Verfügbarkeit: Oeuvres poétiques complètes

Oeuvres poétiques complètes: Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Verlaine, Paul 1844-1896 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Paris Gallimard 1962
Ausgabe:	Éd.révisée
Schriftenreihe:	Bibliothèque de la Pléiade. 47.
Schlagworte:	Verlaine, Paul > 1844-1896
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	XLIV,1491 S.

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV006986326
003	DE-604
005	20200728
007	t
008	930415s1962 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
035			\|a (OCoLC)644077553
035			\|a (DE-599)BVBBV006986326
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a fre
049			\|a DE-12 \|a DE-355 \|a DE-128 \|a DE-188
084			\|a IG 7551 \|0 (DE-625)56452:11855 \|2 rvk
100	1		\|a Verlaine, Paul \|d 1844-1896 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118804219 \|4 aut
245	1	0	\|a Oeuvres poétiques complètes \|b Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec \|c Hrsg. von Jacques Borel*
250			\|a Éd.révisée
264		1	\|a Paris \|b Gallimard \|c 1962
300			\|a XLIV,1491 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Bibliothèque de la Pléiade. \|v 47.
600	1	7	\|a Verlaine, Paul \|d 1844-1896 \|0 (DE-588)118804219 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Verlaine, Paul \|d 1844-1896 \|0 (DE-588)118804219 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Borel, Jacques \|e Sonstige \|4 oth
830		0	\|a Bibliothèque de la Pléiade. \|v 47. \|w (DE-604)BV000005778 \|9 47
856	4	2	\|m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004420490&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004420490
980	4		\|a (DE-12)AK22900198
980	4		\|a (DE-12)AK02830858
980	4		\|a (DE-12)AK12980828

Datensatz im Suchindex

_version_	1804121143945199616
adam_text	TABLE DES MATIÈRES sLVx4.NT-PR.OPOS, par Jacques Borei........................................ CHKONOEOGIE DE VERELINE...................................... ix xv PREMIERS VERS NO TICE, par J. Borei.............................................................................. La Mort................................................................................... Fragment d’une imitation des Petites Vieilles de Baudelaire . Crépitus (fragment) .................................................................................. Imité de Catulle : ì. Quel délicieux: repas ..................................................................... n* ô Sirпінт, cap au gallon fleuri................................................ Imité de Cicéron ......................................................................................... Aspiration ...................................................................................................... Fadaises ........................................................................................................... Les Dieux........................................................................................................ Fragment d’un drame intitulé Charles le Fou................................. Des morts...................... À don Quichotte......................................................................................... Un soir d’oâobre ...................................................................................... Torquato Tasso........................................................................................... L’Apollon de Pont-Audemer............................................................... Vers dorés .............................................................................. ŒUVRES EN 3 ii 11 12 12 13 13 14 16 17 17 18 20 20 ах 21 22 COLLABORATION Qui veut des merveilles ?.................................................................. Vaucochard et fils Ier............................................................................ 23 40 POÈMES SATURNIENS NOTICE, par J. Borei......................................................................... Ees Sages ďautrefou, qui valaient bien ceux-ci................................. 45 57 PROLOGUE Dans ces temps fabuleux, les limbes de ľ hiflaire.............................. 58 1468 TABLE DES MATIÈRES MELANCHOLIA ì. ir. in. iv. v. vi. vu. viii. Résignation..................................................................... ........... Nevermore .................................................................................... Après Trois Ans.......................................................................... Vœu .................................................................................................. Lassitude...................................................................................... Mon Rêve familier...................................................................... À une Femme............................................................................... ĽAngoisse .................................................................................... 60 61 62 62 63 63 64 64 EAUX-FORTES ì. n. ín. iv. v. Croquis parisien .......................................................................... Cauchemar ....................................................................................... Marine .............. Effet de Nuit................................................................................. Grotesques ...................................................................................... 65 66 67 67 68 PAYSAGES TRISTES ì. u. ín. iv. v. vr. vu. Soleils couchants.......................................................................... Crépuscule du Soir mystique.................................................. Promenade sentimentale ......................................................... Nuit du Walpurgis classique.................................................. Chanson ď Automne ................................................................. L’Heure du Berger...................................................................... Le Rossignol .................................................................................. 69 7° 70 71 72 73 73 CAPRICES ì. Femme et Chatte.......................................................................... и. Jésuitisme ......................................................................................... m. La Chanson des Ingénues.............. iv. Une Grande Dame ...................................................................... v. Monsieur Prudhomme ............................................................... Initium ........................................................................................................ Ça vi trî ....................................................................................................... Sub Urbe .............. Sérénade ..................................................................................................... Un Dahlia.................................................................................................. Nevermore................................................................................................ Il Bacio....................................................................................................... Dans les Bois ........................................................................................... Notturne parisien .................................................................................. Marco ............................................. César Borgia ........................................................................................... La Mort de Philippe II........................................................................ 74 75 75 76 77 78 78 79 80 8* 81 82 82 83 86 88 88 ÉPILOGUE ì. L·e soleil, moins ardent, luit clair au ciel moins dense............... r 93 TABLE DES MATIÈRES ii. Donc, c’en eñfait. Ce livre efï clos.Chères Idées......................... ni. si h ! ľ Inspiration superbe et souveraine ...................................... 1469 94 95 FÊTES GALANTES NOTICE, par J. Borei............................................................................... Clair de lune ................................................................................................ Pantomime ................................................................................................... Sur l’Herbe ................................................................................................... L’Allée ............................................................................................................. À la Promenade............................................................................................ Dans la Grotte.............................................................................................. Les Ingénus................................................................................................... Cortège ............................................................................................................. Les Coquillages........................................................................................... En patinant ................................................................................................... Fantoches ..................................................................................................... Cythère............................................................................................................. En Bateau ..................................................................................................... Le Faune ....................................................................................................... Mandoline ...................................................................................................... À Clymène........................................................................................................ Lettre ................................................................................................................ Les Indolents................................................................................................... Colombine ..................................................................................................... L’Amour par terre...................................................................................... En Sourdine ................................................................................................. Colloque sentimental ............................................................................... 99 107 107 108 108 109 109 no 110 ni ni 114 114 114 115 115 116 117 118 118 119 120 121 POÈMES CONTEMPORAINS DES « POÈMES SATURNIENS » ET DES «FÊTES GALANTES » Quatrain........................................................................................................... L’enterrement .............................................................................................. Fragments : i. U Oncle Тот avec Aliss sida................................................... ո. Ее Tal................................................................................................ L’ami de la nature...................................................................................... Sur le calvaire.............................................................................................. Le monstre ................................................................................................... Au pas de charge : ì. Ees petits tambours de ľan II................................................ n. Peuple, il faut voir tout en rose................................................ Étant né très naïf........................................................................................... 125 125 126 126 126 127 128 129 130 131 1 47° TABLE DES MATIÈRES LA BONNE CHANSON NOTICE, par J. Borei......................................................................... À ma Bien-Aimée, Mathilde Mau té de Fleur ville................. ì. Ее soleil du matin doucement chauffe et dore......................... n. Toute grâce et toutes nuances.................................................... nr. En robe grue et verte avec des ruches...................................... iv. Puisque ľ aube grandit, puisque voici ľ aurore ...................... v. vivant que tu ne ťen ailles.......................................................... vi. Ea lune blanche............................................................................. vu. Ее paysage dans le cadre des portières................................... vin. Ene Sainte en son auréole......................................................... ix. Son bras droit, dans un gelte aimable de douceur................... X. Quinze longsjours encore et plus de six semaines......................... xi. Ea dure épreuve va finir ............................................................... хи. Va, chanson, à tİre-d’ aile.......................................................... xiii. Hier, on parlait de choses et d’autres...................................... xiv. Ее foyer, la lueur étroite de la lampe...................................... xv. J’ai presque peur, en vérité....................................................... xvi. Ее bruit des cabarets, la fange du trottoir............................. xvii. N’eft-cepas ? en dépit des sots et des méchants...................... xviii. Nous sommes en des temps infâmes......................................... xix. Donc, ce sera par un clairjour d’été......................................... xx. J’allais par des chemins perfides .............................................. xxi. E’hiver a cessé : la lumière efî tiède......................................... 135 141 142 142 143 144 145 145 146 147 147 148 149 149 150 151 151 152 152 153 153 154 154 APPENDICE : VIEILLES « BONNES CHANSONS » 1. Vœu final .................................................................................... L Écolière .................................................................................. ni. À propos d un Mot naïf d Elle................................. h. 156 157 157 ALBUM ZUTIQUE NO TICE, par J. Borei.......................................................................... À Madame *** ...................................................................................... A tuer son beau-père ilfaut qu’on se décide......................................... Sur un poète moderne.......................................................................... Vieux Coppées : Souvenir d’une enfance aufîèrement bébete...................................... Ее sous-chef eñ absent du bureau : f’en profite............................... Bien souvent dédaigneux des plaisirs de mon âge............................. Bouillons-Duval ................................... Offrant au Cbrift Jésus du vin sûr qui s’aigrit.................................... r 161 165 165 165 166 166 166 167 167 TABLE DES MATIERES 147і ROMANCES SANS PAROLES NOTICE, par J. Borel............................................................................... ARIETTES ì, її. ín. iv. v. vi. vu. vin. ix. 171 OUBLIÉES CeH ľextase langoureuse ................................................................ Je devine, à travers un murmure..................................................... ïipleure dans mon cœur..................................................................... Ilfaut, voye^-vous, nous pardonner les choses............................ Ее piano que bai e une main frêle ................................................... C’eH le chien de Jean de Nivelle............... ,................................... Ô trifie, trille était mon âme.......................................................... Dans ľ interminable............................................................................ Eombre des arbres dans la rivière embrumée............................ 191 191 192 193 193 194 195 195 196 PAYSAGES BELGES Walcourt ........................................................................................................ Charleroi ........................................................................................................ Bruxelles. Simples Fresques : ì. Ea fuite eñ verdâtre et rose........................................................ il. E,aüée eñ sans fin.......................................................................... Bruxelles. Chevaux de Bois.................................................................. Malinęs ............................................................................................................. 197 197 198 199 200 201 Birds in tue Night............................................................................... 202 AQUARELLES Green ................................................................................................................ Spleen................................................................................................................ Streets : r. Dansons la gigue !......................................................................... n. ô la rhùère dans la rue !............................................................ Child Wife...................................................................................................... A Poor Young Shepherd........................................ Beams ................................................................................................................ 2.05 205 206 206 207 208 209 POÈMES CONTEMPORAINS DE « LA BONNE CHANSON » ET DES « ROMANCES SANS PAROLES » Les renards ................................................................................................... Retour de Naples ...................................................................................... Le bon disciple............................................................ 213 214 215 i 47 2 TABLE DES MATIÈRES SAGESSE NOTICE, par J. BoreІ.......................................................................... Dédicace ................................................................................................ Préface de la Première Édition................................................ 219 217 239 I ì. ii. ni. iv* v. vi. vu. vin. ix. x. xi. хи. xm. xiv. xv. xvi. xvii. xviii. xix. xx. xxi. xxii. xxiii. xxiv. Bon chevalier masqué qui chevauche en silence........................ J’avau peiné comme Sisyphe ..................................................... Quen dis-tu, voyageur, des pays et des gares ?.................... Malheureux ! Tous les dons, la gloire du baptême............. Beauté desfemmes, leurfaiblesse, et ces mains pâles........... Õ vous, comme un qui boite au loin, Chagrins et Joies......... Tes faux beaux jours ont lui tout le jour, ma pauvre âme . . Ta vie humble aux travaux ennuyeux et faciles ................. Sagesse d’un Touts Tracine, je ťenvie !................................... Non. Tlfut gallican, ce siècle, et fansêniBe I......................... Petits amis qui sûtes nous prouver........................................... Or, vous voici promus, petits amis ......................................... Prince mort en soldat à came de la France............................ Nom reviendrez bientôt les bras pleins de pardons . . . . On n offense que Dieu qui seul pardonne. Mais.................... Écoutez la chanson bien douce................................................. Tes chères mains qui furent miennes..................................... Etj’ai revu l’enfant unique : il m’a semblé............................ Voix de l’Orgueil : un cri puùsant comme d’un cor............ T’Ennemi se déguise en l’Ennui............................................ Va ton chemin sans plus t’inquiéter !...................................... Pourquoi trifle, ô mon âme...................................................... Né l’enfant des grandes villes................................................. T’âme antique était rude et vaine............................................ 240 241 243 245 247 247 248 248 249 249 250 251 253 254 255 256 257 257 258 259 260 261 262 263 II i. Ó mon Dieu, vous m’avez, blessé d’amour.................................. и. Je ne veux pim aimer que ma mère Marie............................... ni. Vom êtes calme, vom voulez un VŒU discret............................. vi. ì. Mon Dieu m’a dit : « Mon fis il faut m’aimer. Tu vois n. J’ai répondu : Seigneur, vom avez dit mon âme............ ni. Il faut m’aimer I Je suis l’universel Bauer................... iv. Seigneury c’efl trop ! Vraiment je n’ose. Mimer qui ? Vous ?.................................................................................. v. Ilfaut m’aimer. Je suis Ces Fот que tu nommais ..... vi. Seigneur, і’ai peur. Mon âme en moi tressaille toute ... vu. Certes, si tu le veux mériter, mon fils, oui...................... vnr. Mb ! Seigneur, qu’aije ? Hélas, me voici tout en larmes ix. Pauvre âme, c’eB cela l....................................................... r 264 266 267 268 268 269 269 270 270 271 272 272 TABLE DES MATIÈRES 1473 ПІ г. Désormais le Sage, puni............................................................. Du fond du grabat....................................................................... ni. Uefpoir luit comme un brin de paille dans ľ étable.............. iv. Je suis venu, calme orphelin...................................................... V. Un grand sommeil noir................................................................ vi. De ciel eH, par-dessus le toit.................................................... vu. Je ne sais pourquoi..................................................................... vin. Parfums, couleurs, syfîèmes, tois l........................................ ix. Ее son du cor s’afflige vers les Խե........................................... x. Da triflesse, la langueur du corps humain............................. xi. Ea bise se rue à travers............................................................ xii. Vous voilà, vous voilà, pauvres bonnes pensées !................. xiii. Ն’échelonnement des haies......................................................... xiv. U immensité de ľhumanité...................................................... xv. Ea mer efîpim belle.................................................................. xvi. Da « grande ville » / Un tas criard de pierres blanches .... xvii. TournetourneՀ, bons chevaux de bots................................... xviii. Toutes les amours de la terre.................................................... xix. Sainte Thérèse veut que la Pauvreté soit............................... xx. Parisien, mon frère à jamais étonné........................................... xxi. Cefî la fête du blé, c’efî la fête du pain................................... ii. 273 274 278 279 279 280 280 281 282 282 283 283 284 285 285 286 286 288 289 289 291 RELIQUAT DE « CELLULAIREMENT » ET POÈMES CONTEMPORAINS DE « SAGESSE » ΙΪΙΣΟΤΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΘΕΟΥ ΥΙΟΣ ΣΩΤΙΙΡ.............. Faut hurler avec les loups ! I................................................................ [ Vieux Coppêé Tes écrevisses ont mangé mon cœur qui saigne .... Sur Jules Claretie................................................................................ Vieux Coppêes : ì. Dites, n’ ave^-vous pas, lečleurs, ľâme attendrie...................... ir. Pour charmer tes ennuis, о temps qui nous dévafîes................. ni. Endiguons les ruisseaux : les prés burent asseņ...................... ¿Autres Vieux Coppêes : iv. Ultissima Verba........................................................................ v. Lđ sale bête / (En général). Etje m’emmerde l..................... vi. Dargnières Nouvelles ............................................................ vu. Je renonce à Satan, à ses pomp, à ses œujfs !........................ vin. ISf. de D. ! Jai rien voyagé d’puis mon dergnier.................... ix. ¿Ah merde alors, j’a։m’ mieux ľcafé ďSuèď quela Suède . . Sur Rimbaud......................................................................................... Londres ................................................................................................... La Tentation de saintAntoine............................. 295 295 297 297 297 298 298 298 299 299 300 300 300 301 301 302 1474 TABLE DES MATIÈRES JADIS ET NAGUÈRE NOTICE, par J. horel.......................................................................... 307 JslDIS Prologue ............................... 319 SONNETS ET AUTRES VERS À la louange de Laure et de Pétrarque......................................... Pierrot .............. Kaléidoscope ............................................................................................ Intérieur..................................................... Dizain mil huit cent trente................................................................. À Horatio................................................................................................... Sonnet boiteux....................................................................................... Le Clown ................................................................................................... Écrit sur P Album de Mme N. de V................................................. Le Squelette.............................................................................................. A Albert Mérat....................................................................................... Art poétique ........................................... Le Pitre ..................................................................................................... Allégorie ............................................................................... L’Auberge ................................................................................................. Circonspection ............................... Vers pour être calomnié..................................................................... Luxures ..................................................................................................... Vendanges ................................................................................................ Images d’un Sou ..................................................................................... Les Uns et les Autres...................................... 320 320 321 b2֊2· 322 323 323 324 324 325 Յ26 Յ26 327 Յ28 Յ28 329 33° 33° 331 331 334 VERS JEUNES Le Soldat laboureur.............. Les Loups ..................................................... La Pucelle .............................................................. L’Angelus du Matin............................................................................. La Soupe du soir.................................................................................... Les Vaincus : ì. Ea vie eil triomphante et ľ Idéal eli mort.................................. ո. XJne faible lueur palpite à Г horizon........................................... nr. Ees vaincus se sont dit dans la nuit de leurs geôles ................. iv. Car les morts, en dépit des vieux rêves mySîiques................... 35^ 359 363 3^3 3^5 366 367 367 368 À LA MANIÈRE DE PLUSIEURS ì. La Princesse Bérénice............................................................... ri. Langueur ....................................................................................... r 37° 37° TABLE DES MATIÈRES ni. iv. v. vi. vu. vin. ix. Pantoum négligé............................................................................ Paysage ...................................................................... Conseil falot...................................................................................... Le Poëte et la Muse....................................................................... L’Aube à l’Envers.......................................................................... Un Pouacre ...................................................................................... Madrigal ...................................................................... 1475 371 372 372 374 375 375 376 NAGUÈRE Prologue ........................................................................................................ 377 Crimen Amoris.............................................................................................. La Grâce ........................................................................................................ LTmpénitence finale.................................................................................... Don Juan pipé.............................................................................................. Amoureuse du Diable............................................................................... 378 381 385 389 393 AMOUR NOTICE, par /. Borei........................................ Dédicace .......................................................... 401 399 Prière du Matin . . . ................................................. Écrit en 1875................................................................................................... Un Conte ........................................................................................................ Bournemouth ............................................................................ There ..................................................................................................... Un Crucifix ................................................................................................... Ballade à propos de deux Ormeaux qu’il avait............................ Sur un Reliquaire qu’on lui avait dérobé ....................................... A Madame X..., en lui envoyant une Pensée............................... Un Veuf parle..................................................... Il parle encore................................................ Ballade en Rêve..................................................................................... Adieu ...................... Ballade en l’honneur de Louise Michel........................................... A Louis II de Bavière...................... Parsifal .............................................................................................................. Saint-Graal ........................................................................................ « Gais et contents » ................................................................................. À Fernand Langlois ................................................................................. Délicatesse ...................................................................................................... Àngelus de Midi......................................................................................... À Léon Valade ...................................................................................... À Erneśt Delahaye .................................................................................... A Émile Blémont .................................................................. À Charles de Sivry ............................................. 405 408 410 413 415 416 417 418 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 429 431 431 433 433 434 434 1476 TABLE DES MATIÈRES À Emmanuel Chabrier........................................................................ À Edmond Thomas ............................................................................. À Charles Morice ................................................................................. À Maurice du Plessys.......................................................................... À propos dun « Centenaire »de Calderon............................... À Viétor Hugo, en lui envoyant Sagesse....................................... Saint Benoît-Joseph Labre................................................................. Paraboles .................................................................................................. Sonnet héroïque.................................................................................... Drapeau vrai........................................................................................... Pensée du soir.................................................. ..................................... Paysages ................................................................................................ Lucien Létinoîs : ì. Aion fils esi mort. J’adore, ô mon Dieu, votre loi................. n. Car vraimentj’ai souffert beaucoup !....................................... ni. Ô la Femme / Prudent, sage, calme ennemi............................. iv. Αία cousine Élisa, presque une sœur aînée................................ v. J’ai la fureur d’aimer. Aion cœur sifaible elifou................. vi. Õ ses lettres d’alors J les miennes elles-mêmes l................... vu. Aion fils eft brave : il va sur son cheval de guerre ................. vu. ô l’odieuse obscurité.................................................................... ix. Fout en suivant ton blanc convo։, fe me disais.......................... x. Il patinait merveilleusement..................................................... xi. L,a Belle au Bois dormait. Cendriüon sommeillait............... xii. Je te vois encore à cheval............................................................ xm. Ce petit coin, le petit nid............................................................ xiv. Notre essai de culture eut une triñe fin............................... .. . xv. Puisque encore déjà la sottise tempête...................................... xvi. Cette adoption de toi pour mon enfant.................................... xvii.Ce portrait qui n’eft pas ressemblant.......................................... xviii. ^Лте, te souvient-il, au fond du paradis.................................. xxx. Il m’arrivait souvent, seul avec ma pensée............................... xx. Tu mourus dans la salle Serre ................................. xxi. Si tu ne mourus pas entre mes bras................................. xxii.L·’affreux Ivry décorateur............................................................ xxiii, ô Nouvelle-Forêt ! nom de féerie et d’armes........................ xxiv. Ta voix grave et basse................................................................. xxv. ô mes morts trifłement nombreux........................................... Batignolles ................................................................................................ À Georges Verlaine................ 435 435 436 436 437 438 438 439 439 440 440 44* 443 443 444 445 445 447 447 448 449 450 450 451 452 452 453 454 455 456 457 458 459 459 461 461 462 463 464 PARALLÈLEMENT NOTICE, par J. Borei........................................................................... Préface (de 1889) ............................................................................... Avertissement (de 3894) ................................................................. r 467 483 483 TABLEDES MATIÈRES Dédicace Allégorie ................................................................................................. ................................................................................................. 1477 484 485 LES AMIES ì. ո. ni. iv. v. vi. Sur le Balcon............................................................................... Pensionnaires........................................................... Per amica sİlentİa ..................................................................... Printemps...................................................................................... Été .................................................................................................. Sappho ........................................................................................... ì, ir. ni. iv. v. vi. 486 48Ճ 487 488 488 489 FILLES À la Princesse Roukhine......................................................... Seguidille ...................................... Casta Piana........ ........................................................................... Auburn........................................................................................... À Mademoiselle *................................................................... À Madame ............................................................................. 490 491 492 493 494 495 RÉVÉRENCE PARLER ì. Pro logne d’un Livre dont il ne paraîtra que les extraits ci-après ....................................................................................... n. Impression fausse ..................................................................... ni. Autre ............................................................................................. iv. Réversibilités ............................................................................... v. Tantalized ..................................................................................... vi. Invraisemblable maisVrai....................................................... vu. Le Dernier Dizain...................................................................... 497 498 499 500 501 501 502 LUNES ì. n. ni. iv. v. vi. Je veuxj pour te tuer, ôtemps qui me dévaiîes.......................... À la Manière de PaulVerlaine.............................. Explication ................................................................................. Autre Explication...................................................................... Limbes ........................................................................................... Lombes .......................................................................................... 503 503 504 505 505 507 La Dernière Fête galante................................................................... Poème saturnien .................................................................................. LTmpudent ............................................................................................ L’Impénitent ............................................ Sur une Statue de Ganymède........................................................... Prologue supprimé à un LivreďInventives..................................... Le Sonnet de l’Homme au Sable.................................................... Guitare ..................................................................................................... Ballade de la vie en rouge.................................................................. Mains ........................................................................................................ 508 508 509 510 512 513 515 515 516 517 1478 TABLE DBS MATIÈRES I ¿es morts que ľ on fait saigner dans leur tombe.................................... Nouvelles Variations sur le Point du Jour.................................... Pierrot Gamin................................................................................................ des passions qu’eux seuls nomment encore amours............................... Læti et Errabundi........................................................................................ Ballade de la mauvaise réputation...................................................... Caprice ............................................................................................................... Ballade Sappho ............................................................................................. 519 519 520 521 522 526 527 528 APPENDICE POUR UNE NOUVELLE ÉDITION Projet en Pair ................................................................................................ Nous ne sommes pas le troupeau............................................................... 529 531 APPENDICE II À celle que Pon dit froide...................................................................... Goûts royaux ................................................................................................ 532 534 Filles : Bonne simple fille des rues.............................................................................. Billet à Lily..................................................................................................... Rendez-vous .................................................................................................. 535 537 537 POÈMES CONTEMPORAINS DE « PARALLÈLEMENT » En 17.............................................. Écrit entre Chambéry et Aix................................................................. Quatrain : Ça, c’eli un richard qu’on emporte..................................... Quatrain : On m’a massé comme un jeune homme............................. Sur Raoul Ponchon...................................................................................... Écrit en marge de « Wilhelm Meíster ».......................................... 543 544 544 544 545 545 DÉDICACES NOTICE, par J. Borei................................................................................ Préface de la Première Édition................................................. 549 551 Ballade touchant un Point ďŕliStoire ............................................... Ballade en vue d’honorer les Parnassiens....................................... 552 553 ì. n. ni. iv. v. vi. vu. vin. À Jules Tellier........................................................................... Au même...................................................................................... À François Coppée................................................................. J.-K. Ниуѕшадѕ ...................................................................... À Stéphane Mallarmé............................................................ À Jean Moréas ........................................................................ Laurent Taİlhade ................................................................... À Villiers de PIsle-Adam.................................................... r 554 555 555 556 557 557 558 559 TABLE DES ix. x. xi. xii. xiii. xiv. xv. xvi. xvii. xviii. xix. xx. xxi. xxii. xxiii. xxiv. xxv. xxvi. xxvii. xxviii. xxix. xxx. xxxi. xxxii. xxxiii. xxxiv. xxxv. xxxvi. xxxvii. xxxviii. xxxix. xl. xli. xLii. xliii. xLiv. xlv. xlvi. xlvii. xlviii. XLIX. լ. lí. lii. LIII. MATIÈRES Léon Bloy ................................................................................. À Raoul Ponchon.................................................................... À F.-A. Cazals........................................................................ À Germain Nouveau......................................................... À Maurice Bouchor............................................................. À Henry d’Argis..................................................................... À Ernest Raynaud................................................................ Raymond de La Tailhède................................................... À Armand Silvestre............................................................... Fernand L’Anglois ............................................................... À Irénée Decroix .......................... À George Bonnamour....................................................... À Paterne Berrichon........................................................... À Gabriel Échaupre ........................................................ Au Dofteur Guilland.......................................................... À Louis et Jean Jullien........................................................ À Émile Le Brun..................................................................... À Henri Mercier ..................................................................... À Adrien Remade................................................................ À Armand Sinval................................................................. A Charles de Sivry............................................................... À Charles Vesseron................................................................ A Gabriel Vicaire................................................................. À Émile Blémont................................................................. À Emmanuel Chabrier........................................................ À ErneSt Delahaye.................... À Maurice Du Plessis.......................................................... Charles Morice.......................................................................... À Edmond Thomas............................................................. À mes amis de là-bas......................................................... . Quatorzain pour Tous........................... Quatorzain pour Toutes..................................................... À G................................................................................................... Encore pour G.......................................................................... Pour S............................................................................................. Chanson pour L....................................................................... À .............................................................................................. Le Pinson d’E............................................................................ À E................................................................................................... À E..., pour ses Étrennes................................................... À .............................................................................................. À la Même....................................................................... · - - ■ Pour la Même.......................................................................... À une Dame, qui partait pour la Colombie ....... À E... : ì. JLorsque nous aÜons շԽհլ λ/՜anier ............................ η. Λ propos d un petit panier......................................... liv. Anniversaire ............................................................................ 1479 559 560 5Ճ1 561 56a 563 563 564 565 565 566 567 567 568 569 569 570 571 571 572 573 573 574 575 575 576 577 577 578 579 580 580 581 582 583 583 584 585 586 587 588 588 589 590 590 591 593 TABLE DES MATIÈRES lv. À mon éditeur ; ì. Misère........................................................................ ri. Richesse ................................................................... lvi. À Léon Vanier : ì. Vous voulez tuer le veau gras ............................... n. Or, puisque le veau d’or a lieu............................... Lvn. ToaSt à Distance.............................................................. LViii. Souvenir de Manchester................................................ lix. Fountain Court ................................................................. lx. A Edmond Lepelietier.................................................. Lxi. Jean Richepin ................................................................... lxii. À Arthur Rimbaud.......................................................... lxiii. À Arthur Rimbaud sur un croquis de lui par sa sœur.................................. lxiv. À Mlle Renée Zilcken..................................................... lxv. À Mlle Eveline ................................................................. lxvi. À Mlle Léonie R..................... lxvii. À Mlle Jeanne Vanier..................................................... Lxviii. Sur un BuSte de Moi............................................. Lxix. À Raymond Maygrier..................................................... lxx. A Mlle Adèle...................................................................... lxxi. A Mme Marie A.................................................................. Lxxn. À Rodolphe Darzens....................................................... Lxxin. À Henri Bossanne............................................................ lxxiv. À Max Rosa........................................................................ lxxv. À Mlle A. Rom............................ lxxvi. À A. Du vigneaux............................................................ lxxvii. À Rodolphe Salis.............................................................. lxxviii. À Léon Cladel...................................................................... lxxix. Pour Marie *................................................................... lxxx. À Gustave Lerouge.......................................................... Lxxxi. Au Compagnon Lartigue.............................................. lxxxii. À M. le Doéteur Chaufifart........................................... Lxxxm. À Aman-Jean...................................................................... lxxx iv. À Mme Marie P................................................................... Lxxxv. À César C............................................................................... LXXXVI. À Bibi-Purée ...................................................................... LXXXVII. À un Passant......................................................... Lxxxviii. Pour Roberte...................................................................... lxxxix. Au Vicomte de Lautrec............................................. xc. Pour Mlle D. A................................................................... xci. À Ph... ì............................................................................... xcn. À la Même, 11........... xeni. A la Même, ni................................................................... xciv. À Edmond Picard............................................................ xcv. À Francis Poiétevin.......................................................... xcvi. À Ph......................................................................................... xcvn. Au Gérant du Müller..................................................... r 594 594 595 596 597 598 598 599 600 601 бої 602 603 603 604 605 605 60Ճ 607 607 608 609 609 610 611 611 612 613 613 614 615 616 616 617 618 618 619 620 Ճ20 621 623 624 625 625 626 TABLE DES MATIÈRES ÀE..., en lui offrant Aies Prisons.................................... xcix. A Léopold II, Roi des Belges........................................... c. À l’Aimée.................................................................................... cr. Au Comte de Montesquiou-Fezensac......................... eu. Gabriel de Yturri.................................................................. cur. A Aurélien Scholl.................................................................. civ. À Léon Dierx.......................................................................... cv. À Mme J....................................................................................... Ballade en faveur des dénommés Décadents et Symbolistes Ballade pour s’inciter à l’insouci........................................................ XCVIII. APPENDICE POUR. UNE NOUVELLE 1481 627 627 628 629 629 630 631 631 632 633 ÉDITrON Pour Ta Plume : ì. Je veux dire en ces quelques vers................................................ n. Je ne suis plus encore un faune..................................................... Frontispice pour une Année de L·a Plume...................................... Le Livre d’ESther : r. Je suk un ennemi de toute hypocrisie........................................ ri. Phi... В..., сг efi presque la lune.............................................. Puvis de Chavannes.................................................................................... Pour un Album........................................................................................... Sonnet pour la Kermesse du 20 ļuin 1895 (Caen).................... Marceline Desbordes-Valmore : r. Telle autre gloire efî} jose dire, plus fameuse....................... n. Ta plus noble d’efprit, la plus grande de cœur....................... 635 636 636 637 638 638 639 639 640 642 BONHEUR NOTICE, par J. Bouel...................................... ....................................... r. Նincroyable, Tunique horreur de pardonner.......................... ո. Ta vie efi bien sévère..................................................................... ni. yiprès la chose faite, après le coup porté............................... iv. Tlussi, cette ignorance de ЛТоиѕ !................................................ v. Tadultère, celui du moins codifié.......... .................................. vi. Puis, déjà très anciens.................................................................. vu. Maintenant, au gouffre du Bonheur l...................................... vin. Thomme pauvre d’esprit efl-il si rare, en somme ?.......... ix. Bon pauvre, ton vêtement eft léger.............................................. x. Te « sort » fantasque qui me gâte à sa manière.................. xi. Prêtres de Jêsus-Chrifi ; la vérité vous garde....................... xii. Guerrière, militaire et virile en tout point............................... xiii. Un profet de mon âge mur.......................................................... xiv. Sois de bronze et de marbre et surtout sois de chair............. xv. Aion ami, ma plus belle amitié, ma meilleure....................... xvi- Seigneur, vous m’aves^ lakse vivre ........................................... xvii. Rompons / Ce que ìai dit, je ne le reprends pas.................. 645 657 657 659 66o 661 662 662 663 66 5 668 669 671 673 675 676 679 682 148 2 TABLE DES MATIÈRES J’ai dit à l’elprit vain, à ľoñentatíon.................................. xix. La neige à travers la brume..................................................... xx. r. Je voudrais, si ma vie était encore à faire................... n. Ľindulgence qui n’efipas de ľindifférence................... irr. L’amitié, mais entre bomme et femme elle eli divine f xxi. Ô ! fai froid d’un foid de glace !........................................... xxii. Un scrupule qui m a ľ air sot comme un pêché................... xxiii. Nprès le départ des cloches..................................................... xxiv. Ն’ennui de vivre avec les gens et dans les choses................... xxv. Vom m ave-Հ demandé quelque vers sur Amour................. xxvi. Ces vers durent être faits....................................................... xxvir. Orj tu n es pas vaincu՝, sinon par le Seigneur...................... xxvrii. Les plus belles voix................................................................. xxix. JL ’autel bas s’orne de hautes mauves....................................... xxx. L·’amour de la Patrie eli le premier amour........................... xxxi. Immédiatement après le salut somptueux........................... xxxii. La cathédrale eñ majeñueme................................................... xxxiii. Voix de Gabriel........................................................................ xviii. 682 685 686 686 68 7 687 689 690 691 693 694 695 695 697 697 701 701 702 CHANSONS POUR ELLE NOTICE, par ƒ. Borei.......................................................................... ì. Tu n’es pas du tout vertuerne................................................... xi. Compagne savoureuse et bonne................................................ ii r. Voulant te fuir (fuir ses amours ! )....................................... iv. Or, malgré ta cruauté............................................................... v. Jusques aux pervers nonchaloirs........................................... vi. La saüon qui savance............................................................... vu. Je suis plus pauvre que jamais ................................................... vnr. Que ton âme soit blanche ou noire............................................ ix. Tu m’as frappé, celi ridicule ................................................ x. L’horrible nuit d’insomnie !.......................... xi. Vrai, nous avons trop d’eéprit................................................ хи. Tu bou, c eli hideux ! presque autant que moi................... хні. Es-tu brune ou blonde ?............................................................ xiv. Je ne t’aime pas en toilette....................................................... xv. Chemise de femme, armure ad hoc....................................... xvi. Ľ été ne fut pas adorable.......................................................... xvii. Je ne suis plus de ces efpritsphilosophiques........................ xviii. Si tu le veux bien, divine Ignorante......................................... xix. Ton rire éclaire mon vieux cœur............................................. xx. Tu crois au marc de café.......................................................... xxi. Lorsque tu cherches tes puces.................................................. xxii. J’ai rêvé de toi cette nuit......................................................... xxiii. Je n’ai pas de chance en femmes.............................................. xxiv. Bien qu’elle soit ta meilleure amie......................................... xxv. Je fus туñique etje ne le suis plus........................................... r 707 709 710 711 712 713 714 714 715 716 717 717 718 719 719 720 721 722 723 723 724 725 725 726 727 727 TABLE DESMATIÈRES 1483 LITURGIES INTIMES NOTICE^ par J. Borei............................................................................... Préface .......................................................................................................... À Charles Baudelaire................................................................................. г. Asperges me................................................................................. ri. A vent .............................................................................................. ni. Noël ................................................................................................ iv. Saints-Innocents ....................................................................... v. Circoncision .............................................................................. . vi. Rois................................................................................................... vu. Kyrie eleison ............................................................................... vin. Gloria in excelsîs....................................................................... ix. Credo .............................................................................................. x. Ascension...................................................................................... xi. Veni, Sanéte.................................................................................... хи. Juin ................................................................................................... xiii. Šančius ........................................................................................... xiv. Immaculée Conception.......................................................... xv. Dévotions...................................................................................... xvi. Agnus Dei .................................................................................... xvii. Toussaint ...................................................................................... xviii. In Initio ......................................................................................... xix. Vêpres mítiques ....................................................................... xx. Complies en Ville..................................................................... xxi. Prudence......................................................................................... xxii. Pénitence .................................................................. xxiii. Opportet hæreses esse............................................................. 731 733 734 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 746 748 749 749 750 751 753 754 755 756 Final .................................................................................................................. 756 ODES EN SON HONNEUR NOTICE, par J. Borei............................................................................... 761 Tu fus une grande amoureuse..................................................... Laisse dire la calomnie............................................................... N écartement des bras m’e B cher, presque plus cher.......... La sainte, ta patronne, eB surtout vénérée............................ « Quand je cause avec toi, paisiblement................................. Alais après les merveilles.......................................................... Fifi s’eB réveillé. Dès ľaube tu m’as dit............................... Cukses grosses mais fuselées..................................................... Tu fus souvent cruelle .................................................................. Et maintenant, aux Fessesi ................................................... Liche ventre qui n’a jamauporté......................... Adais Sa tête, Sa tête ! ............................................................... 763 764 765 766 767 768 769 769 770 771 773 774 ì. и. ni. IV. v. vi. vil. vin. ix. x. xi. xii. 1484 xiii. xiv. XV. xvi. xvii. xviii, xix. TABLE DES MATIÈRES Nos repas sont charmants encore que modeBes................... Nous sommes bien faits ľun pour l’autre............................. Quand tu me racontes les frasques......................................... Je ne suis pasjaloux de ton passé, chérie................ « Tu m’obflines І » — « Et /е t’emmène............................. ô toi triomphante sur deux..................................................... Ils me disent que tu me trompes.............................................. 776 776 778 779 780 780 781 ÉLÉGIES NOTICE, par J. Borei........................................................................... ì. il. ni. iv. v. vi. vu. vin. ix. X. xi. хіт. M mon âge, je sais, ilfaut relier tranquille........................... Je me demande eneo· — cette tête quej’ai ! —................... Q’après ce quej’ai vu, d’après ce queje sais........................ Notre union plutôt véhémente et brutale............................... Incorrigible, toi. Alais c’ell la âeBinêe.................................. J’ai dit ailleurs l’orgueil de la possession............................. Enfin c’ell toi l L·aisse-тоі relier dans tes bras................. Vrai, là, mais quel bourreau d’argent tu fais, petite ! . . . Tu fais tant partie intégrante de moi-même........................ Dans le peu de défauts dontje suis incapable...................... Bah l (Ce rľeff pas à vous que l’on parle, madame).......... Certes, ilfut traversé irai erseras-tu.................................... 785 787 790 791 79$ 794 796 797 799 803 805 807 807 LE LIVRE POSTHUME NOTICE, par J. Borei.......................................................................... 813 Le Livre pośthume............................................................................... Fragments : ì. Dis, sérieusement, lorsqueje serai mort............................... n. J’ai magnifié de vertus.............................................................. ni. Eorsque Je t’écrivais des vers................................................... iv. Te rappelleras-tu mes colères injuBes ?............................... v. Et voici l’inBant où tu meurs................................................... Dernier Espoir........................................................................................ 816 817 818 819 820 821 821 DANS LES LIMBES NOTICE, par J. Borei........................................................................... Préface ..................................................................................................... 825 8 26 ì. Je vis à ľhôpital comme un bénédicîin.................................. n. Hélas I tu n’es pas vierge ni................................................... 827 827 r TABLE DES MATIÈRES rir. iv. v. vi. vu. vin. ix. x. xi. хи. xm. xiv. xv. xvi. xvii. ô tes manières de venir î J’y mets du mien.......................... Bonjour. — Chéri ! -— J’arrive de bonne heure, pas ?... Tu m’as donné, non point à tort............................................. Te Heu des adieux: (pas éternels),— la saison.................. Vax tripes d’un chien pendis.................................................. Voilà bien le déjà quantième jour de l’an............................ T)es méchants, ou, s’ils aiment mieux, des indberets .... Ils ont rampé jusques ici......................................................... Oh ! tu n’es pas une savante.................................................... Oui, tu m’inspires, Mme et que non pas Musette /............. J’ai dit jadk que ľ absence...................................................... C’eHJaii, litìeralement je t’adore !...................................... Or, je blaffhemais Dieu : c’efî le Père et le Maitre............ l·Iélas l je crains fort pour nous deux.................................... Un fiacre, demain, à huit heures.......................................... 1485 828 829 832 833 834 835 835 836 837 837 838 839 840 841 842 ÉPIGRAMMES NOTICE, par J. Borei......................................................................... Avant-Propos ..................................................................................... ì. ì. Berniï de ses émotions.............. .................................... Oui, voir, entendre avec asse^ ......................................... ni. Il faut toujours être meilleur ........................................ iv. Ees extrêmes opinions.................................................. v. J’étais naguère catholique ............................................. vi. Bah ! résume ta vie................... .................................... ì. Ce livre eft sur de mal plaire........................................ 11. J’admire ľ ambition du vers libre ................................. ni. Nprès tout, ils ont sans doute raison.......................... Eourd comme un crapaud, léger comme un oiseau............. J’ai fait un vers de dix-sep t pieds !.................................... Mon âge mûr, qui ne grommelle............................................ N près les chants d’église et les airs militaires.................. Il ne me faut plus qu’un air de flûte............................... Ton illogisme vainqueur.......................................................... fitre tout de beauté, tout de bonté....................................... C’eH le conflit, c’efî le contali................................................ Ea ville que Vauban orna d’un beau rempart..................... ì. On finit par s’habituer................................. .................. ii. Ou plutôt vieux comme je suis ...................................... ni. D’autant plus vite que ta souffrance............................ Quand nous irons, sije dois encor la voir.............................. J’ai beaufaire la paix partout............................................... Quand tu me lis une htHoire.................................................... À Léon Deschamps : ì. Ees Salons, ou je ne vais pim..................................... ii. ri. ni. iv. v. vi. vu. vin. ix. x. xi. хи. хні. xiv. xv. xvi. 847 849 850 851 851 852 852 853 853 854 855 856 85Ć 857 858 859 859 860 861 862 862 863 864 864 864 865 866 i486 xvii. xviii. xix. xx. xxi. xxii. xxiii. xxiv. xxv. xxvi. xxvir. xxviii. xxix. xxx. TABLE DES MATIÈRES ír. Ily en a beaucoup, je erők ........................................................ ni. ΛίicheІ-Λ nge, GermainPilon, Puget, Pigalle................... iv. La Haye....................................................................................... v. Mons ............................................................................................ vi. Amsterdam ........................................................................... vii. Nascita di Venere................................................................... À F.-A. Cazals . ........................................................................... Gar, après tout, ľamour, ríy pensons plus............................ C’esî la bonté naïve et rude un peu............................................ À Paul Véroia.................................................................................. Au Vicomte de Co lieville...................................................... À Sully Prudhomme....................... ........................................ Tête de Pipe....................................................................................... Au Bas d’un Croquis (Siège de Park) ............................... Sur un Portrait de Lamartine interprété par F.֊A. Cazals . ...................................................................................... Sur un exemplaire des Odes funambulesques.................. À propos d’un des plus beaux Vers de Catulle Mendès .......................................................................................... Sur un Exemplaire des Fleurs du Aial............................... і. Λ-près tout, si tu fus heureux............................................ n. Vieux fou, songe plutôt au jour....................................... in. L·’amitié, jfy renonce aussi................................................. Ges quelques vers, libelle imbelle............................................... 866 867 867 867 868 869 869 870 871 871 872 873 873 874 874 875 875 876 876 877 877 878 CHAIR NOTICE, par J. Porei ..................................................................................... 881 Prologue............................................................................................................. Chanson pour Elles...................................................................................... Autre .................................................................................................................. Et Dernière .......................................................................................................... Logique ......................................................................................................... Assonances galantes : ì. Tu me dois ta photographie............................................................ n. Eà ! je ľ ai, ta photographie............................................................ ni. Et pukque ta photographie ............................................................ Les Méfaits de la Lune.............................................................................. Money Ī............................................................................................................... La Bonne Crainte........................................................................................ Minuit ............................................................................................................... Vers en Assonances..................................................................................... Vers sans Rimes............................................................................................. « La Classe » ................................................................................................... Fog! ..................................................................................................................... 883 883 884 885 r ì 88 886 886 887 888 888 889 890 891 892 892 893 TABLE DES MATIÈRES 1487 INVECTIVES NOTICE, par J. Borei............................................................................... 897 ì. ii. ni. iv. v. vi. vir. vin. ix. x. xi. xii. xiii. xiv. xv. xvi. xvii. xviii. xix. xx. xxi. xxii. xxiii. xxiv. xxv. xxvi. xxvii. xxviii. xxix. xxx. xxxi. xxxii. xxxiii. xxxiv. xxxv. xxxvi. xxxvii. xxxviii. XXXIX. xl. xli. XLii. xliii. 899 900 900 901 902 905 906 907 908 909 910 911 911 912 913 914 915 916 917 919 921 921 922 923 924 925 926 927 928 928 929 929 931 931 932 933 933 934 935 936 937 938 939 Prologue...................................................................................... PoSt-scriptum au Prologue .............................................. D Art poétique ad hoc............................................................. Littérature ................................................................................. Metz .............................................................................................. Portrait académique ............................................................. À Édouard Rod...................................................................... Ecce iterum Crispinus ........................................................ La Ballade de l’École romane ......................................... Jean-René.................................................................................... Conseils ...................................................................................... Pour Moréas ............................................................................ L Éternel Sot............................................................................ Arcades Ambo.......................................................................... À M. le Dr Grandm*..................................................... DêteHant tout ce qui sent la littérature............................... Les Muses et le Poète........................................................... A un magistrat de Boue...................................................... Autre Magistrat....................................................................... Compliment à un Autre Magistrat, en Arras.......... Sonnet pour Larmoyer........................................................ À Caïn M...................................................................................... Anecdote .................................................................................... Hou! Hou!................................................................................. Un Éditeur................................................................................. Ballade en faveur de Léon Vanier et Cie.................. Buśte pour Mairies................................................................ Thomas Diafoîrus.................................................................. Nébuleuses................................................................................. Écrit pendant le Siège de Paris......................................... Opportunistes .......................................................................... Un peu de Politique................................................................ Un peu de Bâtiment............................................................. Puero debetur reverenda................................................... Souvenirs de Prison : Depuis un an et plus.................. Souvenirs de Prison : Tes passages Choùeul.................. Aftualité ...................................................................................... À propos d un Procès............................................................ Pour dénoncer la « Triplice »........................................... Ode à Guillaume II................................................................ RaStas ............................................................................................ Contre les Parisiennes........................................................... Sur la Manie qu ont les Femmes.................................... i488 XLiv. xlv. xlvi. XLVii. xlviii. xlix. լ. M. lii. լոր. liv. lv. lvi. lvu. Lvrn. lix. lx. Lxi. lxii. lxiii. lxiv. lxv. lxvi. Lxvir. lxviii. Lxix. TABLE DES MATIÈRES Petty Larcenies . ............................................................... Cognes et Flics................................................................... Déception ............................................................................. Griefs ...................................................................................... On dit que je suk un gagez..................................................... À Raoul Ponchon (conseils dans sa manière).......... À Marcel Schwob.............................................................. À Erneśt Delahaye............................................................ À Félicien Champsaur ..................................................... À Catulle Mendès............................................................... À F.-A. Cazals...................................................................... Chanson pour Boire.......................................................... Autre Chanson pour Boire................... Chanson à Manger............................................................ À mon Amie Eugénie, pour sa Fête........................... Une folle entre dans ma vie................................................... Contre une Fausse Amie.................................................. Pour Mlle E... M................................................................. À ma Bien- Aimée............................................................... À la Seule............................................................................... À PAncienne........................................................................ Pour E...................................................................................... Rêve ......................................................................................... Réveil ....................................................................................... La Montre brisée................................................................. Mon Apologie...................................................................... 940 941 943 944 945 946 947 948 948 949 95° 951 952 953 954 954 955 956 957 95 8 95 8 95 9 96° 961 962 9^3 BIBLIO-SONNETS NOTICE, par J. Borei........................................................................... 967 ì. n. ni. iv. v. vi. vu. vin. ix. 969 970 970 971 972 972. 973 974 Bibliophilie.................................................................................... Bibliomanie .................................................................................. Bibliothèques ................................................................................ L’Arrivée du Catalogue.................................................. Édition originale contemporaine................. Désappointement........................................................................ Раиса mihi .................................................................................... Les Quais ....................................................................................... Bibl i ophobes : i. Ea Eemme, en qui ľ on doit mettre tout ¿ onamour............ n. Voilà que tout le long, le long de ce simt................... x. Bibliotaphe : ì. Monsieur le curé dit sa messe congrument........................ n. E Evêque, poivre et sel, a souri dès ľabord...................... ni. Ее Colonel et sa traduđion d Horace.................................. JT 974 975 976 977 977 TABLE DESMATIÈRES 1489 POÈMES DIVERS Éventail Directoire........................................................................................ 98т Vosyeux sont deux flambeaux туñiques où mon âme....................... 982 À Eugène Carrière........................................................................................ 982 Dédicace manuscrite à Vanier.................................................................. 983 À Mademoiselle Sarah................................................................................... 983 Rotterdam .......................................................................................................... 984 Le Rouge............................................................................................................... 984 À Madame **.............................................................................................. 985 Plus ďinfirmière.............................................................................................. 985 Jfus un bei enfant bleu........................................................................................ 985 Triolets.................................................................................................................... 985 Le Charme du Vendredi Saint : ì. L·a cathédrale eñ grise admirablement............................................. 986 lí. Le soleil fou de mars éveille encore un peu plus ia verdure ... 987 Voyages ........................................................................ Impression de printemps............................................................................ 988 Demi-teintes ..................................................................................................... 989 Ex Imo.................................................................................................................... 990 À Ph..................................................................................................................... 991 À ma femme................................................................................................. 992 Cordialités : ì. Dans ce Paris où ľon eñ rokinet siloin........................................... 994 n. Deux coltbrk parktens, deuxcancaniers........................................ 994 ni. Pour une Fête.................................................................................. 995 iv. Pour les Gens enterrés au Panthéon................................. 995 La croix sans or du Panthéon......................................................................... 996 À Monsieur et Madame Tarlé............................................................. 996 Contre la jalousie : ì. La jalousie eñ multiforme............................................................. 997 h. Dailleurs, la jalousie eñ bête...................................................... 998 in. Pah l confiance ou jalousie l ........................................................... 998 iv. Et pourquoi cet amour dont plus d’un sot s’étonne.................. 999 Craintes ........................................................................................................... 999 Visites..................................................... 1000 Retraite............................................................................................................. 1001 Paris .................................................................................................................. 1002 À Mlle Marthe ........................................................................................... 1003 Conquistador .............................. 1003 Souvenir du 19 novembre 1893.......................................................... 1005 Paul Verlaine’s Lečture at Barnard’s Inn...................................... 1006 Oxford ............................................................................................................. 1007 Traversée ........................................................................................................ 1008 In the refreshment room....................................................................... 1009 Bergerades ..................................................................................................... 1010 Morale ............................................................................................................. ion i49° TABLE DES MATIÈRES Hôpital ........................................................................................................................ Lamento...................................................................................................................... Toast.............................................................................................................................. Féroce....................................................................................................................... Triśtia ........................................................................................................................... Meliora............................................................................................... Optima ...................................................................................................................... Pâques ......................................................................................................................... Assomption .............................................................................................................. Prière ............................................................................................................................ À Fernand Crance....................................................................................... Pour une Affiche du Salon des « Cent »............................................. À Madame Marie M............................................................................................ Écrit sur un Livre de Notes intimes...................................................... Quand même..................................................................................................... .. . Pour le Nouvel An............................................................................................. Afte de Foi................................................................................................................ À Celimene .............................................................................................................. Pour E... (O la femme éternellement...) ................................................ Pour E... (J aîme ton sourire...) .............................................................. Pour E... (Quelle colère injuHe et folle...) ............................................. ion 10x2 1013 ιοί з 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1019 1020 1020 1021 1021 1022 X022 1023 1024 1025 1026 À Eugénie : i. O toi, toi, seule bonne entre toutes ces femmes....................... il. Alais il te faut m être si douce...................... Épilogue en manière d’adieux à la poésie « personnelle » . . Ægri Somnia........................................................................................................... Anniversaire ........................................................................................................... Conseil ......................................................................................................................... Début d’un récit diabolique......................................................................... 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1031 Souvenirs d’hôpital : ì. L/2 vie eH si sotte vraiment.......................................................... xi. D ailleurs, ľ hôpital eH sain............................................ Intermittences ........................................................................................................ Sites urbains ................................................................... Clochi-clocha ........................................................................................................ En septembre........................................................................................................... Reçu ............................................................................................................................... 1032 1032 1033 1034 1035 1036 1037 (Distiques) Bloyj ΎaiIhade et Aloréas.......................................................................... Ces fau : chauves qui sont le plus beau des trios............................. ILichepîn, Péladan et Catulle Alendés................................................ Qui eśt beau.............................................................................................................. Impromptu .............................................................................................................. Monna Rosa..................................................................................................... Mort! ............................................................................................................................ 1037 1037 io37 1037 1038 1038 1039 vive le roy! 1041 ........................................................................................................... r TABLE DES MATIÈRES Poèmes r. її. ni. iv. 1491 d Arthur Symons traduits par Paul Verlaine : Prélude aux « London Nights »........................................... 1055 Лих .Ambassadeurs ...................................................................... 1056 Prière à saint Antoine de Pađoue........................................... 1056 Dans la vallée de Llangollen................................................... 1056 NOTES ET VARIANTES................................................................ 1059 BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................... 1356 INDEX : Index alphabétique des incipit.................................................................. 1379 Index alphabétique des poèmes titrés......................................................... 1401 Index des noms et des titres ........................................................................ 1415
any_adam_object	1
author	Verlaine, Paul 1844-1896
author_GND	(DE-588)118804219
author_facet	Verlaine, Paul 1844-1896
author_role	aut
author_sort	Verlaine, Paul 1844-1896
author_variant	p v pv
building	Verbundindex
bvnumber	BV006986326
classification_rvk	IG 7551
ctrlnum	(OCoLC)644077553 (DE-599)BVBBV006986326
discipline	Romanistik
edition	Éd.révisée
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01562nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006986326</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200728 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930415s1962 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644077553</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006986326</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 7551</subfield><subfield code="0">(DE-625)56452:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verlaine, Paul</subfield><subfield code="d">1844-1896</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118804219</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres poétiques complètes</subfield><subfield code="b">Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec</subfield><subfield code="c">Hrsg. von Jacques Borel*</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Éd.révisée</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Gallimard</subfield><subfield code="c">1962</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XLIV,1491 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque de la Pléiade.</subfield><subfield code="v">47.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Verlaine, Paul</subfield><subfield code="d">1844-1896</subfield><subfield code="0">(DE-588)118804219</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Verlaine, Paul</subfield><subfield code="d">1844-1896</subfield><subfield code="0">(DE-588)118804219</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Borel, Jacques</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliothèque de la Pléiade.</subfield><subfield code="v">47.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005778</subfield><subfield code="9">47</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004420490&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004420490</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK22900198</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK02830858</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK12980828</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV006986326
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T16:53:18Z
institution	BVB
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004420490
oclc_num	644077553
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-128 DE-188
owner_facet	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-128 DE-188
physical	XLIV,1491 S.
publishDate	1962
publishDateSearch	1962
publishDateSort	1962
publisher	Gallimard
record_format	marc
series	Bibliothèque de la Pléiade.
series2	Bibliothèque de la Pléiade.
spelling	Verlaine, Paul 1844-1896 Verfasser (DE-588)118804219 aut Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec Hrsg. von Jacques Borel* Éd.révisée Paris Gallimard 1962 XLIV,1491 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliothèque de la Pléiade. 47. Verlaine, Paul 1844-1896 (DE-588)118804219 gnd rswk-swf Verlaine, Paul 1844-1896 (DE-588)118804219 p DE-604 Borel, Jacques Sonstige oth Bibliothèque de la Pléiade. 47. (DE-604)BV000005778 47 Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004420490&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Verlaine, Paul 1844-1896 Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec Bibliothèque de la Pléiade. Verlaine, Paul 1844-1896 (DE-588)118804219 gnd
subject_GND	(DE-588)118804219
title	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec
title_auth	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec
title_exact_search	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec
title_full	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec Hrsg. von Jacques Borel*
title_fullStr	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec Hrsg. von Jacques Borel*
title_full_unstemmed	Oeuvres poétiques complètes Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec Hrsg. von Jacques Borel*
title_short	Oeuvres poétiques complètes
title_sort	oeuvres poetiques completes texte etabli et annote par y g le dantec
title_sub	Texte établi et annoté par Y.-G. le Dantec
topic	Verlaine, Paul 1844-1896 (DE-588)118804219 gnd
topic_facet	Verlaine, Paul 1844-1896
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004420490&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000005778
work_keys_str_mv	AT verlainepaul oeuvrespoetiquescompletestexteetablietannoteparygledantec AT boreljacques oeuvrespoetiquescompletestexteetablietannoteparygledantec

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge