Verfügbarkeit: Fabeln :: THWS Bibkatalog

Fabeln:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Feng, Xuefeng 1903-1976 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Huang, Yongyu 1924- (IllustratorIn)
Format:	Buch
Sprache:	German Chinese
Veröffentlicht:	Peking Verlag für fremdsprachige Literatur Dezember 1953
Ausgabe:	1. Auflage
Schlagworte:	Chinesisch Übersetzung Fabel Deutsch Anthologie Fabels (teksten) Vertalingen (vorm)
Beschreibung:	Auszug aus der 1947 in Chinesisch publizierten Sammlung von Fabeln "Jin yu yan" (Zuo jia shu wu). - eine französische Ausgabe der vorliegenden Version (Fong Siue-Fong: Fables) erschien 1955 (Editions en langues étrangères), eine chinesische (Yu yan) 1956 (Zuo jia chu ban she)
Beschreibung:	56 Seiten Illustrationen 26 cm

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV007388740
003	DE-604
005	20170526
007	t
008	930421s1953 cc a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
035			\|a (OCoLC)66961127
035			\|a (DE-599)BVBBV007388740
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|h chi
044			\|a cc \|c CN
045			\|a x-x-
049			\|a DE-355 \|a DE-M336 \|a DE-20
100	1		\|6 880-01 \|a Feng, Xuefeng \|d 1903-1976 \|0 (DE-588)152749543 \|4 aut
245	1	0	\|a Fabeln \|c Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te
250			\|a 1. Auflage
264		1	\|a Peking \|b Verlag für fremdsprachige Literatur \|c Dezember 1953
300			\|a 56 Seiten \|b Illustrationen \|c 26 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|6 880-03 \|a Auszug aus der 1947 in Chinesisch publizierten Sammlung von Fabeln "Jin yu yan" (Zuo jia shu wu). - eine französische Ausgabe der vorliegenden Version (Fong Siue-Fong: Fables) erschien 1955 (Editions en langues étrangères), eine chinesische (Yu yan) 1956 (Zuo jia chu ban she)
650	0	7	\|a Chinesisch \|0 (DE-588)4113214-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Fabel \|0 (DE-588)4016112-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|a Fabels (teksten) \|2 gtt
655		7	\|a Vertalingen (vorm) \|2 gtt
689	0	0	\|a Chinesisch \|0 (DE-588)4113214-2 \|D s
689	0	1	\|a Fabel \|0 (DE-588)4016112-2 \|D s
689	0	2	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	3	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0		\|8 1\p \|5 DE-604
700	1		\|6 880-02 \|a Huang, Yongyu \|d 1924- \|0 (DE-588)1018968512 \|4 ill
880	1		\|6 100-01/$1 \|a 冯雪峰 \|4 aut
880	1		\|6 700-02/$1 \|a 黄永玉 \|4 ill
880			\|6 500-03/$1 \|a 《今寓言》(作家书屋, 1947年) 的延续. - 法文版 1955年 (外文出版社), 中文版 1956年 (作家出版社)
940	1		\|f chin
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004775424
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk

Datensatz im Suchindex

_version_	1804121642971955200
any_adam_object
author	Feng, Xuefeng 1903-1976
author2	Huang, Yongyu 1924-
author2_role	ill
author2_variant	y h yh
author_GND	(DE-588)152749543 (DE-588)1018968512
author_facet	Feng, Xuefeng 1903-1976 Huang, Yongyu 1924-
author_role	aut
author_sort	Feng, Xuefeng 1903-1976
author_variant	x f xf
building	Verbundindex
bvnumber	BV007388740
ctrlnum	(OCoLC)66961127 (DE-599)BVBBV007388740
edition	1. Auflage
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02166nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007388740</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930421s1953 cc a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)66961127</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007388740</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cc</subfield><subfield code="c">CN</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x-x-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Feng, Xuefeng</subfield><subfield code="d">1903-1976</subfield><subfield code="0">(DE-588)152749543</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fabeln</subfield><subfield code="c">Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Peking</subfield><subfield code="b">Verlag für fremdsprachige Literatur</subfield><subfield code="c">Dezember 1953</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">56 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Auszug aus der 1947 in Chinesisch publizierten Sammlung von Fabeln "Jin yu yan" (Zuo jia shu wu). - eine französische Ausgabe der vorliegenden Version (Fong Siue-Fong: Fables) erschien 1955 (Editions en langues étrangères), eine chinesische (Yu yan) 1956 (Zuo jia chu ban she)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fabel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016112-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fabels (teksten)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalingen (vorm)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fabel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016112-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Huang, Yongyu</subfield><subfield code="d">1924-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018968512</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">冯雪峰</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">黄永玉</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-03/$1</subfield><subfield code="a">《今寓言》(作家书屋, 1947年) 的延续. - 法文版 1955年 (外文出版社), 中文版 1956年 (作家出版社)</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004775424</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Fabels (teksten) gtt Vertalingen (vorm) gtt
genre_facet	Anthologie Fabels (teksten) Vertalingen (vorm)
id	DE-604.BV007388740
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T17:01:14Z
institution	BVB
language	German Chinese
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004775424
oclc_num	66961127
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-M336 DE-20
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-M336 DE-20
physical	56 Seiten Illustrationen 26 cm
publishDate	1953
publishDateSearch	1953
publishDateSort	1953
publisher	Verlag für fremdsprachige Literatur
record_format	marc
spelling	880-01 Feng, Xuefeng 1903-1976 (DE-588)152749543 aut Fabeln Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te 1. Auflage Peking Verlag für fremdsprachige Literatur Dezember 1953 56 Seiten Illustrationen 26 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Auszug aus der 1947 in Chinesisch publizierten Sammlung von Fabeln "Jin yu yan" (Zuo jia shu wu). - eine französische Ausgabe der vorliegenden Version (Fong Siue-Fong: Fables) erschien 1955 (Editions en langues étrangères), eine chinesische (Yu yan) 1956 (Zuo jia chu ban she) Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Fabel (DE-588)4016112-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Fabels (teksten) gtt Vertalingen (vorm) gtt Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Fabel (DE-588)4016112-2 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s 1\p DE-604 880-02 Huang, Yongyu 1924- (DE-588)1018968512 ill 100-01/$1 冯雪峰 aut 700-02/$1 黄永玉 ill 500-03/$1 《今寓言》(作家书屋, 1947年) 的延续. - 法文版 1955年 (外文出版社), 中文版 1956年 (作家出版社) 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Feng, Xuefeng 1903-1976 Fabeln Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Fabel (DE-588)4016112-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4113214-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4016112-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4002214-6
title	Fabeln
title_auth	Fabeln
title_exact_search	Fabeln
title_full	Fabeln Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te
title_fullStr	Fabeln Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te
title_full_unstemmed	Fabeln Feng Hsüeh-Fung ; Holzschnitte von Huang Jung Jü ; Übersetzung von Kiang Tschen Te
title_short	Fabeln
title_sort	fabeln
topic	Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Fabel (DE-588)4016112-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
topic_facet	Chinesisch Übersetzung Fabel Deutsch Anthologie Fabels (teksten) Vertalingen (vorm)
work_keys_str_mv	AT fengxuefeng fabeln AT huangyongyu fabeln

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge