Traité de la langue arabe vulgaire: collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam
APA - Oriental Press
1981
|
| Ausgabe: | Réimpr. des ed. Leipzig, [Vogel], 1848 & Strassburg, [Trübner], 1886 |
| Beschreibung: | Beigef. Werk in arab. Sprache |
| Beschreibung: | [346] S. in getr. Zählung |
| ISBN: | 9060232623 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007223223 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150930 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930426r1981uuuu |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9060232623 |9 90-6023-262-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)75331330 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007223223 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 084 | |a EN 2870 |0 (DE-625)25300: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- |d 1810-1861 |e Verfasser |0 (DE-588)1018613684 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Aḥsan an-nuḥab fī ma ʿrifat lisān al-ʿArab |
| 245 | 1 | 0 | |a Traité de la langue arabe vulgaire |b collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |c Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons |
| 250 | |a Réimpr. des ed. Leipzig, [Vogel], 1848 & Strassburg, [Trübner], 1886 | ||
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b APA - Oriental Press |c 1981 | |
| 300 | |a [346] S. in getr. Zählung | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beigef. Werk in arab. Sprache | ||
| 700 | 1 | 2 | |a Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as- |4 aut |t Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten |
| 730 | 0 | 2 | |a Ar- Risāla at-tāmma fī kalām al-ʿāmma wa-'l-manāhiğ fī aḥwāl al-kalām ad-dāriğ |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004628048 | ||
| 249 | |a Suivi de: Mīḫa'īl Ṣabbāg's Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten |v nach der Münchener Handschr., mit Vorbem. und Anm., hrsg. von Heinrich Thorbecke | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804121438530043904 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- 1810-1861 Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as- |
| author_GND | (DE-588)1018613684 |
| author_facet | Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- 1810-1861 Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- 1810-1861 |
| author_variant | m ʿ a ṭ mʿa mʿaṭ m a ṣ ma maṣ |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007223223 |
| classification_rvk | EN 2870 |
| ctrlnum | (OCoLC)75331330 (DE-599)BVBBV007223223 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Réimpr. des ed. Leipzig, [Vogel], 1848 & Strassburg, [Trübner], 1886 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01595nam a2200337 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007223223</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150930 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930426r1981uuuu |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9060232623</subfield><subfield code="9">90-6023-262-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75331330</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007223223</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2870</subfield><subfield code="0">(DE-625)25300:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ-</subfield><subfield code="d">1810-1861</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018613684</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aḥsan an-nuḥab fī ma ʿrifat lisān al-ʿArab</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traité de la langue arabe vulgaire</subfield><subfield code="b">collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français</subfield><subfield code="c">Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Réimpr. des ed. Leipzig, [Vogel], 1848 & Strassburg, [Trübner], 1886</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">APA - Oriental Press</subfield><subfield code="c">1981</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[346] S. in getr. Zählung</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beigef. Werk in arab. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as-</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ar- Risāla at-tāmma fī kalām al-ʿāmma wa-'l-manāhiğ fī aḥwāl al-kalām ad-dāriğ</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004628048</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Suivi de: Mīḫa'īl Ṣabbāg's Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten</subfield><subfield code="v">nach der Münchener Handschr., mit Vorbem. und Anm., hrsg. von Heinrich Thorbecke</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV007223223 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:57:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9060232623 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004628048 |
| oclc_num | 75331330 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-188 |
| physical | [346] S. in getr. Zählung |
| publishDate | 1981 |
| publishDateSearch | 1981 |
| publishDateSort | 1981 |
| publisher | APA - Oriental Press |
| record_format | marc |
| spelling | Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- 1810-1861 Verfasser (DE-588)1018613684 aut Aḥsan an-nuḥab fī ma ʿrifat lisān al-ʿArab Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons Réimpr. des ed. Leipzig, [Vogel], 1848 & Strassburg, [Trübner], 1886 Amsterdam APA - Oriental Press 1981 [346] S. in getr. Zählung txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beigef. Werk in arab. Sprache Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as- aut Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten Ar- Risāla at-tāmma fī kalām al-ʿāmma wa-'l-manāhiğ fī aḥwāl al-kalām ad-dāriğ Suivi de: Mīḫa'īl Ṣabbāg's Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten nach der Münchener Handschr., mit Vorbem. und Anm., hrsg. von Heinrich Thorbecke |
| spellingShingle | Ṭanṭāwī, Muḥammad ʿAiyād aṭ- 1810-1861 Ṣabbāġ, Mīḫā'īl as- Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |
| title | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |
| title_alt | Aḥsan an-nuḥab fī ma ʿrifat lisān al-ʿArab Grammatik der arabischen Umgangssprache in Syrien und Ägypten Ar- Risāla at-tāmma fī kalām al-ʿāmma wa-'l-manāhiğ fī aḥwāl al-kalām ad-dāriğ |
| title_auth | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |
| title_exact_search | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |
| title_full | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons |
| title_fullStr | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons |
| title_full_unstemmed | Traité de la langue arabe vulgaire collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français Mouḥammad Ayyad el-Tanṭavy. Publiée avec la collab. de Petr Ivanovich Desmaisons |
| title_short | Traité de la langue arabe vulgaire |
| title_sort | traite de la langue arabe vulgaire collection de textes d expressions et de phrases avec traductions en francais |
| title_sub | collection de textes, d'expressions et de phrases avec traductions en français |
| work_keys_str_mv | UT arrisalaattammafikalamalʿammawalmanahigfiahwalalkalamaddarig AT tantawimuhammadʿaiyadat ahsanannuhabfimaʿrifatlisanalʿarab AT sabbagmihailas ahsanannuhabfimaʿrifatlisanalʿarab AT tantawimuhammadʿaiyadat traitedelalanguearabevulgairecollectiondetextesdexpressionsetdephrasesavectraductionsenfrancais AT sabbagmihailas traitedelalanguearabevulgairecollectiondetextesdexpressionsetdephrasesavectraductionsenfrancais |