Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski: polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish English Russian German French |
Veröffentlicht: |
Gdańsk
Wyd. Morskie
1975
|
Ausgabe: | Wyd. 1 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | 170 S. Ill., graph. Darst. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV007538473 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160115 | ||
007 | t | ||
008 | 930421s1975 ad|| d||| 00||| pol d | ||
035 | |a (OCoLC)467320208 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV007538473 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a pol |a eng |a rus |a ger |a fre | |
049 | |a DE-355 |a DE-11 |a DE-188 | ||
084 | |a KC 1620 |0 (DE-625)71525: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Webb, Barbara |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski |b polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary |c Barbara Webb |
246 | 1 | 1 | |a Yachtsman's eight language dictionary |
250 | |a Wyd. 1 | ||
264 | 1 | |a Gdańsk |b Wyd. Morskie |c 1975 | |
300 | |a 170 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |b Teilw. in kyrill. Schr. | ||
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wassersport |0 (DE-588)4064777-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Seeschifffahrt |0 (DE-588)4054184-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dänisch |0 (DE-588)4113262-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4491366-7 |a Mehrsprachiges Wörterbuch |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Seeschifffahrt |0 (DE-588)4054184-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Wassersport |0 (DE-588)4064777-8 |D s |
689 | 3 | |8 3\p |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
689 | 4 | |8 4\p |5 DE-604 | |
689 | 5 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 5 | |8 5\p |5 DE-604 | |
689 | 6 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
689 | 6 | |8 6\p |5 DE-604 | |
689 | 7 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 7 | |8 7\p |5 DE-604 | |
689 | 8 | 0 | |a Dänisch |0 (DE-588)4113262-2 |D s |
689 | 8 | |8 8\p |5 DE-604 | |
940 | 1 | |q HUB-FR131201212 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004911376 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 5\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 6\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 7\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 8\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804121834267869184 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Webb, Barbara |
author_facet | Webb, Barbara |
author_role | aut |
author_sort | Webb, Barbara |
author_variant | b w bw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV007538473 |
classification_rvk | KC 1620 |
ctrlnum | (OCoLC)467320208 (DE-599)BVBBV007538473 |
discipline | Slavistik |
edition | Wyd. 1 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03131nam a2200745 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007538473</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930421s1975 ad|| d||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)467320208</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007538473</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KC 1620</subfield><subfield code="0">(DE-625)71525:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Webb, Barbara</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski</subfield><subfield code="b">polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary</subfield><subfield code="c">Barbara Webb</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Yachtsman's eight language dictionary</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsk</subfield><subfield code="b">Wyd. Morskie</subfield><subfield code="c">1975</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">170 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilw. in kyrill. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wassersport</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064777-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Seeschifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054184-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Seeschifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054184-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Wassersport</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064777-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="8" ind2="0"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="8" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-FR131201212</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004911376</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
genre_facet | Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
id | DE-604.BV007538473 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T17:04:16Z |
institution | BVB |
language | Polish English Russian German French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004911376 |
oclc_num | 467320208 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
physical | 170 S. Ill., graph. Darst. |
psigel | HUB-FR131201212 |
publishDate | 1975 |
publishDateSearch | 1975 |
publishDateSort | 1975 |
publisher | Wyd. Morskie |
record_format | marc |
spelling | Webb, Barbara Verfasser aut Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary Barbara Webb Yachtsman's eight language dictionary Wyd. 1 Gdańsk Wyd. Morskie 1975 170 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. in kyrill. Schr. Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Wassersport (DE-588)4064777-8 gnd rswk-swf Seeschifffahrt (DE-588)4054184-8 gnd rswk-swf Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd rswk-swf (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Seeschifffahrt (DE-588)4054184-8 s DE-604 Spanisch (DE-588)4077640-2 s 1\p DE-604 Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s 2\p DE-604 Wassersport (DE-588)4064777-8 s 3\p DE-604 Niederländisch (DE-588)4122614-8 s 4\p DE-604 Französisch (DE-588)4113615-9 s 5\p DE-604 Italienisch (DE-588)4114056-4 s 6\p DE-604 Englisch (DE-588)4014777-0 s 7\p DE-604 Dänisch (DE-588)4113262-2 s 8\p DE-604 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 6\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 7\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 8\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Webb, Barbara Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Wassersport (DE-588)4064777-8 gnd Seeschifffahrt (DE-588)4054184-8 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4120316-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4064777-8 (DE-588)4054184-8 (DE-588)4122614-8 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4113262-2 (DE-588)4491366-7 (DE-588)4066724-8 |
title | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary |
title_alt | Yachtsman's eight language dictionary |
title_auth | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary |
title_exact_search | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary |
title_full | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary Barbara Webb |
title_fullStr | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary Barbara Webb |
title_full_unstemmed | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary Barbara Webb |
title_short | Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski |
title_sort | dziesieciojezyczny slownik zeglarski polski angielski rosyjski niemiecki francuski dunski hiszpanski holenderski portugalski wloski yachtsman s eight language dictionary |
title_sub | polski - angielski - rosyjski - niemiecki - francuski - duński - hiszpański - holenderski - portugalski - włoski = Yachtsman's eight language dictionary |
topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Wassersport (DE-588)4064777-8 gnd Seeschifffahrt (DE-588)4054184-8 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd |
topic_facet | Französisch Portugiesisch Spanisch Englisch Wassersport Seeschifffahrt Niederländisch Italienisch Dänisch Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
work_keys_str_mv | AT webbbarbara dziesieciojezycznysłownikzeglarskipolskiangielskirosyjskiniemieckifrancuskidunskihiszpanskiholenderskiportugalskiwłoskiyachtsmanseightlanguagedictionary AT webbbarbara yachtsmanseightlanguagedictionary |