
5. Miscellanea académica Marsili Libelli 533
6. „Documenti Memorie Ricordi delle Famiglie Marsili Libelli“ 539
Anmerkungen
Einleitung
I. Ziele, Methoden und Schwerpunkte der folgenden Darstellung 544
EL DerTifemate
544
in. Überblick über Lilius in der Forschung und Ausblick auf die
Themen dieser Arbeit 547
Lilius’ Biographie
I. Zur Einführung: Lilius’ Name 549
II. Die Vorfahren, ihr erstes Auftreten in Citta di Castello und ihre
dortige Stellung; Lilius’, Geburtsjahr 553
III. Die frühen Lebensjahre: Kindheit, Jugend und Studium 561
IV. Entscheidende Jahre: Erlebnisse und Begegnungen im Umkreis des
Konzils von Florenz (ca. 1439-1440) 569
V. In Diensten Kardinal Bessarions (ca. 1441-1442) 578
VI. . Die Rückkehr nach Citta di Castello (1443-1449) 581
VII. Lilius als Kanzler von Citta di Castello (1450-1463) 588
1. Politische und familiäre Verflechtungen 588
2. Ereignisse und Gestalten während Lilms’Amtsperiode 593
VIII. Jahre der Unruhe und des Wandels (1466 - ca. 1476) 607
1. Lilius als Kanzler von Volterra (1463-1466) 607
2. Florenz als neue Chance und der Bruch mit Citta di Castello (1467-1469) 622
3. Intermezzo perugino: Lilius als Universitätslehrer (1470-1472) 637
4. Podesta in Gubbio (1472) 640
5. Unterricht und gelehrte Studien am Hof von Urbino (ca. 1473-1476] 643
IX. Ceprano: Endgültiger Rückzug aus dem öffentlichen Leben und
Höhepunkt des gelehrten Schaffens; Lilius’ Tod (1477-1486)
X. Lilius’ Nachkommen und die Geschichte der Familie Libelli bis zur
Gegenwart: Ein Überblick
Lilius’ gelehrtes Schaffen
I. Dichtungen
II. • - Lilius als Kopist, Besitzer und Koirektor von Handschriften
L Lilius als Textphilologe
2. Lilius als Kopist und Besitzer von Codices .
A. Griechische Autoren
cuPindar
b. Suidas
B. Lateinische Autoren
cu Sallust und Pseudo-Gallus
b. Die Flores Sammlung aus Augustinus
c. Valerius Maximus
“*i - *._. . ... .
3. Lilius als Korrektor von Codices in Urbino
4; Lilius Schrift (Zusammenfassung)
III. Lilius als Epitomator
1. Die Epitoma historiarum Herodoti
2. Der Dialog De pedestribus certaminibus
IV. Lilius als Übersetzer griechischer Autoren
1. Allgemeines
2. Klassische (profane) Autoren
A. Lukian, De veris narrationibus
B. Pseudo-Aristoteles, Korrespondenz mit Alexander, und Xenophon, De re^
publica Lacedaemoniorum
3. Patres
A. Pseudo-Epiphäniiis, Homilie Super dominicam sepulturam et descensionem
adinferos
649
655
661
678
678
680
680
680
682
687
687
289
697
701
704
707
707
712
723
723
723
723
732
736
736
B. Iohannes Chrysostomus und Pseudo-Iohannes Chrysostomus, Homilien De
patientia in lob und De poenitentia 742
V. Philon von Alexandrien, Übersetzung und Kommentar: Lilius ’
Lebenswerk 754
1. Lilius in der Philon-Rezeption des Westens 754
2. Lilius’ frühe Philon-Obersetzungen 755
3. Die Philon-Übersetz ungen für Federico von Montefeltro 759
4. Die späten Philon-Übersetzungen: Lilius’ Vermächtnis 769
Epilog 789
Text-Editionen
I. Biographie 790
5. Lilius, Brief an Donato Acciaiuoli, verfaßt zusammen mit Migliore Cresci,
und Donatos Antwort an beide 790
a. Lilius (und Migliore Cresci) an Donato Acciaiuoli 790
b. Donato Acciaiuoli, Antwortschreiben an Lilius und Migliore Cresci 791
II. Werke 792
1. Brief an Antonio Iacopo Venier und Liebeselegie an Clara 792
b. Elegie 792
2. Ode an Bessarion 792
3. Der Medici-Gedichtzyklus (lateinische Versionen) 752
b. Festgedicht zur Hochzeit Lorenzo de’ Medicis 792
4. Der Montefeltro-Gedichtzyklus 792
b. Hochzeitsgedicht für Gentile von Montefeltro 792
c. Gedicht auf Federico von Montefeltro 792
d. Gedicht auf Guidobaldo von Montefeltro mit Vorrede an Ottaviano Ubaldini 792
7. Der Dialog De pedesiribus ceriaminibus 792
a. Prolog 792
8. Übersetzung von Lukian, De veris narrationibus 793
b. Widmungsprolog an Ludovico Trevisan Scarampo 793
9. Prolog zur Übersetzung von Pseudo-Epiphanus, Homilie Super dominicain
sepulturam et descensionem ad inféras 795
10. Übersetzung von (Pseudo-)Iohannes Chrysostomus, Homiliensammlung De
patientia in lob und De poenitentia: Prolog an Nikolaus V. , 795
11. Prolog zu Lilius* früher Philon-Übersetzung, an Nikolaus V. 795
12. Übersetzung von Philon, De transmigrations Prolog an Federico von
Montefeltro 796
13. Übersetzung von Philon, De gigantibus: Prolog an Federico von Montefeltro 796
14. Übersetzung von Philon, De agricultural Prolog an Federico von Montefeltro 797
15. Prolog zum 1. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. 797
16. Prolog zum 2. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. 797
17. Prolog zum 3. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. 798
18. Begleitschreiben zur Übersetzung des 1. Buchs von Philon, De vita Moysi, an
Sixtus IV. 799
19. Begleitschreiben zur Übersetzung des 3. Buchs von Philon, De vita Moysi, an
Sixtus IV. 800
20. Prolog zum 4. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Sixtus IV. 800
21. Epistola de spiritu dei ex doctrina Philonis (Anfangsteil und Schluß) 800
22. Obödienzschreiben an Innozenz VIII. 801
23. Prolog zum 5. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Innozenz VIII. 801
24. Prolog zum 6. Band der späten Philon-Übersetzungen, an Innozenz VIII. 802
Anhang: Ungedruckte Quellen zu Lilius’ Biographie 803
Verzeichnis der Archiv- und Bibliothekssiglen 8 io
Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur 811
Hinweise zur Form der Zitate und Texteditionen, zur Bibliographie und
zu den Anmerkungen 829
Register
I. Handschriften und Archivalien 831
n. Personen 840
ni. Sachen 863
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jaitner-Hahner, Ursula |
| author_facet | Jaitner-Hahner, Ursula |
| author_role | aut |
| author_sort | Jaitner-Hahner, Ursula |
| author_variant | u j h ujh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007738062 |
| ctrlnum | (OCoLC)643004518 (DE-599)BVBBV007738062 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01248nam a2200301 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV007738062</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19940228 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930614s1993 a||| |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643004518</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007738062</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaitner-Hahner, Ursula</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Humanismus in Umbrien und Rom</subfield><subfield code="b">Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">Ursula Jaitner-Hahner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baden-Baden</subfield><subfield code="b">Koerner</subfield><subfield code="c">(1993)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">S. 426 - 890</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saecvla spiritalia</subfield><subfield code="v">26</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Saecula spiritalia</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV007738059</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Saecvla spiritalia</subfield><subfield code="v">26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001812</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005086981&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005086981</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV007738062 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:08:39Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005086981 |
| oclc_num | 643004518 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-128 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-128 DE-188 |
| physical | S. 426 - 890 Ill. |
| publishDate | 1993 |
| publishDateSearch | 1993 |
| publishDateSort | 1993 |
| publisher | Koerner |
| record_format | marc |
| series | Saecvla spiritalia |
| series2 | Saecvla spiritalia Saecula spiritalia |
| spelling | Jaitner-Hahner, Ursula Verfasser aut Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento 2 Ursula Jaitner-Hahner Baden-Baden Koerner (1993) S. 426 - 890 Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Saecvla spiritalia 26 Saecula spiritalia ... (DE-604)BV007738059 2 Saecvla spiritalia 26 (DE-604)BV000001812 26 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005086981&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jaitner-Hahner, Ursula Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento Saecvla spiritalia |
| title | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento |
| title_auth | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento |
| title_exact_search | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento |
| title_full | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento 2 Ursula Jaitner-Hahner |
| title_fullStr | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento 2 Ursula Jaitner-Hahner |
| title_full_unstemmed | Humanismus in Umbrien und Rom Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento 2 Ursula Jaitner-Hahner |
| title_short | Humanismus in Umbrien und Rom |
| title_sort | humanismus in umbrien und rom lilius tifernas kanzler und gelehrter des quattrocento |
| title_sub | Lilius Tifernas, Kanzler und Gelehrter des Quattrocento |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005086981&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV007738059 (DE-604)BV000001812 |
| work_keys_str_mv | AT jaitnerhahnerursula humanismusinumbrienundromliliustifernaskanzlerundgelehrterdesquattrocento2 |