Moderne argentinische Lyrik:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Spanish |
| Veröffentlicht: |
Tübingen [u.a.]
Erdmann
1975
|
| Schriftenreihe: | Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe / Literarisch-künstlerische Reihe
18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 223 S. |
| ISBN: | 3771101980 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007550396 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220314 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930421s1975 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3771101980 |9 3-7711-0198-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)5151335 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007550396 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PQ7758 | |
| 084 | |a IQ 71260 |0 (DE-625)65816: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Moderne argentinische Lyrik |c ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata |
| 264 | 1 | |a Tübingen [u.a.] |b Erdmann |c 1975 | |
| 300 | |a 223 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe / Literarisch-künstlerische Reihe |v 18 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-1975 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Argentine poetry |y 20th century |v Translations into German | |
| 650 | 4 | |a German poetry |y 20th century |x Translations from Spanish | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1900-1975 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Friedl Zapata, José Antonio |d 1939- |e Sonstige |0 (DE-588)115581200 |4 oth | |
| 810 | 2 | |a Literarisch-künstlerische Reihe |t Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe |v 18 |w (DE-604)BV004846660 |9 18 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004922100&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004922100 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958775175741440 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT Einführung. Lugones, Leopoldo (1874-1938) Melancholie. Weiße Einsamkeit. Zum Tode verurteilt. Fernandez, Macedonio (1874-1952) Sanfter Zauber. Es gibt ein Sterben. Wenn unser Schmerz fremd sich stellt . . Fernandez Moreno, Baldomero (1886-1950) Ich sag es einer Weide. Argentinische Dämmerung . Das alte Café Tortoni. Mondlied. Girondo, Oliverio (1891-1967) Milonga. Es kümmert mich einen Dreck. Zu mir. Storni, Alfonsina (1892-1938) Unnütz bin ich. Ich auf dem Grunde des Meeres . Schlafen werd ich. Ortiz, Juan L. (1897) In der Nacht das Geräusch des Wassers . Ist es wahr, daß. Molinari, Ricardo (1898) Und den ganzen Tag bewegt der Wind einige Blätter im Süden. Ode für einen herbstlichen Augenblick . . 9 35 36 38 47 48 49 51 51 52 53 55 56 58 59 60 61 63 64 67 68
Romanze VI . . 71 Borges, Jorge Luis (1899) Die mythologische Gründung von Buenos Aires. 73 Seite zur Erinnerung an Oberst Suárez, den Sieger von Junin. 75 Gedicht des vierten Elements. 77 Matthäus XXV, 30. 79 Der Tango. 80 Auf die deutsche Sprache. 83 Marechal, Leopoldo (1900-1976) Didaktische Ode der Frau. 85 Für einen Pferdezähmer. 87 Die Entdeckung des Vaterlands. 89 Santos Discépolo, Enrique (1901-1951) Heut nacht werd ich mich betrinken . . 95 Kramladen. 97 Kneipe in Buenos Aires. 100 González Tuñón, Raúl (1905) Die Straße mit dem Loch in dem Strumpf. 103 Die Stoßtruppbrigaden. 105 Molina, Enrique (1910) Unangepaßt. 109 Hohe Flut. . HO Unterwegs. 114 Castilla, Manuel J. (1918) Auf der Suche nach Amerika. 117 Es war weit. 120 Steine in Santa Rosa de Tastil. 121 Girrt, Alberto (1918) Ars Poetica. 125 Die
Affen. 125 Deine Psyche, eine Höhle. 127
Bayley, Edgar (1919) Grenzenlos ist dieser verlassene Reichtum . Dein Meer dein Morgen oder deine Hoffnung Der Dichter in der Stadt. Eine Frage der Zeit. Fernandez Moreno, César (1919) Argentinier bis zum Tod. Das erste Gedicht an der Theke . Vanasco, Alberto (1925) Sie im besonderen. Die grundsätzliche Frage. Für die Dichter Amerikas. Trejo, Mario (1926) Die Kämpfer der Nacht. Der persönliche Kampf. Die Zeit und ihr Gefolge. Ultimatum für einen jungen Dichter . Aguirre, Raúl Gustavo (1927) Der Triumph der Worte. Vorherige Kenntnis. Brände und Asche. Madariaga, Francisco (1927) Geisel der Höhe. Die Käfige der Sonne. Brief im Januar. Jitrik, Noé (1928) Alte Damen. Addio a la Mamma. Tejada Gómez, Armando (1929) He, Buenos Aires. Lied des Windes. Gelman, Juan (1930) Das Pferd hoch oben auf dem Karussell 129 130 131 132 135 148 151 152 154 157 158 160 161 163 163 164 167 167 169 173 174 179 182 183
Das Spiel, das wir spielen. Ars Poetica. Das Dienstmädchen Maria. Urondo, Francisci (1930) Wie ein Ball ohne Griff. Im Süden. Gesucht. Yurkievich, Raúl (1931) In der Klemme. Revolution. Bustos, Miguel Ángel (1933) Leib Prophet ohne Zeit. Aus: Vision de los hijos del mal . Brief des Paulus an die Mayas, Inkas und Azteken. Romano, Eduardo (1938) Einige Briefe. Die Generationen. Salas, Horacio (1939) Die Homosexuellen. Die Eheleute. 184 185 186 Über die Autoren. 211 189 192 194 197 199 201 201 202 205 206 209 209 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)115581200 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007550396 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ7758 |
| callnumber-raw | PQ7758 |
| callnumber-search | PQ7758 |
| callnumber-sort | PQ 47758 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IQ 71260 |
| ctrlnum | (OCoLC)5151335 (DE-599)BVBBV007550396 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1975 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1975 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV007550396</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220314</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930421s1975 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3771101980</subfield><subfield code="9">3-7711-0198-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)5151335</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007550396</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ7758</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71260</subfield><subfield code="0">(DE-625)65816:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moderne argentinische Lyrik</subfield><subfield code="c">ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen [u.a.]</subfield><subfield code="b">Erdmann</subfield><subfield code="c">1975</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">223 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe / Literarisch-künstlerische Reihe</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-1975</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Argentine poetry</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German poetry</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">Translations from Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-1975</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Friedl Zapata, José Antonio</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)115581200</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Literarisch-künstlerische Reihe</subfield><subfield code="t">Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004846660</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004922100&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004922100</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd |
| geographic_facet | Argentinien |
| id | DE-604.BV007550396 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:36:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3771101980 |
| language | German Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004922100 |
| oclc_num | 5151335 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-11 |
| physical | 223 S. |
| publishDate | 1975 |
| publishDateSearch | 1975 |
| publishDateSort | 1975 |
| publisher | Erdmann |
| record_format | marc |
| series2 | Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe / Literarisch-künstlerische Reihe |
| spelling | Moderne argentinische Lyrik ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata Tübingen [u.a.] Erdmann 1975 223 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe / Literarisch-künstlerische Reihe 18 Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1975 gnd rswk-swf Argentine poetry 20th century Translations into German German poetry 20th century Translations from Spanish Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 g Lyrik (DE-588)4036774-5 s Geschichte 1900-1975 z Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Friedl Zapata, José Antonio 1939- Sonstige (DE-588)115581200 oth Literarisch-künstlerische Reihe Institut für Auslandsbeziehungen <Stuttgart>: Schriftenreihe 18 (DE-604)BV004846660 18 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004922100&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Moderne argentinische Lyrik Argentine poetry 20th century Translations into German German poetry 20th century Translations from Spanish Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4002890-2 |
| title | Moderne argentinische Lyrik |
| title_auth | Moderne argentinische Lyrik |
| title_exact_search | Moderne argentinische Lyrik |
| title_full | Moderne argentinische Lyrik ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata |
| title_fullStr | Moderne argentinische Lyrik ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata |
| title_full_unstemmed | Moderne argentinische Lyrik ausgew., eingel. und übers. von José A. Friedl Zapata |
| title_short | Moderne argentinische Lyrik |
| title_sort | moderne argentinische lyrik |
| topic | Argentine poetry 20th century Translations into German German poetry 20th century Translations from Spanish Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| topic_facet | Argentine poetry 20th century Translations into German German poetry 20th century Translations from Spanish Lyrik Anthologie Argentinien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004922100&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004846660 |
| work_keys_str_mv | AT friedlzapatajoseantonio moderneargentinischelyrik |