De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Undetermined |
| Veröffentlicht: |
Leuven
1980
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Leuven, Katholieke Univ., Diss. |
| Beschreibung: | XX, 304 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007699821 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 930421s1980 xx m||| 00||| und d | ||
| 035 | |a (OCoLC)634187624 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007699821 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | |a und | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-188 | ||
| 084 | |a EW 100 |0 (DE-625)29011: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Isebaert, Lambert |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1048458873 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |c door Lambert Isebaert |
| 264 | 1 | |a Leuven |c 1980 | |
| 300 | |a XX, 304 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Leuven, Katholieke Univ., Diss. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Indoiranisch |0 (DE-588)4133813-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tocharisch |0 (DE-588)4060289-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tocharisch |0 (DE-588)4060289-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Indoiranisch |0 (DE-588)4133813-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005055638&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005055638 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820564923838627840 |
|---|---|
| adam_text |
KATHOLIEKE UNIVERSITEIT TE LEUVEN
FACULTEIT VAN DE WIJSBEGEERTE EN DE LETTEREN
INSTITUUT VOOR ORIËNTALISTIEK
DE INDO-IRAANSE BESTANDDELEN
IN DE
TOCHARISCHE WOORDENSCHAT
Vraagstukken van fonische productinterferentie,
met bijzondere aandacht voor de Indo-Iraanse diafonen a, a
Verhandeling aangeboden tot het
bekomen van de graad van
Doctor in de Oosterse Filologie en Geschiedenis
door
Lambert ISEBAERT
Aspirant van het Nationaal Fonds voor
Wetenschappelijk Onderzoek
Promotor: Prof Dr A J Van Windekens
Leuveiï; JB amp;O
Sprachwissenschaftliches
Inslitu!
der Universitat Bonn
I nv -Nr 3o ^ 3
Dem lns!:;u!
gsstiltót vom
h 3
Inhoudstafel
Voornaamste afkortingen xxi
A — Algemene afkortingen xxi
B — Bibliografische afkortingen xxii
Inleiding 1
A — Talen in contact 1
B — Fonische interferentie 4
1 — Diasystematiek 4
2 — Metasystematiek 7
3 — Klankwet en diafonese 8
C — Tocharisch AB /a/ en Gemeentocharisch *a 10
Eerste deel De Indische diafonen a 15
A — Monosyllabische leenwoorden 16
B — Livreske grafieën 18
C — Syntagmatische sequenties AB /a-a/ 21
D — Westtocharische betoning en interdialectale ont
lening 22
E — Oosttocharische Vokalbalance en interdialecta
le ontlening 27
F — Evaluatie 36
Deel II De Middeliraanse diafonen a 42
A — Monosyllabische leenwoorden 4 3
B — Syntagmatische sequenties AB /a-a/ 50
C — Oosttocharisch diafoneem /a/ uit Middeliraans a 57
D — Westtocharisch diafoneem /a/ uit Middeliraans a 62
E — Gemeentocharisch diafoneem */a/ uit Middel
iraans a 77
Deel III De Oudiraanse diafonen a 82
A — Gemeentocharisch diafoneem */ê/ uit Oudiraans a 82
B — Gemeentocharisch diafoneem */a/ uit Oudiraans a 9 9
C — Diachronie van het Gemeentocharisch vocalisme 106
D — Corollaria 111
1 — Be behandeling der Oudiraanse tweeklanken 111
2 — De werkzaamheid der Gemeentooharische palatalisatie 116
3 — De voltrekking der Gemeentooharische auslautwetten 117
4 — De Gemeentocharische morfologische innovaties 121
XX
Deel IV Aberrantia en schijnleenwoorden 124
A — Inverse grafie en spellingsfouten 124
B — Syncope en recompositie 12 7
C — Oosttocharische metafonie en Gemeentocha-
rische inflexie 136
1 — Oosttocharische metafonie of u-umlaut 136
2 — Tocharisch diafoneem /o/ uit Indo-Iraans 5 142
3 — Gemeentocharische inflexie of a-umlaut 149
4 — Tocharisch diafoneem /e/ uit Indo-Iraans ë 160
D — Secundaire tweeklanken 168
E — Diafonese van Middeliraans 3 en livreske
grafie 179
F — Schijnleenwoorden 182
Besluiten en Corollaria 202
A — Paradigmatiek en syntagmatiek 202
B — Suprasegmentale productinterferentie 206
C — Morfologische productinterferentie of dia-
morfese - De behandeling van Indo-Iraanse
finale a 220
1 — De motiveringstendens van het Tocharische
genus 224
2 — De athematische buiging der vreemde substan
tieven 231
3 — De thematische buiging der vreemde substan
tieven 243
4 — De agentische buiging der vreemde substan
tieven 250
5 — De vrouwelijke buiging der vreemde substan
tieven 255
6 — De buiging der vreemde adjectieven en dier
namen 259
7 — Aberrantia 263
Register 267 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Isebaert, Lambert 1955- |
| author_GND | (DE-588)1048458873 |
| author_facet | Isebaert, Lambert 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Isebaert, Lambert 1955- |
| author_variant | l i li |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007699821 |
| classification_rvk | EW 100 |
| ctrlnum | (OCoLC)634187624 (DE-599)BVBBV007699821 |
| discipline | Literaturwissenschaft Indogermanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007699821</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">930421s1980 xx m||| 00||| und d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634187624</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007699821</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EW 100</subfield><subfield code="0">(DE-625)29011:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Isebaert, Lambert</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048458873</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat</subfield><subfield code="c">door Lambert Isebaert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven</subfield><subfield code="c">1980</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XX, 304 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leuven, Katholieke Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indoiranisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133813-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tocharisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060289-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tocharisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060289-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Indoiranisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133813-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005055638&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005055638</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV007699821 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-07T05:00:08Z |
| institution | BVB |
| language | Undetermined |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005055638 |
| oclc_num | 634187624 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| physical | XX, 304 S. |
| publishDate | 1980 |
| publishDateSearch | 1980 |
| publishDateSort | 1980 |
| record_format | marc |
| spelling | Isebaert, Lambert 1955- Verfasser (DE-588)1048458873 aut De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat door Lambert Isebaert Leuven 1980 XX, 304 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Leuven, Katholieke Univ., Diss. Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Indoiranisch (DE-588)4133813-3 gnd rswk-swf Tocharisch (DE-588)4060289-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Tocharisch (DE-588)4060289-8 s Indoiranisch (DE-588)4133813-3 s Lehnwort (DE-588)4035076-9 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005055638&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Isebaert, Lambert 1955- De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Indoiranisch (DE-588)4133813-3 gnd Tocharisch (DE-588)4060289-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035076-9 (DE-588)4133813-3 (DE-588)4060289-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |
| title_auth | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |
| title_exact_search | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |
| title_full | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat door Lambert Isebaert |
| title_fullStr | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat door Lambert Isebaert |
| title_full_unstemmed | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat door Lambert Isebaert |
| title_short | De Indo-Iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |
| title_sort | de indo iraanse bestanddelen in de tocharische woordenschat |
| topic | Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Indoiranisch (DE-588)4133813-3 gnd Tocharisch (DE-588)4060289-8 gnd |
| topic_facet | Lehnwort Indoiranisch Tocharisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005055638&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT isebaertlambert deindoiraansebestanddelenindetocharischewoordenschat |